Hispanopedia Wiki
Irma Blank (1934 – 14 de abril de 2023) fue una artista italiana nacida en Alemania. Su obra, basada en textos impresos que transcribió con tinta, ha sido descrita como "dibujar lenguajes sin palabras" y, por lo tanto, "una forma de comunicación más allá del lenguaje específico", [1] incluyendo sonidos.
Vida y obra
Blank nació en Celle , Baja Sajonia. [2] [3] En 1955, a los 20 años e inspirada por el Viaje italiano de Johann Wolfgang von Goethe , viajó a Siracusa, Sicilia . [4] Habiendo tomado la decisión de establecerse en Italia para siempre, Blank comenzó a trabajar como maestra de secundaria, centrándose en su propio arte por la noche. [2] En 1973, Blank se mudó a Milán , [3] donde conoció a los artistas de poesía concreta [5] e introdujo el lenguaje en sus grabados y pinturas. [5] En la década de 1970 inició una colaboración de larga data con su colega artista Mirella Bentivoglio . La técnica de Blank en Trascrizioni , un ciclo de obras que comenzó en 1973 y concluyó en 1979, fue transcribir textos de material impreso, como periódicos, poesía y tratados, en tinta negra sobre papel transparente. Durante el proceso, ella "leía" el material en sonidos monótonos con la boca cerrada, [2] que luego grababa. [5]
Aunque el trabajo de Blank se exhibió en la Documenta 6 de Kassel en 1977 y en la 38ª Bienal de Venecia en 1978, su práctica experimentó un período de relativa oscuridad hasta que fue redescubierta y reevaluada en la década de 2010. [2]
Blank escribió en 2001:
Salvo la escritura de su esclavitud al sentido: escritura purificada de sentido. Vuelvo al punto cero, al cero semántico, al vacío semántico: el silencio como fuente germinativa. ...
Devuelvo la autonomía al signo, al cuerpo de la escritura, para dar voz al silencio, al vacío. A los pensamientos no pensados. La escritura no está ligada al saber, sino al ser. La escritura es la casa del ser. ...
Escritura no verbal, escritura que permanece en silencio, verdad originaria. ...
Escritura, lugar de perdición y descubrimiento. [6]
En 2017, la obra de Blank se exhibió en la 57a Bienal de Venecia . [2] Una retrospectiva itinerante comisariada por Johana Carrier y Joana PR Neves. [1] se realizó en el Culturgest en Lisboa y MAMCO en Ginebra en 2019, en el CAPC musée d'art contemporain de Bordeaux , el CCA Tel Aviv-Yafo y la Fundación Bauhaus de Tel Aviv en 2020, en el Museo civico Villa dei Cedri en Bellinzona , el Bombas Gens Centre d'Art en Valencia en 2021, y en el ICA (Instituto de Arte Contemporáneo) en Milán en 2021. [1] Walther König publicó una extensa monografía en Colonia. [1]
Blank murió en Milán el 14 de abril de 2023, a la edad de 88 años. [2] [7] [8]
Exposiciones seleccionadas
Las obras de Blank se han presentado en exposiciones individuales y colectivas, entre ellas: [1]
- 1977: Metamorphosen des Buches , Documenta 6 , Kassel [5] [9]
- 1978: Materializzazione del linguaggio , 38ª Bienal de Venecia [5] [9]
- 1979: Sprachen jenseits von Dichtung , Westfälischer Kunstverein , Münster [9]
- 1981: 16ª Bienal de Arte de São Paulo [9]
- 1989: Confrontación 1974–1989 , Bonner Kunstverein [9]
- 1992: Imágenes Geteilte. Das Diptychon in der neuen Kunst. Museo Folkwang , Essen [9]
- 1992: Kunstsache , Kunstmuseum , Düsseldorf [9]
- 1997: Augenzeugen , Die Sammlung Hanck, Kunstmuseum, Düsseldorf [9]
- 2010: Modernités plurielles de 1905 à 1970 , Centro Pompidou , París [9]
- 2011: Irma Blank y Silvie Defraoui : Escritos Galleria Michela Rizzo, Venedig [9]
- 2012: Le mie parole, e tu? Galería dell'Incisione, Brescia [9]
- 2013: Senza libertad condicional P420 [6] [9]
- 2017: 57ª Bienal de Venecia [2] [9]
- 2019: Culturgest, Lisboa
- 2019: MAMCO , Ginebra
- 2019: CAPC museo de arte contemporáneo de Burdeos
- 2020: CCA Tel Aviv-Yafa
- 2020: Fundación Bauhaus Tel Aviv
- 2021: Bombas Gens|es Centro de Arte, Valencia
- 2021: ICA (Instituto de Arte Contemporáneo), Milán
- 2021: Museo Villa dei Cedri, Bellinzona [10] [9]
Referencias
- ^ abcde Carrier, Johana; Neves, Joana PR (9 de junio de 2022). «Irma Blank». ICA Milano . Archivado desde el original el 20 de abril de 2023. Consultado el 18 de abril de 2023 .
- ^ abcdefg Greenberger, Alex (17 de abril de 2023). «Irma Blank, artista cuyas abstracciones basadas en texto le dieron fama en la última etapa de su carrera, muere a los 88 años». awarenesswomenartists.com . Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 20 de abril de 2023 .
- ^ ab "Irma Blank". artfacts.net . 2023. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de marzo de 2013 .
- ^ Fabris, Fabio (22 de abril de 2023). «Irma Blank, una reflexión sobre la palabra escrita y hablada». Revista de Arte Juliet . Consultado el 24 de abril de 2023 .
- ^ abcde Carrier, Johana (2023). "Irma Blank". awarenesswomenartists.com . Archivado desde el original el 20 de abril de 2023 . Consultado el 20 de abril de 2023 .
- ^ ab «Irma Blank / Celle, Alemania, 1934 – Milán, Italia, 2023». 2023. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 18 de abril de 2023 .
- ^ Salmeron, François (17 de abril de 2023). "Irma Blank, poesía de los signos y del silencio". Le Quotidien de l'Art (en francés). Archivado desde el original el 22 de abril de 2023 . Consultado el 22 de abril de 2023 .
- ^ "È morta Irma Blank, la artista del sospiro". Il Giornale dell'Arte (en italiano). 15 de abril de 2023. Archivado desde el original el 15 de abril de 2023 . Consultado el 15 de abril de 2023 .
- ^ abcdefghijklmn Podnar, Gregor (2023). "Irma Blank". gregorpodnar.com . Archivado desde el original el 20 de abril de 2023 . Consultado el 20 de abril de 2023 .
- ^ "Irma Blank". villacedri.ch . 19 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 20 de abril de 2023 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
Enlaces externos
- La primera retrospectiva de Irma Blank en Culturgest, 2019 (artista hablando en italiano, subtítulos en portugués) en YouTube