Irod

Este es un artículo sobre un precursor del teatro popular rumano . Para el patriarca antediluviano , véase Irad.

Los irozii (singular: Irod ) eran espectáculos de juglares ortodoxos rumanos que se representaban durante la Navidad y giraban en torno a la figura de Herodes el Grande ( en rumano : Irod ) y la matanza de los inocentes . Junto con la tradición de Año Nuevo de imitar bodas campesinas, se consideran generalmente el origen del teatro popular en lengua rumana .

Irozii influyó en las obras de Purim de los judíos rumanos (consideradas generalmente como el origen del teatro yiddish ) y viceversa . Así, el origen del teatro popular en lengua rumana en la primera mitad del siglo XIX se reflejó en el posterior origen (también en Rumania) del teatro yiddish.

Los irozii , representados tradicionalmente por maestros y diáconos , se celebraban inicialmente en la corte del boyardo o señor feudal; posteriormente, se realizaban en los salones de las grandes mansiones. Los irozii comenzaron a decaer a finales del siglo XIX; las elaboradas representaciones ya no son comunes, aunque persiste una forma menos elaborada.

• Tradiciones navideñas rumanas (en rumano)