Isaac Lampronti

Isaac Lampronti ( italiano : Isacco Lampronti , hebreo : יצחק חזקיה ברבי שמואל לַמפּרוֹנטי ; 3 de febrero de 1679 - 16 de noviembre de 1756) fue un rabino, médico y educador italiano, mejor conocido como autor de la enciclopedia rabínica Paḥad Yitzḥak . ^{[ 1 ]}

Isaac Lampronti nació en Ferrara en el seno de una familia de ascendencia sefardí . Su bisabuelo, Samuel Lampronti, había emigrado a Ferrara desde Constantinopla en el siglo XVI. El padre de Isaac falleció cuando él tenía seis años. Comenzó su educación formal a los ocho años con Shabbethai Elhanan Recanati y SE Sanguineti . A los catorce años, continuó sus estudios en Lugo con el rabino Manoaḥ Provençal, para luego trasladarse a Padua a estudiar medicina y filosofía. En Padua, entabló una estrecha relación con el médico y rabino Isaac Cantarini .

Tras completar sus estudios de medicina, Lampronti impartió clases en varias ciudades italianas. A su regreso a Ferrara, la yeshivá local le otorgó el título de ḥaver . Posteriormente, se trasladó a Mantua para realizar estudios rabínicos avanzados con los rabinos Judah Brial y Joseph Cases , este último también médico. En 1701, ante la amenaza de guerra en Mantua, Lampronti regresó a Ferrara a instancias de su familia. Allí se estableció como médico y educador, y comenzó a impartir clases para adultos en su domicilio.

En 1709, Lampronti fue nombrado maestro en el Talmud Torá italiano de Ferrara. Por un salario de doce escudos al mes, impartía clases de gramática hebrea , italiano y aritmética . Además, proporcionaba a sus alumnos sus propias homilías semanales —escritas en italiano— para que las tradujeran al hebreo. Algunos alumnos le ayudaban a copiar las fuentes para su proyecto enciclopédico, una práctica que posteriormente fue prohibida por la administración de la escuela en 1725, quienes consideraban que lo distraía de sus responsabilidades docentes. Cuando el Talmud Torá español de Ferrara cerró sus puertas en 1729, Lampronti también se hizo cargo de sus alumnos, convirtiéndose así en el principal educador de gran parte de la juventud judía de la ciudad.

Además de su labor docente, Lampronti se desempeñó como predicador, primero en la sinagoga sefardí desde 1704 y posteriormente en la sinagoga italiana a partir de 1717. En 1718, Lampronti se convirtió en miembro de pleno derecho del consejo rabínico de Ferrara. Su nombre figura entre los firmantes de una responsa emitida por la yeshivá en 1727, después de las firmas de rabinos de alto rango como Mordecai Ẓahalon , Shabbethai Elhanan Recanati y Samuel Baruch Borghi . ^{[ 2 ]}

En 1738, sucedió a su antiguo maestro Recanati como rabino de la sinagoga sefardí. Tras la muerte de Mordecai Ẓahalon en 1749, fue nombrado director de la yeshivá de Ferrara y comenzó la impresión de su enciclopedia Paḥad Yitzḥak . A pesar de tener setenta años y sufrir problemas de movilidad, continuó enseñando activamente hasta su muerte.

A pesar de sus otras ocupaciones, Lampronti continuó ejerciendo la medicina durante toda su vida. Era conocido por visitar a sus pacientes temprano por la mañana, pues creía que el estado posterior al descanso ofrecía las mejores condiciones para un diagnóstico preciso. Sus contemporáneos a menudo le apodaban "el famoso médico", y mantuvo una correspondencia académica con Isaac Cantarini sobre temas médicos. Asimismo, integró el conocimiento médico en muchas secciones de sus escritos halájicos.

Lampronti falleció en 1756, siendo profundamente llorado por la comunidad y sus alumnos. No se erigió ninguna lápida en su tumba debido a un decreto papal emitido seis meses antes que prohibía las lápidas judías en el cementerio de Ferrara, que se encontraba bajo la jurisdicción de los Estados Pontificios .

La memoria de Lampronti fue honrada formalmente más de un siglo después de su muerte. El 19 de abril de 1872, se instaló una placa conmemorativa en su antigua residencia de Ferrara, financiada conjuntamente por ciudadanos judíos y cristianos. La inscripción dice:

"Abitò in questa casa Isacco Lampronti, nato nel MDCLXXIX., morto nel MDCCLVI. Medico Teologo tra i dotti celebratissimo. Onorò la patria. Riverenti alla scienza alcuni cittadini posero MDCCCLXXII." ("En esta casa vivió Isaac Lampronti, nacido en 1679, fallecido en 1756. Médico y teólogo de renombre entre los eruditos. Honró a su país. En reverencia por la ciencia, varios ciudadanos colocaron esta [placa], 1872.")

El logro académico más significativo de Isaac Lampronti fue Paḥad Yitzḥak , ^{[ 3 ]} una enciclopedia de literatura talmúdica y halájica organizada alfabéticamente . La obra fue planeada originalmente como una colección de seis volúmenes; sin embargo, solo el primer volumen (1750) y parte del segundo (1753) fueron publicados durante la vida de Lampronti.

Lampronti comenzó a recopilar material para el proyecto durante sus años de estudiante en Mantua y continuó trabajando en él a lo largo de su vida. En sus últimos años, emprendió esfuerzos para publicar la obra, viajando con su alumno Jacob Saraval a varias ciudades italianas para obtener aprobaciones rabínicas . Los avales del Volumen 1, reunidos en 1749 y 1750, fueron escritos por destacados rabinos y yeshivot del norte y centro de Italia. ^{[ 4 ]} Algunas de las aprobaciones tomaron la forma de homenajes poéticos a Lampronti, incluyendo sonetos. El segundo volumen de Paḥad Yitzḥak incluye avales adicionales, en particular del rabino Malachi ben Jacob Kohn de Livorno, autor de Yad Mal'akhi , y de tres eruditos de Palestina que visitaban Ferrara.

El resto del volumen 2, así como el volumen 3, aparecieron póstumamente en 1796. Los volúmenes 4 y 5 se publicaron en 1813 y 1840, respectivamente. Este último volumen también incluía material complementario bajo el título Zekhor le-Avraham , escrito por Abraham Baruch Piperno . En 1845, la Biblioteca Nacional de París adquirió el manuscrito autógrafo de Paḥad Yitzḥak , que constaba de 120 volúmenes. Sesenta y ocho de ellos correspondían a contenido ya publicado, mientras que el resto incluía material inédito, así como la correspondencia de Lampronti en italiano.

Poco después de su fundación, la sociedad académica Mekitze Nirdamim asumió la tarea de completar la publicación de Paḥad Yitzḥak . Entre 1864 y 1874, la sociedad publicó los volúmenes restantes, completando así la enciclopedia 127 años después de la aparición de su primer volumen. A diferencia de los volúmenes anteriores en formato folio , estas últimas entregas se publicaron en formato octavo .

Si bien sus sermones fueron muy apreciados durante su vida, no se han conservado. Lampronti menciona algunos, incluyendo un sermón sobre la verdad y la falsedad, en Paḥad Yitzḥak . También hace referencia a su elogio fúnebre para el rabino Samson Morpurgo , titulado Darke Shalom , en su aprobación de las responsa de Morpurgo, Shemesh Tzedakah .

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Singer, Isidore ; et al., eds. (1901–1906). "Lampronti, Isaac b. Samuel" . The Jewish Encyclopedia . Nueva York: Funk & Wagnalls.

• Leví, Benedetto (1871). Della vita e dell'opera Isacco Lampronti (en italiano). Padova.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
• Leví, Benedetto (1875). "הוספות והערות לספר תולדות מוהר״ר יצחק לאמפרונטי זצ״ל" . Ha-Maggid (en hebreo). 19 (8). Lyck: 69-70 .
• Nepi, Graziadio ; Ghirondi, Mardoqueo (1853). Toledot Gedole Yisrael (en hebreo). Trieste: Tipografía Marenigh.
• Geiger, Abraham (1871). Jüdische Zeitschrift . vol. 9. págs. 183 y siguientes.