Isaak Lalayants

Isaak Khristoforovich Lalayants (seudónimos: Columbus, Izarov, Insarov , etc.; ^{[ 1 ]} 5 de agosto [ 24 de julio según el calendario antiguo ] 1870 – 14 de julio de 1933) fue un revolucionario ruso , bolchevique y compañero de armas de Vladimir Lenin .  

Fue miembro del Partido Obrero Socialdemócrata Ruso (POSDR) desde 1898 y miembro de su Comité Central desde 1905 hasta 1906.

Isaak Lalayants nació en el seno de una familia armenia en la ciudad de Kizlyar, en el óblast de Terek . Tras aprender a leer y escribir en armenio, fue enviado a Tiflis , donde ingresó en el primer curso de la Realschule . Durante la transición al segundo curso, fue trasladado a la escuela real de Kazán , donde se graduó en 1889. ^{[ 1 ] : 4}

En Kazán, Lalayants conoció el círculo del prominente marxista ruso Nikolai Fedoseev , quien le causó una gran impresión. Posteriormente, Lalayants escribió que Fedoseev poseía una mente fuerte y profunda, que era "un hombre con talentos brillantes tanto en el campo de la teoría como en el de la práctica". ^{[ 1 ] : 4} En los años 1888-1889, Lalayants se unió al círculo marxista de Fedoseev, bajo cuya dirección comenzó a estudiar literatura marxista.

Estudió en la Universidad Imperial de Kazán , pero fue expulsado en 1889 tras ser arrestado por participar en el movimiento revolucionario. Fue deportado de Kazán con una prohibición indefinida de regresar. ^{[ 2 ] [ 1 ] : 4}

Durante aproximadamente dos años, residió en diferentes ciudades de Rusia, cumpliendo el servicio militar en el Cáucaso . En Nizhny Novgorod, realizó propaganda socialdemócrata en los círculos obreros de Sormovo , los talleres de la compañía naviera Kurbatov y otros. ^{[ 1 ] : 4}

En el otoño de 1892, Lalayants regresó a Kazán, donde continuó la propaganda revolucionaria en círculos socialdemócratas entre estudiantes y jóvenes trabajadores. Junto con marxistas locales, estudió las obras de Marx , Engels , Plejánov y Kautsky . También lideró acalorados debates con los narodniks . ^{[ 1 ] : 4}

Lalayants tradujo * El origen de la familia, la propiedad privada y el Estado* (1884) de Engels y *Las doctrinas económicas de Karl Marx* (1887) de Kautsky. Logró establecer contacto con la editorial JWH Dietz (propiedad del político del SPD Johann Heinrich Wilhelm Dietz) en Stuttgart y recibir literatura marxista de allí. «Personalmente», escribe Lalayants, «pude recibir por correo directamente de Dietz desde Stuttgart, también en alemán, * El origen de la familia, la propiedad privada y el Estado * del padre Engels. Gracias a la astucia de Dietz (según mi advertencia sobre la censura aduanera), el libro de Engels fue hábilmente incorporado a una especie de " contabilidad por partida doble " de un tal Schmidt, gracias a lo cual cruzó nuestra frontera como algo completamente inocente. La gendarmería me lo confiscó en el momento de mi arresto, parcialmente traducido por mí». ^{[ 1 ] : 4}

En enero de 1893, Lalayants fue arrestado de nuevo y deportado a Samara , donde pasó los primeros días en el apartamento de Nikolay Dolgov, antiguo miembro de Narodnaya Volya , donde conoció a Lenin y, a través de él, a Alexei Sklyarenko y a otros marxistas locales. ^{[ 1 ] : 4} Lalayants recuerda su primer encuentro con Lenin de la siguiente manera: «Al día siguiente (después de llegar a Samara) fui a casa de Dolgov. [...] Entonces alguien llamó a la puerta; entró un joven de unos 22 o 23 años. Frente a mí se encontraba un hombre de aspecto inusual, que de alguna manera se dispuso de inmediato. Era V. I. Ulyanov. Realmente me impresionó entonces. En este hombre de veintitrés años, por un lado, se combinaban de manera asombrosa la sencillez, la sensibilidad, la alegría y la timidez, y por otro, la solidez y la profundidad del conocimiento, la implacable secuencia lógica, la lucidez y la claridad de los juicios y las definiciones. Samara dejó de parecerme un lugar tan remoto, y después de ese primer encuentro me alegré de haberla elegido». ^{[ 1 ] : 5}

En Samara, Lalayants se unió al círculo socialdemócrata clandestino liderado por Lenin. Junto con Lenin y Sklyarenko, llevó a cabo una extensa labor de propaganda (principalmente entre estudiantes y trabajadores de talleres ferroviarios), también contra los representantes del narodismo . ^{[ 1 ] : 5}

En junio de 1894, Lalayants recibe una sentencia en el caso de Kazán: 10 meses de aislamiento y 3 años de vigilancia pública. Fue arrestado y enviado a la prisión de Kresty en San Petersburgo . Al enterarse de que Lalayants se encontraba en la "Prisión de San Petersburgo para Aislamiento" (nombre oficial durante el Imperio ruso), Lenin, a través de la estudiante Olga Ivanovna Chachina, se pone en contacto con él y le envía literatura ( El desarrollo de la visión monista de la historia (1895) de Georgi Plejánov, entre otras). "Gracias a la atención de Vladimir Ilich, llegué a conocer, al menos en cierta medida, la literatura jurídica recién publicada", recuerda Lalayants. ^{[ 1 ] : 5}

Tras la liberación el 24 de abril de 1895, Lalayants se reúne con Lenin y va a Moscú, donde visita a los familiares de Lenin. «Toda la tarde y parte del día siguiente», escribe Lalayants, «estuvimos juntos. De las historias de VI, aprendí muchas cosas interesantes sobre la vida y el trabajo de los círculos de San Petersburgo; en particular, sobre el trabajo literario clandestino de Vladimir Ilyich. De sus palabras, pude concluir que en San Petersburgo, en aquel entonces, la propaganda e incluso la agitación estaban bastante firmemente establecidas y extendidas, especialmente entre los trabajadores de las grandes fábricas; también habló mucho sobre Materiales para la caracterización de nuestro desarrollo económico (colección de artículos), preparados para su publicación, y sobre las disputas con Struve , sobre sus relaciones con él. Para mí, el papel activo y principal de Vladimir Ilyich en todas estas obras comenzó a aparecer con suficiente claridad, aunque él mismo no lo recalcó en absoluto». ^{[ 1 ] : 5} Lalayants parte hacia Penza .

En septiembre de 1895, Lenin escribió una carta a Lalayants informándole de su regreso del extranjero . Lalayants se apresuró a ir a Moscú para reunirse con Lenin. Tras el encuentro, regresó a Penza con la literatura marxista clandestina de Lenin, publicada en el extranjero, y un ejemplar de Materiales para la caracterización de nuestro desarrollo económico , que incluye la obra de Lenin El contenido económico del narodismo y su crítica en el libro del Sr. Struve , publicada bajo el seudónimo de K. Tulin. Lenin encargó a Lalayants que continuara su labor revolucionaria en el centro proletario de Ekaterinoslav . ^{[ 1 ] : 5–6}

Hacia finales de septiembre de 1895, Isaak Lalayants se mudó a Ekaterinoslav con su esposa y revolucionaria Praskovia Ivanovna Kulyabko. De camino a Moscú, Lalayants se reunió con Lenin y recibió una carta de recomendación. «Ese mismo día», escribe Lalayants, «consiguió que me enviaran una carta a uno de los funcionarios responsables de la Administración Ferroviaria de Ekaterinoslav; esto ya formaba parte de la presentación de algunos ingresos, lo cual era muy significativo para mí, que estaba bajo vigilancia, y además en una ciudad completamente desconocida». ^{[ 1 ] : 6}

En Ekaterinoslav —en el gran centro obrero del sur de Rusia ^{[ 3 ]} — Lalayants llevó a cabo una importante labor revolucionaria entre los obreros de fábricas y ferrocarriles. Desempeñó un papel activo en la creación de la Liga local de Lucha por la Emancipación de la Clase Obrera y en los preparativos del primer congreso del POSDR . ^{[ 1 ] : 6}

A principios de la primavera de 1897, Lalayants, junto con Ivan Babushkin —un fiel discípulo de Lenin exiliado en Ekaterinoslav—, restablecieron los círculos marxistas locales (Lalayants dirigió el "Grupo Socialdemócrata Central" de Ekaterinoslav, y Babushkin, el grupo obrero) y en diciembre de 1897 los unieron en una organización socialdemócrata llamada Liga de Lucha por la Emancipación de la Clase Obrera de Ekaterinoslav. Durante tres o cuatro años, Babushkin, Lalayants, Grigory Petrovsky , Mikhail Tskhakaya , Kazymyr Adamovich Petrusevych, P. A. Morozov y otros revolucionarios experimentados, bajo estricta clandestinidad, salvaron a la organización socialdemócrata local del fracaso. ^{[ 1 ] : 7}

Los compañeros de Lalayants en la lucha clandestina lo describieron como un hombre con gran talento organizativo, que logró durante varios años liderar a los socialdemócratas de Ekaterinoslav. A través de Lalayants, Babushkin y otros, la Liga de Ekaterinoslav, estrechamente vinculada a la Liga de San Petersburgo, recibe literatura de ellos y la distribuye. ^{[ 1 ] : 7}

Siguiendo el ejemplo de la Liga de San Petersburgo, la Liga de Ekaterinoslav toma el camino de la transición hacia la agitación de masas; emprende extensas actividades organizativas, de agitación y de propaganda entre los trabajadores, y busca expandir sus actividades a las ciudades vecinas, contribuyendo al surgimiento de círculos socialdemócratas en el Donbás . ^{[ 1 ] : 7}

En las publicaciones y folletos de la Liga de Ekaterinoslav, ampliamente distribuidos entre los proletarios , la Liga habla de las necesidades urgentes de los trabajadores, de la necesidad de una lucha organizada contra el zarismo y el capitalismo . Junto con la Liga de San Petersburgo, la Liga de Ekaterinoslav es una de las primeras en sentar las bases de las tradiciones revolucionarias del movimiento obrero socialdemócrata de masas. ^{[ 1 ] : 7}

En marzo de 1898, Kazymyr Petrusevych, representante de la Liga de Ekaterinoslav, asistió al primer congreso del POSDR, que dio origen al Partido Obrero Socialdemócrata Ruso . Tras el congreso, Petrusevych regresó a Ekaterinoslav y presentó las resoluciones a Lalayants, siendo arrestado esa misma noche. En una reunión de socialdemócratas locales, Lalayants informó sobre el primer congreso del POSDR. Se decidió reorganizar la Liga de Ekaterinoslav como el "Comité de Ekaterinoslav del Partido Obrero Socialdemócrata Ruso". ^{[ 1 ] : 7–8}

En enero de 1899, los socialdemócratas de Ekaterinoslav, dirigiéndose a los trabajadores de Ekaterinoslav con una proclama especial con motivo del Primer Congreso, escribieron: «Así pues, camaradas, nos esforzaremos con ahínco por lo mejor y nos alegraremos de todo corazón del surgimiento del partido obrero como mensajero de un futuro mejor». ^{[ 1 ] : 8}

Tras casi tres años de estancia y trabajo en Ekaterinoslav, Lalayants se traslada a Tiflis y Vorónezh . A finales del verano de 1899, regresa a Ekaterinoslav y retoma su labor en el comité local del partido. Junto con Iván Babushkin y Mijaíl Tskhakaya, lidera una lucha contra los llamados " economistas " para unir a los socialdemócratas locales en torno a las posiciones marxistas. En aquel entonces, el Comité de Ekaterinoslav contaba con unos 25 círculos de propaganda, que agrupaban hasta 200 trabajadores avanzados. El comité, dirigido por Babushkin, Lalayants, Tskhakaya y Grigori Petrovsky, los instruyó en el espíritu de la lucha política por los intereses fundamentales de la clase trabajadora y dirigió el movimiento huelguístico. ^{[ 1 ] : 8}

En enero de 1900, por iniciativa de Babushkin y Lalayants, comenzó a publicarse el periódico socialdemócrata clandestino Yuzhny Rabochy ( El Obrero del Sur ), que desempeñó un papel importante en el desarrollo del movimiento obrero revolucionario en el sur de Rusia. Los primeros editores de Yuzhny Rabochy fueron Lalayants, AA Mashitsky y SK Kharchenko. «...En enero de 1900, el tan esperado periódico Yuzhny Rabochy finalmente vio la luz», recuerda Ivan Babushkin. «En la reunión del comité obrero se leyó parcialmente. [...] En la fábrica de Bryansk , los trabajadores encontraron un ejemplar y quedaron muy sorprendidos por su contenido: “¡Miren, es como un periódico de verdad! ¡Incluso tiene crónicas y correspondencia!”. Entonces se retiraron a un lugar apartado para leerlo. Este primer periódico permaneció en su memoria durante mucho tiempo y les levantó el ánimo, pues vieron que, a pesar de las detenciones, la actividad no solo no disminuyó, sino que, por el contrario, se volvió más hábil y fuerte». ^{[ 4 ] [ 1 ] : 8–9}

En marzo de 1900, Lalayants se reunió con Lenin en Moscú y acordaron varios asuntos, entre ellos la organización del segundo congreso del POSDR en el extranjero. «Aproximadamente a mediados de marzo», recuerda Lalayants, «creo que, tras haber acordado previamente, fui a Moscú, directamente a casa de los Ulyanov. Vladimir Ilich y yo nos encontramos en su casa; por aquellos días vivía en Moscú con su familia y, al parecer, con un permiso especial, ya que tras el exilio tenía prohibido residir en Moscú y San Petersburgo. No hace falta decir lo felices que estábamos de reencontrarnos después de casi cinco años de separación. Durante este tiempo, se me acumuló mucho que contar, por no hablar del motivo principal de mi visita. Los dos días que pasé con él y su familia pasaron completamente desapercibidos. Vladimir Ilich prestó muchísima atención a mi información sobre la situación en el sur en general y, especialmente, en Ekaterinoslav». ^{[ 1 ] : 9}

Lalayants responde con entusiasmo al plan de Lenin para la creación del periódico Iskra y la consolidación del partido en torno a este. En abril de 1900, poco después de regresar de un viaje para asistir a la convocatoria del segundo congreso del partido, Lalayants es arrestado y, entre otros destinos, enviado a la prisión de Lukyanivska en Kiev , y luego a las prisiones de Taganka y Butyrka en Moscú , donde permanece hasta la primavera de 1902. En marzo de 1902, Lalayants es exiliado a Siberia Oriental , pero no llega a su destino. Se detiene en Balagansk , en la gobernación de Irkutsk , donde, gracias a la ayuda de Lenin, recibe un pasaporte y dinero, y, a través de Samara , Saratov y Vilna , a principios de julio de 1902, huye al extranjero, primero a Berlín y luego a Zúrich . ^{[ 1 ] : 9}

«Me quedé en Samara aproximadamente un día», recuerda Lalayants. « Allí me recibió Maria Ilyinichna Ulyanova , quien me dio instrucciones adicionales sobre el viaje hacia la frontera y el extranjero; también me arregló alojamiento, recuerdo, en una dacha cerca de Samara, con sus buenas amigas. Sin embargo, allí, al parecer, no me reuní con nadie, por razones puramente conspirativas. En Saratov, adonde fui en barco desde Samara para encontrarme con mi esposa y continuar el viaje con ella, no me quedé mucho tiempo. No obstante, me las arreglé para vestirme con un traje "liberal" por si acaso, y casi ese mismo día partí de allí con Praskovia Ivanovna directamente a Vilna». ^{[ 1 ] : 9–10}

Durante todos estos años, Lenin siguió incansablemente la vida y las actividades revolucionarias de Lalayants, y mantuvo correspondencia con él. ^{[ 5 ]} El 18 de mayo de 1897, en una carta desde el pueblo de Shushenskoye a Moscú, dirigida a su madre María Alexandrovna y a su hermana María Ilyinichna, Lenin pregunta: "¿Qué noticias hay de Colón? ^{[ 6 ]} He oído que se ha casado y que está enfermo. ¿Saben algo de él?". ^{[ 7 ]} En octubre del mismo año, en una carta a su madre, Lenin dice: "El médico (del norte) me pide que les dé sus saludos. ^{[ 8 ]} (Me carteo con él y con Colón con bastante regularidad)". ^{[ 9 ]}

A petición del partido y personalmente de Lenin, Lalayants se traslada a Ginebra , donde continúa su labor revolucionaria. Sabe que, en un futuro próximo, la redacción de Iskra y Lenin se trasladará de Londres a Ginebra. «En aquellos años», escribe Lalayants, «en Ginebra vivía una multitud de rusos de todas las edades y con diversas ideologías, desde demócratas radicales hasta revolucionarios socialistas , anarquistas y socialdemócratas. Por supuesto, los jóvenes eran predominantemente socialistas, predominantemente revolucionarios. La abundancia de rusos (más precisamente, los rusos) imprimía un sello distintivo a toda la ciudad, y los "rusos" (los suizos de Ginebra englobaban a todos los nativos de Rusia, independientemente de su nacionalidad, en un solo grupo: los "rusos"), una vez en Ginebra, empezaban a sentirse como en casa. No en vano, algunos bromistas sugirieron cambiar el nombre de Ginebra a "la ciudad de Ginebra, provincia suiza"... Por otro lado, fue ya en aquella época cuando Ginebra se convirtió en el centro más grande y dinámico de la vida política exterior rusa en comparación con otras ciudades europeas. ^{[ 1 ] : 10–11}

Durante su estancia en Ginebra, Lalayants se familiarizó con la literatura marxista más reciente, leyó Iskra y Zarya , estudió el libro de Lenin ¿Qué hacer? (1902), se reunió y conversó frecuentemente con Georgi Plejánov y mantuvo correspondencia con Lenin. «El libro de Lenin ¿Qué hacer? », escribe Lalayants, «veintidós números ya publicados de Iskra , dos libros de la revista Zarya y otras cosas, y, finalmente, el mencionado proyecto del programa del partido de Iskra y Zarya , por un lado. Por otro lado, las frecuentes conversaciones con Plejánov sobre diversos temas y la correspondencia con Lenin me dieron la oportunidad, antes de estar alejado de la vida pública durante más de dos años, en un tiempo relativamente corto, de familiarizarme con la situación, conocer en detalle la dirección de Iskra y sus puntos de vista sobre el programa, la táctica y la organización». ^{[ 1 ] : 11}

Por sugerencia de Lenin, Lalayants y Praskovia Kulyabko son admitidos en la Liga de la Socialdemocracia Revolucionaria Rusa en el Extranjero , uniéndose al grupo leninista de apoyo a la organización Iskra . En Ginebra, Lalayants está a cargo de la imprenta de Iskra y dirige círculos entre la colonia estudiantil rusa y los grupos de apoyo a Iskra . «En el invierno y la primavera de 1902-03», escribe Lalayants, «tuve varios círculos de autoeducación y propaganda, compuestos principalmente por estudiantes rusos, una socialdemocracia muy revolucionaria y muy afín a la corriente Iskra …». ^{[ 1 ] : 11}

Lenin está muy interesado en las actividades de Lalayants y le da instrucciones. En una carta a Plejánov, fechada el 19 de diciembre de 1902, Lenin expresa su preocupación por un miembro de la imprenta: «Levinson ^{[ 10 ]} amenaza con irse porque Lalayants fue nombrado gerente de la imprenta y ha tenido una discusión con él. Le escribí a Lalayants pidiéndole que "arreglara" las cosas. Quizás usted también podría ayudar a calmar a Levinson e insistirle a Lalayants para que lo trate "con cuidado". Envío a los impresores (a Lalayants) el comienzo de la traducción de Kautsky y un panfleto popular sobre la vida militar. Por favor, revíselo al menos en las pruebas». ^{[ 11 ]}

En una carta fechada el 28 de enero de 1903, Lenin solicita, a través de Plejánov, que Lalayants u otra persona traduzca y envíe a Londres material relevante del periódico marxista armenio de tendencia leninista-iskraista Proletariat , órgano de la Unión de Socialdemócratas Armenios . « También te envío Proletariat », escribe Lenin, «Por favor, pídele a Lalayants u otra persona que traduzca íntegramente todo lo que contiene sobre nacionalismo y federalismo y que me lo envíe lo antes posible . Sin falta, se publicará un artículo al respecto (el texto que nos envíen necesita edición y para ello debemos tenerlo)». ^{[ 12 ] [ 13 ]}

Tras el segundo congreso del POSDR , Lenin, a través de un confidente, regresó a Ginebra e informó a Lalayants sobre el desarrollo del congreso y le dio varias instrucciones: ir a Rusia e informar detalladamente al Comité Central y a los Comités del Sur sobre el curso de los acontecimientos relacionados con la escisión entre bolcheviques y mencheviques en el congreso. «No hace falta decir con qué intensa e incansable atención seguí hasta el final la historia de Vladimir Ilich», recuerda Lalayants. ^{[ 1 ] : 12}

En este difícil período para el partido, Lalayants, junto con Rosalia Zemlyachka , Nikolay Bauman , Elena Stasova , Maxim Litvinov , Sergey Ivanovich Gusev , Lydia Knipovich y otros revolucionarios bolcheviques profesionales, soportan sobre sus hombros la carga principal de la lucha contra los mencheviques en Rusia. ^{[ 1 ] : 12}

Lalayants regresó a Rusia inmediatamente después del congreso. Vía Lyon , París y Berlín , se dirigió a Kiev , donde se reunió con Gleb Krzhizhanovsky , miembro del Comité Central, y la familia Ulyanov. «La misión que me encomendaron Lenin y Lengnik ^{[ 14 ]} », escribe Lalayants, «era ir inmediatamente a Rusia, informar al Comité Central lo más exhaustivamente posible sobre el curso de los acontecimientos ocurridos antes de la inauguración del Congreso de la Liga, durante el Congreso mismo y en los primeros días de su clausura, e insistir por todos los medios en la pronta salida de Ginebra de Krzhizhanovsky y de otro miembro del Comité Central. Mi salida de Ginebra tuvo lugar cuatro o cinco días después de la finalización del Congreso de la Liga y del turno de Plejánov, el 4 o 5 de noviembre de 1903». ^{[ 1 ] : 12}

«El difunto Knunyants (Ruben-Rusov)», continúa Lalayants, «uno de los delegados caucásicos en el segundo congreso del partido, me proporcionó su "propio" pasaporte a nombre de un tal Jean Jacob Leon... En la dirección que me dieron, fui a reunirme con Krzhizhanovsky. Le expliqué brevemente el propósito de mi visita. Acordamos encontrarnos esa misma tarde en la reunión junto con los demás miembros disponibles del Comité Central, en la que yo proporcionaría información detallada. Tras despedirnos hasta la noche, fui con las debidas precauciones a buscar a la familia Ulyanov, que también vivía en Kiev en aquel entonces, y con quienes no me había visto en unos cuatro años (desde mis conversaciones con Vladimir Ilyich en Moscú en marzo de 1900 sobre la entonces propuesta convocatoria del segundo congreso). Encontré solo a Maria Alexandrovna y Anna Ilyinichna en casa. Tras una animada conversación y una despedida, Anna Ilyinichna y yo nos volvimos a encontrar antes de mi partida de Kiev para ir al lugar de la reunión, a sugerencia suya, En la catedral de Vladímir . Por la noche, tal como se había acordado con Krzhizhanovsky, llegué al lugar convenido; allí se encontraban cinco o seis personas completamente desconocidas para mí. Les hablé con todo detalle sobre los recientes acontecimientos en el extranjero, respondí a varias preguntas relacionadas con mi información, repitiendo constantemente la importancia y la necesidad de la pronta partida a Ginebra de dos miembros del Comité Central, entre ellos Krzhizhanovsky. ^{[ 1 ] : 12–13}

Por consejo de Lenin, en febrero de 1904, los agentes del Comité Central del partido, Vatslav Vorovsky , Lalayants, Kulyabko y K.O. Levitsky, crearon en Odessa la Oficina del Sur del Comité Central del POSDR , que unificó el trabajo de los comités de Odessa, Ekaterinoslav y Nikolayev y estableció vínculos con la Oficina del Norte. ^{[ 1 ] : 13}

La Oficina del Sur lanza una campaña activa para la convocatoria del tercer congreso del POSDR . Lalayants se encuentra en el centro de este trabajo interpartidista. Participa activamente en la compilación, impresión y distribución de la resolución detallada del Comité de Odessa del POSDR, que condena enérgicamente «tanto la naturaleza de la lucha de los mencheviques como los métodos que emplean en ella». Se señala que la única salida a esta «situación intolerable» es «la convocatoria inmediata del Tercer Congreso, que es la única que puede poner fin a este estado completamente anormal». El Comité de Odessa insta al resto de los comités del partido a adherirse a su demanda de la convocatoria del Tercer Congreso. ^{[ 1 ] : 13}

En junio de 1904, Lalayants es arrestado nuevamente y en enero de 1905 exiliado a la Gobernación de Vologda , pero vuelve a huir y llega a San Petersburgo a finales de la primavera. ^{[ 1 ] : 14}

Lalayants participó activamente en la Revolución Rusa de 1905. Tras el Tercer Congreso del Partido, fue cooptado al Comité Central Bolchevique y, siguiendo instrucciones de Lenin, unificó y dirigió una serie de comités del Partido. En 1906, como miembro del Comité Central, Lalayants dirigió gran parte del trabajo en las organizaciones militares. Tras una breve estancia en el extranjero (a principios de 1906), trabajó en San Petersburgo para el puesto avanzado de Narva; como miembro del Comité de San Petersburgo, editó su órgano-periódico, Kazarma . Lalayants fue uno de los principales organizadores y presidente de la primera conferencia de las organizaciones militares del partido en Tammerfors (Tampere), donde presentó un informe sobre el papel del partido en el levantamiento armado. Lenin siguió de cerca el desarrollo de la conferencia y valoró positivamente su trabajo. ^{[ 1 ] : 14}

En diciembre de 1906, Lalayants fue arrestado y, tras dos años de prisión preventiva , fue condenado a seis años de trabajos forzados , que cumplió en la prisión preventiva de San Petersburgo y en la fortaleza de Shlisselburg . A finales de 1913, fue exiliado a un asentamiento eterno en Siberia Oriental: Biryulskaya Volost, en el distrito de Verkholensky, gobernación de Irkutsk . ^{[ 1 ] : 14}

En el otoño de 1914, Lalayants se instaló en Irkutsk , donde vivió hasta 1921. El trabajo forzado le causó graves enfermedades, y desde entonces se retiró del partido y de la política. ^{[ 1 ] : 14}

En una carta dirigida a Iósif Stalin , fechada el 20 de octubre de 1921, Lenin escribió:

Conocí a Lalayants desde la década de 1890, primero como marxista y luego como bolchevique. Sin duda, es un revolucionario leal, al que debemos utilizar a pesar de nuestras diferencias políticas.

A finales de 1921, Lenin convocó a Lalayants a Moscú, mostrándole preocupación y dedicándole mucha atención. ^{[ 1 ] : 14}

Desde 1922, Lalayants trabajó en la Dirección Política Principal del Comisariado del Pueblo para la Educación . En los últimos años de su vida escribió sus memorias sobre Lenin y el partido, desde los inicios del bolchevismo hasta la lucha de la dirección de Lenin por la creación y consolidación de las organizaciones del partido. ^{[ 1 ] : 14}

Se jubiló en 1929.

Isaak Khristoforovich Lalayants falleció el 14 de julio de 1933 tras una larga enfermedad. En un panfleto publicado en Pravda , firmado por Maria Ilyinichna Ulyanova, Dmitry Ilyich Ulyanov , V. Vishnyak y otros antiguos bolcheviques, se leía: «Durante varios años, desde principios de la década de 1890, Lalayants fue uno de los compañeros de armas y amigos de Lenin. Tanto en el trabajo como en prisión, el exilio y los trabajos forzados, Lalayants gozó del respeto y el cariño de todos. Sólido con los demás, era especialmente estricto consigo mismo. Puede decirse que antes de la revolución fue uno de los mejores alumnos y colaboradores de Lenin. La prisión y los trabajos forzados minaron la salud de Lalayants, quien pronto tuvo que dejar su trabajo. El nombre de Lalayants está ligado a la lucha prerrevolucionaria de los bolcheviques contra los narodniks y los mencheviques por la línea leninista. Su gran erudición, su sólida formación teórica y su ardiente temperamento revolucionario lo situaron a la vanguardia de la revolución. Socialdemocracia". ^{[ 1 ] : 14–15}

Isaak Lalayants está enterrado en el cementerio de Novodevichy .

• Una calle en Kizlyar, lugar de nacimiento de Lalayants, lleva su nombre.
• Otra calle de Majachkalá , capital de Daguestán , también lleva su nombre.

• En los orígenes del bolchevismo (1930)