Isabel Huggan

Isabel Huggan (nacida en 1943 en Kitchener, Ontario ) es una galardonada autora canadiense de ficción y ensayos personales.

Isabel Huggan pasó su infancia en Elmira , un pequeño pueblo del sur de Ontario, donde su padre trabajaba como gerente en la filial canadiense de una empresa química estadounidense. Estudió inglés y filosofía en la Universidad de Western Ontario y, en 1965, se mudó a Toronto para trabajar en el sector editorial. Pasó un año viajando por Europa, luego regresó a Canadá y en 1968 comenzó a enseñar inglés en escuelas secundarias de Ontario.

En 1970, se casó con el periodista Robert Huggan. Vivieron en Toronto durante dos años y luego compraron una antigua granja en Belleville , al este de Ontario, donde ella trabajó como reportera, fotógrafa y columnista para el periódico local, The Intelligencer, y él impartió clases de periodismo en el colegio comunitario de la zona. A mediados de la década de 1970, comenzó a publicar poesía y relatos cortos en revistas literarias canadienses; en 1977, tras dejar su trabajo, dio a luz a una hija.

En 1976, Huggan ganó el primer premio en un concurso de la Junta Nacional de Cine de Canadá para guionistas femeninas por un guion cinematográfico basado en su cuento "Celia Behind Me". Contribuyó con dos cuentos más sobre Elizabeth, el personaje central de "Celia Behind Me", para una antología ( First Impressions , Oberon Press , 1980). Otro cuento de la misma serie se publicó en la colección anual de Oberon Press, Best Canadian Stories, al año siguiente. En 1980, la familia se mudó a Ottawa y ella se reunió con los editores de Oberon Press, quienes publicaron su secuencia completa de ocho cuentos como The Elizabeth Stories (1984). El libro recibió críticas favorables en todo el país, y Huggan, que ya rondaba los 40 años, comenzó a ser reconocida como una de las "nuevas escritoras" de Canadá.

En 1987, la familia se mudó a Kenia, donde su esposo trabajaba en el ámbito del desarrollo internacional. Durante este tiempo, se publicó la novela «The Elizabeth Stories» en Gran Bretaña y Estados Unidos. Su estancia en Kenia duró tres años, seguida de una asignación de tres años en Francia, que derivó en una estadía de cinco años en el Instituto Internacional de Investigación del Arroz en Filipinas. Antes de dejar Francia en 1993, Isabel Huggan publicó una segunda colección de cuentos, « You Never Know» , que consolidó su reputación internacional como escritora.

Huggan impartió clases de escritura creativa en Belleville y, durante varios años, trabajó para la Universidad de Ottawa y el Consejo Escolar de Ottawa. Continuó ofreciendo talleres de escritura en sus visitas a Canadá y, a lo largo de varios años, enseñó en escuelas, universidades y grupos privados de escritura en Francia, Suiza, Filipinas, Australia y Hong Kong. En 1998, se unió a la Humber School for Writers en Toronto, donde impartió talleres de verano y ofreció mentorías por correspondencia. Ese mismo año, Huggan y su esposo se establecieron en el sur de Francia, donde renovaron una antigua casa de piedra llamada Mas Blanc.

En 2003, tras colaborar con su editora Louise Dennys en Knopf Canada, Huggan publicó unas memorias tituladas Belonging: Home Away from Home (Pertenencia: Un hogar lejos del hogar) , sobre sus experiencias tanto en Canadá como en el extranjero, combinando sus ensayos personales con tres relatos cortos para mostrar la estrecha relación entre la realidad y la ficción.

Tras el fallecimiento de su esposo en 2011, Huggan se instaló en Mas Blanc y transformó un granero de piedra de su propiedad en un refugio para escritores. Continuó trabajando para Humber College como instructora de escritura hasta 2018 y aún ejerce como consultora independiente.

En 2020, Huggan vendió Mas Blanc y regresó a Canadá tras una ausencia de 33 años. Se ha establecido en Orillia, Ontario.

Escribe y publica poesía, reseñas de libros y artículos de viajes, y colabora con revistas literarias y antologías.

Ocho relatos que narran el crecimiento de la niña Elizabeth Kessler a lo largo de diez años en la década de 1950 fueron publicados por Oberon Press en 1984 y por Viking Penguin en 1987 en Gran Bretaña y Estados Unidos, donde ganaron el premio Quality Paperback New Voice Award en 1988, así como el premio a la mejor ficción del Denver Quarterly . Los relatos de Elizabeth han sido traducidos al francés, español y turco; varios de ellos se incluyen en antologías en neerlandés e italiano, y suelen aparecer en antologías en inglés, especialmente en las destinadas a la enseñanza secundaria y universitaria. La reputación de Isabel Huggan como escritora de relatos es internacional.

Todos los relatos de la colección You Never Know (Knopf Canada y Viking Penguin USA, también traducida al francés), salvo dos, se centran en la experiencia adulta, y los diversos escenarios —Escocia, Francia, Canadá y Kenia— reflejan la visión cada vez más amplia que Huggan tenía del mundo y de la naturaleza humana. Estos relatos supusieron un claro distanciamiento de su obra anterior y demostraron que la infancia no era la única fuente de inspiración para ella. Varios de estos relatos se han incluido en antologías desde su publicación en You Never Know y siguen apareciendo en colecciones actuales como Best Canadian Stories (Penguin Canada, 2007).

El proceso de adaptación a un nuevo país, el aprendizaje de otro idioma y cultura (sin renunciar a su identidad canadiense) constituye la base del tercer libro de Huggan, «Belonging: Home Away From Home» , una obra que combina memorias y ficción, publicada en 2003 por Knopf Canada y en 2004 por Random House Australia. Recibió de inmediato una acogida muy favorable por parte de la crítica y el público. En abril de 2004, fue galardonado con el prestigioso Premio Charles Taylor de No Ficción Literaria en Canadá, y en Australia se mantuvo durante un tiempo en la lista de los libros más vendidos.

El libro "Belonging" se reeditó en Canadá y Australia. Los lectores encuentran reflejadas sus propias experiencias en las memorias, ya que la historia de vida de Huggan les recuerda la suya: mudarse de una casa, ciudad o país a otro, construir un hogar una y otra vez; esto es algo común a más personas ahora que nunca.

Los relatos de Isabel Huggan han sido incluidos en varias antologías. Su obra aparece en publicaciones periódicas canadienses como Books in Canada , BRICK , Canadian House & Home , Chatelaine , GEO Canada , Harrowsmith , Quarry y The New Quarterly , entre otras. En Estados Unidos, su obra ha aparecido en Utne Reader y Confetti ; en Dinamarca, en Kunapipi ; en Australia, en Eureka Street y Meanjin ; y en Gran Bretaña, en Good Housekeeping y Women & Home Magazine .

El cortometraje televisivo Jack of Hearts, producido por Atlantis/National Film Board , se basó en su cuento homónimo de The Elizabeth Stories . Se emitió en el Bell Canada Playhouse de Global en 1986. ^{[ 1 ]}

• Pertenencia: Un hogar lejos del hogar (memorias y ficción)
  • Canadá: Alfred A. Knopf Canada Ltd. (2003) Vintage (2004)
  • Australia: Random House (2004)
• Nunca se sabe (relatos cortos)
  • Canadá: Alfred A. Knopf Canada Ltd. (1993)
  • Estados Unidos: Viking Penguin Ltd. (1993)
  • Quebec: traducido como On Ne Sait Jamais, L'Instant Même (1996)
• Los cuentos de Elizabeth (relatos cortos)
  • Canadá: Oberon Press (1984) y HarperCollins Canada Ltd. (1991)
  • Estados Unidos: Viking Penguin Inc. (1987)
  • Gran Bretaña: Viking Penguin Ltd. (1987)
  • Francia: traducido como L'Echappée Belle: Gallimard (1990)
  • España: traducido como En El Corazón Del Bosque: Editorial Lumen (1999)

• Premio Charles Taylor de No Ficción Literaria, Canadá, 2004
• Premio Calliope a la Excelencia en la Escritura y la Enseñanza, Humber College , Toronto, 2003.
• Premio Joe Savago a la Nueva Voz, Club de Libros de Bolsillo de Calidad, Nueva York, 1988.
• Premio a la Mejor Novela del Año, The Denver Quarterly, Denver, 1988.
• Premio Anual de Ficción, Universidad de Carleton , Ottawa, 1979
• Primer premio, Concurso de la Junta Nacional de Cine para guiones de cortometrajes escritos por mujeres, 1977

• cbc.ca
• http://www.thecharlestaylorprize.ca/2004/winner2004.asp Archivado el 21 de mayo de 2008 en Wayback Machine
• https://web.archive.org/web/20071025042627/http://www.writersunion.ca/ww_profile.asp?mem=1032&L=H
• https://web.archive.org/web/20080520105207/http://www.umanitoba.ca/canlit/conference/robert_schuleroutsider.shtml
• https://www.nytimes.com/1988/07/24/books/new-noteworthy.html