Isabel Ruffell

Isabel Ruffell es una clasicista británica . Es profesora de teatro y cultura griega en la Universidad de Glasgow .

Ruffell recibió su doctorado de la Facultad de Literae Humaniores de la Universidad de Oxford en 1999. Su tesis doctoral se tituló « Una poética del absurdo: reformando la antigua comedia ática» . ^{[ 1 ]} Su director de tesis fue Oliver Taplin . ^{[ 2 ]}

Tras obtener su doctorado, Ruffell fue primero profesora en The Queen's College y Wadham College , Universidad de Oxford , y luego obtuvo una beca de investigación junior en Christ Church College . ^{[ 3 ]} La investigación doctoral de Ruffell fue publicada en 2011 por Oxford University Press como Politics and Anti-realism in Athenian Old Comedy: The Art of the Impossible. ^{[ 4 ]} Las reseñas de este libro lo describieron como "un enfoque novedoso y sistemático del humor en la Comedia Antigua " que busca "explicar la compleja relación entre el humor y la política; [Ruffell] combina, por lo tanto, el análisis teórico aplicado a lecturas detalladas seleccionadas con las respuestas cognitivas y el papel del público", ^{[ 5 ]} y como un "rico estudio académico del contexto intelectual y político de las obras... Ruffell conecta de manera refrescante las teorías platónicas del arte y las letras con referencias culturales familiares al cine y la televisión, desde Airplane! hasta Monty Python y South Park ". ^{[ 6 ]} Ruffell también ha publicado un complemento de la tragedia Prometeo encadenado , elogiado por un crítico como «que abarca todos los aspectos con una erudición bien documentada y una eminente imparcialidad hacia todas las partes de lo que se ha convertido en las últimas décadas en un drama muy desconcertante y controvertido... hace un trabajo admirable al integrar la obra en su contexto político e intelectual», ^{[ 7 ]} así como otros artículos sobre comedia griega y romana, ^{[ 8 ] [ 9 ]} tragedia, ^{[ 10 ]} y sátira; ^{[ 11 ]} autómatas antiguos ; ^{[ 12 ] [ 13 ]} y lecturas queer de la literatura clásica. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

El proyecto de investigación de Ruffell, Hero of Alexandria and his Theatrical Automata , se desarrolló entre 2014 y 2018 y fue financiado por el Leverhulme Trust (£282.881). ^{[ 16 ] [ 17 ]}

En 2007, Ruffell realizó la traducción al inglés de Las Bacantes , una antigua tragedia griega de Eurípides , para la producción del Teatro Nacional de Escocia . Su traducción fue adaptada por David Greig y dirigida por John Tiffany . La obra inauguró el Festival Internacional de Edimburgo en 2007. ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]} Ruffell también realizó la traducción literal de Las Suplicantes de Esquilo (2016), dirigida por Grieg. ^{[ 21 ]}

Ruffell es miembro del Comité de Igualdad, Diversidad e Inclusión del Consejo de Departamentos Universitarios de Estudios Clásicos ^{[ 22 ]} y en 2022 se unió al Comité Británico para la Reunificación de los Mármoles del Partenón , ^{[ 23 ]} comentando que "Es moralmente indefendible que [los Mármoles del Partenón ] estén en Londres". ^{[ 24 ]}

• I. Ruffell y L.I. Hau (eds.) Verdad e historia en el mundo antiguo: pluralizando el pasado (Londres: Routledge, 2016)
• Esquilo: Prometeo encadenado. Guía de la tragedia griega y romana (Londres: Bristol Classical Press, 2012)
• Política y antirrealismo en la comedia antigua ateniense: el arte de lo imposible (Oxford University Press: Oxford, 2011)

• Página del personal de Isabel Ruffell, Universidad de Glasgow
• "¿Por qué 'Medea' resulta impactante? Mitos sobre los espacios seguros y la reacción antitrans" , seminario en línea impartido por Ruffell.