Isabella Margaret MacAskill (de soltera MacIver , 14 de marzo de 1941 – 31 de marzo de 2011) fue una activista del patrimonio cultural y cantante y maestra de música gaélica tradicional escocesa , a menudo conocida como la " diva gaélica ". [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Primeros años de vida
Nació en Loanhead, cerca de Edimburgo , el 14 de marzo de 1941, y fue adoptada por el tejedor y marinero de la Reserva Naval Real Allan MacIver y su esposa Christina MacIver; ambos eran oriundos de Broker, Isla de Lewis . Cuando tenía 12 años, se mudó con su familia a Stornoway , la capital de la isla, donde asistió al Instituto Nicolson . [ 4 ]
Se mudó a Glasgow para estudiar secretariado en Stow College y trabajó para British Rail antes de casarse con Bill MacAskill, natural de Lochinver, Sutherland , en 1964. Durante los siguientes 15 años se dedicó a criar a sus cuatro hijos. [ 1 ] [ 2 ]
Carrera
No fue hasta los 38 años que MacAskill cantó por primera vez en público, en un evento paralelo al Festival Nacional Mòd de 1979. El músico y productor Noel Eadie la escuchó actuar, lo que dio lugar al primero de sus varios álbumes. Con el apoyo de su esposo, pronto comenzó a presentarse en conciertos y festivales de todo el mundo, y se convirtió en una habitual del festival Celtic Connections en Glasgow y del Celtic Colours Festival en la isla de Cape Breton . [ 1 ] [ 5 ]
En 1999 participó como artista invitada en Transatlantic Sessions 2. En 2003 representó a Escocia en el Smithsonian Folklife Festival en Washington, D.C. , y se presentó en el World Festival of Island Cultures en Corea del Sur . [ 2 ] En mayo y junio de 2006, realizó una gira por Australia impartiendo talleres y conciertos de canto gaélico, en parte como invitada de los Australian Gaelic Singers, donde dirigió una clase magistral de canto gaélico y dos conciertos en Sídney. [ 6 ] [ 7 ]
Televisión
Apareció en la serie de televisión Transatlantic Sessions , y también interpretó el papel de la dependienta Nora en la popular telenovela en lengua gaélica de los años 90 Machair en la televisión escocesa . [ 2 ]
Muerte
Ella murió el 31 de marzo de 2011, a los 70 años, después de una caída en la cocina de su casa en Inverness . [ 3 ] Se realizó un concierto conmemorativo en Inverness el 16 de junio de 2011. [ 8 ] Su esposo Bill MacAskill murió, a los 81 años, el 31 de octubre de 2011, exactamente 7 meses después del día de Ishbel.
Discografía en solitario
- Esencialmente Ishbel (2000) [ 9 ]
Lista de canciones:
- "An Teid thu Leam a Mhairi (¿Irás conmigo, Mary?)"
- "An Innis Aigh (La Isla Feliz)"
- "Juego para caminar"
- "Canan nan Gaidheal (La lengua del gaélico)"
- "Piobaireachd Dhomhnuill Dhuibh (Pibroch de Donald Negro)"
- "Soraidh Leis an Ait (Adiós al lugar donde crecí)"
- "An Ataireachd Ard. (El eterno oleaje del mar)"
- "Mor a'Cheannaich"
- "Bidh Clann Ulaidh air do Bhanais (El clan del Ulster estará en tu boda)"
- "Damas bellas y tiernas"
- "Griogal Cridhe (querido Gregor)"
- "Puirt a Beul (Música bucal)"
- "Nighean nan Geug (La más rara de las doncellas)"
Referencias
- 1 2 3 Hannan, Martin (5 de abril de 2011). "Obituario: Ishbel MacAskill, cantante gaélica y activista por el patrimonio" . The Scotsman . Consultado el 15 de abril de 2011 .
{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ^ Schofield, Derek ( 14 de abril de 2011). "Obituario de Ishbel MacAskill" . El guardián . Consultado el 15 de abril de 2011 .
- 1 2 Fairhurst, Mel (2 de abril de 2011). "La diva gaélica Ishbel muere tras un accidente en su casa de las Tierras Altas" . The Press and Journal .
- ↑ MacDonald, Iona (enero de 2015). "MacAskill, Isabella Margaret (1941–2011)" . Oxford Dictionary of National Biography ( edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/103645 . (Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ↑ "Celtic Connections 2008: Diario de eventos" . Consultado el 3 de mayo de 2012 .
- ↑ "Ishbel MacAskill, cantante gaélica: en Australia para talleres y conciertos" . Australian Broadcasting Corporation . Consultado el 3 de mayo de 2012 .
- ↑ Los cantantes gaélicos australianos presentan a la primera dama del soul del Gaeldom... Ishbel MacAskill en una clase magistral de canto gaélico tradicional . Biblioteca Pública de Gordon, Gordon, Nueva Gales del Sur, Australia. 2006. págs. 1–40 .
{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace ) - ↑ "Concierto en memoria de la cantante gaélica Ishbel MacAskill" . BBC News. 19 de mayo de 2011.
- ↑ Notas sobre la portada del CD Essentially Ishbel
- Nacimientos en 1941
- Muertes en 2011
- cantantes escocesas del siglo XX
- cantantes gaélicos escoceses
- actrices de la televisión escocesa
- Gente de la Isla de Lewis
- cantantes de folk escoceses
- Personas formadas en el Instituto Nicolson
- Gente de Midlothian
- Antiguos alumnos de Stow College