Islas en la red

Islands in the Net es unanovela de ciencia ficción de 1988 del escritor estadounidense Bruce Sterling . Ganó el Premio John W. Campbell Memorial a la Mejor Novela de Ciencia Ficción en 1989, ^{[ 1 ]} y fue nominada a losPremios Hugo y Locus ese mismo año. ^{[ 1 ]} Ofrece una visión de un mundo de principios del siglo XXI, aparentemente pacífico, con corporaciones deslocalizadas y en red . La protagonista, arrastrada por eventos fuera de su control, se encuentra en lugares que están fuera de la red, desde un paraíso de datos en Granada , hasta un Singapur bajo ataque terrorista , hasta las partes más pobres y afectadas por desastres de África .

En la historia, el libro ficticio La doctrina Lawrence y la insurgencia postindustrial , que lleva el nombre de Lawrence de Arabia , está prohibido porque trata directamente sobre los métodos y las tácticas de una rebelión insurgente .

La acción transcurre entre 2023 y 2025 en Galveston , Texas ; Atlanta , Georgia ; Granada , una isla en la costa noreste de Sudamérica ; Singapur ; y África . La protagonista, Laura Webster, madre de Loretta, de tres meses, trabaja en relaciones públicas para Rizome, una corporación global de demócratas económicos. Junto con su esposo David, administran The Lodge, un complejo turístico para los empleados de Rizome en la isla de Galveston .

La acción se desencadena cuando Rizome organiza una conferencia en el Lodge entre la organización y tres paraísos fiscales : EFT Commerzbank de Luxemburgo , The Young Soo Chim Islamic Bank y Grenada United Bank. Tras el primer día de la conferencia, Winston Stubbs, el representante de Granada , es asesinado. La organización que admite su asesinato se autodenomina «FACT» (Ejército Libre Antiterrorista). Rizome decide enviar a Laura, junto con su marido y su bebé, a Granada en una misión diplomática para demostrar su inocencia.

Durante su estancia en Granada, Laura y David descubren su trágica historia y la avanzada tecnología que florece en la isla gracias a "médicos locos" como el estadounidense Brian Prentis. Granada está gobernada por un solo partido, el Movimiento del Nuevo Milenio, cuyo primer ministro es Eric Louison, quien utiliza la tradición vudú para mantener el orden en el país. La comida es abundante y se produce a bajo costo en uno de los enormes buques cisterna adaptados como fábricas y viviendas. Las drogas, en forma de THC sintético puro , también son baratas y de fácil acceso. Laura y David logran escapar de Granada tras un ataque de Singapur. Regresan a Atlanta y se separan. David lleva al bebé a uno de los Retiros de Rizome y Laura parte hacia Singapur para continuar su misión de mejorar el mundo.

En Singapur , Laura presencia el lanzamiento del primer cohete espacial singapurense, celebrado con un discurso de la primera ministra de Singapur y líder del Partido de la Innovación Popular, Kim Sue Lok. La celebración termina en caos cuando la primera ministra escupe fuego y explota, víctima, como se descubre, de los supuestos trucos de vudú de Granada. Este evento desencadena pánico nacional y disturbios. Granada invade Singapur en respuesta al ataque anterior. Además, el partido de oposición de Singapur, el Partido Antilaborista, intenta aprovechar la situación para llegar al poder. El último grupo en invadir Singapur es la Cruz Roja .

Aislada de internet, Laura no puede contactar con su marido ni con la sede de Rizome. Junto con otros trabajadores de Rizome en Singapur, decide dejarse arrestar y esperar en prisión el fin de la guerra. Desafortunadamente, Laura se separa de sus compañeros y acaba en la azotea del Banco Islámico Young Soo Chim. Desde allí, un helicóptero la lleva, junto con otros supervivientes de los disturbios, a un carguero en medio del océano. El barco es bombardeado por FACT, y Laura es llevada a uno de los submarinos de FACT, donde aprende más sobre la organización. Posteriormente, es trasladada en avión a una prisión en Bamako, la capital de Malí ; FACT había tomado el control del gobierno maliense para establecer una base militar. Tras una conversación con el inspector de prisiones, descubre que representa una amenaza para la organización porque creen que sabe que poseen una bomba atómica, la cual guardan a bordo del Thermopylae , el submarino en el que se encuentra retenida.

Pasa dos años en prisión. Cuando un país sudafricano, apoyado por la autoridad europea de la Convención de Viena, ataca Mali, la llevan en un convoy a la central nuclear para filmarla como rehén. Es liberada milagrosamente cuando el convoy es atacado por un grupo de revolucionarios culturales inadinos. Su líder es Jonathan Gresham, un periodista y radical estadounidense que ayuda al pueblo inadino (también llamado tuareg , las tribus nómadas del Sahara ) a luchar contra cualquier forma de injerencia externa en su modo de vida tradicional.

Gresham lleva a Laura a un campamento de socorro azaniano para salvar la vida de su compañera de convoy, la doctora azaniana Katje Selous, herida en combate. Fuera del campamento, Gresham graba la declaración de Laura sobre lo sucedido y la envía por internet. Laura y Gresham inician una relación amorosa, pero este sentimiento no tiene futuro, ya que ella debe regresar a Estados Unidos mientras Gresham continúa ayudando a los inadinos.

Laura llega a Galveston y participa en una fiesta oficial de Rizome organizada en su honor. Su esposo, David, había perdido la esperanza de que estuviera viva y se había involucrado sentimentalmente con Emily Donato, su mejor amiga. La hija de Laura y David, Loretta, es criada por Margaret, la madre de Laura. Laura continúa trabajando para Rizome e intenta mejorar el mundo a través de su trabajo. La última escena de la novela describe el bombardeo de Hiroshima por parte de FACT. Afortunadamente, esta vez la bomba no explotó.

La red

Similar a Internet hoy en día.

Zapatillas de running con tecnología electrónica

Utilizado por Laura, con indicadores de kilometraje recorrido por el corredor, similar a los últimos productos de las compañías Nike e iPod .

Papeleras con tecnología electrónica

En la playa de Galveston, estos animales se mueven hacia la persona que los llama. Después de que alguien les echa basura, responden diciendo: "¡Gracias!".

Reloj-teléfono

Un dispositivo que se utiliza como reloj, teléfono y agenda .

Videogafas

Gafas de sol con cámara de vídeo . Usadas por Laura y David en Granada junto con auriculares hechos a medida. Bastante pesadas e incómodas.

Alcance

Una proteína unicelular que se produce en masa a bajo coste en "cubas de proteínas repletas de bacterias".

Pegajoso

Michael Thompson/Nesta Stubbs: un hombre cuyo sistema digestivo ha sido modificado para contener bacterias especiales que, tras ingerir un cartón de yogur, producen drogas que lo convierten en un sicario profesional incapaz de sentir dolor o empatía.

Loción bronceadora

Cambia la estructura de la piel y la vuelve negra. Inventado por Brian Prentis; utilizado por David y posteriormente producido en masa por Rizome.

romance

Cápsulas rojas que contienen hormonas similares a las producidas naturalmente por el cerebro de una persona enamorada; producidas por bacterias modificadas genéticamente y utilizadas por prostitutas de la Iglesia de Ishtar, una organización religiosa que presta servicios sexuales a hombres.

THC sintético

Producido legalmente en Granada en forma de pequeños apósitos de papel que se adhieren a la piel y liberan THC, la sustancia activa de la marihuana .

• Internet como medio de comunicación mundial y la omnipresencia de las computadoras. B. Sterling: «Creo que fue un gran éxito darse cuenta de que las computadoras grandes y extravagantes para geeks se iban a poner increíblemente de moda».
• La institución de los paraísos de datos; HavenCo intentó establecer uno . El paraíso se estableció en Sealand , en el Mar del Norte . «...el paraíso de datos de Sealand en el Mar del Norte es similar a los paraísos de datos descritos en mi novela de 1988, Islas en la Red». No está claro que este intento haya tenido éxito, ya que Sealand no logró establecer su soberanía. ^{[ 2 ]}
• El fin de la Guerra Fría , aunque el desenlace de la novela es bastante diferente al de la realidad.
• Ordenadores personales portátiles (el reloj-teléfono).
• Asesinato mediante dron.
• "Las drogas, en forma de THC sintético puro , también son baratas y de fácil acceso."
• El fin del apartheid en Sudáfrica , que logra el gobierno de la mayoría negra.

• Islands anticipa que la Unión Soviética seguirá existiendo en 2023; en realidad, la URSS se disolvió oficialmente el 8 de diciembre de 1991, tan solo tres años después de la publicación del libro.
• En Islands , la comunicación en la red se basa en la mensajería unidireccional: mensajes de vídeo pregrabados y télex . No tiene en cuenta ni la interactividad de la WWW ni los efectos de la Ley de Moore en los precios. Fragmento, págs. 16-17: «La Logia realizaba la mayor parte de sus transacciones mediante télex, mensajes impresos directos enviados por cable... era lo más barato y sencillo... El fax era útil para gráficos y fotografías; la máquina de fax era básicamente una fotocopiadora con teléfono... Rizome prefería las llamadas pregrabadas unidireccionales porque eran más eficientes. Había menos posibilidades de errores costosos en una llamada grabada unidireccional... La teleconferencia era la costosa zona fronteriza donde los teléfonos se confundían con la televisión».
• Sudáfrica cambió su nombre a Azania tras la caída del apartheid y se expandió enormemente hacia el norte.

• Islas en la red en Mundos sin fin