Hispanopedia WikiIstālif ( en pastún y dari : استالف) es una aldea mayoritariamente tayika a 29 kilómetros (18 millas) al noroeste de Kabul , Afganistán , situada a una altitud de 1.693 metros (5.554 pies) [1] en las llanuras de Shomali , al oeste de Kalakan y al suroeste de Bagram . Es el centro del distrito de Istalif , provincia de Kabul , Afganistán .
Istalif es más famosa por sus uvas y su cerámica hecha a mano. El esmalte para crear el color turquesa, más asociado con la cerámica de Istalif, proviene de la planta ishkar. [2] El historiador y erudito japonés, Mitsukuni Yoshida, visitó Istalif en la década de 1960 en su viaje de visita a pueblos de alfareros en la Gran Persia . Identificó que Istalif, en ese momento, tenía una población de 300 personas y 25 hornos. [3] La temporada de fabricación de cerámica comenzó a principios de abril, cuando la gente comenzó a recolectar arcilla de las montañas y la transportó a las aldeas con burros. La temporada de fabricación de cerámica duró entre mayo y octubre.
Etimología
Su nombre podría derivar del griego staphile ("racimo de uvas") o Parachi estuf ("chirivía de vaca").
Historia
Istalif siempre ha sido considerado uno de los lugares más bellos de Afganistán. El emperador Babur se enamoró de él en el siglo XVI y solía celebrar fiestas en su jardín de rosas y en su casa de verano. Alexander Burnes , un agente político británico de Dost Mohammed en el siglo XIX, había venido aquí para relajarse entre los plátanos y los nogales. Describió que los arroyos de las montañas están llenos de peces y que los huertos y viñedos son los más ricos.
Charles Masson viajó a Istalif antes de la guerra anglo-afgana y lo describió en sus narraciones:
"Istalif es uno de los lugares más pintorescos que se puedan concebir; todo lo que una combinación de bellezas naturales puede lograr lo contemplamos aquí en perfección; su efecto no se ve disminuido, sino más bien aumentado por la apariencia ruda de las casas de la ciudad. El paisaje del campo que lo rodea es extenso y grandioso, en feliz sintonía con la conservación del cuadro completo. La gente del país tiene un proverbio: quien no ha visto Istalif, no ha visto nada". [4]
Masson indicó que casi todos los hogares tenían un huerto y la mayoría de la población trabajaba en la industria manufacturera como tejedores.
Durante la fase final de la Primera Guerra Anglo-Afgana , cuando el Ejército de Retribución del general Pollock marchó hacia Kabul, muchas familias huyeron a Istalif. El 29 de septiembre de 1842, se enviaron tropas británicas, que rodearon la ciudad, la atacaron y luego la saquearon sistemáticamente. Los soldados británicos e indios prendieron fuego a las telas de algodón de sus víctimas y las quemaron vivas. También violaron y masacraron a mujeres y niños. [5] Quinientas mujeres y niños fueron capturados. [6] Las tropas británicas, al mando del mayor general McCaskill, recibieron la orden de quemar la ciudad.
Istalif se convirtió en un foco de tensión después de que Habibullāh Kalakāni derrocara a Amanullah Khan , el rey de Afganistán. La mayoría de la gente de Istalif apoyaba a Habibullah, que provenía de una ciudad vecina en la llanura de Shomali . La guerra civil siguió al levantamiento de Habibullah y se produjeron combates en Istalif en 1929. Finalmente, Mohammad Nadir Shah , un general bajo el mando de Amanullah Khan, se convirtió en rey. En represalia y porque estaba en deuda con las tribus pastunes que lo apoyaban, Mohammad Nadir Shah les dio permiso para asaltar y saquear Istalif, junto con el resto de la llanura de Shomali . [7]
Hasta 1998, Istalif era un granero para la región y estaba rodeada de exuberantes huertos en los que crecían uvas, rosas y trigo. Ese año, los talibanes llegaron al pueblo, talando árboles, quemando casas y matando ganado en represalia por el apoyo del pueblo a Ahmad Shah Massoud . Después de la destrucción, el pueblo se ha estado reconstruyendo a partir de 2002. [8]
Galería
-
Postal de Istalif, alrededor de los años 1950 -
Dentro de Istalif después de la guerra talibán
Referencias
- ^ Agencia Nacional de Inteligencia Geoespacial . Entrada en la base de datos Geonames. (búsqueda) Consultado el 12 de mayo de 2011.
- ^ "Un alfarero afgano comparte su historia de arte y escape de los talibanes a Connecticut | Departamento de Historia del Arte".
- ^ Yoshida, Mitsukuni (1972). En busca de la cerámica persa (en inglés) (1.ª edición en inglés). Nueva York: Weatherhill. ISBN 978-0-8348-1510-0.
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: idioma no reconocido ( enlace ) - ^ Masson, Charles. Relato de varios viajes por Baluchistán, Afganistán, el Punjab y Kalat. Londres: Richard Bentley, 1844. Vol III, pág. 120. https://www.loc.gov/item/04024770/
- ^ Dalrymple, William. El regreso de un rey: la batalla por Afganistán . Nueva York: Knopf, 2013. Versión impresa. Págs. 407-409
- ^ Greenwood, Joseph (1844). Narrativa de las últimas campañas victoriosas en Afganistán, bajo el mando del general Pollock: con recuerdos de siete años de servicio en la India . H. Colburn. pág. 23.
- ^ Coburn, Noah (2011). Política de bazar: poder y cerámica en una ciudad de mercado afgana. Estudios de Stanford sobre sociedades y culturas islámicas y de Oriente Medio. Stanford, California: Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-7671-4.OCLC 701330654 .
- ^ "Reportaje: Salvando ruinas privadas en Istalif, Afganistán".
Enlaces externos
- Programa de rehabilitación
- Fotografía de un rascacielos en Istalif