The Outfield fue una banda inglesa de pop rock del East End de Londres , formada en 1984. [ 5 ] La banda alcanzó el éxito a mediados de la década de 1980 y es recordada principalmente por su exitoso sencillo " Your Love ". La formación de la banda estaba compuesta por el guitarrista John Spinks , el vocalista y bajista Tony Lewis y el baterista Alan Jackman. [ 6 ]
La banda alcanzó el éxito comercial en Estados Unidos, pero no obtuvo un reconocimiento similar en su país de origen, el Reino Unido. Comenzaron a grabar a mediados de la década de 1980 [ 7 ] y lanzaron su primer álbum, Play Deep , en 1985 a través de Columbia Records . El álbum alcanzó el puesto número 9 en la lista Billboard 200 y obtuvo doble platino en Estados Unidos. [ 8 ] El sencillo de la banda, "Your Love", llegó al puesto número 6 en el Billboard Hot 100 , así como al número 7 en la lista Mainstream Rock , [ 8 ] y se convirtió en su canción insignia . The Outfield continuó grabando y de gira hasta principios de la década de 1990. [ 7 ] Si bien los álbumes Bangin' (1987) y Voices of Babylon (1989) tuvieron cierto éxito en las listas, la popularidad del grupo disminuyó. [ 6 ]
Después de que el baterista Alan Jackman se fue en 1989, Outfield se convirtió en un dúo y grabó Diamond Days en 1991. [ 6 ] Después de una respuesta decepcionante a su álbum de 1992 Rockeye , que representó un cambio hacia el rock progresivo y el rock de arena , [ 9 ] el grupo se disolvió temporalmente en la década de 1990. [ 7 ] Reanudaron las giras en 1998 y lanzaron dos álbumes en vivo a través de su sitio web, junto con un nuevo álbum de estudio, Any Time Now en 2004, que luego fue reeditado en 2006. [ 10 ] En 2011, la banda lanzó su último álbum, Replay , con el baterista original Alan Jackman reincorporándose a la banda. Spinks murió en 2014, después de lo cual el grupo se disolvió oficialmente.
El 22 de marzo de 2018, el vocalista y bajista Tony Lewis anunció un álbum en solitario titulado Out of the Darkness , que se publicó el 29 de junio de 2018 a través de Madison Records. [ 11 ] Lewis falleció el 19 de octubre de 2020, a los 62 años. [ 12 ]
Historia
Formación y éxito comercial (1984–1986)
El bajista y cantante Tony Lewis, el guitarrista, tecladista y compositor John Spinks y el baterista Alan Jackman tocaron juntos a finales de la década de 1970 en una banda de power pop llamada Sirius B. Después de ensayar durante unos seis meses y dar varios conciertos, su estilo no encajaba con el punk rock que estaba ganando popularidad en Inglaterra y se separaron. [ 13 ] Varios años después, los tres se reunieron en el East End de Londres bajo el nombre de Baseball Boys . Actuaron en Inglaterra y sus alrededores hasta que una demo suya les valió un contrato con Columbia/CBS Records en 1984. [ 14 ]
Spinks adoptó el nombre «Baseball Boys» de una pandilla adolescente llamada «The Baseball Furies» en la película de culto The Warriors , que acababa de ver. Aunque usó el nombre en broma y «solo para ser escandaloso», [ 15 ] la gente de la compañía discográfica respondió favorablemente. La banda adquirió reputación como un grupo con un sonido muy «americano» y firmó en Estados Unidos después de tocar solo unos meses en Inglaterra. Su mánager, un estadounidense que vivía en Inglaterra, recomendó un nuevo nombre para la banda con una actitud similar, ya que «Baseball Boys» parecía demasiado «cursi» e «irónico». Spinks dijo: «The Outfield era lo más de izquierdas que nos gustaba». [ 14 ]
Spinks expresó interés en el béisbol , siendo también un ferviente seguidor del fútbol . Afirmó que el grupo "no sabía lo que era un jardín exterior" hasta que visitaron los Estados Unidos. Dijo: "Estamos aprendiendo sobre béisbol. Es un gusto adquirido y estamos tratando de adquirir ese gusto". [ 15 ] Explicó en un artículo del Chicago Tribune :
Lo que pasa con los deportes estadounidenses —el béisbol y el fútbol americano— es que son mucho más espectáculo, mucho más showman, que los deportes británicos. En Inglaterra, son partidos de fútbol cotidianos. Ves a 30.000 personas en pleno invierno, con un frío helador, viendo a los jugadores correr en el barro. En Estados Unidos, tienes días soleados y el campo de béisbol está muy bien preparado. En Inglaterra, verías a esos jugadores cubiertos de barro en 10 minutos. No es un espectáculo tan agradable de ver. [ 14 ]
Juega profundo
Su álbum debut, Play Deep, producido por William Wittman, salió en 1985 y fue un éxito. [ 6 ] El álbum obtuvo triple platino y se ubicó entre los 10 primeros puestos de las listas de álbumes de EE. UU.; también incluyó un sencillo que entró en el top 10, " Your Love ", que alcanzó el puesto número 6. La canción apareció en varios álbumes recopilatorios con temática de los 80 , [ 16 ] y se han lanzado más de 1000 versiones y remezclas de otros artistas en formato físico y/o digital. [ 1 ] La banda realizó extensas giras abriendo para Journey y Starship . Spinks hizo hincapié en mencionar en entrevistas que la banda estaba "totalmente comprometida con no fumar ni consumir drogas". [ 14 ]
¡Genial!
En 1987, se lanzó Bangin ', su segundo álbum. [ 6 ] El álbum no alcanzó el reconocimiento de Play Deep , pero generó un sencillo que llegó al top 40, " Since You've Been Gone " (que no debe confundirse con el éxito de Rainbow y Head East de la década de 1970 del mismo nombre ), que también llegó al número 11 en la lista Billboard Mainstream Rock Songs. Además, The Outfield tuvo un éxito menor en la radio/MTV con "No Surrender". El álbum se vendió razonablemente bien y fue certificado oro en los Estados Unidos. Le siguió una gira de verano por los EE. UU. como teloneros de Night Ranger .
Voces de Babilonia
Para el tercer álbum del grupo, Voices of Babylon de 1989 , se adoptó un nuevo productor, David Kahne , y un nuevo sonido. [ 6 ] El tema principal fue un sencillo que alcanzó el top 25 y el número 2 en la lista Billboard Mainstream Rock Songs. El siguiente tema, "My Paradise", fue un éxito moderado dentro del rock de álbumes, llegando al número 34 en la lista Billboard Mainstream Rock Songs, pero en general la popularidad del grupo continuó disminuyendo. [ 6 ]
Días Diamante
Después del LP Babylon , Alan Jackman se separó de la banda y fue reemplazado para una gira de conciertos por Paul Read. Spinks y Lewis continuaron como dúo, cambiaron de sello discográfico y comenzaron a grabar Diamond Days para MCA (Music Corporation of America). [ 6 ] El baterista de sesión Simon Dawson tocó la batería en el disco. El LP, lanzado en 1990, produjo un éxito que alcanzó el top 30 en Estados Unidos, " For You ". Poco después llegó "One Hot Country", incluida en la banda sonora de la película de acción de 1991 If Looks Could Kill .
Años posteriores y consecuencias
The Outfield regresó con Rockeye en 1992. Su primer sencillo, "Closer to Me", fue un éxito, casi llegando al top 40 y un segundo lanzamiento, "Winning It All", ganó cierta notoriedad debido a su amplia difusión durante las Finales de la NBA en NBC , la serie NBA Superstars con Larry Bird , los Juegos Olímpicos de Verano de 1992 en Barcelona , las ceremonias de entrega de anillos de campeonato de los Chicago Bulls y la película The Mighty Ducks . Simon Dawson, quien tocó en Rockeye , finalmente se convirtió en el tercer miembro oficial de la banda. La banda tomó un largo receso a mediados de la década de 1990 ya que los cambios en las tendencias musicales, especialmente la popularidad de bandas más vanguardistas como Nirvana y Pearl Jam , hicieron la vida difícil para las bandas más veteranas con una estética menos moderna.
The Outfield regresó a sus raíces en el East End, tocando a menudo en locales pequeños , donde gran parte de la clientela desconocía que el grupo había vendido millones de discos en Estados Unidos. Desafortunadamente, la situación era típica de los problemas que The Outfield había enfrentado en su país natal: poco reconocimiento y un público mucho menor que el que habían tenido en Estados Unidos. Sin embargo, la banda reapareció con un lanzamiento exclusivo para su club de fans, titulado It Ain't Over... , y retomó las giras. Poco después, en 1999, lanzaron Extra Innings , una recopilación de canciones nuevas y antiguas, inéditas.
A principios de la década de 2000, la banda lanzó dos recopilaciones en vivo a través de su sitio web oficial: Live in Brazil y The Outfield Live . En 2004, la banda lanzó Any Time Now , un nuevo álbum de estudio a través de Tower Records , y posteriormente, en marzo de 2006, lanzó una nueva versión del álbum a través de Sidewinder Records.
En 2009, la formación original de John Spinks, Tony Lewis y Alan Jackman regresó a grabar en un estudio de Londres para grabar su primer álbum juntos desde Voices of Babylon en 1988. Además, The Outfield anunció que Brent Bitner se había hecho cargo de la gestión de la banda y lanzó sus páginas oficiales de Facebook, Twitter, YouTube y Myspace en noviembre de 2009. El 22 de marzo de 2011, The Outfield anunció que su próximo álbum se llamaría Replay . Replay se grabó en varios estudios del sur de Inglaterra, incluyendo la producción en los legendarios Abbey Road Studios . Replay fue producido por The Outfield y Brent Bitner, con la producción ejecutiva de John Spinks. El 28 de junio de 2011, Replay se lanzó con excelentes críticas. El sencillo principal, "California Sun", fue un éxito regional número uno en la lista AOR y ha sido la segunda canción más agregada en la radio AC hasta el 15 de agosto de 2011. Un lanzamiento anticipado limitado del posible segundo sencillo de la banda, "A Long, Long Time Ago", alcanzó el número uno en la lista AOR de Worldwide FM ClassX Radio en la segunda semana de agosto de 2011. En 2013, la banda regrabó las voces de su sencillo "Your Love" para ser incorporadas en la remezcla de la canción del DJ estadounidense Morgan Page , que fue lanzada en el verano de ese año. [ 17 ] Aunque acreditado a Page, el sencillo fue listado como con la participación de Outfield.
El 9 de julio de 2014, John Spinks murió de cáncer de hígado . Tenía 60 años. [ 18 ] Después de tomarse unos años de descanso de la música, el vocalista y bajista Tony Lewis anunció su regreso con un álbum en solitario, Out of the Darkness , que fue lanzado el 29 de junio de 2018 a través de Madison Records [ 11 ] y con la ayuda de su esposa Carol y su composición conjunta. [ 19 ] Un EP póstumo de seis canciones llamado More Than I Dared fue lanzado en noviembre de 2020. El 19 de octubre de 2020, el cantante Tony Lewis murió repentina e inesperadamente en su casa cerca de Londres, dejando a Alan Jackman y Simon Dawson (quien ahora es el baterista de gira de Iron Maiden ) como los últimos miembros sobrevivientes. [ 19 ]
Estilo e influencias
The Outfield fueron considerados un grupo de pop rock , [ 1 ] power pop , [ 2 ] o new wave . [ 3 ] Annelise Wamsley del Tampa Bay Times dijo sobre el estilo de la banda en 1987: "The Outfield se especializa en lo que podría llamarse un sonido estadounidense de principios de los 80. Es música por receta: tomas el hard rock hipermacho y lo suavizas para que atraiga al público mayor de 17 años. Necesitas un gancho simple que se pueda repetir una docena de veces, muchos solos de guitarra eléctrica, un ritmo de rock estándar y letras básicas". [ 20 ] De hecho, The Outfield sonaba tan estadounidense (incluso tomaron su nombre del pasatiempo nacional de Estados Unidos ), que fueron mucho más populares en EE. UU. que en su país de origen. Ninguno de sus álbumes llegó a las listas del Reino Unido , y solo tres de sus sencillos lograron entrar en las listas de sencillos británicas (con "Voices of Babylon" alcanzando el puesto # 78).
En una entrevista de 1986 con Los Angeles Times, John Spinks afirmó estar muy influenciado por "la música que me emociona" y que "creció escuchando a los Beatles ". Curiosamente, se decía que la banda quería ser una "versión pop de Rush , al estilo de los estéreos de coche" . "61 Seconds" y "Mystery Man" son prueba de ello. Citó a contemporáneos como Journey , Foreigner y Mr. Mister, en particular el éxito de este último, " Broken Wings ". En la entrevista, profundizó en la sólida base melódica de la banda.
Me encanta la música melódica. [...] Cuando escuchas esa música, tienes que aceptarla tal como es. Puedo componer una melodía bonita. Eso requiere cierto talento. Puede que no sea complicada y que no suponga ningún reto para nadie, ¿pero qué importa? Obviamente, a algunas personas les gusta. [...] No hace falta analizar mis letras para entenderlas. O te gustan estas canciones o no. Puedes ponerlas mientras conduces. Te hacen sentir bien. ¿Qué más se puede pedir? [ 15 ]
Wamsely hizo un comentario similar, escribiendo: «Esta es la música que la gente escucha en sus coches, de camino al trabajo o en los bailes de instituto». [ 20 ] Las críticas a menudo se centraban en su sonido genérico. «La música es irremediablemente, adormecedoramente derivada de casi todos los clichés de Journey/Foreigner/ Cars que existen, sin nada del estilo que hace especiales a esas bandas», dijo Matt Damsker, crítico de rock del Hartford Courant . [ 21 ]
Sin embargo, en un artículo para la edición de 1992 de la guía de álbumes de Rolling Stone, Paul Evans describió a The Outfield como un grupo que "no tiene otra ambición que sonar como un monstruo en la radio... y lo consigue".
Miembros
- Alan Jackman – batería, percusión (1984–1989, 2009–2014)
- Tony Lewis – voz , bajo (1984–2014; falleció en 2020)
- John Spinks – guitarra, teclados, voz (1984–2014; falleció en 2014)
- Simon Dawson – batería (1989–2009)
Discografía
álbumes de estudio
Compilaciones
- Jugando en el campo (1992)
- Grandes entradas: Lo mejor del jardín exterior (1996)
- Superéxitos (1998)
- Demostraciones y rarezas (2010)
- Lista de reproducción: Lo mejor de The Outfield (2011)
- The Baseball Boys: Demos tempranas y temas raros (2020)
- Final Innings (2021)
álbumes en directo
- Vivir en Brasil (2001)
- El campo exterior en vivo (2005)
Individual
Sencillos destacados
Vídeos musicales
Referencias
- 1 2 3 Nester, Daniel (1 de diciembre de 2009). "Josie reconsiderada: notas sobre "Your Love" de The Outfield"Coldfrontmag.com . Archivado del original el 13 de abril de 2010. Consultado el 3 de julio de 2010 .
- 1 2 Murray, Noel (11 de octubre de 2012). "Una guía para principiantes sobre el apogeo del power-pop, 1972-1986" . The AV Club . Recuperado el 16 de enero de 2016 .
- 1 2 "The Outfield" . Rhapsody.com. 14 de noviembre de 2013. Consultado el 11 de julio de 2014 .
- ↑ "Out Of The Darkness: The Outfield's Tony Lewis On Creating His Debut Sol Album!" . Icon Vs. Icon . 5 de junio de 2018 . Consultado el 15 de julio de 2018 .
- ↑ Stutz, Colin (10 de julio de 2014). "John Spinks, guitarrista y compositor de The Outfield, muere a los 60 años" . Billboard . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Evans, Paul (1993). "The Outfield". En DeCurtis, Anthony; Henke, James; George-Warren, Holly (eds.). The Rolling Stone album guide: completely new reviews, every essential album, every essential artist (3.ª ed.). Londres: Virgin. pág. 525. ISBN 978-0-86369-643-5.
- 1 2 3 Proefrock, Stacia. "The Outfield – Biografía" . All Music Guide . Consultado el 3 de julio de 2010 .
- 1 2 DeGagne, Mike. "Play Deep – Overview" . All Music Guide . Consultado el 3 de julio de 2010 .
- ↑ Viglione, Joe. "Rockeye – Descripción general" . All Music Guide . Consultado el 7 de julio de 2010 .
- ↑ Erlewine, Stephen Thomas . "Any Time Now – Overview" . All Music Guide . Consultado el 3 de julio de 2010 .
- 1 2 Sadd, Randy (22 de marzo de 2018). "Deep Dive with Tony Lewis from The Outfield" . Madison Records .
- ↑ Dinges, Gary (20 de octubre de 2020). "Tony Lewis, cantante de The Outfield, muere 'súbita e inesperadamente' a los 62 años" . USA Today . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
- ↑ Graff, Gary (28 de julio de 1986). "Outfield logra el éxito musical". Detroit Free Press . pág. 4C.
- 1 2 3 4 Popson, Tom (1 de agosto de 1986). "En este campo exterior, animan, animan, animan al fútbol" . Chicago Tribune .
- 1 2 3 Hunt, Dennis (1 de junio de 1986). "Un hit coloca al equipo de jardineros en las Grandes Ligas" . Los Angeles Times . Recuperado el 26 de mayo de 2017 .
- ↑ DeGagne, Mike. "Your Love" . All Music Guide . Consultado el 3 de julio de 2010 .
- ↑ Evans, Steph (16 de julio de 2013). "Morgan Page – "Your Love" (ft. The Outfield) [ Lanzamiento + Entrevista ] " . Earmilk . Recuperado el 29 de septiembre de 2013 .
- ↑ "El guitarrista de Outfield, John Spinks, muere de cáncer de hígado" . Ultimateclassicrock.com . 4 de julio de 2014. Consultado el 11 de julio de 2014 .
- 1 2 Blistein, Jon (20 de octubre de 2020). "Tony Lewis, bajista y cantante de los rockeros pop británicos The Outfield, muere a los 62 años" . Rolling Stone . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- 1 2 Wamsley, Annelise (26 de junio de 1987). "El jardín exterior está llamando; ¿les dejaremos entrar?". St. Petersburg Times . pág. 3D.
- ↑ Damsker, Matt (19 de julio de 1986). "Outfield consigue hits; errores en Agora". Hartford Courant . pág. C3.
- ↑ "The Outfield – Historial en las listas: Billboard 200" . Billboard . Consultado el 25 de mayo de 2017 .
- ↑ Posiciones máximas en las listas de éxitos de álbumes en Canadá:
- Play Deep : " RPM 100 Álbumes" (PDF) . RPM . 44 (16). Ottawa : Biblioteca y Archivos de Canadá . 12 de julio de 1986. OCLC 352936026. Recuperado el 26 de mayo de 2017 .
- Bangin : " RPM 100 Álbumes" (PDF) . RPM . 46 (20). Ottawa : Biblioteca y Archivos de Canadá . 12 de julio de 1986. OCLC 352936026. Recuperado el 26 de mayo de 2017 .
- Voces de Babilonia : " RPM 100 Álbumes" (PDF) . RPM . 50 (9). Ottawa : Biblioteca y Archivos de Canadá . 26 de junio de 1989. OCLC 352936026. Consultado el 26 de mayo de 2017 .
- Diamond Days : " RPM 100 Álbumes (CD y Cassettes)" (PDF) . RPM . 53 (9). Ottawa : Biblioteca y Archivos de Canadá . 2 de febrero de 1991. OCLC 352936026. Consultado el 26 de mayo de 2017 .
- ↑ "El jardín exterior: juega profundo " . dutchcharts.nl . Consultado el 25 de mayo de 2017 .
- ↑ "Play Deep – The Outfield" . AllMusic . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
- 1 2 "Certificaciones estadounidenses – The Outfield" . Recording Industry Association of America . Consultado el 25 de mayo de 2017 .
- ↑ "Certificaciones canadienses – THE OUTFIELD" . Music Canada . Consultado el 25 de mayo de 2017 .
- ↑ "Bangin' – The Outfield" . AllMusic . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
- ↑ "Voices of Babylon – The Outfield" . AllMusic . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
- ↑ "Diamond Days – The Outfield" . AllMusic . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
- ↑ "Rockeye – The Outfield" . AllMusic . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
- ↑ "Entradas extra – El jardín exterior" . AllMusic . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
- 1 2 "Any Time Now – The Outfield" . AllMusic . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
- ↑ "Amazon.com: Replay: The Outfield: Descargas MP3" . Amazon . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
- ↑ Whitburn, Joel (2011). Top Pop Singles 1955–2010 (13.ª ed.) . Prometheus Global Media. ISBN 978-0-89820-188-8.
- ↑ Whitburn, Joel (2014). Cash Box Pop Hits 1952-1996 . Sheridan Books, Inc. ISBN 978-0-89820-209-0.
- ↑ Whitburn, Joel (2014). Cash Box Looking Ahead Pop Hits 101-150 . Sheridan Books, Inc. ISBN 978-0-89820-211-3.
- ↑ "The Outfield – Historial de listas" . Billboard . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
- ↑ Posiciones máximas en las listas de éxitos para sencillos en Canadá:
- "Tu amor": " RPM 100 Singles" (PDF) . RPM . 44 (13). Ottawa : Biblioteca y Archivos de Canadá . 21 de junio de 1986. OCLC 352936026. Recuperado el 24 de mayo de 2017 .
- "Since You've Been Gone": " RPM 100 Singles" (PDF) . RPM . 46 (23). Ottawa : Biblioteca y Archivos de Canadá . 12 de septiembre de 1987. OCLC 352936026. Consultado el 24 de mayo de 2017 .
- "Voces de Babilonia": " RPM 100 Singles" (PDF) . RPM . 50 (7). Ottawa : Biblioteca y Archivos de Canadá . 12 de junio de 1989. OCLC 352936026. Consultado el 24 de mayo de 2017 .
- "Mi paraíso": " RPM 100 Singles" (PDF) . RPM . 50 (18). Ottawa : Biblioteca y Archivos de Canadá . 28 de agosto de 1989. OCLC 352936026. Recuperado el 24 de mayo de 2017 .
- "Para ti": " RPM 100 Singles: Éxitos y dónde encontrarlos" (PDF) . RPM . 53 (8). Ottawa : Biblioteca y Archivos de Canadá . 26 de enero de 1991. OCLC 352936026. Consultado el 24 de mayo de 2017 .
- "Take It All": " RPM 100 Singles: Hit Tracks & Where to Find Them" (PDF) . RPM . 53 (19). Ottawa : Biblioteca y Archivos de Canadá . 13 de abril de 1991. OCLC 352936026. Consultado el 24 de mayo de 2017 .
- "Más cerca de mí": " RPM 100 Singles: Éxitos y dónde encontrarlos" (PDF) . RPM . 56 (2). Ottawa : Biblioteca y Archivos de Canadá . 11 de julio de 1992. OCLC 352936026. Consultado el 24 de mayo de 2017 .
- "Ganándolo todo": " RPM 100 Singles: Éxitos y dónde encontrarlos" (PDF) . RPM . 56 (12). Ottawa : Biblioteca y Archivos de Canadá . 19 de septiembre de 1992. OCLC 352936026. Consultado el 24 de mayo de 2017 .
- ↑ Posiciones máximas en las listas de éxitos para sencillos en Alemania:
- "Tu amor": "Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts" . charts.de (en alemán). Gráficos de control de medios . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
- "Voces de Babilonia": "Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts" . charts.de (en alemán). Gráficos de control de medios . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
- 1 2 "Outfield" (seleccione la pestaña "Singles") . Official Charts Company . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
- ↑ "Certificaciones británicas – Outfield" . Industria Fonográfica Británica . Consultado el 3 de agosto de 2024 .Escriba Outfield en el campo "Buscar:".
- ↑ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda: The Outfield" . Radioscope . Consultado el 19 de junio de 2026 .Escriba "The Outfield" en el campo "Buscar:" y pulse Intro.
- ↑ "The Outfield – Chart History: Hot 100" . Billboard . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
- ↑ https://www.imdb.com/title/tt15839486/?ref_=nv_sr_srsg_2_tt_8_nm_0_in_0_q_The%20Outfield%20-%20Say%20It%20Isn%27t%20So . Consultado el 18 de abril de 2026 .
{{cite web}}: Falta o está vacío|title=( ayuda ) - ↑ "Todo el amor del mundo (vídeo oficial)" . Vevo . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
- ↑ "Everytime You Cry (Video oficial)" . Vevo . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
- ↑ "Since You've Been Gone (Vídeo oficial)" . Vevo . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
- ↑ "No Surrender (Vídeo oficial)" . Vevo . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
- ↑ "Voices of Babylon (Vídeo oficial)" . Vevo . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
- ↑ "My Paradise (Vídeo oficial)" . Vevo . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
- ↑ "The Outfield - For You (Version 3, Letterbox)" . Dailymotion . 22 de mayo de 2017. Consultado el 23 de octubre de 2020 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial

- Sitio web oficial de Tony Lewis
- El campo exterior en AllMusic
- La discografía de Outfield en Discogs
- La discografía de Outfield en MusicBrainz
- El campo exterior en IMDb
- El campo exterior en Legacy Recordings
- El jardín exterior en 45cat.com
- El jardín exterior
- grupos de música pop rock ingleses
- grupos musicales de la nueva ola inglesa
- grupos de power pop ingleses
- Grupos de música rock de Londres
- Grupos musicales fundados en 1984.
- Grupos musicales disueltos en 2014
- Artistas de Columbia Records
- Artistas de MCA Records
- 1984 establecimientos en Inglaterra
- Disoluciones de instituciones gubernamentales en Inglaterra en 2014
- Artistas de la segunda invasión británica