Islas italianas del Egeo

Las Islas Italianas del Egeo ( en italiano : Isole italiane dell'Egeo ; en griego : Ἰταλικαὶ Νῆσοι Αἰγαίου Πελάγους ; en turco : Ege'deki İtalyan Adaları ) eran un archipiélago de catorce islas (el Dodecaneso , excepto Kastellorizo ) en el sureste del mar Egeo , que, junto con los islotes circundantes, fueron gobernadas por el Reino de Italia desde 1912 hasta 1943 y por la República Social Italiana (bajo ocupación alemana ) desde 1943 hasta 1945. Cuando se restauró el Reino de Italia, permanecieron bajo su posesión formal, y después de 1946 bajo la de la República Italiana , hasta que fueron cedidas al Reino de Grecia en 1947. en virtud del Tratado de París ; en la práctica, estuvieron bajo ocupación británica durante este período.

El Dodecaneso , a excepción de Kastellorizo , fue ocupado por Italia durante la guerra ítalo-turca de 1912. Italia había acordado devolver las islas al Imperio Otomano según el Tratado de Ouchy de 1912; ^{[ 2 ]} sin embargo, la vaguedad del texto permitió una administración provisional italiana de las islas, y Turquía finalmente renunció a todas sus reclamaciones sobre el Dodecaneso con el artículo 15 del Tratado de Lausana de 1923. ^{[ 3 ]}

El régimen provisional italiano en las islas, denominado «Rodas y el Dodecaneso» ( Rodi e Dodecaneso ), estuvo originalmente en manos de gobernadores militares, hasta el nombramiento el 7 de agosto de 1920 del conde Carlo Senni como virrey del Dodecaneso ( Reggente del Dodecaneso ). ^{[ 4 ]} Tras el fin de la Primera Guerra Mundial, Italia acordó en dos ocasiones, en el acuerdo Venizelos-Tittoni de 1919 y en el Tratado de Sèvres de 1920, ceder las islas a Grecia, excepto Rodas, que gozaría de una amplia autonomía. ^{[ 4 ]} Debido a la implicación y derrota de Grecia en la guerra greco-turca de 1919-1922 , estos acuerdos nunca se implementaron.

Kastellorizo ​​fue ocupada temporalmente por Francia en 1915 y pasó a estar bajo control italiano en 1921. ^{[ 4 ]} Las islas del Dodecaneso fueron anexadas formalmente por la Italia fascista , como los Possedimenti Italiani dell'Egeo en 1923. ^{[ 5 ]}

El interés italiano en el Dodecaneso tenía sus raíces en propósitos estratégicos, y las islas estaban destinadas a impulsar la política imperial a largo plazo del Imperio. ^{[ 6 ]} Las islas de Leros y Patmos se utilizaron como bases para la Armada Real Italiana . ^{[ 6 ]}

En 1932 se firmó el Convenio entre Italia y Turquía relativo a unos islotes más pequeños alrededor de Kastellorizo.

A partir de 1923, los gobernadores civiles reemplazaron a los comandantes militares. La política italiana hacia la población nativa tuvo dos fases: mientras que el gobernador Mario Lago , un diplomático liberal, favoreció la coexistencia pacífica entre los diferentes grupos étnicos y los italianos, optando por una estrategia suave de integración, su sucesor, Cesare Maria De Vecchi , emprendió una campaña de italianización forzada de las islas. Lago delegó tierras para colonos italianos y fomentó los matrimonios mixtos con los griegos locales. ^{[ 5 ]} En 1929, se promovieron becas en la Universidad de Pisa para estudiantes del Dodecaneso con el fin de difundir la cultura y la lengua italianas entre la clase profesional local . ^{[ 7 ]}

El único sector en el que Lago se mostró inflexible fue la religión: las autoridades italianas también intentaron limitar el poder de la Iglesia Ortodoxa Griega sin éxito, tratando de establecer una iglesia autocéfala del Dodecaneso. ^{[ 7 ]} Organizaciones juveniles fascistas como la Opera Nazionale Balilla se introdujeron en las islas, y las autoridades italianas fomentaron la italianización de los nombres. ^{[ 7 ]} El estado jurídico de las islas era intermedio ( possedimento ) entre una colonia y parte de la metrópoli: debido a ello, los isleños locales no recibían la ciudadanía plena ni estaban obligados a servir en las fuerzas armadas italianas. ^{[ 5 ]}

Bajo el gobierno de De Vecchi (1936-1940), un fascista acérrimo y de línea dura , los esfuerzos de italianización se intensificaron. ^{[ 7 ]} El italiano se convirtió en idioma obligatorio en la educación y la vida pública, mientras que el griego era solo una asignatura optativa en las escuelas. ^{[ 5 ] [ 7 ]} Si bien bajo el gobierno de Lago se permitía a los habitantes elegir a sus propios alcaldes , en 1937 se estableció el sistema fascista en las islas, con un podestà recién designado para cada municipio ( comune ). ^{[ 7 ]} En 1938, se introdujeron en las islas las Leyes Raciales Italianas junto con una serie de decretos que equiparaban la legislación local con la ley italiana. ^{[ 7 ]}

De Vecchi también conectó Rodas con Italia mediante un servicio aéreo regular desde finales de la década de 1930. ^{[ 8 ]} La "Aero Espresso Italiana" (AEI) tenía vuelos desde Brindisi a Atenas y Rodas con hidroaviones (AEI utilizaba principalmente el "Savoia 55", pero también el "Macchi 24bis"). ^{[ 9 ]}

Tras la batalla de Grecia , las autoridades fascistas impulsaron la incorporación de las Cícladas y las Espóradas a las posesiones italianas del Egeo, pero los alemanes se opusieron a cualquier reducción territorial del Estado helénico títere . ^{[ 12 ]} Dado que las Cícladas ya estaban bajo ocupación italiana, se prosiguió con los preparativos para la anexión total a pesar de la oposición alemana. ^{[ 12 ]}

Después de la capitulación italiana de septiembre de 1943, las islas se convirtieron brevemente en un campo de batalla entre alemanes, británicos e italianos (la campaña del Dodecaneso ). ^{[ 13 ]} Los alemanes prevalecieron, y aunque fueron expulsados ​​de la Grecia continental en 1944, el Dodecaneso permaneció ocupado hasta el final de la guerra en Europa en 1945. ^{[ 13 ]} El último gobernador militar alemán, el general de división Otto Wagener , se rindió a los británicos el 8 de mayo de 1945. ^{[ 14 ]} Durante la ocupación alemana, el Dodecaneso permaneció bajo la soberanía nominal de la República Social Italiana , pero de facto estaba sujeto al mando militar alemán. ^{[ 15 ]} Después del final de la Segunda Guerra Mundial, las islas quedaron bajo administración británica provisional.

En el Tratado de París de 1947, las islas fueron cedidas a Grecia. ^{[ 13 ]}

• Colonos italianos en el Dodecaneso

italiano

• Calace, Francesca (a cura di), «Restituiamo la Storia» – dagli archivi ai territori. Arquitectura y modelos urbanos en el Mediterráneo oriental. Gangemi, Roma, 2012 (collana PRIN 2006 «Restituiamo la Storia»)
• Tuccimei, Ercole. La Banca d'Italia en África , Prólogo de Arnaldo Mauri, Laterza, Bari, 1999.
• Pignataro, Luca. Le Isole Italiane dell'Egeo dall'8 settembre 1943 al terminar della seconda guerra mondiale en "Clio. Rivista internazionale di studi storici", 3 (2001).
• Pignataro, Luca. Il tramonto del Dodecaneso italiano 1945-1950 en "Clio. Rivista internazionale di studi storici", 4(2001)
• Pignataro, Luca. Ombre sul Dodecaneso italiano, en "Nuova Storia Contemporanea", XII, 3(2008), págs.  61–94
• Pignataro, Luca. Il Dodecaneso italiano, con apéndice fotográfico, en "Nuova Storia Contemporanea" 2(2010)
• Pignataro, Luca. La presenza cattolica in Dodecaneso tra 1924 e 1937, en "Nova Historica" ​​32(2010)
• Pignataro, Luca. Il collegio rabbinico di Rodi, en "Nuova Storia Contemporanea", 6(2011)
• Pignataro, Luca. Los naufraghi del Pentcho, en "Nuova Storia Contemporanea", 1(2012)
• Pignataro, Luca. Il Dodecaneso italiano 1912-1947, vol. I: L'ocupación inicial 1912-1922, Chieti, Solfanelli, 2011