El Campeonato Italiano de Patinaje Artístico ( en italiano: Campionati italiani di pattinaggio di figura ) es una competición anual de patinaje artístico organizada por la Federación Italiana de Deportes de Hielo ( en italiano: Federazione Italiana Sport del Ghiaccio ) para coronar a los campeones nacionales de Italia. El primer Campeonato Italiano se celebró en 1914 en el Lago di Ghirla , con la participación de patinadores de Piamonte y Lombardía , [ 1 ] e incluyó pruebas para hombres y parejas . [ 2 ] La Federación Italiana de Patinaje, liderada por el Conde Alberto Bonacossa , se fundó poco después. Las competiciones se interrumpieron entre 1916 y 1919 debido a la Primera Guerra Mundial , pero tras el fin de la guerra, se desarrollaron nuevas estaciones de esquí en Trentino y Tirol del Sur . [ 1 ]
En 1921 se añadió una prueba para mujeres. [ 3 ] Las primeras competiciones solían incluir pruebas tanto de patinaje de velocidad como de patinaje artístico. [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] El Palacio de Hielo ( en italiano: Palazzo del Ghiaccio ), la primera pista de hielo artificial de Italia, se construyó en Milán en 1923. Esto permitió celebrar competiciones de patinaje que no dependían del clima, ya que los lagos y las pistas al aire libre debían estar suficientemente congelados para que los patinadores pudieran practicar y competir. [ 6 ]
Se otorgan medallas en patinaje individual masculino, patinaje individual femenino , patinaje en parejas y danza sobre hielo en las categorías sénior y júnior, aunque cada disciplina no necesariamente se celebra todos los años debido a la falta de participantes. Alberto Bonacossa y Carlo Fassi están empatados como los campeones italianos con más títulos en patinaje individual masculino (con diez cada uno); Fassi también ostenta el récord en patinaje en parejas con su compañera Grazia Barcellona (con diez). Carolina Kostner tiene el récord en patinaje individual femenino (con nueve); y Barbara Fusar-Poli y Maurizio Margaglio tienen el récord en danza sobre hielo (con nueve), aunque Fusar-Poli ganó un campeonato adicional con una pareja anterior.
Medallistas sénior
Individual masculino
Filippo Dubini, campeón italiano de 1937, murió en la campaña de Libia durante la Segunda Guerra Mundial . [ 7 ]
Individual femenino
Pares
Danza sobre hielo
medallistas juveniles
Si bien en Italia se celebraban campeonatos juveniles antes de 2003, este es el primer año del que se tienen resultados completos documentados.
Individual masculino
Individual femenino
Pares
Danza sobre hielo
Archivos
Notas
- 1 2 Alberto Bonacossa ganó diez títulos de campeón masculino; [ 13 ] el último fue en 1928. [ 14 ]
- ↑ Sergio Bellè ganó el título de campeón masculino en 1956. [ 1 ]
- ↑ Giordano Abbondati ganó los títulos de campeón masculino de 1962 a 1964. [ 14 ]
- ↑ Bruno Delmaestro ganó los títulos de campeón masculino de 1981 a 1983. [ 53 ]
- 1 2 Alessandro Riccitelli ganó los títulos de campeón masculino de 1984 a 1991. [ 53 ]
- ↑ Fabrizio Garattoni ganó los títulos de campeón masculino en 1993 y 1994. [ 53 ]
- ↑ Marisa Bonacossa ganó siete títulos de campeona femenina entre 1921 y 1928. [ 13 ] No ganó el título en 1925. [ 14 ]
- ↑ Sandra Brugnera ganó los títulos de campeona femenina de 1962 a 1964. [ 14 ]
- 1 2 3 Rita Trapanese ganó los títulos de campeona femenina de 1966 a 1972. [ 53 ]
- 1 2 Susanna Driano ganó los títulos de campeona femenina de 1975 a 1976 y de 1978 a 1980. [ 53 ]
- ↑ Margaret Schlater ganó el título de campeona femenina en 1992. [ 53 ]
- ↑ Información proporcionada a través de correspondencia personal de Cristina Mauri : "Nel 1993 io ho vinto il campionato Italiano a Roma. Seconda è arrivata Silvia Fontana e terza Vanessa Giunchi".
- ↑ Emanuela Gianoli y Michele Bargauan ganaron el título de campeones de parejas en 1964. [ 14 ]
- 1 2 Matilde Ciccia y Lamberto Ceserani ganaron los títulos de campeones de danza sobre hielo de 1970 a 1976. [ 104 ]
- ↑ Barbara Fusar-Poli ganó un título de campeona junto a Alberto Reani (1994) y nueve con Maurizio Margaglio (1995–2002). [ 114 ]
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Campionati nazionali di pattinaggio artistico" [ Campeonatos nacionales de patinaje artístico ] . Estadio (en italiano). 9 de enero de 1960. p. 6 . Consultado el 30 de junio de 2026 , a través de Arcanum Newspapers .
En 1943, la estrella de Carlo Fassi comenzó a brillar: egli ripeteva infatti perfettamente la grande avventura del conte Bonacossa riuscendo a detenere il titolo ben ben dieci anni, precisamente desde 1943 al 1954.
[ En 1943, la estrella de Carlo Fassi comenzó a brillar: reprodujo perfectamente la gran obra del Conde Bonacossa. hazaña, logrando ostentar el título durante diez años completos, concretamente, de 1943 a 1954. ] - ^ "Il Campionato di pattinaggio disputato sul lago di Ghirla" [ Campeonato de patinaje celebrado en el lago Ghirla ] . Corriere della Sera (en italiano). 19 de enero de 1914. p. 4. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2025 .
Oggi sul lago di Ghirla si sono svolte le gare pel primo campionato italiano di pattinaggio.
[ Hoy se han celebrado en el lago Ghirla las carreras del primer campeonato italiano de patinaje. ] - ^ "Il conte Bonacossa vince per la quarta volta il Campionato d'Italia" [ El conde Bonacossa gana el campeonato italiano por cuarta vez ] . Il Piccolo della Sera (en italiano). 2 de febrero de 1921. p. 11 . Consultado el 3 de marzo de 2026 .
Il Campionato femminile, che veniva disputato per la prima volta in Italia...
[ El campeonato femenino, que se disputó por primera vez en Italia... ] - 1 2 3 "Il campionato italiano" [ campeonato italiano ] . Corriere della Sera (en italiano). 9 de febrero de 1920. p. 2 . Consultado el 7 de diciembre de 2025 .
- 1 2 3 4 "I campionati italiani" [ campeonatos italianos ] . Corriere della Sera (en italiano). 29 de enero de 1923. p. 2 . Consultado el 7 de diciembre de 2025 .
- ↑ «Pattinaggio al Palazzo del Ghiaccio» [ Patinando en el Palacio de Hielo ] . Lo Sport Fascista (en italiano). vol. II, no. 2. Febrero de 1929. p. 44 . Consultado el 2 de marzo de 2026 , a través de Biblioteca Sportiva Nazionale.
- 1 2 3 4 Petrucci, Giampiero; ZanettiLorenzetti, Alberto. «Cattaneo Anna María Teresa» . Comité Olímpico Nacional Italiano (en italiano) . Consultado el 5 de julio de 2026 .
Poi... si madura el año siguiente, el 8 gennaio, ai tricolori di Madonna di Campiglio dove, col marito Ercole, si aggiudica pure il titolo a coppie. I due stravincono, doppiando nel punteggio (80-43) l'altra coppia partecipante, Paola y Albino Seppi.
[ Luego... la hazaña se repitió al año siguiente, el 8 de enero, en el Campeonato de Italia en Madonna di Campiglio, donde ella y su marido Ercole también consiguieron el título por parejas. Ganaron decisivamente, duplicando el marcador (80-43) de la única otra pareja competidora, Paola y Albino Seppi. ]{{cite web}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace ) - ^ Schmidt , Kurt (15 de febrero de 1915). "Considerazioni tecniche sui concorrenti dettate da un grande pattinatore" [ Consideraciones técnicas sobre los competidores dictadas por un gran patinador ] . Lo Sport Illustrato (en italiano). vol. III, núm. 3. pág. 70 . Consultado el 2 de marzo de 2026 , a través de Biblioteca Sportiva Nazionale.
- 1 2 3 "I campionati italiani" [ campeonatos italianos ] . Corriere della Sera (en italiano). 27 de enero de 1922. p. 2 . Consultado el 7 de diciembre de 2025 .
Il conte Alberto Bonacossa riconferma per la quinta volta il titolo di campione d'Italia, aggiudicandosi con la consorte per la terza volta la gara a coppie. La contessa Bonacossa ha riconfermato la vittoria dell'anno scorso a Madesimo.
[ El conde Alberto Bonacossa conservó por quinta vez su título de campeón de Italia, ganando por tercera vez la competición por parejas junto a su esposa. La condesa Bonacossa repitió la victoria del año pasado en Madesimo. ] - ^ "Il pattinaggio artistico: Una giornata di campionati nazionali" [ Patinaje artístico: Un día de campeonatos nacionales ] . Corriere della Sera (en italiano). 11 de marzo de 1924. pág. 6 . Consultado el 7 de diciembre de 2025 .
- 1 2 3 "I campionati italiani di figura" [ Campeonatos de figuras italianas ] . Corriere della Sera (en italiano). 19 de enero de 1925. p. 2 . Consultado el 7 de diciembre de 2025 .
- 1 2 3 "Solisti e duettisti del ghiaccio: I campionati italiani di figura" [ Solistas y dúos sobre hielo: los campeonatos italianos de patinaje artístico ] . Corriere della Sera (en italiano). 25 de marzo de 1926. pág. 5 . Consultado el 7 de diciembre de 2025 .
- 1 2 3 "Alberto, Conde Bonacossa" . Olympedia . Consultado el 1 de marzo de 2026.
Bonacossa también fue un patinador entusiasta, ganando diez campeonatos italianos de patinaje artístico individualmente y tres más con su esposa Marisa en la modalidad de parejas. Su esposa ganó siete títulos individuales en la década de 1920.
{{cite web}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace ) - ^ "Da oggi a Milano i «nazionali» di artistico" [ Hoy comienzan en Milán los campeonatos nacionales de patinaje artístico ] . Estadio (en italiano). 30 de enero de 1965. p. 7 . Consultado el 30 de junio de 2026 , a través de Arcanum Newspapers .
Essi sono giunti alla quarantaquattresima edizione. ... La supremazia di Alberto Bonacossa si manifestò sino al 1928...
[ Esta es la cuadragésima cuarta edición del evento. ... Alberto Bonacossa mantuvo su dominio hasta 1928... ] - 1 2 3 "I conti Bonacossa campioni italiani di pattinaggio" [ Campeones italianos de patinaje conde y condesa Bonacossa ] . Il Meridiano (en italiano). vol. X, no. 4. 23 de enero de 1928. p. 4. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2025 . Consultado el 10 de diciembre de 2025 .
El conde Bonacossa vince con este suo 10° consecutivo campionato nazionale.
[ Con esta victoria el Conde Bonacossa gana su décimo campeonato nacional consecutivo. ] - 1 2 3 "I campionati di pattinaggio artistico" [ Campeonatos de patinaje artístico ] . Corriere della Sera (en italiano). 8 de febrero de 1930. p. 4. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2025 .
- 1 2 3 "I campionati di pattinagio" [ Campeonatos de patinaje ] . Corriere della Sera (en italiano). 5 de marzo de 1933. pág. 4 . Consultado el 7 de diciembre de 2025 .
- ^ "Il campionato italiano di pattinaggio: Vittorie di Verdi e Giovanna Foschini" [ Campeonato italiano de patinaje artístico: Victorias de Verdi y Giovanna Foschini ] . Corriere della Sera (en italiano). 15 de marzo de 1934. pág. 4 . Consultado el 7 de diciembre de 2025 .
- 1 2 3 "Le gare di pattinaggio a Cortina" [ Las competiciones de patinaje en Cortina ] . Corriere della Sera (en italiano). vol. XIII. 17 de febrero de 1935. pág. 4 . Consultado el 10 de diciembre de 2025 .
- 1 2 3 "La prima giornata di gare ai campionati di sci e pattinaggio" [ El primer día de competiciones de los campeonatos de esquí y patinaje ] . Corriere della Sera (en italiano). vol. XIV. 9 de enero de 1936. pág. 4 . Consultado el 10 de diciembre de 2025 .
- ^ "Il campionato di pattinaggio artistico vinto da Filippo Dubini" [ Los campeonatos de patinaje artístico ganados por Filippo Dubini ] . Il Littoriale (en italiano). vol. XI, núm. 38. 13 de febrero de 1937. p. 7 . Consultado el 4 de marzo de 2026 .
- ^ "Anna ed Ercole Cattaneo campioni italiani di pattinaggio" [ Anna y Ercole Cattaneo campeones italianos de patinaje ] . Corriere della Sera (en italiano). vol. XVI. 4 de febrero de 1938. p. 4 . Consultado el 10 de diciembre de 2025 .
- ^ " Grosa sorpresa nel campionato delle"azzurre"" [ Gran sorpresa en los campeonatos sénior ] . Il Littoriale (en italiano). Vol. XIII, n.º 30. 4 de febrero de 2026. pág. 6. Consultado el 4 de marzo de 2026 .
- ^ " I campionati italiani di pattinaggio artistico" [ Campeonatos italianos de patinaje artístico ] . Il Littoriale (en italiano). vol. XIV, núm. 38. 13 de febrero de 1940. pág. 2 . Consultado el 4 de marzo de 2026 .
- 1 2 3 "La conclusione dei campionati di pattinaggio artistico" [ Conclusión de los campeonatos de patinaje artístico ] . La Stampa (en italiano). 31 de enero de 1941. p. 4 . Consultado el 8 de agosto de 2025 .
- 1 2 3 "La concluyó dei campionati di pattinaggio artístico" [ La conclusión de los campeonatos de patinaje artístico ] . Il Littoriale (en italiano). vol. XVI, núm. 27, 2 de febrero de 1942. p. 4 . Consultado el 4 de marzo de 2026 .
- 1 2 3 "I campionati di pattinaggio" [ Campeonatos de patinaje ] . Corriere della Sera (en italiano). vol. XXI. 1 de febrero de 1943 . Consultado el 7 de diciembre de 2025 .
- 1 2 3 "I nuovi campioni del pattino su ghiaccio" [ Nuevos campeones de patinaje sobre hielo ] . Corriere della Sera (en italiano). 11 y 12 de febrero de 1946. p. 2 . Consultado el 30 de julio de 2025 .
- 1 2 3 "Costanza Vigorelli e Fassi campioni di pattinaggio artistico" [ Costanza Vigorelli y Fassi, campeones de patinaje artístico ] . Corriere della Sera (en italiano). 20-21 de enero de 1947. pág. 2 . Consultado el 30 de julio de 2025 .
- 1 2 3 "Gli avvenimenti sportivi" [ Eventos deportivos ] . Corriere della Sera (en italiano). 2 de marzo de 1948. p. 2 . Consultado el 5 de julio de 2026 .
- 1 2 3 "Grazia Barcellona e Fassi sono i campioni d'Italia" [ Grazia Barcellona y Fassi son campeones de Italia ] . Corriere dello Sport (en italiano). vol. 30, núm. 8. 10 de enero de 1949. pág. 6 . Consultado el 2 de marzo de 2026 , a través de Biblioteca Sportiva Nazionale.
- ^ Mariotti , Felice (23 de enero de 1950) . "Grazia Barcellona e Carlo Fassi dominano nel pattinaggio artistico dei campionati italiani" [ Grazia Barcellona y Carlo Fassi dominan las pruebas de patinaje artístico en el Campeonato Italiano ] . Corriere dello Sport (en italiano). pag. 7 . Recuperado 5 de julio 2026 - vía Biblioteca Sportiva Nazionale.
- 1 2 3 "Fassi e la Barcellona brillanti protagonistai nei campionati italiani" [ Fassi y Barcellona brillantes ganadores en los campeonatos italianos ] . Corriere dello Sport (en italiano). 22 de enero de 1951. p. 7 . Recuperado 3 de marzo 2026 - vía Biblioteca Sportiva Nazionale.
- 1 2 3 "Fassi per la nona volta campione di pattinaggio" [ Fassi es campeón de patinaje por novena vez ] . La Stampa (en italiano). 20 de enero de 1952. p. 4 . Consultado el 29 de julio de 2025 .
- ^ "A Fassi il nono titolo" [ Fassi gana el noveno título ] . La Gazzetta dello Sport (en italiano). 18 de enero de 1953. pág. 2.
- 1 2 3 "Conclusi al Palazzo del Ghiaccio" [ Conclusión en el Palacio de Hielo ] . Corriere della Sera (en italiano). 19 de enero de 1954. pág. 6 . Consultado el 8 de agosto de 2025 .
- 1 2 3 "Patinando alrededor del mundo" (PDF) . Patinaje . Vol. 32, n.º 8. Junio de 1955. pág. 11. Archivado (PDF) del original el 2 de septiembre de 2025. Recuperado el 6 de diciembre de 2025 .
- ^ "Emma Giardini campionessa di pattinaggio artistico" [ campeona de patinaje artístico Emma Giardini ] . Estadio (en italiano). 11 de febrero de 1957. p. 2 . Consultado el 29 de junio de 2026 , a través de Arcanum Newspapers .
- ↑ «Hockey: Milaninter-Ortisei» . Corriere della Sera (en italiano). 21 y 22 de enero de 1958. p. 6 . Consultado el 1 de julio de 2026 .
- 1 2 3 "Si sono conclusi a Bolzano i campionati di"artistico"" [ Los campeonatos artísticos han concluido en Bolzano ] . Stadio (en italiano). 20 de enero de 1959. pág. 1. Recuperado el 29 de junio de 2026 – vía Arcanum Newspapers .
- ^ " Anna Galmarini campione d'artistico" [ Anna Galmarini campeona artística ] (PDF) . L'Unità (en italiano). 11 de enero de 1960. pág. 6. Archivado (PDF) desde el original el 31 de diciembre de 2025 . Consultado el 8 de diciembre de 2025 .
- ^ " I nuovi campioni di pattinaggio artistico: Christa Fassi, Sergio Brosio" [ Los nuevos campeones de patinaje artístico: Christa Fassi, Sergio Brosio ] . Estadio (en italiano). 17 de enero de 1961. p. 6 . Consultado el 29 de junio de 2026 , a través de Arcanum Newspapers .
- ^ " Ghiaccio" [ Hielo ] . Il Messaggero (en italiano). 31 de diciembre de 1962. p. 8 . Consultado el 1 de julio de 2026 .
Nell'artistico i titoli nazionali sono toccati ai prima categoria Sandra Brugniera
[sic]
y Giordano Abbondati.
[ En patinaje artístico, los títulos nacionales fueron para los patinadores de primera categoría Sandra Brugniera [sic] y Giordano Abbondati. ] - 1 2 "Sono stati assegnati gli ultimi titoli" [ Se han otorgado los títulos finales ] . Estadio (en italiano). 20 de enero de 1963. pág. 7 . Consultado el 29 de junio de 2026 , a través de Arcanum Newspapers .
- 1 2 3 "Abbondati e la Brugnera campioni di artistico" [ Campeones artísticos de Abbondati y Brugnera ] . Estadio (en italiano). 3 de febrero de 1965. pág. 8 . Consultado el 29 de junio de 2026 , a través de Arcanum Newspapers .
- 1 2 3 "Gli «assoluti» di artistico" [ Campeonatos artísticos nacionales ] . Estadio (en italiano). 19 de enero de 1966. pág. 8 . Consultado el 19 de junio de 2026 , a través de Arcanum Newspapers .
- 1 2 3 "Secondo le previsioni gli «assoluti» di Genova" [ Según las previsiones, los campeones en Génova ] . Estadio (en italiano). 16 de enero de 1967. p. 6 . Consultado el 29 de junio de 2026 , a través de Arcanum Newspapers .
- ^ "La Trapanese e Bargauan «tricolori»" [ Campeones nacionales de Trapanese y Bargauan ] . Estadio (en italiano). 18 de marzo de 1969. p. 10 . Consultado el 29 de junio de 2026 , a través de Arcanum Newspapers .
- ^ "Bargauan e la Trapanese tricolori" [ campeones nacionales de Bargauan y Trapanese ] . Estadio (en italiano). 12 de enero de 1971. pág. 10 . Consultado el 29 de junio de 2026 , a través de Arcanum Newspapers .
- ^ Musumeci , Remo (18 de enero de 1973). "Si cerca una nuova Trapanese" [ Buscamos un nuevo Trapanese ] (PDF) . L'Unità (en italiano). pag. 10 . Consultado el 8 de diciembre de 2025 .
- 1 2 3 "Assoluti di pattinaggio" [ Campeonatos de patinaje ] . La Stampa (en italiano). 17 de febrero de 1974. p. 16 . Consultado el 29 de julio de 2025 .
- 1 2 3 "La Driano et la Maderna tricolori" [ campeones nacionales de Driano y Maderna ] . Estadio (en italiano). 27 de enero de 1976. p. 11 . Consultado el 29 de junio de 2026 , a través de Arcanum Newspapers .
- 1 2 3 4 5 6 "La nostra storia..." [ Nuestra historia... ] . Associazione Sportivi Ghiaccio Ambrosiana (en italiano). Archivado desde el original el 29 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de mayo de 2016 .
- ^ Minuzzo , Piero (20 de enero de 1986) . "I pattinatori litigano con la Federazione ad Aosta solo in 21" [ Sólo 21 patinadores se pelean con la Federación en Aosta ] . La Stampa (en italiano). pag. 19 . Consultado el 8 de agosto de 2025 .
- ^ Colasanti, Ersilio (12 de enero de 1987 ) . «Il ghiaccio di Mentana non mente: en plein lombardo» [ El hielo de Mentana no miente: un derrumbe lombardo ] . Il Messaggero (en italiano). pag. 35 . Consultado el 30 de julio de 2025 .
- 1 2 3 "Al Palalido testa a coda nella pallavolo tra Milano e Modena" [ En el Palalido, choque de primera categoría en voleibol entre Milán y Módena ] . Corriere della Sera (en italiano). 22 de diciembre de 1987. p. 31 . Consultado el 10 de diciembre de 2025 .
- 1 2 3 4 Video número #6077 (Video) (en italiano). Feltre, Italia: Telebelluno Dolomiti. 24 de marzo de 1991 . Consultado el 9 de julio de 2026 .
- 1 2 "I pattini delle star" [ Los patines de las estrellas ] . Corriere della Sera (en italiano). 6 de abril de 1993. p. 45 . Consultado el 9 de julio de 2026 .
- 1 2 3 "Albo d'oro: Campionato Italiano Figura Assoluto Maschile" [ Medallistas de oro: Campeonato Italiano de Patinaje Artístico (Masculino) ] (en italiano). Federación Italiana de Deportes de Hielo . Archivado del original el 12 de enero de 2023. Recuperado el 10 de junio de 2025 .
- 1 2 3 "Campeonato Nacional Italiano 1997" . El Rincón del Patinaje Artístico . Archivado del original el 9 de octubre de 2008. Recuperado el 6 de enero de 2025 .
- ^ "Titolo a un valdostano di Milano" [ El título corresponde a un milanés que representa el Valle de Aosta ] . La Stampa (en italiano). 16 de diciembre de 1997 . Consultado el 2 de julio de 2026 .
- 1 2 3 "Campeonatos Nacionales Italianos de 1999" . El Rincón del Patinaje Artístico . Archivado del original el 17 de marzo de 2012. Recuperado el 17 de marzo de 2012 .
- 1 2 3 "Campeonatos Nacionales Italianos de 2001" . El Rincón del Patinaje Artístico . Archivado del original el 17 de marzo de 2012. Recuperado el 17 de marzo de 2012 .
- 1 2 3 4 5 6 "Campeonatos Nacionales Italianos de 2003" . Rastreo . Archivado del original el 6 de enero de 2025. Recuperado el 6 de enero de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 "Campeonatos Nacionales Italianos 2004" . El Rincón del Patinaje Artístico . Archivado del original el 10 de septiembre de 2007. Recuperado el 10 de septiembre de 2007 .
- 1 2 3 4 5 6 "Campeonatos Nacionales Italianos de 2005" . Rastreo . Archivado del original el 6 de enero de 2025. Recuperado el 6 de enero de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 "Campeonatos Nacionales Italianos de 2006" . Rastros . Archivado del original el 6 de enero de 2025. Recuperado el 6 de enero de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "Campeonatos Nacionales Italianos 2007" . Rastreo . Archivado del original el 6 de enero de 2025. Recuperado el 6 de enero de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "Campeonato Nacional Italiano 2008" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 22 de enero de 2025. Recuperado el 6 de enero de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "Campeonatos Nacionales Italianos 2009" . Rastreo . Archivado del original el 6 de enero de 2025. Recuperado el 6 de enero de 2025 .
- 1 2 3 4 "Campeonato Nacional Italiano 2010" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 6 de enero de 2025. Recuperado el 7 de enero de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 "Campeonato Nacional Italiano 2011" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 6 de enero de 2025. Recuperado el 7 de enero de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "Campeonatos Nacionales Italianos 2012" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 6 de enero de 2025. Recuperado el 6 de enero de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "Campeonatos Nacionales Italianos 2013" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 6 de enero de 2025. Recuperado el 6 de enero de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "Campeonatos Nacionales Italianos 2014" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 6 de enero de 2025. Recuperado el 6 de enero de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "Campeonato Nacional Italiano 2015" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 14 de enero de 2025. Recuperado el 6 de enero de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "Campeonatos Nacionales Italianos 2016" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 22 de enero de 2025. Recuperado el 6 de enero de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "Campeonatos Nacionales Italianos 2017" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 22 de enero de 2025. Recuperado el 6 de enero de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "Campeonato Nacional Italiano 2018" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 15 de enero de 2025. Recuperado el 6 de enero de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "Campeonatos Nacionales Italianos 2019" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 14 de enero de 2025. Recuperado el 6 de enero de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "Campeonatos Nacionales Italianos 2020" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 14 de enero de 2025. Recuperado el 6 de enero de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "Campeonatos Nacionales Italianos 2021" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 14 de enero de 2025. Recuperado el 6 de enero de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "Campeonatos Nacionales Italianos 2022" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 15 de enero de 2025. Recuperado el 6 de enero de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "Campeonatos Nacionales Italianos 2023" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 14 de enero de 2025. Recuperado el 6 de enero de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "Campeonatos Nacionales Italianos 2024" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 14 de enero de 2025. Recuperado el 6 de enero de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "Campeonatos Nacionales Italianos 2025" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 25 de enero de 2025. Recuperado el 6 de enero de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "Campeonatos Nacionales Italianos 2026" . Puntuaciones de patinaje . Archivado del original el 22 de diciembre de 2025. Recuperado el 19 de diciembre de 2025 .
- 1 2 "Il campianto di terza categoria al Palazzo del Ghiaccio" [ El campeonato de tercera categoría en el Palacio de Hielo ] . Il Littoriale (en italiano). vol. V, no. 56. 6 de marzo de 1931. p. 2 . Consultado el 6 de marzo de 2026 .
Sfumata la possibilità di organizare un campionato di prima categoria degno del suo nome, poichè una sola concorrente si presentò, la signorina Nene Volpato...
[ La posibilidad de organizar un campeonato de primera categoría digno de su nombre se desvaneció, ya que sólo se presentó una competidora, la señorita Nene Volpato... ] - 1 2 "I campionati di pattinaggio artistico" [ Campeonatos de patinaje artístico ] . Corriere della Sera (en italiano). 11 de febrero de 1932. p. 4 . Consultado el 7 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Fantasie di pattinatrici al Palazzo del Ghiaccio" [ Fantasías de patinadores artísticos en el Palacio de Hielo ] . Corriere della Sera (en italiano). vol. XV. 12 de febrero de 1937. p. 4 . Consultado el 10 de diciembre de 2025 .
- ↑ «La milanese Fiorella Negro campionessa italiana di pattinaggio» [ La patinadora milanesa Fiorella Negro, campeona de Italia ] . Corriere della Sera (en italiano). 7 de enero de 1956. p. 6 . Consultado el 1 de julio de 2026 .
- ^ Marsani, Nando (23 de enero de 1958). «Carla Tichatschek ha ereditato Io scettro di Fiorella Negro» [ Carla Tichatschek heredó el cetro de Fiorella Negro ] (PDF) . ¡Avante! (en italiano). pag. 6 . Consultado el 28 de febrero de 2026 .
- ↑ «Fava secondo anche en Argentina» [ Fava también segundo en Argentina ] . Corriere della Sera . 10 de enero de 1977. p. 18 . Consultado el 7 de diciembre de 2025 .
- ^ "Una ginnasta di 10 anni infiamma Beccali" [ Una gimnasta de 10 años cautiva a Beccali ] . Corriere della Sera (en italiano). 19 de enero de 1978. p. 11 . Consultado el 9 de julio de 2026 .
- ^ Josti , Gianfranco (22 de enero de 1981). «I pattinatori italiani non emigreranno più» [ Los patinadores italianos ya no emigran ] . Corriere della Sera (en italiano). pag. 31 . Consultado el 9 de julio de 2026 .
- 1 2 "Albo d'oro: Campionato Italiano Figura Assoluto Femminile" [ Medallistas de oro: Campeonato Italiano de Patinaje Artístico (Femenino) ] . Federación Italiana de Deportes sobre Hielo (en italiano) . Consultado el 10 de junio de 2025 .
- ↑ «Titolo tricolore alla Fontana» [ Título nacional de Fontana ] . La Stampa (en italiano). 15 de diciembre de 2001. p. 45 . Consultado el 2 de julio de 2026 .
- ↑ "I campioni del pattinaggio artistico" [ Campeones de patinaje artístico ] . Corriere della Sera (en italiano). vol. XVI. 5 de febrero de 1938. p. 4 . Consultado el 10 de diciembre de 2025 .
- ↑ «I coniugi Cattaneo campioni di coppia» [ Los Cattaneos campeones por parejas ] . Il Littoriale (en italiano). vol. XIII, núm. 31. 6 de febrero de 1939. pág. 6. Archivado desde el original el 23 de enero de 2025 . Consultado el 4 de marzo de 2026 .
- ^ "Ai bobbisti milanesi il titolo della gara del" quattro "" [ Los pilotos de bobsleigh milaneses ganan el título de cuatro hombres ] . Corriere della Sera (en italiano). 19-20 de enero de 1953. pág. 5. Consultado el 1 de julio de 2026 .
- ↑ "Albo d'oro: Campionato Italiano Figura Assoluto Coppie Artistico" [ Medallistas de oro: Campeonato Italiano de Patinaje Artístico (Parejas) ] (en italiano). Federación Italiana de Deportes sobre Hielo . Archivado del original el 30 de junio de 2026. Recuperado el 10 de junio de 2025 .
- ↑ «L'Unipol domina nei campionati di pattinaggio ritmico» [ La Unipol domina los campeonatos de patinaje rítmico ] . Estadio (en italiano). 19 de enero de 1970. p. 13 . Consultado el 30 de junio de 2026 , a través de Arcanum Newspapers .
- ^ "Conclusi a Milano gli" obligatori"" [ "Eventos obligatorios" concluyen en Milán ] . Stadio (en italiano). 25 de enero de 1971. pág. 14 . Recuperado el 30 de junio de 2026 – vía Arcanum Newspapers .
- ↑ "FISG, addio a Lamberto Ceserani" [ FISG, adiós a Lamberto Ceserani ] (en italiano). Federación Italiana de Deportes de Hielo . 19 de febrero de 2025. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2025 . Consultado el 1 de marzo de 2026 .
Ceserani en coppia con Matilde Ciccia ha conquistado estos títulos italianos de la etapa 1969-70 a esa 1975-76.
[ En colaboración con Matilde Ciccia, Ceserani ganó siete títulos italianos entre las temporadas 1969–70 y 1975–76. ] - ↑ «Ciccia-Ceserani coppia tricolore» [ Pareja campeona Ciccia-Ceserani ] . Estadio (en italiano). 23 de enero de 1974. p. 10 . Consultado el 30 de junio de 2026 , a través de Arcanum Newspapers .
- ↑ Emery, David, ed. (1983). " Isabella Micheli ". Quién es quién en los deportes de invierno internacionales . Londres: Sphere Books Limited. pág. 66 – vía Internet Archive .
- ↑ "Pattinaggio artistico, Sesto trionfa Conquistato il titolo italiano allievi" [ Patinaje artístico, Sesto triunfa título de estudiante italiano ganado ] . Corriere della Sera (en italiano). 31 de enero de 1989 . Consultado el 29 de julio de 2025 .
- 1 2 "Albo d'oro: Campionato Italiano Figura Assoluto Coppie Danza" [ Medallistas de oro: Campeonato Italiano de Patinaje Artístico (Danza) ] (en italiano). Federación Italiana de Deportes de Hielo . Archivado del original el 7 de diciembre de 2025. Recuperado el 10 de junio de 2025 .
- ↑ "Campeonatos Nacionales Italianos de Danza sobre Hielo 2002" . Trazados . Archivado del original el 6 de enero de 2025. Consultado el 6 de enero de 2025 .
- ↑ "Campeonatos Italianos 2010 Milán 16-18 – Resultados de la final de danza sénior" [ Campeonatos Italianos 2010 Milán – Resultados de la final de danza sénior ] (PDF) (en italiano). Federación Italiana de Deportes de Hielo . 18 de diciembre de 2010. Archivado del original (PDF) el 25 de marzo de 2012. Consultado el 25 de marzo de 2012 .
- 1 2 3 "Campeonatos Nacionales Italianos 2010" . Rastros . Archivado del original el 18 de noviembre de 2023. Recuperado el 6 de enero de 2025 .
- ↑ "Resultados de la competición – Carolina Kostner" . Unión Internacional de Patinaje . 10 de octubre de 2018. Archivado del original el 13 de febrero de 2013. Consultado el 10 de junio de 2025 .
- ↑ "Grazia Barcellona" . Olympedia . Archivado del original el 20 de junio de 2025. Recuperado el 10 de junio de 2025.
En 1942, ganaron su primer título nacional italiano en parejas, y lo defendieron con éxito al año siguiente. En total, obtuvieron 10 campeonatos nacionales… Barcellona ganó el primero de sus cinco títulos individuales italianos consecutivos en 1948.
- 1 2 "Fusar Poli Barbara/Margaglio Maurizio – ITA Italy" . Unión Internacional de Patinaje . 15 de abril de 2001. Archivado del original el 4 de noviembre de 2016. Recuperado el 4 de noviembre de 2016 .
Enlaces externos
- Federación Italiana de Deportes de Hielo (en italiano)
- Campeonato Nacional Italiano de Patinaje Artístico
- Campeonato Italiano de Patinaje Artístico
- Campeonatos nacionales de patinaje artístico
- Patinaje artístico en Italia