Italiano para principiantes

Italiano para principiantes ( en danés : Italiensk for begyndere ) es una película danesa de comedia romántica de 2000 escrita y dirigida por Lone Scherfig , y protagonizada por Anders W. Berthelsen , Lars Kaalund y Peter Gantzler , junto con Ann Eleonora Jørgensen , Anette Støvelbæk y Sara Indrio Jensen. La película se realizó siguiendo los principios austeros del movimiento Dogme 95 , incluyendo el uso de cámaras de vídeo portátiles e iluminación natural, y se conoce como Dogme XII . ^{[ 3 ] [ 4 ]} Sin embargo, a diferencia de la mayoría de las películas Dogme, que son duras y serias en tono, Italiano para principiantes es una comedia ligera. ^{[ 5 ]} Se realizó con un presupuesto de 600 000 dólares ^{[ 1 ]} y llegó a recaudar más de 27 veces esa cantidad. ^{[ 2 ]}

Tras el estreno de la película, se identificaron similitudes significativas entre su argumento y el de la novela Evening Class de Maeve Binchy . La distribuidora, Zentropa , pagó a Binchy una suma no revelada como compensación. ^{[ 6 ]}

Andreas, un pastor viudo, llega a un suburbio danés para hacerse cargo de las funciones religiosas del anterior pastor, quien, tras una crisis de fe por la muerte de su esposa, se ha vuelto irreligioso e incluso agredió al organista, causándole la hospitalización. Creyendo que su estancia será temporal, Andreas se hospeda en un hotel local donde conoce a Jørgen Mortensen, uno de los empleados, quien atraviesa una crisis existencial al tener que despedir al temperamental Hal-Finn, que trabaja en el restaurante del hotel y es su mejor amigo. Hal-Finn visita a Karen, la peluquera, y se siente inmediatamente atraído por ella, aunque su visita se ve interrumpida cuando Karen debe ir al hospital para atender a su madre alcohólica.

Mientras tanto, Olympia, una panadera torpe, cuida de su padre discapacitado y maltratador, quien la regaña constantemente. Olympia decide apuntarse a un curso de italiano para principiantes con la intención de sentirse más cerca de su madre italiana, pero la noche que empieza las clases, el profesor fallece. Al regresar a casa, descubre que su padre también ha muerto. Tiempo después, se entera de que su madre, con quien no tenía relación, también ha fallecido. En su funeral, conoce a Karen, y ambas descubren que son hermanas y que sus padres las separaron al divorciarse. Para proteger a Olympia, Karen no le cuenta que su madre no era italiana y que era alcohólica.

Tras ser despedido por maleducar a los clientes, Hal-Finn se convierte en profesor de italiano y Olympia convence a Andreas y a su hermana para que se unan al equipo. Karen y Hal-Finn inician una relación amorosa, pero durante la Navidad Karen oye a Hal-Finn hablar mal de su madre y, enfadada, termina la relación. Jørgen le pide consejo a Andreas sobre su impotencia y sus problemas para hablar con Giulia, la amiga italiana de Hal-Finn, y decide invitarla a dar un paseo.

Mientras tanto, Olympia recibe una carta del banco informándole de una cuantiosa herencia de su padre. Decide gastarla llevando a la clase de italiano a Venecia. En Venecia, Jørgen le propone matrimonio a Giulia, quien acepta; Karen perdona a Hal-Finn después de que este se cortara el flequillo, que le quedaba demasiado largo; y Andreas sugiere que Olympia, cuya torpeza le ha costado 43 trabajos, se una al coro. Luego revela que planea quedarse en la parroquia.

• Anders W. Berthelsen como Andreas
• Anette Støvelbæk como Olympia
• Ann Eleonora Jørgensen como Karen
• Peter Gantzler como Jørgen Mortensen
• Lars Kaalund como Hal-Finn
• Sara Indrio Jensen como Giulia
• Karen-Lise Mynster como Kirsten, la comerciante de bienes raíces
• Rikke Wölck como Lise, la enfermera
• Elsebeth Steentoft como Kirketjener
• Bent Mejding como el reverendo Wredmann
• Lene Tiemroth como la madre de Karen
• Claus Gerving como Klaus Graversen
• Jesper Christensen como el padre de Olympia

• Mette Hjort, Italiano para principiantes de Lone Scherfig , Museum Tusculanum Press, 2010. ISBN 978-87-635-3483-3.

• Italiano para principiantes en IMDb
• Italiano para principiantes en la base de datos de películas danesas
• RESEÑA DEL FESTIVAL DE CINE; "Encontrando la chispa adecuada para un tipo con un problema" New York Times, 2 de octubre de 2001