Itbayat , oficialmente el Municipio de Itbayat [ a ] , es un municipio en la provincia de Batanes , Filipinas . Según el censo de 2024 , tiene una población de 2937 personas. [ 5 ]
El municipio es el más septentrional del país , situado a 156 kilómetros (97 millas) del extremo sur de Taiwán .
Por superficie, la isla principal de Itbayat es la más grande de Batanes. El municipio incluye el resto de las islas del norte de la provincia, todas pequeñas y en su mayoría deshabitadas. Estas islas son, de sur a norte: Isla Di'nem , Siayan , Misanga, Ah'li e Isla Mavulis , la isla más septentrional del archipiélago filipino.
Historia
Hace entre 2000 y 4000 años, una oleada de austronesios animistas y politeístas llegó a Itbayat y se convirtió en los ancestros de los habitantes de la isla. El acantilado de Torongan alberga la cueva de Torongan, que los ancestros de la isla utilizaban como morada. Los primeros habitantes de la isla también establecieron el sagrado Axurud, la tumba de piedra más antigua de Batanes. [ 6 ]
En 1783 se establecieron una iglesia y un gobierno civil en la isla de Batán. En 1855, se instauró la autoridad civil y se fundó canónicamente la misión en Itbayat. Este asentamiento, que existió durante el período colonial español , se convirtió en distrito municipal cuando los estadounidenses organizaron la provincia en 1909. Finalmente, en 1935, se convirtió en municipio.
El 14 de septiembre de 2016, el tifón Meranti (Ferdie) tocó tierra en Itbayat en su máxima intensidad, como un supertifón equivalente a categoría 5 , con el ojo pasando directamente sobre la isla. [ 7 ] [ 8 ] Durante el impacto, los fuertes vientos de la tormenta causaron daños extensos e interrumpieron los sistemas de comunicación de la isla. [ 9 ]
El 27 de julio de 2019, una serie de terremotos destructivos , el mayor de ellos de magnitud 6.0, causaron graves daños en los alrededores de la ciudad. Nueve personas murieron y sesenta resultaron heridas. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
En 2024, el Barangay San Rafael fue sede del ejercicio Balikatan del 14 de abril al 6 de junio , que incluyó la construcción de un almacén humanitario, logístico y de ayuda en casos de desastre en Sitio Kagonongan, un área de depósito de suministros en el almacén de la Autoridad Nacional de Alimentos de San Rafael y una estación de asistente médico estadounidense e instalaciones de alojamiento para soldados estadounidenses en el Hospital del Distrito de Itbayat. [ 13 ] [ 14 ]
En mayo de 2024, la Guardia Costera de Filipinas abrió su primera estación de vigilancia en el norte de Luzón, ubicada en la isla de Itbayat, como parte de los esfuerzos para controlar la entrada de embarcaciones extranjeras, particularmente de China. [ 15 ]
Al mes siguiente, en junio de 2024, la 51.ª Brigada de Ingenieros , el 513.º Batallón de Construcción de Ingenieros y el Ejército de los Estados Unidos, junto con el gobierno local de Batanes , la gobernadora Marilou Cayco y el alcalde Sabas C. De Sagon, encabezaron la ceremonia de inauguración de una estructura logística de hormigón de 10x8 metros , un almacén de suministros para asistencia humanitaria y respuesta a desastres , como parte del «Ejercicio Salaknib» . [ 16 ]
Geografía

Itbayat se encuentra en 20°47′16″N 121°50′29″E / 20.7878°N 121.8415°E / 20.7878; 121.8415 .
El municipio tiene una superficie terrestre de 83,13 kilómetros cuadrados (32,10 millas cuadradas ) [ 17 ] . Constituye 37,96% 219,01 kilómetros cuadrados (84,56 millas cuadradas ) del área total de Batanes.
Islas, islotes, atolones y afloramientos rocosos
Todo el municipio de Itbayat está formado por varias islas, islotes, atolones y afloramientos rocosos.
- La isla de Itbayat , la más grande del archipiélago, es donde se encuentra el centro administrativo.
- La isla Di'nem se encuentra al sureste de la isla Itbayat. Posee la mayor superficie terrestre de todas las islas satélite deshabitadas bajo la jurisdicción del municipio de Itbayat. Se trata de un volcán extinto que alcanza los 550 metros sobre el nivel del mar, con un terreno escarpado, una densa selva y playas de cantos rodados.
- La isla Siayan es la primera isla deshabitada al norte de Itbayat. Su nombre se deriva de la palabra Itbayaten que significa separado, haciendo referencia a su separación de la isla principal de Itbayat.
- El islote A'li se encuentra junto a la isla Ditarem, al sur, y al norte de la isla Siayan. Está formado por formaciones rocosas, una costa y una pequeña colina cubierta de hierba en el centro.
- La isla Ditarem se encuentra después del islote A'li. Cabe destacar que es la única isla satélite con una transmisión en vivo documentada, lo que la convierte en un lugar ideal para el pastoreo de los habitantes de Itbayat. Su nombre deriva de la palabra itbayaten que significa "afilado", en referencia a los bordes nítidos y dentados de la isla.
- La isla Misanga es la penúltima isla al norte de Itbayat y se encuentra cerca de Mavulis. Al igual que la isla Di'nem, es una formación rocosa que sobresale y está cubierta principalmente de árboles y algunas praderas. Su nombre deriva de la palabra itbayaten que significa ramificado, en referencia a los picos ramificados de la isla.
- La isla Mavulis , la más septentrional del grupo de islas Itbayat, está bajo la jurisdicción del municipio de Itbayat. Es el punto más septentrional de Filipinas y la última isla territorial que limita con Taiwán .
Barangays
Itbayat se subdivide políticamente en cinco barangays . [ 18 ] Cada barangay se compone de puroks y algunos tienen sitios .
Clima
Itbayat presenta temperaturas más frescas de diciembre a febrero debido a su ubicación septentrional y a los efectos del monzón del noreste.
Datos demográficos
En el censo de 2024, Itbayat tenía una población de 2937 personas. [ 27 ] La densidad de población era de 35 habitantes por kilómetro cuadrado (91/mi² ) .
Economía
Incidencia de pobreza en Itbayat
Fuente: Autoridad de Estadísticas de Filipinas [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
Pesca
En 2024, se inauguró en Barangay Raele la primera piscifactoría municipal de tilapia de Batanes . [ 36 ] [ 37 ]
Gobierno
gobierno local
Itbayat pertenece al único distrito congresional de la provincia de Batanes. Está gobernado por un alcalde, designado como su jefe ejecutivo local, y por un consejo municipal, que funge como su órgano legislativo, de conformidad con el Código de Gobierno Local . El alcalde, el vicealcalde y los concejales son elegidos directamente por el pueblo mediante elecciones que se celebran cada tres años.
funcionarios electos
Educación
La División de Escuelas de Batanes administra el sistema de educación pública del municipio. La oficina de la división es una oficina regional del DepEd en la región del Valle de Cagayan . [ 39 ] La Oficina del Distrito Escolar de Itbayat administra las escuelas primarias y secundarias públicas y privadas en todo el municipio. [ 40 ]
Escuelas primarias y elementales
- Escuela Central de Itbayat
- Escuela Primaria Maya
- Escuela del barrio de Yawran
escuelas secundarias
- Escuela secundaria agrícola nacional de Itbayat
- Escuela Integrada Raele
Turismo
- Isla Siayan : la isla más cercana al norte de Itbayat. Cuenta con playas accesibles en lancha motora desde Itbayat en una hora (dependiendo de las condiciones del mar).
- Isla Di'nem : esta isla volcánica se encuentra al este de Itbayat. Cuenta con playas de guijarros y acantilados imponentes que se utilizan para el montañismo.
- Acantilado de Rapang : Un parque natural con una roca resonante en forma de hongo. Se cree que los antiguos pobladores lo utilizaban para convocar reuniones.
- Monte Riposed : Una de las dos elevaciones principales (además de Karaboboan) que han sido la base de la isla de Itbayat. Situado en la parte sureste de Itbayat, tiene una elevación de 900 pies (270 m) que ofrece vistas de la isla. [ 41 ]
- Monte Karoboboan (Monte Santa Rosa) : El otro volcán extinto de la isla Itbayat se encuentra en la mitad norte de la isla. [ 41 ] Cerca de la montaña de 240 m (800 pies ) de altura se encuentra un asentamiento de los primeros pobladores de Itbayat cerca de Barangay Santa Rosa.
- Cueva de Torongan : El lugar de residencia más antiguo tiene un cementerio en la cima. Se cree que fue el primer lugar de desembarco de los austronesios procedentes de Taiwán alrededor del año 2000 a. C.
- Nahili du Votox : Con su propio ijang y cementerios con forma de barco, es también un antiguo asentamiento donde se han encontrado numerosos fragmentos de vasijas de barro. Desde su ijang se divisan Dinem y la costa oriental de la isla de Itbayat.
- Arroyo subterráneo en Kumayasakas : El arroyo fluye hacia el mar, al noroeste de Itbayat.
- Cuevas de Itbayat : Estas cuevas presentan estalagmitas y estalactitas , y han recibido los nombres de Sarokan del Norte, Sarokan del Este, Cueva Do'tboran y Cueva Pivangan.
- Roca Agosan : formación rocosa al norte de Itbayat que sirve de lugar de cría para aves en peligro de extinción.
- Casas vernáculas : Una casa vernácula típica se compone de tres estructuras:
- (la cocina donde usan kugon para cocinar
- la casa real donde se aloja la gente
- el baño).
- Puerto Mauyen : Un puerto alternativo al sur de Itbayat con una carretera en zigzag de 14 curvas. Se encuentra a 14 kilómetros (8,7 millas) al sur de la ciudad.
- Gruta : 155 escalones hacia arriba
Infraestructura
El transporte a la ciudad insular se realiza en barco o en avión directamente desde Basco, la capital de la provincia.
El aeropuerto Jorge Abad sirve como puerta de entrada a la isla para aviones STOL que llegan a través del aeropuerto Basco u otros aeropuertos desde la isla principal de Luzón. Hay pequeñas aerolíneas que ofrecen vuelos comerciales regulares y no regulares a Itbayat desde el aeropuerto Basco . El aeropuerto Jorge Abad cuenta con los servicios de las siguientes pequeñas compañías aéreas:
Se puede llegar a la ciudad en barco, ya que hay embarcaciones que transportan a residentes y turistas entre Itbayat y Basco. Las siguientes compañías ofrecen viajes diarios programados entre Basco e Itbayat:
- Embarcación a bordo Ocean Spirit
- M/B Itranza
- M/B Verónica
En la isla no hay barcos de alquiler privados ni embarcaciones de mayor tamaño. Sin embargo, se pueden reservar vuelos chárter desde y hacia la ciudad.
Notas
Referencias
- ↑ Municipio de Itbayat | (DILG)
- ↑ "Censo de Población de 2015, Informe N.° 3 – Población, Superficie Terrestre y Densidad de Población" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Ciudad Quezón, Filipinas. Agosto de 2016. ISSN 0117-1453 . Archivado (PDF) del original el 25 de mayo de 2021. Recuperado el 16 de julio de 2021 .
- ↑ "El presidente declara oficiales los datos del Censo de Población de 2024 (POPCEN)" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 17 de julio de 2025. Consultado el 18 de julio de 2025 .
- ↑ "La PSA publica las estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2021" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
- ↑ "El presidente declara oficiales los datos del Censo de Población de 2024 (POPCEN)" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 17 de julio de 2025. Consultado el 18 de julio de 2025 .
- ↑ «Es Hora de Conocer la Isla Itbayat, Batanes» . Esquire Filipinas . 20 de junio de 2025 . Consultado el 21 de junio de 2025 .
- ↑ Clark, Steven (14 de septiembre de 2016). "El ojo del tifón Meranti pasa sobre Itbayat, Filipinas" . Channel NewsAsia . Archivado del original el 15 de septiembre de 2016. Recuperado el 14 de septiembre de 2016 .
- ↑ Smith, Nicola (14 de septiembre de 2016). "Tifón Meranti: temores por una pequeña isla filipina en el ojo de una megatormenta" . The Guardian . Taipéi . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
- ↑ Tupaz, Voltaire (18 de septiembre de 2016). "Víctimas cero: el gobierno llega a la aislada isla de Batanes" . Rappler . Consultado el 25 de abril de 2022 .
- ↑ Neil Arwin Mercado; Nathan Alcantara (27 de julio de 2019). "ACTUALIZACIÓN: 9 muertos y 60 heridos en los terremotos de Batanes" . Philippine Daily Inquirer . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ↑ "Iglesia de Itbayat y casas ancestrales dañadas por el terremoto de Batanes" . Rappler . 27 de julio de 2019. Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ↑ Acosta, René; Nicolas, Bernadette (29 de julio de 2019). "Duterte visita Batanes, afectada por el terremoto, mientras los residentes esperan ayuda adicional" . BusinessMirror . Consultado el 29 de julio de 2019 .
- ↑ Corrales, Nestor (6 de abril de 2024). "Batanes como sitio de 'Balikatan': ejecutivos del Ejército de EE. UU. llegan para construir el almacén" . Philippine Daily Inquirer . Consultado el 7 de abril de 2024 .
- ^ Rita, Joviland (5 de marzo de 2024). "PH-US 2024 Balikatan se celebrará en Batanes, Palawan" . Noticias Integradas GMA . Consultado el 7 de abril de 2024 .
- ↑ Morales, Angélica (25 de mayo de 2024). "Estación de monitoreo Kauna-unahang de la Guardia Costera de Filipinas, itinayo sa Batanes" (en filipino). Bombo Radio . Consultado el 26 de mayo de 2024 .
- ↑ Mendoza, John Eric (20 de junio de 2024). "Tropas de Filipinas y Estados Unidos completan almacén de ayuda humanitaria en Batanes" . Philippine Daily Inquirer . Consultado el 22 de junio de 2024 .
- ↑ "Provincia:" . PSGC Interactive . Ciudad Quezón, Filipinas: Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 25 de agosto de 2025 .
- ↑ "Municipal: Itbayat" . PSGC Interactive . Ciudad Quezón, Filipinas: Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 8 de enero de 2016 .
- ↑ Censo de Población (2020). "Región II (Valle de Cagayán)" . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 8 de julio de 2021 .
- 1 2 Censo de Población y Vivienda (2010). "Región II (Valle de Cagayán)" (PDF) . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Oficina Nacional de Estadística . Recuperado el 29 de junio de 2016 .
- ↑ "Valores normales climatológicos de Itbayat, Batanes" (PDF) . Administración Filipina de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos. Archivado del original (PDF) el 15 de octubre de 2018. Recuperado el 15 de octubre de 2018 .
- ↑ "Itbayat, Batanes Climatological Extremes" (PDF) . Administración Filipina de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos. Archivado del original (PDF) el 15 de octubre de 2018. Recuperado el 15 de octubre de 2018 .
- ↑ "El presidente declara oficiales los datos del Censo de Población de 2024 (POPCEN)" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 17 de julio de 2025. Consultado el 18 de julio de 2025 .
- ↑ Censo de Población (2015). "Región II (Valle de Cagayán)" . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 20 de junio de 2016 .
- ↑ Censos de Población (1903–2007). "Región II (Valle de Cagayán)" . Tabla 1. Población enumerada en varios censos por provincia/ciudad altamente urbanizada: 1903 a 2007. Oficina Nacional de Estadística .
- ↑ "Provincia de" . Datos de población del municipio . División de investigación de la administración de servicios públicos de agua locales . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
- ↑ "El presidente declara oficiales los datos del Censo de Población de 2024 (POPCEN)" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 17 de julio de 2025. Consultado el 18 de julio de 2025 .
- ↑ "Incidencia de la pobreza (IP):" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
- ↑ "Estimación de la pobreza local en Filipinas" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 29 de noviembre de 2005.
- ↑ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2003" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 23 de marzo de 2009.
- ↑ "Estimaciones de pobreza a nivel de ciudad y municipio; 2006 y 2009" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 3 de agosto de 2012.
- ↑ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2012" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 31 de mayo de 2016.
- ↑ "Estimaciones de pobreza en áreas pequeñas a nivel municipal y de ciudad; 2009, 2012 y 2015" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 10 de julio de 2019.
- ↑ "La PSA publica las estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2018" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 15 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de enero de 2022 .
- ↑ "La PSA publica las estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2021" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
- ↑ Mendoza, John Eric (4 de abril de 2024). "Se inaugura la primera planta de cría de tilapia en Batanes" . Philippine Daily Inquirer . Consultado el 6 de abril de 2024 .
- ^ "DA-BFAR y LGU Itbayat inauguran el primer criadero de tilapia en Batanes" . Oficina de Pesca y Recursos Acuáticos . 4 de abril de 2024 . Consultado el 6 de abril de 2024 .
- ^ "ITBAYAT - BATANES | Resultados electorales 2025: actualizaciones y recuentos de votos | Eleksyon 2025 | GMA News Online" . Noticias de GMA en línea . Consultado el 18 de julio de 2025 .
- ↑ "Oficina Regional N.° 02 del DepEd" . Departamento de Educación, Oficina Regional N.° 02 (Valle de Cagayán) . Consultado el 25 de abril de 2022 .
- ↑ "Lista maestra de escuelas" (PDF) . Departamento de Educación . 15 de enero de 2021. Consultado el 11 de abril de 2025 .
- 1 2 Servicio Geodésico y Costero de los Estados Unidos (1919). Guía Costera de los Estados Unidos, Islas Filipinas, Parte 1, Luzón, Mindoro y Visayas . Washington: Oficina de Imprenta del Gobierno. pág. 38.
Enlaces externos
Medios relacionados con Itbayat en Wikimedia Commons- Código Geográfico Estándar de Filipinas