Itsuwaribito

Itsuwaribito ( japonés :いつわりびと◆空◆ , Hepburn : Itsuwaribito Utsuho ; iluminado. ' Liing Person ' ) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Yuuki Iinuma . Fue serializado enla revista de manga shōnen de Shogakukan Weekly Shōnen Sunday , desde enero de 2009 hasta febrero de 2010, y posteriormente fue transferido al sitio web de Club Sunday , donde se publicó desde febrero de 2010 hasta agosto de 2013. Sus capítulos se recopilaron en 23 volúmenes de tankōbon . En Norteamérica, Viz Media obtuvo la licencia para su lanzamiento en inglés .

La honestidad infantil de Utsuho provocó, sin querer, una gran desgracia, lo que lo llevó a adoptar una vida de engaños. Criado en un orfanato por un monje, se convirtió en un alborotador habitual. Aunque el monje lo animaba a ayudar a los demás, Utsuho se negaba a abandonar sus artimañas y, en cambio, decidió usar su talento para el engaño con fines benévolos.

Durante sus viajes, entabló amistad con tres compañeros: Pochi, un inocente tanuki ; Yakuma, un joven médico disciplinado y habilidoso; y Neya, una elegante adolescente Itsuwaribito (mentirosa profesional) de apariencia ingenua. Juntos recorrieron Japón, donde Utsuho buscaba ampliar su familia improvisada y ayudar a otros mediante sus mentiras.

Utsuho Azako (天邪狐 空, Azako Utsuho )

Un astuto adolescente de cabello blanco, experto en el arte del engaño, adopta la mentira como filosofía tras un trauma infantil. Huérfano tras el asesinato de sus padres a manos de ladrones —una tragedia que atribuye a su propia fe ciega de niño—, es acogido por un sacerdote que, en su lecho de muerte, le ruega que "crea en la gente" y le encomienda la misión de salvar mil vidas. Utsuho se embarca en esta misión como Itsuwaribito (mentiroso profesional), empuñando dos espadas y destacando en estrategia de combate, fabricación de bombas, disfraces y primeros auxilios. Aunque disfruta engañando a los demás —en particular a su frecuente víctima, Yakuma—, detesta ser engañado. Su dialecto de Kansai y sus conocimientos teóricos contrastan a menudo con su entusiasmo infantil ante nuevas experiencias.

Pochi/Ponpokoriichitchoriina III (ぽち / ぽんぽこりーちっちょリーナIII世, Pochi/Ponpokoriichiccoriina San Se )

Un joven tanuki sin género que habla el lenguaje humano y se refiere a sí mismo en primera persona. Rescatado por Utsuho de un cazador que mató a su madre, Pochi se convierte en el primer compañero de Utsuho en su misión de salvar a 1000 personas. Conocido por su lenguaje cortés (añadiendo " -san " a los nombres) y su ingenua optimismo, Pochi es el opuesto moral de Utsuho: incapaz de engañar, pero dotado de una sencillez de corazón puro que le permite adquirir el "Arcoíris de Siete Colores", uno de los Nueve Tesoros que otros no pudieron obtener. Aunque inicialmente tímido, Pochi desarrolla valentía bajo la influencia de Utsuho, llegando a enfrentarse al peligro para proteger a su salvador. Su personalidad infantil se manifiesta en patrones de habla prolongados, marcados por símbolos de tilde, y en aplausos entusiastas cuando se emociona.

Koshiro Yakuma (薬馬 小四郎, Yakuma Koshirou )

Un médico extranjero de 18 años que actúa como el contrapunto serio y crítico de las travesuras de Utsuho. A pesar de desconfiar inicialmente de itsuwaribito, se convierte en un aliado de confianza, valorado por su experiencia médica, su fuerza física y su aguda percepción, capaz de detectar disfraces y afectos ocultos. Su naturaleza protectora hacia el grupo le granjea apodos maternales. Convocado por el emperador para recibir tratamiento, busca la cura con una devoción a la emperatriz que trasciende el deber profesional.

Neya Muito (六兎 閨, Muito Neya )

Neya es una joven Itsuwaribito de 16 años exiliada a la isla Nadeshiko a pesar de no haber cometido ningún delito. Con ojos carmesí y cabello rosado, habla con un lenguaje refinado y aristocrático, y empuña kunai ocultos tras su arco. Aunque es experta en el engaño (incluso ha engañado a Utsuho), a veces muestra torpeza, lo que contrasta con su aparente compostura. Tras prolongar su condena para cuidar a los niños de la isla, los aldeanos manipularon su partida junto con Utsuho, lo que la impulsó a establecer un asentamiento en tierra firme para ellos. Siente un amor no correspondido por Utsuho mientras recluta a Yakuma como posible médico del pueblo. Huérfana desde pequeña, Neya fue adoptada por la princesa Oni-hime como su doble debido a su parecido físico. Su vínculo fraternal terminó cuando la princesa se sacrificó durante un ataque al castillo, otorgándole a Neya el tesoro de la Pluma de Pavo Real antes de morir. Esta tragedia llevó a Neya a buscar refugio en la isla Nadeshiko.

Hikae Nibyou (弐猫 控, Nibyō Hikae )

Guardián de la Piedra del Ojo (瞳石, Hitomi Ishi ) , uno de los Nueve Tesoros. Con ojos bestiales y cabello verde puntiagudo sujeto con una bandana, Hikae afirma haber vivido más de 500 años, una aseveración plausible dada su rápida curación de heridas mortales e inmunidad a los venenos. Exhibe una personalidad enigmática y amoral, valorando únicamente el entretenimiento y mostrando un particular desdén por Neya y Yakuma, mientras que favorece a Utsuho y Pochi. Su filosofía se centra en buscar la diversión por encima de todo, sin importarle la moral convencional. Tras sufrir una crisis nerviosa durante una prueba de tesoro junto a Utsuho, Hikae se une al grupo como aliado. Su amplio conocimiento de los Nueve Tesoros a menudo guía sus viajes, aunque sus comentarios inapropiados suelen provocar conflictos. Como combatiente, empuña tekkō-kagi (guantes con cuchillas). Su fisiología inmortal no requiere ni comida ni sueño, lo que lo convierte en un vigilante nocturno siempre atento.

Iwashi Yashima (八嶋 岩清, Yashima Iwashi )

Iriya, una joven de 20 años que gobierna la aldea Yome Mura (Aldea de la Novia), exclusiva para hombres, posee el tesoro Flor de Cerezo y se enorgullece de su renombrada belleza, vistiendo a menudo ropa reveladora para lucir su piel impecable. Inicialmente, despreciaba todo lo que no fuera atractivo, pero reconstruyó su aldea y desterró a hombres, animales y enfermos. Su perspectiva cambia después de que Utsuho le regala un espejo como "la cosa más hermosa del mundo", lo que la impulsa a unirse a su viaje, readmitir a los aldeanos exiliados y dirigirse a Utsuho con reverencia. A pesar de su vanidad, Iriya demuestra una inesperada bondad, incluso entablando amistad con su rival amorosa Neya y ayudándola con consejos de moda. Sus habilidades prácticas y su adaptabilidad la convierten en una valiosa compañera, aunque ocasionalmente recurre a la seducción como arma táctica.

Uzume (烏頭目)

Un guerrero de 19 años aliado de Kuroha, líder de su grupo. Se caracteriza por su ingenuidad y su carácter alegre. A pesar de su limitada inteligencia —que a menudo lo lleva a pronunciar mal las palabras y a ser el alivio cómico—, posee excepcionales habilidades de combate con su bastón de tres secciones, eficaz a cualquier distancia. Aunque inicialmente marginado desde la infancia y propenso a impulsos destructivos, demuestra una lealtad infantil hacia quienes aprecia. Su honestidad suele provocar revelaciones accidentales de información delicada. Tras entablar una inesperada amistad con Utsuho y desarrollar afecto por Neya, Uzume experimenta un importante crecimiento personal. Decide vivir sin matar, lo que genera tensión con Kuroha. Después de los conflictos en Bride Village y la capital, finalmente se une al grupo de Utsuho con sus compañeros Chouza y Minamo, comprometidos con la construcción de un mundo libre de sufrimiento.

Escrito e ilustrado por Yuuki Iinuma , Itsuwaribito comenzó en la revista de manga shōnen Weekly Shōnen Sunday de Shogakukan el 28 de enero de 2009. ^{[ a ]} ​​La serie se publicó durante 51 capítulos, hasta el 10 de febrero de 2010. ^{[ 4 ]} Luego se transfirió al sitio web de Shogakukan Club Sunday , a partir del 19 de febrero de 2010. ^{[ 5 ]} La serie terminó con su capítulo 223 el 27 de agosto de 2013, y se publicó un capítulo adicional el 3 de septiembre del mismo año. ^{[ 6 ]} Shogakukan recopiló sus capítulos en 23 volúmenes tankōbon , publicados desde el 18 de mayo de 2009 hasta el 18 de noviembre de 2013. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

En Norteamérica, Viz Media anunció que licenciaba el manga en julio de 2010. ^{[ 9 ]} Viz Media publicó los volúmenes desde el 14 de diciembre de 2010 hasta el 10 de abril de 2018. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

Carlo Santos, escribiendo para Anime News Network , sintió que la serie era una serie de aventuras shōnen genérica pero disfrutó de la ambigüedad moral del protagonista, ^{[ 54 ]} sintiendo que le daba sabor a las escenas de lucha. Criticó el ritmo deficiente en el segundo volumen. ^{[ 55 ]} Katherine Dacey describió el manga como un "desastre tonal", contrastando las sangrientas escenas de lucha con el lindo tanuki parlante y el protagonista "sencillo". ^{[ 56 ]} Leroy Douresseaux sintió que la serie tenía potencial, ^{[ 57 ]} disfrutando de la premisa, y sintiendo que la serie alcanzó su ritmo más en el segundo volumen. ^{[ 58 ]} Danica Davidson sintió que el protagonista se volvió más comprensivo durante el primer volumen. ^{[ 59 ]} Holly von Winckel señaló la violencia extrema utilizada por el autor para distinguir al protagonista de los "verdaderos" villanos, sintiendo que el personaje del tanuki era un "antídoto" para esta fuerte violencia. ^{[ 60 ]} Patti Martinson sintió que la premisa era efectista, pero que el segundo volumen "exploró" el tema más de lo que esperaba. ^{[ 61 ]} Nick Smith describió al personaje principal como una "versión aún menos agradable de Naruto ", resumiendo el primer volumen como entretenido y frustrante a la vez. ^{[ 62 ]} Deb Aoki señaló la combinación de gore y elementos tiernos, lo que hizo que el primer volumen fuera "difícil de recomendar". ^{[ 63 ]} Davey C. Jones disfrutó del ritmo rápido del segundo volumen. ^{[ 64 ]}

• Página web oficial de Itsuwaribito en Web Sunday (en japonés)
• Página web oficial de Itsuwaribito en Club Sunday (en japonés)
• Blog oficial de Yuuki Iinuma (en japonés)
• Itsuwaribito (manga) en la enciclopedia de Anime News Network