Iynx

En la mitología griega , Iynx ( griego antiguo : Ἴυγξ , romanizado :  Íynx ) era hija del dios Pan y la ninfa Eco . En el mito popular, usó un encantamiento para hechizar a Zeus , lo que provocó que este se enamorara de Io . Como consecuencia, Hera la transformó en el ave llamada iynx ( torcido de cuello euroasiático , Jynx torquilla ). ^{[ 2 ]}

Ella era el símbolo del amor inquieto y apasionado. ^{[ 3 ]}

Iynx era hija de Pan y Eco , o Peitho . ^{[ 4 ]} Fue la creadora de un amuleto mágico de amor conocido como iynx : una rueca con un pájaro torcido. Iynx usó sus encantamientos para hacer que Zeus se enamorara de ella o de la ninfa Io . Hera se enfureció y la transformó en un pájaro torcido. ^{[ 5 ]}

Según otra versión, era hija de Piero , y como ella y sus hermanas se atrevieron a participar en un concurso musical con las Musas , se transformó en el ave iynx. ^{[ 6 ]} Esta ave, símbolo del amor apasionado e inquieto, fue entregada por Afrodita a Jasón , quien, al hacerla girar y pronunciar ciertas palabras mágicas, despertó el amor de Medea . ^{[ 7 ]}

Los juguetes Iynx eran pequeños discos de metal o madera que se hacían girar tirando de cuerdas atadas a ellos, de manera similar a los juguetes giratorios de botones más modernos . ^{[ 8 ]}

• Gafe
• Idilio II
• Magia del amor
• La magia en el mundo grecorromano

• Antonino Liberal , Las metamorfosis de Antonino Liberal, traducción de Francis Celoria (Routledge, 1992). Versión en línea en el Topos Text Project.
• Entrada para ἴυγξ en el Léxico Griego de LSJ (vía Perseo) – incluyendo usos mágicos de la palabra
• Píndaro , Odas traducidas por Diane Arnson Svarlien. 1990. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus.
• Píndaro, Las odas de Píndaro, incluyendo los fragmentos principales con una introducción y una traducción al inglés de Sir John Sandys, Litt.D., FBA. Cambridge, MA., Harvard University Press; Londres, William Heinemann Ltd. 1937. Texto griego disponible en la Biblioteca Digital Perseus . Texto griego disponible en la Biblioteca Digital Perseus .
• Escolia de Alexandra de Lycophron , notas marginales de Isaak e Ioannis Tzetzes y otros de la edición griega de Eduard Scheer (Weidmann 1881). Versión online en Topos Text Project. . Texto griego disponible en Archive.org

Atribución:

•  Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Leonhard Schmitz (1870). "Iynx". En Smith, William (ed.). Diccionario de biografía y mitología griega y romana . Vol. 2. pág. 692.