Articulo de referencia

JR Carpintero

JR Carpenter (nacida en 1972) es una artista, escritora e investigadora británico-canadiense que trabaja en artes escénicas, medios impresos y digitales. Nació en Nueva Escocia ...

JR Carpenter (nacida en 1972) es una artista, escritora e investigadora británico-canadiense que trabaja en artes escénicas, medios impresos y digitales. Nació en Nueva Escocia en 1972. Vivió en Montreal de 1990 a 2009. Emigró a Inglaterra en 2010 y obtuvo la ciudadanía británica en 2019. Actualmente reside en Southampton , Inglaterra.

Educación

Carpenter estudió Dibujo del natural y Anatomía en la Art Students League de Nueva York en 1988. Se graduó con una Licenciatura en Bellas Artes (BFA) en Artes Plásticas, con especialización en Fibras y Escultura, de la Universidad Concordia de Montreal en 1995. En 2015, obtuvo un doctorado en investigación basado en la práctica de la Universidad de las Artes de Londres en asociación con la Universidad de Falmouth . Su tesis, Writing Coastlines: Locating Narrative Resonance in Transatlantic Communications Networks [ 1 ] , «contribuyó a la creación de un nuevo contexto narrativo desde el cual examinar una identidad basada en el lugar y específica de múltiples sitios , extendiendo la metodología de la escritura performativa para incorporar literatura digital y prácticas narrativas locativas, produciendo y presentando públicamente un importante corpus de trabajo creativo y crítico, y desarrollando un modo de escritura crítica que entrelaza la práctica con la teoría». [ 1 ]

Vida profesional

Carpenter ha trabajado en las artes visuales, mediáticas y literarias, con instituciones públicas y académicas. Fue presidenta de la junta directiva de OBORO, una galería dirigida por artistas y laboratorio de nuevos medios en Montreal, de 2006 a 2011. [ 2 ] Fue mentora de la facultad para Escritura de performance y literatura electrónica en el programa In (ter)ventions: Literary Practice at the Edge en The Banff Centre de 2010 a 2014. [ 3 ] En 2015, recibió una beca de investigación visitante en el Eccles Centre for American Studies en la British Library , Londres, Reino Unido. [ 4 ] En 2019, recibió una beca de investigación visitante en el Moore Institute for Research in the Humanities and Social Studies en NUIG Galway , Irlanda. [ 5 ] Fue escritora residente en el Departamento de Estudios Ingleses y Cinematográficos de la Universidad de Alberta 2020–2021, [ 6 ] y escritora residente para el proyecto StreeLife en la Universidad de York 2022. [ 7 ] En junio de 2022, comenzó una beca de investigación postdoctoral de dos años, trabajando en el proyecto de investigación interdisciplinario financiado por AHRC y DFG, Weather Reports – Wind as Model, Media, and Experience [ 8 ] en la Escuela de Arte de Winchester .

Escribiendo

Carpenter ha escrito críticamente sobre el lugar y el desplazamiento, [ 9 ] el arte textil, [ 10 ] el arte de los medios, [ 11 ] la literatura digital [ 12 ] y la historia de internet. [ 13 ] Sus ensayos impresos, reseñas de arte, poesía y relatos cortos se han emitido en CBC Radio, traducido al francés, italiano y español, y publicado en numerosas antologías y revistas de Canadá, Estados Unidos, Reino Unido, España e Italia, incluyendo Oxford Poetry , 3:AM Magazine , [ 14 ] PRISM International , Arc Poetry Magazine , Fuse , [ 15 ] The New Quarterly , [ 16 ] Geist , [ 17 ] y The Capilano Review . [ 18 ]

Escritura digital

Carpenter ha estado escribiendo textos electrónicos desde 1993. Su trabajo combina performance, impresión y medios digitales. [ 19 ] Creó su primer trabajo basado en la web para Netscape 1.1. en 1995. Desde entonces, sus obras pioneras de literatura electrónica han sido publicadas, representadas y presentadas en festivales, galerías y museos de todo el mundo, incluyendo: Museo de Bellas Artes de Montreal , Dare-Dare, OBORO (Centro de Arte) y Ada X (Estudio) , anteriormente conocido como StudioXX, en Montreal; Images Festival y Museo de Arte Canadiense Contemporáneo [ 20 ] en Toronto ; Arnolfini [ 21 ] en Bristol; Palazzo delle arti Napoli en Nápoles ; Machfeld Studio en Viena ; The Web Biennial en Estambul ; Open Space, Museo de Arte Moderno de San Francisco en San Francisco ; y Bibliothèque nationale de France y Le Cube en París .

  • En In Absentia, Carpenter utiliza un mapa de Google de Montreal para mostrar cuánto de nuestras vidas no se puede expresar ni integrar en mapas. [ 22 ]
  • La obra de Carpenter, The Broadside of a Yarn, fue encargada por Electronic Literature as a Model for Creativity in Practice (ELMCIP) para Remediating the Social, una exposición que tuvo lugar en Inspace, Edimburgo, Reino Unido, del 1 al 17 de noviembre de 2012. Carpenter analiza esta obra en Narrabase. [ 23 ]
  • Las Notas de Carpenter sobre el viaje de Owl y Girl , 2012, fueron reseñadas en I Love Epoetry [ 24 ] y Carpenter escribió un ensayo sobre esta obra en #WomenTechLit [ 25 ].
  • Una retrospectiva de su trabajo basado en la web se presentó en Electrifying Literature: Affordances and Constraints [ 26 ] una exposición celebrada junto con la Electronic Literature Organization Conference 2012 en Morgantown, Virginia Occidental . [ 27 ]
  • Creó una serie de relatos cortos generados por scripts de Python, incluyendo extractos de las Crónicas de Pookie y JR, como se describe en Narrabase. [ 28 ]
  • Su obra web, The Gathering Cloud [ 29 ], fue encargada por el NEoN Digital Arts Festival 2016, Dundee, Reino Unido. [ 30 ] Natalie Pollard ha publicado un análisis detallado de The Gathering Cloud y explica que esta obra cita The Prehistory of the Cloud de Tung-Hui Hu como una fuente clave. Pollard analiza los elementos de literatura electrónica de esta obra a través de la "superposición y sedimentación de fuentes textuales y gráficas" como una perspectiva diferente sobre la computación en la nube. [ 19 ]
  • Su aplicación web, This is a Picture of Wind [ 31 ] , un teléfono meteorológico para teléfonos, fue encargada por el Instituto Iota en Canadá, con el apoyo de una subvención del Consejo de las Artes de Canadá. [ 32 ] La versión impresa de This is a Picture of Wind se publicó como libro en Sheffield: Longbarrow Press en junio de 2020. [ 33 ] [ 34 ]
  • Su obra sonora y aplicación web, An Island of Sound , se exhibió en la British Library Mix Conference en 2023.

Su obra digital también está incluida en The Rhizome ArtBase, [ 35 ] los volúmenes uno, dos, tres y cuatro de la Electronic Literature Collection, [ 36 ] y la ELMCIP Anthology of European Electronic Literature. [ 37 ]

Libros

La primera novela de Carpenter, Words the Dog Knows , fue publicada por Conundrum Press en Montreal en 2008. [ 38 ]

Su segundo libro, GENERATION[S] , una colección de narraciones codificadas, fue publicado en Viena por Traumawien en 2010. [ 39 ]

En 2017, Uniformbooks publicó en Axminster un libro impreso basado en su obra web, The Gathering Cloud , con prólogo de Jussi Parikka y epílogo de Lisa Robertson . [ 40 ] El crítico belga Jan Baetens sitúa The Gathering Cloud junto a Crystallography de Christian Bök , afirmando: «forma parte de un canon emergente de creaciones artísticas y científicas que ayudan a remodelar la unidad fundamental de las humanidades». [ 41 ] Aurelio Cianciotta, escribiendo para la revista italiana Neural , coincide: «…este libro representa el tipo de hibridez gratificante en la escritura y los conceptos que esperaríamos mucho más a menudo en la contemporaneidad». [ 42 ] Escribiendo para Sabotage Reviews , Ryan Ormonde afirma: "Al reunir historias y teorías sobre la 'nube' en toda su dualidad y, en el proceso, disolver esa dualidad, Carpenter funda una disciplina completamente nueva. Si los estudios sobre la nube prosperan, este es su manual de introducción." [ 43 ]

En 2018, la colección de poesía debut de Carpenter, An Ocean of Static , fue publicada en Londres por Penned in the Margins. [ 44 ] Escribiendo para Poetry London , Katie Evans-Bush describe An Ocean of Static como "una obra de escritura brillante... un tanto intimidante al lado de una colección de poesía promedio...". [ 45 ] Escribiendo para The Poetry School, Jade Cuttle llama a An Ocean of Static "una empresa poética completamente diferente a cualquier otra". [ 46 ] Escribiendo para Department of Feminist Conversations , Mary Paterson afirma: "Carpenter no solo toma riesgos; rompe las cosas y las crea de nuevo. La negativa de sus poemas a conformarse con un solo significado socava las ambiciones de verdad del lenguaje —rompiéndolo en una multitud de posibilidades— y deja al descubierto los principios que hacen que estas ambiciones persistan". [ 47 ]

En 2020, su segunda colección de poesía, This is a Picture of Wind , fue publicada por Longbarrow Press, con un prólogo de Johanna Drucker y un epílogo de Vahni Capildeo. [ 48 ] Esta colección explora la paradoja que presentan nuestros intentos de evocar, a través de la materialidad del lenguaje, una fuerza como el viento, que solo podemos percibir indirectamente a través de su efecto. This is a Picture of Wind fue incluida en la lista de los mejores libros de poesía de 2020 de The Guardian. [ 49 ] Escribiendo para The Guardian , Rishi Dastidar describe This is a Picture of Wind como «un título que da forma a lo inefable». [ 49 ] Escribiendo para Spam Press, Alison Scott observa: «Este lenguaje, siempre lidiando con la insuficiencia, por abundancia y concentración se ve forzado a sus límites visibles, estirado, abierto por el viento, formando lo que Johanna Drucker llama en la obra de Carpenter "un denso campo adjetival de términos"». [ 50 ]

La cuarta colección de Carpenter, Measures of Weather , fue publicada por Shearman Books en 2025 y fue calificada por The Guardian como una "cuarta colección tempestuosa pero brillante".El crítico, que elogió su "ingenioso uso de la poesía concreta". [ 51 ]

Premios

En 2003, Carpenter ganó el Concurso de Cuentos Cortos de la CBC de Quebec (ahora conocido como el Concurso de Escritura de Quebec) [ 52 ] por su cuento "Precipicio", que posteriormente fue incluido en la antología Short Stuff: New English Writing From Quebec. [ 53 ] Volvió a ganar el Concurso de Cuentos Cortos de la CBC de Quebec en 2005 por su cuento "Agujeros de aire", que posteriormente fue incluido en la antología In Other Words: New English Writing From Quebec . [ 54 ]

En 2008, ganó el premio Carte Blanche de la Federación de Escritores de Quebec [ 55 ] por "Wyoming está embrujado" [ 56 ] , una obra de no ficción creativa.

En 2009, ganó el premio Expozine Alternative Press Award al mejor libro en inglés por su novela Words the Dog Knows . [ 57 ] y fue nombrada creadora de ruido por el Montreal Mirror .

En 2012, su obra en línea CityFish [ 58 ] fue preseleccionada para el Premio de Escritura en Nuevos Medios . [ 59 ] En 2015, ganó el Premio Dot de Literatura Digital de if:book UK. [ 60 ]

Ganó el Premio de Escritura en Nuevos Medios 2016 [ 61 ] por su obra web The Gathering Cloud . [ 62 ] The Gathering Cloud fue una de las obras destacadas por el editor en la categoría Wildcard de los Premios Saboteur 2017 [ 63 ] y fue preseleccionada para el Premio Robert Coover a una Obra de Literatura Electrónica 2017 [ 64 ] y el Premio Turn On Literature 2017. [ 65 ]

En 2018, su aplicación web This is a Picture of Wind ganó el Premio del Público del concurso Opening Up Digital Fiction [ 66 ] y fue preseleccionada para el New Media Writing Prize 2018 [ 67 ] y el Robert Coover Award for a Work of Electronic Literature 2018. [ 68 ]

Su primera colección de poesía, An Ocean of Static, recibió una mención honorífica en los premios Forward Prizes for Poetry 2018. [ 69 ]

Su segunda colección, This is a Picture of Wind, fue preseleccionada para el Premio Laurel de Poesía Ambiental 2021. [ 70 ]

Bibliografía seleccionada

Libros

  • Palabras que el perro conoce. Archivado el 16 de enero de 2014 en Wayback Machine (Montreal: Conundrum Press, 2008).
  • GENERACIÓN(ES) Archivado el 23 de julio de 2015 en Wayback Machine (Viena: Traumawien 2010)
  • La nube que se avecina (Uniformbooks 2017)
  • Un océano de estática (Londres: Penned in the Margins, 2018)
  • Esta es una imagen del viento (Sheffield: Longbarrow Press 2020)

Trabajos basados ​​en la web

  • Peces y criaturas voladoras (1995)
  • Mitologías de los relieves y las niñas pequeñas (1996)
  • (Una gramática de signos ha reemplazado a una botánica de síntomas) (1998)
  • Cómo amé las cosas rotas de Roma (2005)
  • El Cabo (2005)
  • Entre Ville (2006)
  • en ausencia (2008)
  • CityFish (2010)
  • A lo largo de la playa salobre (2011)
  • TRANS.MISSION [A.DIÁLOGO ] (2011)
  • Notas sobre el viaje de Búho y Niña (2012)
  • Allí estaba, desaparecido. (2012)
  • ...y por islas me refiero a párrafos (2013)
  • Océano Etérico (2014)
  • Notas muy necesarias , coescritas con Barbara Bridger (2015)
  • La nube que se avecina (2016)
  • Esta es una imagen del viento: un poema sobre el clima para teléfonos (2018)
  • El placer de la costa: una novela hidrográfica (2019)

Véase también

Referencias

  1. 1 2 "Escribiendo sobre costas: Localizando la resonancia narrativa en las redes de comunicaciones transatlánticas" . JR Carpenter . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  2. "Biografía de JR Carpenter: la literatura electrónica como modelo de creatividad e innovación en la práctica ELMCIP" . ELMCIP . Consultado el 15 de enero de 2014 .
  3. "Biografía de JR Carpenter - The Banff Centre" . banffcentre.ca. Archivado del original el 30 de mayo de 2013. Consultado el 12 de enero de 2014 .
  4. "Becas del Centro Eccles en Estudios Norteamericanos" . www.bl.uk. Consultado el 23 de julio de 2015 .
  5. "El Instituto Moore anuncia su programa de becas para investigadores visitantes" . Instituto Moore . 9 de octubre de 2018. Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  6. "Afrontando el momento en tiempos de pandemia: JR Carpenter, nuevo escritor residente, se desenvuelve con soltura en la esfera digital" . Universidad de Alberta . 14 de septiembre de 2020. Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  7. "Equipo del proyecto" . StreetLife York . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  8. "El viento como medio, modelo, experiencia" . WeRep . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  9. "Mapeando el lugar: Espacio problemático" . The Digital Review. 7 de junio de 2020.
  10. "Textiles artísticos del mundo: Canadá" . Telos . Consultado el 16 de enero de 2014 .
  11. "Reseña del libro 'Massive Media: A Geology of Media'" . Furtherfield. Archivado del original el 23 de julio de 2015. Consultado el 23 de julio de 2015 .
  12. "De lo digital a lo impreso" . The Literary Platform. 6 de agosto de 2014. Consultado el 23 de julio de 2015 .
  13. "xxxboîte" . StudioXX. Archivado del original el 16 de enero de 2014. Recuperado el 16 de enero de 2014 .
  14. Carpenter, JR "Este mar no tiene más que islas a la vista" . Revista 3:AM . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  15. Carpenter, JR "Ingrid Bachmann: Crustáceos digitales v.0.2: La vida en la web" . Fuse . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  16. Carpenter, JR "Hennessy's High Pasture" . tnq.ca. The New Quarterly. Archivado del original el 23 de julio de 2015. Consultado el 23 de julio de 2015 .
  17. Carpenter, JR (2 de abril de 2009). "Palabras que los perros conocen" . Geist . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  18. "Otoño 2021: El tiempo" . The Capilano Review . Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  19. 1 2 Pollard, Natalie (1 de marzo de 2024). "Donde "la nube" toca el suelo: poesía electrónica, infraestructuras digitales y el medio ambiente" . ISLE: Estudios interdisciplinarios en literatura y medio ambiente . 31 (1): 46–71 . doi : 10.1093/isle/isac039 . hdl : 10871/130413 . ISSN 1076-0962 . 
  20. "Cómo amé las cosas rotas de Roma en el Museo de Arte Contemporáneo Canadiense" . Museo de Arte Contemporáneo Canadiense. Archivado del original el 16 de enero de 2014. Recuperado el 16 de enero de 2014 .
  21. "Escritura performativa: JR Carpenter" . Arnolfini . Consultado el 16 de enero de 2014 .
  22. Punday, Daniel (2018). «Capítulo 7 Narrativa». En Tabbi, Joseph (ed.). The Bloomsbury handbook of electronic literature . Londres, Reino Unido: Bloomsbury academic, un sello editorial de Bloomsbury publishing Plc. pág. 141. ISBN  978-1-4742-3025-4.
  23. Carpenter, JR (noviembre de 2012). "El proceso de creación de nuevos medios: El lado más extenso de una historia" . Narrabase . Recuperado el 21 de noviembre de 2022 .
  24. Flores, Leonardo (3 de enero de 2013) ."Notas sobre el viaje de Búho y Niña" de JR Carpenter . Me encanta la poesía electrónica . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  25. #WomenTechLit . West Virginia University Press Literatura informática. págs. X. 
  26. "Literatura electrizante" . Organización de Literatura Electrónica . Consultado el 16 de enero de 2014 .
  27. "JR Carpenter" . dtc-wsuv.org . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  28. Carpenter, JR (21 de noviembre de 2022). "El proceso de creación de nuevos medios: extractos de las Crónicas de Pookie y JR" . Narabase .
  29. "La nube que se avecina || JR Carpenter" . luckysoap.com . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  30. "La nube que se avecina" . NEoN Digital Arts . 9 de noviembre de 2016. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  31. "Esta es una imagen del viento || JR Carpenter" . luckysoap.com . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  32. "Esta es una imagen del viento" . IOTA . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  33. Scott, Alison (8 de enero de 2021). "(Reseña) This is a Picture of Wind de JR Carpenter" . Spam . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
  34. "JR Carpenter" . Longbarrow Press . 20 de abril de 2020. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
  35. "Perfil de JR Carpenter en The Rhizome ArtBase" . Rhizome. Enero de 1996. Consultado el 16 de enero de 2014 .
  36. "Colecciones de literatura electrónica" . Organización de literatura electrónica . Consultado el 16 de enero de 2014 .
  37. "Antología ELMCIP de literatura electrónica europea" . ELMCIP . Consultado el 16 de enero de 2014 .
  38. Carpenter, JR (2008). "Palabras que el perro sabe" . Conundrum Press . Consultado el 15 de enero de 2014 .
  39. Carpenter, JR "GENERACIÓN(ES)" . Traumawien . Archivado del original el 23 de julio de 2015. Recuperado el 23 de julio de 2015 .
  40. "La nube que se avecina" . Uniformbooks . Consultado el 18 de mayo de 2017 .
  41. culturalstudiesleuven (14 de agosto de 2017). "'La nube que se avecina' de JR Carpenter"" . Estudios Culturales de Lovaina . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  42. Cianciotta, Aurelio (7 de marzo de 2018). "JR Carpenter – The Gathering Cloud | Neural" . Recuperado el 16 de marzo de 2019 .
  43. "La nube que se avecina" de JR Carpenter . Sabotaje . 6 de noviembre de 2017. Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  44. "Escrito en los márgenes | Un océano de estática" . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  45. "Otoño 2018: Número 91 | Poetry London" . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  46. Cuttle, Jade (22 de mayo de 2018). "Reseña: 'An Ocean of Static' de JR Carpenter • Poetry School" . Poetry School . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  47. Paterson, Mary (1 de febrero de 2019). "Un encuentro con un océano de estática de JR Carpenter" . Medium . Recuperado el 16 de marzo de 2019 .
  48. "This is a Picture of Wind" . Longbarrow Press . 30 de junio de 2020. Consultado el 21 de agosto de 2022 .
  49. 1 2 Dastidar, Rishi (28 de noviembre de 2020). "Los mejores libros de poesía de 2020" . The Guardian . Recuperado el 21 de agosto de 2022 .
  50. Scott, Alison (8 de enero de 2021). "(RESEÑA) This is a Picture of Wind de JR Carpenter" . SPAM Press . Recuperado el 21 de agosto de 2022 .
  51. Cuttle, Jade (11 de febrero de 2025). «Reseña de *Measures of Weather* de JR Carpenter: versos ingeniosos que ofrecen una guía» . The Observer . ISSN 0029-7712 . Consultado el 13 de febrero de 2025 . 
  52. "Acerca del Concurso de Escritura de Quebec" . CBC Montreal . Consultado el 15 de enero de 2014 .
  53. "Short Stuff: New English Writing from Quebec" . vehiculepress.com . Véhicule Press . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  54. "En otras palabras: Nueva escritura inglesa de Quebec" . vehiculepress.com . Véhicule Press . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  55. "Ganadores anteriores de los premios QWF" . Federación de Escritores de Quebec. Archivado del original el 31 de octubre de 2014. Consultado el 12 de enero de 2014 .
  56. Carpenter, JR "Wyoming está embrujado" . carte-blanche.org . Carte Blanche . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  57. "2008" . Expozine . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  58. "CityFish" . JR Carpenter . Consultado el 16 de enero de 2014 .
  59. "Lista de finalistas del Premio de Escritura para Nuevos Medios 2012" . Premio de Escritura para Nuevos Medios. Archivado del original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 16 de enero de 2014 .
  60. Pope, Jim. "Enfoque en el Premio Dot 2015" . Premio de Escritura en Nuevos Medios . Archivado del original el 9 de noviembre de 2016. Recuperado el 9 de noviembre de 2016 .
  61. "JR Carpenter se lleva el gran premio en los New Media Writing Prize Awards 2016" . The Literary Platform . 19 de enero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  62. Carpenter, JR "La nube que se avecina" . Luckysoap.com . Consultado el 22 de enero de 2017 .
  63. "Premios Saboteur 2017: Un vistazo a la lista de finalistas de los mejores comodines" . Reseñas de Sabotage . 28 de abril de 2017. Consultado el 18 de mayo de 2017 .
  64. "Anuncio de los ganadores del Premio ELO 2017 – Organización de Literatura Electrónica" . eliterature.org . 21 de septiembre de 2017. Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  65. "Lista de finalistas del premio The Turn on Literature y menciones honoríficas" . 4 de julio de 2017. Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  66. "¡Se anuncian los ganadores de 2018 del concurso de ficción digital Opening Up!" . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  67. "2018 – Premio de Escritura en Nuevos Medios" . Archivado del original el 9 de abril de 2019. Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  68. "Anuncio de los ganadores del Premio ELO 2018 – Organización de Literatura Electrónica" . eliterature.org . 18 de agosto de 2018. Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  69. "Forward Book of Poetry | Forward Arts Foundation" . www.forwardartsfoundation.org . Archivado del original el 3 de abril de 2019. Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  70. "Ganadores de 2021" . El Premio Laurel . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  • Sitio web oficialEdita esto en Wikidata
  • Perfil de JR Carpenter en la base de conocimientos de Literatura Electrónica como Modelo para la Creatividad y la Innovación en la Práctica (ELMCIP).
  • Perfil de JR Carpenter en la base de datos de arte Rhizome.
  • JR Carpenter entrevistado por Sina Queyras para Lemon Hound 2010
  • JR Carpenter entrevistado por David (Jhave) Johnston para Conversations with Poets about Technology (CAPTA) - vídeo 2012
  • JR Carpenter entrevistado por Illya Szilak para el Huffington Post en 2013.
  • Entrevista a JR Carpenter realizada por Andrea Zeffiro para el Laboratorio de Arqueología de los Medios de Comunicación de la Universidad de Colorado en Boulder, 2014. Archivada el 16 de octubre de 2019 en Wayback Machine.
  • JR Carpenter entrevistado por Elvia Wilk para Lemon Hound 2014
  • JR Carpenter entrevistado por Ana Hine para NEoN 2016
  • JR Carpenter entrevistado por Ana Hine para NEoN 2016
  • La autora JR Carpenter conversa con Elle Eccles sobre traducción, migración y diversidad en su nueva colección de poesía An Ocean of Static 2018.