Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Jackie Kay

Jacqueline Margaret Kay (nacida el 9 de noviembre de 1961) es una poeta, dramaturga y novelista escocesa, conocida por sus obras Other Lovers (1993), Trumpet (1998) y Red Dust R...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Jacqueline Margaret Kay (nacida el 9 de noviembre de 1961) es una poeta, dramaturga y novelista escocesa, conocida por sus obras Other Lovers (1993), Trumpet (1998) y Red Dust Road (2011). [1] [2] Kay ha ganado numerosos premios, entre ellos el Somerset Maugham Award en 1994, el Guardian Fiction Prize en 1998 y el Scottish Mortgage Investment Trust Book of the Year Award en 2011. [3] [4]

De 2016 a 2021, Jackie Kay fue la Makar , la poeta laureada de Escocia . [5] [6] Fue rectora de la Universidad de Salford entre 2015 y 2022. [7]

Vida temprana y educación

Jackie Kay nació en Edimburgo , Escocia, en 1961, de madre escocesa y padre nigeriano . Fue adoptada cuando era bebé por una pareja escocesa blanca, Helen y John Kay, y creció en Bishopbriggs , un suburbio de Glasgow . [8] Adoptaron a Jackie en 1961, habiendo adoptado ya a su hermano, Maxwell, unos dos años antes. Jackie también tiene hermanos que fueron criados por sus padres biológicos. [9]

Su padre adoptivo trabajaba para el Partido Comunista a tiempo completo y se presentó como candidato a miembro del Parlamento , [8] y su madre adoptiva fue la secretaria escocesa de la Campaña para el Desarme Nuclear . Cuando era niña, Kay sufrió el racismo por parte de los niños y los profesores de la escuela. [10] John Kay murió en 2019 a la edad de 94 años. [11] Helen Kay murió en 2021 [12] a los 90 años.

De adolescente trabajó como limpiadora durante cuatro meses para David Cornwell (que escribía bajo el seudónimo de John le Carré). Recomendaba el trabajo de limpieza a los aspirantes a escritores, diciendo: "Es genial... Estás escuchando todo. Puedes ser un espía, pero nadie piensa que estás escuchando nada". Cornwell y Kay se reencontraron en 2019; él la recordaba y la había estado siguiendo. [10]

En agosto de 2007, Kay apareció en el cuarto episodio de la serie de BBC Radio 4 The House I Grew Up In , en el que habló sobre su infancia. [2]

Carrera

Inicialmente pensó en ser actriz, pero decidió concentrarse en la escritura después de que Alasdair Gray , un artista y escritor escocés, leyera su poesía y le dijera que escribir era lo que debía estar haciendo. [13] Estudió inglés en la Universidad de Stirling y su primer libro de poesía, parcialmente autobiográfico, The Adoption Papers , se publicó en 1991 y ganó el Saltire Society Scottish First Book Award y un Scottish Arts Council Book Award en 1992. [14] Es una colección de poesía de múltiples voces que trata sobre la identidad, la raza, la nacionalidad, el género y la sexualidad desde las perspectivas de tres mujeres: una niña birracial adoptada, su madre adoptiva y su madre biológica. Sus otros premios incluyen el Somerset Maugham Award de 1994 por Other Lovers y el Guardian Fiction Prize por Trumpet , inspirado en la vida del músico de jazz estadounidense Billy Tipton , un hombre transgénero. [15]

En 1997, Kay publicó una biografía de la cantante de blues Bessie Smith ; fue reeditada en 2021. [16] Una versión abreviada leída por la autora apareció como Libro de la Semana de BBC Radio 4 en la última semana de febrero de 2021. [17]

Kay escribe extensamente para teatro (en 1988 su obra Twice Over fue la primera de un escritor negro en ser producida por Gay Sweatshop Theatre Group), [18] cine y para niños. Su drama The Lamplighter es una exploración de la trata de esclavos del Atlántico . Fue transmitido por BBC Radio 3 en marzo de 2007, producido por Pam Fraser Solomon , durante una temporada que marcaba el bicentenario de la Ley de Trata de Esclavos de 1807 , [19] [20] [21] y fue publicado en forma impresa como poema en 2008. [22]

En 2010, Kay publicó Red Dust Road , un relato de su búsqueda de sus padres biológicos, que se habían conocido cuando su padre era estudiante en la Universidad de Aberdeen y su madre era enfermera. El libro fue adaptado para el teatro por Tanika Gupta y se estrenó en agosto de 2019 en el Festival Internacional de Edimburgo en una producción de National Theatre of Scotland y HOME , en el Royal Lyceum Theatre de Edimburgo. [23] Se han establecido comparaciones entre esta obra y Looking for Transwonderland de Noo-Saro-Wiwa . [24]

Actualmente es profesora de escritura creativa en la Universidad de Newcastle [ 25] y becaria cultural en la Universidad Caledonia de Glasgow . Kay vive en Manchester . Participó en el proyecto Sixty-Six Books del Bush Theatre en 2011 , y su pieza se basó en el libro de Ester de la Biblia King James . [26] En octubre de 2014, se anunció que había sido designada rectora de la Universidad de Salford y que sería la "escritora residente" de la universidad a partir del 1 de enero de 2015. [27]

En marzo de 2016, Kay fue anunciada como la próxima Scots Makar (poeta nacional de Escocia), sucediendo a Liz Lochhead , cuyo mandato finalizó en enero de 2016. [28] [29]

Fue nombrada Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) en los Honores de Cumpleaños de 2006 por sus servicios a la literatura, y Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en los Honores de Año Nuevo de 2020 , nuevamente por sus servicios a la literatura. [30] [31] Kay estaba en la lista de las 100 mujeres de la BBC anunciada el 23 de noviembre de 2020. [32]

En septiembre de 2024, se anunció que la Biblioteca Nacional de Escocia había adquirido el archivo literario de Kay. [33]

Vida personal

Kay es lesbiana . [34] [35] A los veinte años dio a luz a un hijo, Matthew (cuyo padre es el escritor Fred D'Aguiar ), y más tarde tuvo una relación de 15 años con la poeta Carol Ann Duffy . [36] [37] Durante esta relación, Duffy tuvo una hija, Ella, cuyo padre biológico es el también poeta Peter Benson . [37] [38]

Premios y honores

Obras seleccionadas

  • Los papeles de adopción , Bloodaxe Books , 1991, ISBN  9781852241568 (poesía)
  • Otros amantes , Bloodaxe Books, 1993, ISBN 9781852242534 (poesía) 
  • Off Colour , Bloodaxe Books, 1998, ISBN 9781852244200 (poesía) 
  • Trompeta (ficción – 1998); Random House Digital, Inc., 2011, ISBN 9780307560810 
  • La rana que soñó que era cantante de ópera , Bloomsbury Children's Books, 1998, ISBN 9780747538660 
  • Dos son compañía , Puffin Books, 1994, ISBN 9780140369526 
  • Bessie Smith (biografía – 1997), Faber & Faber, 2021, ISBN 978-0571362929 
  • ¿Por qué no dejas de hablar? (ficción – 2002); Pan Macmillan, 2012, ISBN 9781447206729 
  • La chica de paja , Macmillan Children's, 2002, ISBN 9780330480635 
  • Máscara de vida , Bloodaxe Books, 2005, ISBN 9781852246914 (poesía) 
  • Ojalá estuviera aquí (ficción – 2006); Pan Macmillan, 2012, ISBN 9781447206736 
  • Darling: poemas nuevos y seleccionados , Bloodaxe Books, 2007, ISBN 9781852247775 (poesía) 
  • The Lamplighter , Bloodaxe Books, 2008, ISBN 9781852248048 (poesía/obra radiofónica) 
  • Rojo, rojo cereza , Bloomsbury Publishing Plc, 2007, ISBN 9780747589792 
  • Monólogos de Maw Broon (2009) (preseleccionados para el premio Ted Hughes a la nueva obra poética)
  • Camino de polvo rojo: un viaje autobiográfico . Atlas and Company. 2011. ISBN 9781935633358.Jackie Kay.(memoria)
  • Fiere , Pan Macmillan, 2011, ISBN 9781447206576 (poesía) 
  • Realidad, realidad , Pan Macmillan, 2012, ISBN 9781447204404 
  • La tienda empática , Mariscat Press, 2015, ISBN 9780946588794 (poesía) 
  • Bantam , Pan Macmillan, 2017, ISBN 9781509863174 (poesía) 
  • Primero de Mayo , Picador, 2024, ISBN 9781509864836 (poesía) 

Otras poesías utilizadas en el programa de estudios Edexcel de GCSE

  • "Brendon Gallacher"
  • " Lucozade "
  • "Amarillo"

Véase también

Referencias

  1. ^ Smith, Kirstyn (15 de marzo de 2016). «Perfil: Jackie Kay». The List . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  2. ^ ab "La casa en la que crecí, con Jackie Kay". La casa en la que crecí . 27 de agosto de 2007. BBC Radio 4 .
  3. ^ "Premio de ficción del Guardian". www.fantasticfiction.com . Archivado desde el original el 25 de abril de 2016. Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  4. ^ "Jackie Kay gana el premio al libro escocés del año". www.theedinburghreporter.co.uk . 26 de agosto de 2011 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  5. ^ "Nuestro poeta nacional". Biblioteca de poesía escocesa . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  6. ^ "Celebrando el Makar de Escocia". Gobierno escocés . 14 de marzo de 2021 . Consultado el 21 de junio de 2021 .
  7. ^ Dobson, Charlotte (9 de mayo de 2015). «La Universidad de Salford nombra oficialmente a la reconocida poeta y profesora Jackie Kay como su nueva rectora». Manchester Evening News . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  8. ^ de Jackie Kay, "Mi viejo: un viaje alrededor de nuestros padres", The Observer , 15 de junio de 2008.
  9. ^ "Jackie Kay (1961 – )". Poetas escocesas . 1 de abril de 2013. Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  10. ^ ab Flood, Alison (22 de mayo de 2020). "La poeta nacional escocesa Jackie Kay habla sobre el racismo que sufrió cuando era niña". The Guardian .
  11. ^ Ponsonby, Bernard (14 de noviembre de 2019). "Obituario: John Kay, fiel comunista". Herald Scotland . Herald and Times Group. Newsquest Media Group . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  12. ^ Jackie Kay en Twitter, 15 de febrero de 2021.
  13. ^ "Jackie Kay". BBC . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  14. ^ Tranter, Susan. "Jackie Kay - Literatura". British Council . Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  15. ^ "Jackie Kay". 9 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 26 de julio de 2020. Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  16. ^ Empire, Kitty (15 de febrero de 2021). "Reseña de Bessie Smith de Jackie Kay: una potente mezcla de blues". The Guardian .
  17. ^ "Bessie Smith por Jackie Kay". BBC Radio 4. Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  18. ^ "Gay Sweatshop Theatre Company", Historias inacabadas: Registro de la historia del teatro alternativo.
  19. ^ Kay, Jackie (10 de agosto de 2020). «Missing faces: Jackie Kay on Scotland's participation in the British slave trade» (Rostros desaparecidos: Jackie Kay sobre la participación de Escocia en el comercio de esclavos británico). Pan Macmillan . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  20. ^ "BBC Radio 3". Bbc.co.uk. 25 de marzo de 2007. Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  21. ^ "Drama on 3: The Lamplighter". 7 de octubre de 2007. Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  22. ^ Libros Bloodaxe, 2008; ISBN 978-1-85224-804-8 . 
  23. ^ Ross, Peter (7 de agosto de 2019). "Jackie Kay habla de poner en escena su adopción y de conseguir un aumento de sueldo para su sucesora". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  24. ^ Gagiano, Annie (1 de septiembre de 2019). "Recuperación y recuperación de un pasado africano: narrativas de búsqueda de cuatro mujeres". Revista de Estudios Transatlánticos . 17 (3): 269–289. doi :10.1057/s42738-019-00025-x. ISSN  1754-1018. S2CID  257159808.
  25. ^ "Prof. Jackie Kay: Profesora de Escritura Creativa". Universidad de Newcastle. Archivado desde el original el 27 de abril de 2016. Consultado el 5 de febrero de 2008 .
  26. ^ "Jackie Kay – Hadassah en respuesta a Esther" Archivado el 14 de agosto de 2014 en Wayback Machine ., Sixty-Six Books, Bush Theatre.
  27. ^ "Nombramiento de nuevo rector", Universidad de Salford, Gran Manchester, 17 de octubre de 2014.
  28. ^ ScottishGovernment. «ScottishGovernment – ​​News – Scotland's new Makar» (Gobierno escocés – Noticias – El nuevo Makar de Escocia). news.scotland.gov.uk . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016. Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  29. ^ "Jackie Kay anunciada como nueva miembro de Scots Makar". BBC News . 15 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  30. ^ "No. 58014". The London Gazette (Suplemento). 17 de junio de 2006. pág. 19.
  31. ^ "No. 62866". The London Gazette (Suplemento). 28 de diciembre de 2019. p. N9.
  32. ^ "BBC 100 Women 2020: ¿Quién está en la lista este año?". BBC News . 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  33. ^ "Jackie Kay elige la Biblioteca Nacional como sede de su archivo". Biblioteca Nacional de Escocia . 12 de septiembre de 2024 . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
  34. ^ Fundación LGBT. «Jackie Kay MBE -LGBT Foundation». lgbt.foundation . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  35. ^ Rustin, Susanna (27 de abril de 2012). "Una vida escrita: Jackie Kay". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  36. ^ Brown, Helen (5 de junio de 2010). "Jackie Kay: Interview". Telegraph.co.uk . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
  37. ^ ab "Entrevista: Carol-Ann Duffy". Estilista . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011. Consultado el 4 de octubre de 2011 .
  38. ^ Preston, John, "Entrevista a Carol Ann Duffy", The Telegraph , 11 de mayo de 2010.
  39. ^ 9 de abril de 2013, Centro Lannan de Poética y Práctica Social, Universidad de Georgetown.
  40. ^ Sir Neville C. Bardoliwalla OBE, CBE (1 de enero de 2006). "2006 New Year Honours (httpwww.mashpedia.net2006 New Year Honour) pdf". 2006 New Years Honours PDF .
  41. ^ "Jackie Kay". British Council Literature. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2013. Consultado el 15 de agosto de 2014 .
  42. ^ "The Royal Society of Edinburgh | 2016 Elected Fellows". Royalsoced.org.uk . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016. Consultado el 8 de marzo de 2016 .
  43. ^ Parker, Charlie (28 de diciembre de 2019). «Lista de honores de Año Nuevo 2020: Makar Jackie Kay y Catriona Matthew entre los grandes escoceses». The Times . ISSN  0140-0460 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  • Transcripción de la entrevista con Ramona Koval , The Book Show , ABC Radio National , 4 de septiembre de 2008, grabada en el Festival Internacional del Libro de Edimburgo, 2008
  • Archivo de poesía: Jackie Kay
  • Biografía, bibliografía, premios y reconocimientos, reseña crítica y enlaces relacionados
  • Lectura de poesía en streaming por Jackie Kay
  • Bibliografía, premios y reconocimientos
  • Artículo del Guardian (01/2002)
  • Entrevista de Books From Scotland (12/2005)
  • Entrevista de Free Verse (2002/01)
  • Entrevista de Bold Type
  • Entrevista en audio con Canadian Broadcasting Corporation, 2006.
  • Bessie Smith de Jackie Kay; Sonidos de la BBC
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Jackie_Kay&oldid=1258142008"