Jakob van Bruggen

Jakob van Bruggen (nacido el 23 de septiembre de 1936) es un erudito neerlandés del Nuevo Testamento . Fue profesor de Nuevo Testamento en la Universidad Teológica de las Iglesias Reformadas en Kampen desde 1967 hasta 2001. ^{[ 1 ]}

Van Bruggen nació en Odoorn y estudió en el Seminario Teológico de Kampen antes de convertirse en pastor de las Iglesias Reformadas de los Países Bajos (Liberadas) . Obtuvo su doctorado en la Universidad de Utrecht .

van Bruggen editó la tercera serie de Commentaar Nieuwe Testament y escribió varios volúmenes, incluidos los de Mateo , Marcos , Lucas , Romanos y Gálatas .

Van Bruggen es más conocido en el mundo angloparlante por su libro de 1976, El texto antiguo del Nuevo Testamento (en neerlandés: De tekst van het Nieuwe Testament ), en el que defendió el tipo de texto bizantino ^{[ 2 ]} y por su obra de 1978, El futuro de la Biblia (publicada originalmente en neerlandés en 1975 como De toekomst van de bijbelvertaling ). Según Theodore Letis , «Ningún otro libro ha hecho más por alertar a los cristianos confesionales —que todavía consideran la Biblia judeocristiana como un texto autorizado— de que había un lobo en el redil» que El futuro de la Biblia . ^{[ 3 ]} En esa obra, van Bruggen «enfatizó el papel fundamental que la iglesia tiene que desempeñar en la traducción de la Biblia». ^{[ 4 ]}