Articulo de referencia

Jacques Rossi

Jacques Rossi Jacques Rossi (10 de octubre de 1909, Breslavia – 30 de junio de 2004, París) fue un escritor polaco-francés y políglota . Rossi fue conocido principalmente por su...

Jacques Rossi

Jacques Rossi (10 de octubre de 1909, Breslavia – 30 de junio de 2004, París) fue un escritor polaco-francés y políglota . Rossi fue conocido principalmente por sus libros sobre el Gulag .

Primeros años de vida

Nació con el nombre de Franz Xaver Heyman y era hijo del arquitecto Martin (Marcin) Heyman y de Léontine Charlotte Goyet, quien fue institutriz en Kalisz durante un tiempo . En 1962, en Polonia, cambió su nombre de Franciszek Ksawiery Heyman a Jacek Franciszek Rossi, quizás en reconocimiento al nombre de su verdadero padre.

asociaciones políticas

Fue miembro del Partido Comunista de Polonia y de la Comintern . Participó en la Guerra Civil Española. En un momento dado, trabajó para León Trotsky e hizo de intérprete para Stalin . En 1937, fue llamado a Moscú y, muy probablemente debido a su relación previa con Trotsky , fue encarcelado en campos soviéticos hasta después de la muerte de Stalin en 1953. En 1961 regresó a Varsovia con la ayuda de su hermano Piotr Heyman.

Carrera

Políglota , fue profesor en la Facultad de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Varsovia bajo el nombre de Jacek Rossi. Vivió en Varsovia hasta aproximadamente 1980. En 1985 viajó a Francia y se nacionalizó francés. A finales de la década de 1980, fue investigador visitante en la Universidad de Georgetown en Washington D. C., donde escribió sus memorias y una «enciclopedia sobre el Gulag», como él mismo la denominó en sus conversaciones.

Publicaciones

Como Jacques Rossi, escribió sobre sus experiencias en el Gulag : El manual del Gulag , que fue escrito originalmente en ruso y traducido al francés (1997), inglés (1987), japonés (1996), checo (1999) e italiano (2006).

Al final de su vida grabó una serie de entrevistas que posteriormente se publicaron con el título Jacques, le Français  : pour mémoire du Goulag .

Bibliografía

  • Rossi, Jacques (Rossi, Jacek), Tableaux cronologiques et bref lexiqe d'historie de France. P. 2, Bref lexique et tableaux cronologiques d'historie de France / Jacek Rossi  ; 1973, Uniwersytet Warszawski. Wydział Filologii Obcych, ISBN 0-903868-97-0.
  • Rossi Jacek, La France et les activités des ses habitants vues par les auteurs français. Varsovia 1968 s. 231. Uniwersytet Warszawski, Wyższe Studium Językowe.
  • Jacques Rossi, El manual del Gulag: un diccionario enciclopédico de instituciones penitenciarias soviéticas y términos relacionados con los campos de trabajo forzado , Nueva York, Paragon House, 1989, ISBN 1-55778-024-2
  • Jacques Rossi y Sophie Benech, Qu'elle était belle cette utopie: chroniques du Goulag, illustrées par l'auteur, París: Cherche Midi, 2000, 234 strony, ISBN 2-86274-777-7, ISBN 978-2-86274-777-4
  • Jacques Rossi y Michèle Sarde, Jacques, le Français  : pour mémoire du Goulag , París, Cherche midi, 2002. ISBN 2-86274-939-7, ISBN 978-2-86274-939-6
  • Jacek Rossi, Les Controverses continuent autour de la Revolution francaise , Mówią Wieki, Warszawa, marzo de 1972, str. 19-24.
  • Jacek Rossi, Controverses autour de la Commune de Paris , Mówią Wieki, grudzień 1974, Warszawa, str. 6-11.

Notas

    Biografías

    • Pike, DW David Rousset y Jacques Rossi Dos espectadores importantes en el escenario europeo de 1936-1937 , Guerres Mondiales et Conflits Contemporains, (190): 143-146, czerwiec 1998.
    • Kauffer R., Rossi J., Veinticinco años en el gulag: Entrevista con Jacques Rossi , Historia (614): 84-84, julio de 1998.
    • Chauvin, JR y Rossi, J., Entrevista con Rossi, Jacques sobre sus 24 años en el Gulag , Qunizane Litteraire, (611): 23-25, noviembre de 1992.
    • Entrevista de la BBC en Outlook , 31 de octubre de 2000 - versión en audio .
    • "Asociación de Amigos de Jacques Rossi"