Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Jacques de Cambrai

Jacques de Cambrai ( activo c. 1260 – 80), a veces Jaque o Jaikes , fue un trovador de Cambrai . Compuso cuatro chansons courtoises , una pastourelle , seis chansons devocionale...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Jacques de Cambrai ( activo c. 1260 – 80), a veces Jaque o Jaikes , fue un trovador de Cambrai . Compuso cuatro chansons courtoises , una pastourelle , seis chansons devocionales y una rotrouenge mariana . El manuscrito de Berna conserva todas sus obras, nueve de ellas únicas. Además, una chanson y la pastourelle se conservan en el manuscrito Oxford Douce 308 y una de las canciones devocionales también se copia en otras dos fuentes. [ 1 ] El manuscrito de Berna señala que su Haute dame, com rose et lis fue modelada a partir de (es decir, un contrafactum de) Ausi com l'unicorne sui de Teobaldo I de Navarra y Mere, douce creature a partir de Quant voi la glaie meure de Raoul de Soissons . Por lo demás, no se conserva ninguna otra música suya, aunque se prepararon pentagramas para su transcripción. De todas las obras de Jacques, solo su rotrouenge , la Retrowange novelle , no tiene modelo mencionado en los manuscritos; su rúbrica dice solo "Jaikes de Cambrai — De Notre Dame" (Jaque de Cambrai — Sobre Nuestra Señora).

Los cantos devocionales de Jacques enfatizan la humanidad de Jesús y su Pasión . Estos podrían estar dirigidos a los cátaros , quienes negaban la humanidad de Cristo. Jacques fue uno de los últimos poetas franceses medievales en expresar su devoción a María principalmente a través de chansons , es decir, inspiradas en las chansons courtoises o canciones de amor. Después de él, la tendencia fue utilizar el serventois e incluso más tarde el chant royal .

Obras

canciones de amor seculares
  • RS933 Amours et jolietés (en CH-BEsu 389, f.7v)
  • RS1031 Or m'est bel du tens d'avri (en CH-BEsu 389, f.169r)
  • RS1631 = RS1617 Force d'Amour me destraint et justise (en CH-BEsu 389, f.77v; también en GB-Ob Douce 308)
  • RS2044 N'est pas Courtois, ains est fols et estous (en CH-BEsu 389, f.158r)
Pastourelles
  • RS1855 Ier matinet delés un vert buisson (en CH-BEsu 389, f.65r; también en GB-Ob Douce 308)
Poemas marianos y sus modelos

Discografía

  • Graindelavoix , Confréries: Canciones devocionales de Jaikes de Cambrai , 2013, Glossa Music GCD P32108.

Referencias

Notas
  1. ^ Véase Rivière, ed. 1978, p13.
Bibliografía
  • Karp, Theodore . "Jaque de Cambrai." Grove Music Online . Oxford Music Online . Consultado el 20 de septiembre de 2008.
  • O'Sullivan, Daniel E. (2005). La devoción mariana en la lírica francesa del siglo XIII . Toronto: University of Toronto Press. ISBN 0-8020-3885-9.
  • Rivière, Jean-Claude, ed. (1978). Les Poésies du Trouvère Jacques de Cambrai, con introducción, estudios temáticos, avisos y glosario . Ginebra: Droz.