Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Jai Bhim Camarada

Jai Bhim Comrade es un documental indio de 2011 dirigido por Anand Patwardhan . La película comienza con una descripción de la violencia policial en los asesinatos de Ramabai en...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Jai Bhim Comrade es un documental indio de 2011 dirigido por Anand Patwardhan . La película comienza con una descripción de la violencia policial en los asesinatos de Ramabai en 1997. A continuación, explora diversos aspectos de la vida y la política de la comunidad dalit en Bombay . La película tardó 14 años en producirse y se estrenó en 2011 tras la conclusión de los juicios posteriores al incidente de Ramabai. La película se proyectó ampliamente tanto a nivel nacional como internacional y recibió una reacción abrumadoramente positiva. Ha ganado numerosos premios nacionales e internacionales. [ 1 ]

Sinopsis

Asesinatos en la colonia Ramabai

Jai Bhim Comrade comienza con una descripción del sistema de castas indio y su opresión de la comunidad Dalit . [ 2 ] La película incluye una canción del poeta y activista Dalit Vilas Ghogre , seguida de una toma de un recorte de periódico que describe su suicidio en reacción a los asesinatos de Ramabai en 1997. [ 2 ] El documental luego describe los asesinatos; el 11 de julio de 1997, una estatua de BR Ambedkar en la colonia Dalit de Ramabai fue cubierta con una guirnalda de zapatos, un acto considerado una profanación. Una protesta inicialmente pacífica fue reprimida a tiros por un equipo de miembros de la Fuerza Especial de Reserva de la Policía , matando a diez manifestantes, y otras protestas más tarde ese día vieron más violencia policial. Los comentaristas afirmaron que la violencia fue motivada por prejuicios basados ​​en castas, ya que el líder del equipo policial estaba acusado de varios casos de maltrato a personas Dalit. [ 3 ] El cantante, poeta y activista Dalit Vilas Ghogre se ahorcó en protesta por el incidente. [ 4 ] Tras narrar los sucesos que rodearon el asesinato, el documental sigue a Patwardhan en sus visitas a las familias de los fallecidos en el tiroteo, así como a la esposa de Ghogre. [ 5 ] La película intenta reconstruir el incidente entrevistando a testigos de ambos bandos. Las imágenes grabadas por un transeúnte civil se utilizan para contradecir la descripción del incidente dada por la policía. [ 2 ]

La película muestra entrevistas con muchos de los colegas de Ghoghre, quienes discuten el estado de la política dalit en la India. En una voz en off, Patwardhan describe la vida de Ambedkar y su activismo contra el sistema de castas. [ 2 ] Las entrevistas se intercalan con testimonios de otros dalit que describen las dificultades y la discriminación que enfrentan en sus vidas. [ 2 ] Esta sección del documental también explora la relación entre el movimiento activista dalit. La película describe la complicidad del Shiv Sena en los asesinatos de Ramabai y muestra a Bal Thackeray en un mitin público afirmando que los musulmanes deben ser exterminados. [ 1 ] La película contrasta los intentos del Shiv Sena de presentarse como el defensor de la causa dalit con los discursos y canciones de los líderes dalit que intentan contrarrestar esto. [ 1 ]

Kabir Kala Manch

La segunda parte de la película se centra en el activismo dalit contemporáneo, principalmente en las actividades del Kabir Kala Manch , un grupo de cantantes que utiliza sus actuaciones para concienciar y obtener apoyo para su causa. Se muestran numerosos fragmentos de canciones y protestas, junto con entrevistas a los líderes del grupo. [ 4 ] La película describe los éxitos iniciales del grupo durante las protestas que siguieron a la masacre de Khairlanji en 2006. La ideología del grupo era una mezcla de la de Ambedkar fusionada con la ideología de izquierda . Sin embargo, el grupo pronto fue tachado de organización naxalita , lo que provocó que el escuadrón antiterrorista lo persiguiera . Varios miembros se vieron obligados a huir, mientras que otros fueron arrestados. [ 4 ] La película termina con entrevistas a las madres de dos de los miembros del Kabir Kala Manch que se vieron obligados a pasar a la clandestinidad. [ 5 ]

Producción

Jai Bhim Comrade se filmó durante un período de 14 años, desde 1997 hasta su estreno en 2011. Parte de la razón por la que tomó tanto tiempo fue que Patwardhan quería esperar el resultado de los juicios que siguieron al incidente de Ramabai antes de terminar el documental. [ 6 ] El documental también utiliza una cantidad significativa de material de archivo del documental anterior de Patwardhan, Bombay Our City , estrenado en 1985. [ 5 ] La música tiene un papel destacado, casi tanto como las palabras habladas. Patwardhan afirmó que una de las razones de la duración de 200 minutos de la película fue que sentía que no podía cortar ninguna parte del material durante la edición, ya que todo contribuía a la atmósfera de la película. [ 7 ]

Recepción y análisis

En una reseña de la película, Human Rights Watch criticó su estilo, afirmando que el uso de la música se volvía repetitivo y que la duración de la película la hacía inaccesible. Sin embargo, la reseña afirmó que el contenido era "sorprendentemente importante" y que " Jai Bhim Comrade es una obra increíblemente importante que pone de manifiesto una amplia cultura de opresión atroz, desmantelando por completo cualquier argumento de que la discriminación de castas es cosa del pasado". [ 7 ] Una reseña en la revista Outlook sugirió que un aspecto importante de la película era la exploración de la tensión entre el movimiento activista dalit ambedkarita y el movimiento de izquierda dominante ejemplificado en las diversas organizaciones comunistas. Los activistas dalit mostrados en la película, como el Kabir Kala Manch, representaban la verdadera intersección del activismo dalit y de izquierda. [ 4 ] La reseña también comentó que algunos activistas dalit habían comenzado a asociarse con el Shiv Sena a pesar de que su líder Bal Thackeray profirió discursos de odio contra los musulmanes, y los contrastó con el Kabir Kala Manch, que era la "nueva esperanza en el horizonte". [ 4 ] El académico Balmurli Natarajan, escribiendo en la revista Economic and Political Weekly , afirmó que la película hablaba de la necesidad de solidaridad entre el movimiento dalit y el movimiento de izquierda, y que el título sin puntuación de la película hablaba de esto. [ 8 ] Una reseña en The Guardian dijo que la película "expuso las realidades flagrantes... sobre la continua opresión de las castas más pobres", y que podía verse como "la culminación de la extraordinaria carrera de Patwardhan". [ 9 ] La antropóloga Deborah Matzner afirmó que la película contrastaba el «hindutva teatral» del Shiv Sena con la música política «conmovedora y desafiante» del Kabir Kala Manch, y añadió que «el discurso de odio flagrante y espantoso [de Bal Thackeray] sirve como oscuro corolario de la oratoria y las canciones hábiles y conmovedoras de los líderes dalit». [ 1 ] Una reseña en la revista de cine Jump Cut afirmaba que «Esta película explora y valora uno de los mejores ejemplos de lucha cultural y política de la actualidad». [ 5 ] El crítico de cine Mark Cousins ​​escribió que la película «trata sobre el pueblo dalit como Dickens sobre Londres. Es un musical marxista» .que burbujea como un arroyo y luego, a lo largo de sus 3 horas de duración, se abre y se profundiza como un río." Llamó a Patwardhan "el mejor documentalista asiático " y lamentó que "[l]a mayoría de los principales festivales de cine de Occidente" rechazaran la película, escribiendo que "suelen proyectar documentales sobre pequeños aspectos de la vida occidental, pero [...] no pudieron encontrar espacio para esta película poligenérica de mucha mayor amplitud que abarca décadas, generaciones, grandes iniquidades y la picaresca histórica ". Continúa sugiriendo que la complejidad de la película y el desconocimiento del tema por parte de muchos occidentales son posibles razones de su ignorancia. [ 10 ]

El escritor y cineasta británico-ghanés Kodwo Eshun votó por la película en Sight & Sound.La encuesta de "Los mejores documentales de todos los tiempos", al igual que la de otros dos críticos (Julia Lesage y Cheuk To-Li). [ 11 ]

Premios

Nominaciones

Competencia Docufest, 48.º Festival Internacional de Cine de Chicago , 2012. [ 17 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 Matzner, Deborah (otoño de 2014). " Jai Bhim Comrade y la política del sonido en la cultura visual urbana de la India". Visual Anthropology Review . 30 (4): 127– 138. doi : 10.1111/var.12043 .
  2. 1 2 3 4 5 Bernier, Catherine (otoño de 2013). "Jai Bhim Comrade: relatos de opresión y canciones de resistencia: un ensayo visual" . Jump Cut (55) . Recuperado el 1 de diciembre de 2014 .
  3. ^ Los asesinatos de Ramabai , Human Rights Watch , consultado el 1 de enero de 2014
  4. 1 2 3 4 5 Entre el rojo y el azul , Outlook India , consultado el 1 de enero de 2014
  5. 1 2 3 4 Bernier, Catherine (otoño de 2013). "Jai Bhim Comrade: relatos de opresión y canciones de resistencia" . Jump Cut (55) . Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
  6. ↑ Priyanka Borpujari (28 de enero de 2012). "Arte / Cine : Una película diferente" . The Hindu . Consultado el 22 de abril de 2012 . 
  7. 1 2 Turner, Matt (23 de marzo de 2013). "Human Rights Watch: Jai Bhim Comrade Review" . Front Row Reviews . Recuperado el 1 de diciembre de 2014 .
  8. ↑ Natarajan, Balmurli (9 de febrero de 2013). "Solidaridades puntuadas, casta y política de izquierda". Economic and Political Weekly . 48 (6).
  9. ↑ Sandhu, Sukhdev (8 de junio de 2012). "Las incómodas verdades de la India en el cine" . The Guardian . Consultado el 2 de diciembre de 2014 .
  10. ↑ Cousins, Mark (septiembre de 2012). "Lleno de promesas orientales" . Sight & Sound : 12–13 . Archivado del original el 21 de marzo de 2019. Recuperado el 8 de marzo de 2019 .
  11. ↑ "Los mejores documentales de todos los tiempos: todos los votos | Sight & Sound | BFI" . www.bfi.org.uk. Consultado el 10 de marzo de 2019 .
  12. ↑ Trofeo Ram Bahadur a la Mejor Película, Festival de Documentales del Sur de Asia, 2011 , Film South Asia, archivado del original el 2 de enero de 2014 , recuperado el 1 de enero de 2014.
  13. ^ Kaur, Puneet (19 de enero de 2014). "El documental de Anand Patwardhan 'Jai Bhim Comrade': expresando lo inaudito" . ADN . Consultado el 30 de noviembre de 2014 .
  14. ↑ Premio Pájaro de Fuego Dorado, Festival Internacional de Cine de Hong Kong, 2012 , IMDb , consultado el 1 de enero de 2014.
  15. ↑ "Se anuncian los 59º Premios Nacionales de Cine del año 2011" (Comunicado de prensa). Oficina de Información de Prensa (PIB), India . Consultado el 1 de enero de 2014 .
  16. ↑ Palmarès / Películas premiadas 2012 , Festival Internacional de Cine Jean Rouch Film , consultado el 1 de enero de 2014
  17. ↑ "El 48.º Festival Internacional de Cine de Chicago anuncia las películas en competición | Chicago DIY Film" . Archivado del original el 17 de septiembre de 2021. Consultado el 8 de marzo de 2019 .