Cárcel (canción)

" Jail " es una canción del rapero estadounidense Kanye West de su décimo álbum de estudio, Donda (2021), lanzado a través de GOOD Music y Def Jam Recordings . La canción incluye voces del también rapero estadounidense Jay-Z , así como voces adicionales del productor discográfico estadounidense Dem Jointz y el Sunday Service Choir . ^{[ 5 ]} Contiene una interpolación de la canción de 1979 de Boomtown Rats "Sleep (Finger's Lullaby)", cuyo miembro Johnnie Fingers está acreditado como compositor. Hacia el final del álbum, aparece otra versión de la canción titulada "Jail pt 2", que incluye nuevas voces del rapero DaBaby y el músico Marilyn Manson . Antes de su lanzamiento, la canción fue presentada en la primera fiesta de escucha del álbum, que tuvo lugar en el Mercedes-Benz Stadium .

Tras su lanzamiento, "Jail" recibió críticas mixtas de los críticos musicales , mientras que el verso de Jay-Z tuvo una recepción polarizada. La aparición de DaBaby y Manson en "Jail pt 2" recibió críticas generalizadas debido a las controversias en torno a las acusaciones de homofobia hacia DaBaby y violación hacia Manson. ^{[ 6 ]} Comercialmente, la versión original alcanzó el puesto número 10 en el Billboard Hot 100 y llegó al puesto número 2 en las listas Hot Christian Songs y Gospel Songs, mientras que la segunda parte alcanzó el puesto número 63 en el Hot 100. La canción ganaría más tarde el premio a la Mejor Canción de Rap en los Premios Grammy 2022 y fue certificada Oro por la Recording Industry Association of America (RIAA) por ventas equivalentes de 500,000 unidades en los Estados Unidos .

West contribuyó extensamente al sexto álbum de estudio del rapero Jay-Z , The Blueprint (2001), y firmó un contrato discográfico con el sello de este último, Roc-A-Fella Records . Desde entonces, West ha coproducido varios álbumes de Jay-Z, mientras que Jay-Z fue productor ejecutivo y apareció como invitado en varios de los primeros álbumes de West. ^{[ 2 ]} El álbum colaborativo del dúo, Watch the Throne , se lanzó en 2011, aunque se distanciaron cinco años después cuando West criticó a Jay-Z durante la gira Saint Pablo Tour del primero . Jay-Z abordó el distanciamiento en la introducción de su decimotercer álbum de estudio 4:44 (2017), y también aseguró en una entrevista promocional que necesitaba hablar con West para resolver sus "asuntos familiares", antes de que este último alegara que sus problemas comenzaron después de su boda con Kim Kardashian en 2014. ^{[ 2 ]}

El 22 de julio de 2021, West cerró el primer evento de escucha de Donda en el Mercedes-Benz Stadium de Atlanta reproduciendo una canción que incluye un verso de Jay-Z. ^{[ 2 ] [ 7 ]} Según se informa, el verso se grabó a las 4 p. m. del día anterior, aparentemente a toda prisa por Jay-Z para el evento. ^{[ 2 ] [ 8 ]} El título de la canción se reveló como "Jail" y durante la tercera fiesta de escucha del álbum en Soldier Field en Chicago, se reprodujo una versión que reemplazó el verso de Jay-Z con uno del rapero DaBaby . ^{[ 9 ]} El reemplazo fue ampliamente condenado por los fanáticos, debido al discurso homofóbico de DaBaby en julio de 2021. ^{[ 9 ]} La versión final volvió a agregar a Jay-Z y eliminó a DaBaby, marcando la primera pista que los incluye a él y a West desde que ambos aparecieron en " Pop Style " de Drake (2016). ^{[ 7 ] [ 9 ]} A pesar de esto, Pt. 2 incluye voces del mencionado DaBaby, así como de Marilyn Manson , quien también estuvo envuelto en controversia, ya que fue acusado de acosar sexualmente a la actriz Evan Rachel Wood . ^{[ 6 ]}

"Jail" recibió críticas mixtas. Thomas Hobbs de The Guardian no quedó impresionado por las letras de West en la canción, describiéndolas como "deslucidas" en comparación con su trabajo anterior; también consideró que sus "riffs de dad-rock" eran "un poco planos" y su melodía "vagabunda". ^{[ 10 ]} En su reseña para The Independent , Roisin O'Connor condenó el "lento golpe doble del motivo" como derivado de los "golpes superiores" de " Humble " (2017) de Kendrick Lamar . ^{[ 11 ]} Fred Thomas de AllMusic la calificó como "un temazo sin impacto" excepto por sus "últimos segundos". ^{[ 12 ]} Por el contrario, Paul Thomas de Rolling Stone la describió como "pura catarsis" y "clara" en su examen de "la amenaza que representa la policía", destacándola como una de las canciones de Donda que muestran una "sincera oscuridad". ^{[ 13 ]} En su reseña para Variety , Chris Willman la calificó como una "sorpresa agradable que cruza géneros" con "acordes potentes y estribillos épicos por los que alguien como Imagine Dragons daría los dientes de sus dragones". ^{[ 14 ]} Mike Milenko de Clash la consideró "una canción de Kanye bastante decente". ^{[ 15 ]}

La aparición de Jay-Z dividió a la crítica. Jon Caramanica de The New York Times simplemente la describió como "decente", ^{[ 16 ]} mientras que Tom Breihan de Stereogum escribió que "no es el mejor Jay"; consideró que su verso "decepcionante" era inferior a las otras apariciones de invitados en Donda , y evaluó que "supera su incómodo verso gracias al carisma y la buena voluntad acumulada". ^{[ 17 ]} Thomas criticó duramente su verso "atrozmente escrito", argumentando que "suena como una toma de ensayo de alguien que sabe que ha escrito material de grado C". ^{[ 13 ]} David Aaron Brake de HipHopDX lo llamó "uno de los peores versos de su carrera", y bromeó diciendo que "Kanye lo despertó de una siesta y le pidió unas rimas rápidas en 30 minutos o menos". ^{[ 18 ]} En contraste, Nina Hernandez de The AV Club lo aclamó como "uno de los versos más exitosos de Jay en varios años" y un "punto culminante claro" en Donda . ^{[ 19 ]} De manera similar, Milenko encontró a Jay-Z "en su mejor momento reciente, burlándose del micrófono con una arrogancia que no tiene parangón ni siquiera con la del propio Ye". ^{[ 15 ]} Riley Wallace de Exclaim! consideró que proporcionó una de las "joyas más brillantes" del álbum con su verso, ^{[ 20 ]} mientras que Rhian Daly lo llamó "una emoción" en su reseña para NME . ^{[ 21 ]}

"Jail" debutó en el número 10 de la lista US Billboard Hot 100 , convirtiéndose en el vigésimo éxito de West en el top 10 de la lista y en el vigésimo primer artista en tener esta cantidad de éxitos en el top 10. ^{[ 22 ]} El debut fue impulsado casi en su totalidad por el streaming, con la canción entrando en la lista US Streaming Songs en el número tres y acumulando 24,2 millones de reproducciones. ^{[ 23 ]} La canción alcanzó el número dos tanto en la lista US Christian Songs como en la lista Gospel Songs . ^{[ 24 ] [ 25 ]} Debutó en el número tres de la lista US Hot R&B/Hip-Hop Songs , ubicándose entre los siete éxitos simultáneos de West en el top 10 que lo empataron con el récord de Drake en la lista. ^{[ 26 ]}

En Australia, "Jail" debutó en el número cinco de la lista de sencillos de ARIA . ^{[ 27 ]} La canción tuvo un desempeño similar en Nueva Zelanda, entrando en la lista de sencillos de Nueva Zelanda en el número seis. ^{[ 28 ]} En otros lugares, alcanzó el número ocho en la lista de sencillos de Islandia . ^{[ 29 ]} La canción debutó en el número siete de la lista de sencillos de Irlanda , ubicándose entre las tres entradas de West del álbum en Irlanda. ^{[ 30 ]} Entró en la lista de sencillos del Reino Unido en el número 11, también siendo una de sus tres entradas en el Reino Unido. ^{[ 31 ]}

La segunda parte de la canción, titulada "Jail pt 2", se estrenó con una recepción controvertida en la tercera y última fiesta de escucha pública en Soldier Field en Chicago el 26 de agosto de 2021. Posteriormente se lanzó como la pista número 24 de Donda el 29 de agosto de 2021. ^{[ 12 ] [ 32 ]} Inicialmente, la canción apareció en la lista de pistas de Spotify del álbum en blanco y no disponible para reproducir, hasta que se pudo reproducir a las 10 p. m. ^{[ 33 ] [ 34 ]} West publicó capturas de pantalla en su Instagram de mensajes de texto entre él y su gerente Bu Thiam que demostraban que la canción no se podía lanzar debido a que la gerencia de DaBaby se negaba a autorizar su aparición, con West respondiendo: "No voy a sacar a mi hermano. Fue la única persona que dijo que votaría por mí en público". ^{[ 34 ] [ 35 ]} También acusó a Universal Music Group de haber bloqueado la inclusión de la canción en el álbum; Fuentes de la empresa negaron las acusaciones y las calificaron de "absurdas". ^{[ 32 ] [ 34 ] [ 35 ]}