Jakob Bleyer

Jakob Bleyer ( húngaro : Bleyer Jakab ; 25 de enero de 1874 - Budapest , 5 de diciembre de 1933 ) fue un erudito en estudios alemanes, erudito literario, diputado de origen húngaro-alemán y ministro húngaro para las Minorías Nacionales de 1919 a 1920.

Jakob Bleyer nació en el seno de una familia campesina de habla alemana el 25 de enero de 1874 en Tscheb (Dunacséb), Reino de Hungría , Austria-Hungría (actualmente Čelarevo , Serbia ), en la región de Batschka . Tras asistir a una escuela primaria alemana, cursó estudios de bachillerato húngaro en Neusatz y de bachillerato jesuita en Kalocsa . Estudió filología alemana y húngara en la Universidad de Budapest . En 1897 se doctoró con la tesis «Relaciones húngaras de las canciones populares históricas alemanas hasta 1551» y ese mismo año comenzó a ejercer como profesor de secundaria en Budapest y Sopron (Ödenburg).

En 1903 y 1904, Bleyer estudió en Múnich y Leipzig . Completó su habilitación en 1905 y posteriormente se convirtió en profesor particular en la Universidad de Budapest. En 1908, fue nombrado catedrático de lengua y literatura alemanas en la Universidad de Cluj. Entre 1911 y 1919, y nuevamente a partir de 1921, ocupó la cátedra de estudios alemanes en la Universidad de Budapest.

Entre 1902 y 1913 publicó obras sobre la historia de la literatura con referencias germano-húngaras (véase la lista de obras). Fue miembro correspondiente de la Academia Húngara de Ciencias desde 1910. En 1926, fue nombrado senador de la Academia Alemana de Múnich, además de senador honorario y doctor honoris causa por la Universidad de Tubinga .

Varias calles de ciudades alemanas llevan su nombre, incluidas las calles de Gerlingen , Haßmersheim , Munich ^{[ 1 ]} , Pocking y Schwäbisch Gmünd .

Entre 1920 y 1926, Bleyer perteneció al recién fundado Consejo Popular de Habla Alemana, creado a petición de Carlos I en un intento por salvar la monarquía de los Habsburgo . Desde 1926 hasta su muerte, fue miembro del Parlamento húngaro . Entre el 15 de agosto de 1919 y el 16 de diciembre de 1920, Bleyer fue Ministro de Minorías Nacionales (Ministro de Nacionalidades) de los gobiernos nacionalistas cristianos. El 21 de agosto de 1919, promulgó la ordenanza sobre la igualdad de derechos para las minorías nacionales, cuyo objetivo era garantizar la autonomía lingüística y cultural de estas minorías. Prestó especial atención a la población rural y al analfabetismo de habla alemana. ^{[ 2 ]}

Bleyer temía que, debido a la creciente magiarización, se produjera un «abandono de las minorías de habla alemana en el país», ya que, en su opinión, estas no podrían asimilarse lingüísticamente debido a su bajo nivel educativo. Sobre todo, abogó por la creación de escuelas primarias para las minorías; para las élites de habla alemana, consideraba inevitable una breve asimilación lingüística, así como la injerencia del Reich alemán en la política hacia las minorías húngaras. ^{[ 3 ]} Bleyer era políticamente partidario de un reino independiente liderado por magiares. En discursos y ensayos, enfatizó que estaba a favor del gobierno húngaro y no exigía, a diferencia de otros consejos populares alemanes como Rudolf Brandsch, una «Suiza oriental» con varias lenguas oficiales. ^{[ 4 ]}

En enero de 1921 fundó el «Periódico dominical para el pueblo alemán en Hungría», el 15 de julio de 19 la «Asociación Educativa del Pueblo Alemán Húngaro» y en 1929 los «Periódicos de la Patria Germano-Húngara». Bleyer fue coeditor del Philological Universal-Anzeiger . Como delegado permanente , representó a la minoría húngaro-alemana en el Congreso Europeo de Nacionalidades desde 1925 hasta su muerte en 1933, donde mantuvo una buena relación con los representantes alemanes y judíos. ^{[ 5 ]}

• Annamaria Bleyer (bailarina estadounidense) ^{[ 6 ]}

• Von der Erforschung des deutschen Kultureinflusses im südöstlichen Europa. En: Zs. Deutsche Rundschau . 53. Juez, noviembre de 1926, págs. 123–133.
• Beheim Mihály élete és müvei (= Leben und Werke Michael Beheims ). Budapest 1902.
• Die germanischen Elemente der ungarischen Hunnensage (Habilitationsschrift).
• Gottsched hazánkban (= Gottsched en Ungarn ). Budapest 1909.
• Friedrich Schlegel en el Bundestag de Frankfurt . Múnich 1913.
• Das Deutschtum en Rumpfungarn . Budapest 1928.

• " Bleyer Jakob ". En: Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950 (ÖBL). vol. 1, Academia Austriaca de Ciencias , Viena 1957, p. 93.  
• Márta Fata: Jakob Bleyer, der Politiker, der für die ungardeutsche Doppelidentität kämpfte .
• Anton Treszl: Die politische Struktur des ungarländischen Deutschtums . En: Erstes ungardeutsches Biographielexikon.
• Eszter Kiséry: Jakob Bleyers Wien-These .
• Fritz Valjavec (1955). "Bleyer, Jakob" . Neue Deutsche Biographie (en alemán). vol.  2. Berlín: Duncker y Humblot. págs . 302-303 ( Texto completo en línea ) . 

• Literatura de y sobre Jakob Bleyer en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana.
• Die Jakob Bleyer Gemeinschaft en Budapest
• Jakob Bleyer mintió
• Jakob Bleyers Viena-Esto
• Ds Donauschwäbische Zentralmuseum Ulm zu Jakob Bleyer Archivado el 7 de octubre de 2007 en Wayback Machine (fecha PDF; 221  kB)
• Das Ungarisch-Deutschsprachiges Schulzentrum zu Jakob Bleyer Archivado el 12 de enero de 2010 en la Wayback Machine.