Articulo de referencia

Mezquita Jamae

Coordenadas : 1°16′59″N 103°50′43″E / 1.2831802°N 103.8452039°E / 1.2831802; 103.8452039 Masjid Jamae Chulia , también conocida simplemente como Masjid Jamae ( malayo : Masjid J...

Coordenadas : 1°16′59″N 103°50′43″E / 1.2831802°N 103.8452039°E / 1.2831802; 103.8452039

Masjid Jamae Chulia , también conocida simplemente como Masjid Jamae ( malayo : Masjid Jamae , jawi : مسجد جامعة , tamil : மஸ்ஜித் ஜாமிஆ , romanizado:  Masjit Jāmi'ā ), o Periya Palli (பெரிய பள்ளி; que significa "Gran Mezquita"), es una mezquita ubicada en Chinatown, Singapur . Construida en el siglo XIX por inmigrantes musulmanes indios del sur de la India , la mezquita es una de las más antiguas que se construyeron en el país. Junto con su vecino, el Templo Sri Mariamman , ambos destacan en el distrito predominantemente chino y han sido declarados monumentos nacionales.

El aspecto de la mezquita se ha mantenido prácticamente igual que cuando se construyó por primera vez en la década de 1830.

Etimología

El nombre de la mezquita, Jamae, es una romantización de la palabra árabe jāmi (جَامِع), término que se usa para las mezquitas congregacionales donde se realiza la oración del viernes. [ 1 ] Esto se ve respaldado por el hecho de que la mezquita también era conocida como Masjid Khuṭba, nombre derivado de la khutbah , el sermón pronunciado antes de la oración del viernes. [ 2 ] En tamil, la mezquita se conoce como Periya Palli, que literalmente significa "gran mezquita" debido a que es la más grande del barrio chino. [ 3 ]

Historia

La mezquita Jamae, tal como se ve en una imagen de principios del siglo XX.

La mezquita fue establecida en 1826 por los Chulias, un grupo de inmigrantes musulmanes indios que trabajaban en lo que ahora es el distrito de Chinatown. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Esta fue la primera de una serie de mezquitas construidas por los Chulias; quienes más tarde establecieron Masjid Al-Abrar y Nagore Durgha , ambas a lo largo de la calle Telok Ayer en la misma localidad. [ 6 ] La tradición atribuye a un hombre llamado Ansar Saib como el fundador de la mezquita, pero sus orígenes son relativamente desconocidos en los registros históricos. [ 7 ] La estructura actual se completó entre 1830 y 1835. [ 4 ] [ 5 ] A finales del siglo XIX, la mezquita fue tomada por chiítas duodecimanos, quienes celebraban la festividad de Muharram en la mezquita. La mezquita fue luego devuelta a manos de musulmanes sunitas antes de 1894, cuando los tribunales estatales asignaron un grupo de fideicomisarios para cuidar la mezquita. [ 4 ] Luego, en 1917, la administración de la mezquita fue entregada a la Junta de Dotaciones Musulmanas e Hindúes. [ 3 ] Después de la independencia de Singapur en 1965, la administración fue finalmente transferida al Majlis Ugama Islam Singapura (MUIS). [ 8 ]

La mezquita fue declarada monumento nacional el 19 de noviembre de 1974. [ 9 ] [ 10 ] El cementerio en el patio detrás de la sala principal de oración fue cerrado para entierros en 1973. Este cementerio, con excepción del mausoleo, fue exhumado en 2001. [ 7 ] En 2008, se donaron 5 millones de dólares para ayudar a conservar tanto la Mezquita Jamae como la Mezquita Al-Abrar, entre otros monumentos de la zona. [ 11 ]

En 2022, el Ministro de Estado para el Desarrollo Nacional, Muhammad Faishal Ibrahim, anunció un proyecto de restauración masiva que costó al menos 3 millones de dólares. [ 12 ] Con la ayuda del MUIS, la restauración se completó en 2024, e incluyó la pintura de la mezquita en su totalidad, la adaptación de las instalaciones para personas mayores y la creación de una nueva madrasa dentro de la mezquita. [ 13 ] [ 14 ]

Arquitectura

El edificio principal de la Mezquita Jamae, que alberga la sala anexa.

El estilo arquitectónico de Masjid Jamae ha sido descrito como ecléctico, fusionando diferentes estilos indios y europeos, incluyendo elementos indo-sarracenos y neoclásicos . [ 4 ] La estética india de la mezquita contribuye a que destaque en el entorno dominado por la arquitectura china, junto con su vecino, el Templo Sri Mariamman . [ 15 ] El aspecto general de la mezquita no ha cambiado y se ha mantenido igual desde la estructura original, que fue construida entre 1830 y 1835 y renovada a finales de la década de 1880. [ 8 ]

La escalera que conduce al parapeto donde se ubican los minaretes.

La entrada de la mezquita está flanqueada por dos altos minaretes, cada uno coronado por una cúpula bulbosa y compuesto por siete niveles con profundos nichos entre ellos. [ 4 ] Un par de torres más pequeñas, cada una coronada por una cúpula, se encuentran entre los dos minaretes y están conectadas a ellos por una elaborada valla de cemento tallada. [ 4 ] Detrás del vestíbulo, en la entrada, hay una escalera que conduce al parapeto para acceder a los minaretes. [ 3 ] [ 16 ] Los minaretes datan de finales de la década de 1880 y, antes de esto, eran más pequeños y de aspecto cilíndrico. [ 7 ]

Una vista más cercana de uno de los minaretes de la mezquita.

La sala auxiliar de la mezquita contiene la sala principal de oración, así como una extensión de la misma que alberga exposiciones relacionadas con la historia y las creencias de la religión islámica. [ 14 ] Azulejos vidriados verdes y filas de columnas toscanas revisten las paredes interiores de la sala, mientras que columnas dóricas sostienen el techo de la sala principal de oración. [ 3 ] [ 16 ] Las rejas de las ventanas de la sala de oración son todas de diseño y estética chinos. [ 4 ] Por otro lado, el área de abluciones de la mezquita se encuentra justo fuera de la sala principal de oración.

Un mausoleo se alza en una esquina de la mezquita, construido en un estilo uniforme al del edificio principal. [ 16 ] Este mausoleo está dedicado a un santo, Muhammad Salih, mientras que la tumba que contiene ya existía en el lugar antes de la construcción de la mezquita. [ 17 ] El mausoleo no se encuentra alineado con la qibla de la mezquita, debido a una norma islámica que prohíbe rezar en dirección a las tumbas. [ 18 ]

La mezquita tiene una sola entrada que da a South Bridge Road. Según se informa, en la década de 1850 había más entradas, como una que daba a Mosque Street, pero estas entradas ya no existen. [ 7 ]

Exterior de la Mezquita Jamae

Interior de la Mezquita Jamae

Fotografías históricas de Masjid Jamae

Transporte

Se puede acceder a la Mezquita Jamae tanto desde la estación de MRT de Chinatown como desde la estación de MRT de Maxwell . [ 19 ]

Véase también

Referencias

  1. M. Bloom, Jonathan, ed. (2009). «Mezquita». The Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture . Vol.  2. Oxford University Press. pp. 548–549 . ISBN  9780195309911.
  2. "Junta de Dotaciones Musulmanas e Hindúes" . Straits Echo . 18 de julio de 1991. pág. 2. 
  3. 1 2 3 4 Liu, Gretchen (1996). En Granito y Chunam: Los monumentos nacionales de Singapur (1.ª ed.). Singapur: Landmark Books. ISBN  9789813065031.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Keys, Peter (10 de enero de 1982). "Clásico en diseño, rico en historia" . The Straits Times . pág. 10. 
  5. ^ Don , Ahmad (22 de junio de 1982). "Masjid-masjid lama diperbaru tujuan dikekal binaan dulu" [ Se están renovando antiguas mezquitas con el objetivo de preservar su construcción original ] . Berita Harian (en malayo). pag. 5. 
  6. ^ Hamid, Abdul Ghani (20 de marzo de 1989) . "Mengenali budaya menerusi masjid lama" [ Conociendo la cultura a través de las antiguas mezquitas ] . Berita Harian (en malayo). pag. 5. 
  7. 1 2 3 4 Gibson, William ( 2022). "Un catálogo completo de keramat en Singapur" . Presentación de la beca de investigación Lee Kong Chian ( edición digitalizada): 125–130 vía National Library Board. 
  8. ^ Eunos , Nadzri (15 de junio de 2007). "Masjid Chulia di tengah Chinatown" [ La Mezquita Chulia en el centro de Chinatown ] . Berita Harian (en malayo). pag. 6. 
  9. Hooi, Christopher (1982). Monumentos nacionales de Singapur . Singapur: Museo Nacional.
  10. "La mezquita será remodelada" . New Nation . 28 de marzo de 1981. pág. 10. 
  11. "5 millones de dólares para ayudar a conservar monumentos" . The Straits Times . 13 de julio de 2008. pág. 17. 
  12. Shafeeq, Syarafana (9 de octubre de 2022). "La mezquita Jamae Chulia, de 196 años de antigüedad, en Chinatown, recibirá una restauración de 3 millones de dólares a partir de finales de 2022" . The Straits Times . ISSN 0585-3923 . Consultado el 25 de marzo de 2026 . 
  13. ^ Ismail, Fakhraddin (28 de mayo de 2024). "Masjid bersejarah kini lebih mesra warga emas, golongan kurang upaya" [ La mezquita histórica ahora es más amigable para las personas mayores y discapacitadas ] . Berita Harian (en malayo) . Consultado el 25 de marzo de 2026 .
  14. ^ Hazman , Mohammed (24 de mayo de 2024). "Masjid Jamae Chulia berwajah baru" [ Masjid Jamae Chulia tiene una cara nueva ] . Berita Harian (en malayo) . Consultado el 25 de marzo de 2026 .
  15. «Ketahui warisan masjid, kuil Hindu di tengah-tengah enklaf Cina» [ Conozca la historia de la mezquita y templo hindú en el centro del enclave chino ] . Berita Harian (en malayo). 14 de abril de 2018. p. 13. 
  16. 1 2 3 Zaccheus, Melody (16 de marzo de 2017). "Mezquita para el 'lechero tamil'"" . The Straits Times . pág.  17.
  17. Tschacher, Torsten (2006). "De la práctica local a la red transnacional: santos, santuarios y sufíes entre los musulmanes tamiles en Singapur" . Revista Asiática de Ciencias Sociales . 34 (2): 225– 242. ISSN 1568-4849 . 
  18. Ibn 'Abd al-Wahhab (1998). Strauch, Sameh (ed.). Kitāb al-Tawḥīd explicado (PDF) . Riad, Arabia Saudita : Editorial Islámica Internacional. ISBN 9960672573.
  19. "Masjid Jamae (Mezquita) - 218 South Bridge Road (S)058767" . www.streetdirectory.com . Consultado el 25 de marzo de 2026 .
  • Lugares patrimoniales de Chinatown
  • Vista de Google Maps Street View de la Mezquita Jamae a lo largo de South Bridge Road.