Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Jamal Lyon

Jamal Joseph Lyon es un personaje ficticio del drama musical estadounidense Empire de Fox . Interpretado por Jussie Smollett , Jamal es el hijo mediano del magnate del hip-hop L...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Jamal Joseph Lyon es un personaje ficticio del drama musical estadounidense Empire de Fox . Interpretado por Jussie Smollett , Jamal es el hijo mediano del magnate del hip-hop Lucious ( Terrence Howard ) y su esposa Cookie ( Taraji P. Henson ). Jamal, un talentoso cantante y compositor de R&B , lucha por obtener la aprobación de su padre, pero logra superar esta adversidad con el apoyo de Cookie. Inicialmente expresa resentimiento hacia la fama y se muestra reacio a estar en el centro de atención, pero gradualmente la acepta una vez que Cookie comienza a gestionar su carrera. Jamal participa en lo que alguna vez fue una competencia amistosa con su hermano menor y mejor amigo Hakeem ( Bryshere Y. Gray ) para determinar quién tiene más talento musical, mientras mantiene una fría distancia con su hermano mayor Andre ( Trai Byers ) por sus constantes intrigas. Jamal lucha con la objeción de su padre a su homosexualidad, inspirada en la propia relación del creador de Empire , Lee Daniels , con su padre. [ 1 ]

En 2019, Smollett fue despedida de Empire tras fingir un crimen de odio , y Jamal fue eliminada de la trama de la última temporada de la serie , que se dice que transcurre en Londres .

Argumentos

Jamal Lyon nació en Filadelfia , Pensilvania, hijo de Lucious ( Terrence Howard ) y Cookie Lyon ( Taraji P. Henson ) , siendo el segundo de tres hijos. Creció con sus hermanos, su padre y su madre; sus padres vendían drogas en el gueto de Filadelfia donde vivían para financiar la carrera musical de Lucious. De niño, empezó a vestirse con ropa de mujer, lo que provocó que su padre lo echara a la calle y lo metiera en un basurero para intentar reprimir su homosexualidad. En la escuela, a otros niños no les gustaba su sexualidad y lo acosaban constantemente. Cuando Cookie fue arrestada por vender drogas, Jamal fue el único familiar que la visitó en la cárcel. Una vez que Lucious alcanzó el éxito como rapero y fundó Empire Entertainment, Jamal se convirtió en cantante y firmó con la compañía. A pesar de su talento, se niega a salir de gira y prefiere actuar para pequeños públicos en clubes locales. Jamal vive con su novio Michael Sanchez ( Rafael de la Fuente ), una relación que su padre desaprueba rotundamente. [ 2 ]

Cuando Cookie sale de prisión, visita inmediatamente a Jamal, quien vive con su novio, a quien Lucious descuida profundamente. [ 3 ] Ella se convierte en su representante y lo convence de comenzar una gira y grabar un álbum. Jamal se independiza al mudarse del costoso apartamento que su padre pagó y a un apartamento en un barrio marginal. Durante una sesión de grabación en un estudio cercano, Jamal es amenazado con un arma y casi robado por algunos asociados de Hakeem, hasta que el ingeniero del estudio los ahuyenta con su escopeta. [ 4 ] Jamal confronta a Hakeem por el incidente y lo golpea, aunque en realidad fue Andre quien planeó el robo de Jamal y lo orquestó para que pareciera que Hakeem estaba detrás.

Jamal recibe la visita de su exesposa Olivia ( Raven-Symoné ), quien le informa que él es el padre de su hija Lola. Jamal comienza a crear un vínculo con Lola y pasa tiempo cantándole. Él y Hakeem se reconcilian y actúan juntos en un concierto organizado por Empire Entertainment, tras lo cual Lucious les revela que tiene ELA. Poco después, Cookie le dice a Jamal que ha vuelto con Lucious, pero él le advierte que nada bueno puede resultar de amar a su padre. Michael deja a Jamal después de que su padre se niega a reconocer públicamente su sexualidad y su relación con Michael. Jamal comienza una nueva relación con Ryan Morgan ( Eka Darville ), quien es contratada por Lucious para filmar un documental sobre su vida. [ 5 ] Animado por Ryan, Jamal se declara gay públicamente durante una interpretación de la canción de Lucious "You're so Beautiful", lo que provoca que Lucious cancele el próximo álbum familiar que planeaba hacer con Jamal y Hakeem. [ 6 ]

Más tarde, durante una cena familiar en casa de Lucious, Reg, el novio celoso de Olivia, irrumpe en la casa y apunta con un arma a Jamal. Exige que le devuelvan a Lola, pero Jamal se niega furioso a ceder. Reg apunta con un arma a Cookie cuando ella intenta protegerlo, pero Lucious se presenta y admite que Lola es su hija. Antes de que Reg pueda dispararle a Lucious, el jefe de seguridad personal de la familia, Malcolm DeVeaux ( Derek Luke ), le dispara a Reg en la cabeza, matándolo al instante. [ 7 ]

Jamal lleva a Lucious a la antigua casa de Filadelfia donde creció. Jamal acusa a Lucious de haber perdido su chispa tras alcanzar la fama, pero Lucious responde que Jamal desconoce lo que significa provenir de un entorno humilde. Sin embargo, Lucious finalmente reconoce el talento de Jamal y decide darle el puesto de director ejecutivo. Un celoso Hakeem y Andre conspiran contra él con la ayuda de Cookie. También consiguen que la ex prometida de Lucious y amante de Hakeem, Anika Calhoun ( Grace Gealey ), los ayude. Mientras tanto, Jamal amenaza a Billy Beretti para que publique las grabaciones originales de los primeros discos de Lucious. Jamal se niega a permitir que Hakeem adelante la fecha de lanzamiento de su álbum, pues no quiere publicarlo demasiado pronto después del suyo. Esto genera aún más fricción entre ambos, y Hakeem y Andre planean derrocar a Jamal después de que Lucious sea arrestado por el asesinato de Bunkie. Jamal cree que Cookie es la responsable y la culpa, pero encuentra la fuerza para actuar en el concierto de celebración de Empire en honor a su salida a bolsa en la Bolsa de Nueva York. [ 8 ]

Creación y desarrollo

Smollett reveló que formó un vínculo con Daniels y sintió que, dado que el personaje está vagamente basado en la vida de Lee Daniels, "quienquiera que fuera a interpretar a Jamal tenía que poder conectar con Lee porque, al fin y al cabo, Jamal es tan importante para Lee que había que contarlo de la manera en que él lo contaba con sinceridad". [ 9 ] El desarrollo del personaje de Jamal ha sido influenciado por Michael Corleone de la película de 1972 El Padrino . [ 10 ] [ 11 ] Danny Strong continuó diciendo sobre el cambio del personaje a lo largo de la primera temporada: "[s]iempre habíamos planeado este arco argumental al estilo Michael Corleone para [Jamal] donde íbamos a ver, a lo largo de la temporada, cómo poco a poco se convertía en este padre. Esa es, en última instancia, la razón por la que su padre decide hacerlo heredero. Porque, al fin y al cabo, es el que más se parece a él". Ilene Chaiken afirmó que Jamal siempre ha sido "un personaje de Michael Corleone". Ella continuó: «Queremos verlo estar a la altura de las circunstancias, sorprender a todos siendo el más astuto, el más gánster al final del día». [ 12 ] Lee Daniels también pensó que el arco argumental de Jamal , influenciado por Michael, desafiaba «el estereotipo del hombre gay que se enfrenta a algo y es una víctima». Respondió sobre el personaje: «Él es Michael Corleone (de El Padrino), y es hijo de su padre». [ 13 ]

Reparto y representación

"Es un guion tan emotivo y tan auténtico. Siempre lo repito: este es el estilo de Lee Daniels. Creo que cualquier actor, cualquier artista, estaría encantado de trabajar con alguien como él. Porque lo que él y Danny Strong lograron al crear esta serie fue, en mi opinión, transmitir mensajes importantísimos sobre la aceptación, la sexualidad, los trastornos mentales y, sobre todo, la familia. En esencia, trata sobre la familia, y la familia y la música, personalmente, son mi vida. Así que contaba una historia con la que me identifico, una historia que quiero contar. Por eso."

— Jussie Smollett sobre lo que le atrajo del programa. [ 9 ]

El 26 de febrero de 2014, se anunció que el ex niño estrella y cantante Jussie Smollett, conocido por su aparición en la película de Disney de 1992, The Mighty Ducks y la efímera comedia de situación de ABC On Our Own , había sido elegido para el papel de Jamal Lyon, el hijo mediano del magnate del hip-hop Lucious ( Terrence Howard ) y su ex esposa Cookie ( Taraji P. Henson ). Jamal es juzgado y rechazado por Lucious porque es gay, razón por la cual intenta evitar el foco de atención, a pesar de su excepcional talento como cantante y compositor. [ 14 ] Jamal "lucha con su identidad y su sexualidad". La hermana de Smollett le envió un enlace sobre la convocatoria de casting y él contactó inmediatamente a su representante al respecto. [ 9 ] Smollett pasó por el proceso de audición habitual, pero admitió que inmediatamente "conectó" con el guion. Debido a su premisa, le brindó a Smollett la oportunidad de actuar, bailar, cantar y componer música, que es a lo que se dedica. Smollett le envió un mensaje al creador del programa , Lee Daniels , por Instagram y le dijo: "Sé que recibes esto todo el tiempo, pero realmente siento que soy Jamal Lyon". Smollett dijo que pensó que su mensaje hizo que Daniels se fijara en él. [ 15 ] Smollett admitió que no esperaba que Daniels viera el mensaje. Sin embargo, Daniels respondió la noche anterior a la audición. En su audición la semana siguiente, Smollett cantó para Daniels. Daniels se refirió a Smollett como un "gatito inteligente" por contactarlo directamente. Smollett regresó siete veces y dijo que Daniels "me hizo cantar como si me fuera la vida en ello". Sobre el extenso proceso de selección, Smollett dijo que Daniels quería asegurarse de que su interpretación de Jamal fuera "1000 por ciento veraz" y "orgánica, auténtica y real". Smollett dijo: "Fue un proceso de audición difícil, pero nunca ha habido un proyecto que haya hecho que haya sido tan gratificante". [ 16 ]

Personalidad y sexualidad

Tras el anuncio del casting de Smollett, el personaje de Jamal fue descrito como "un alma sensible y un prodigio musical que podría alcanzar fácilmente el estrellato si así lo deseara". [ 14 ] Smollett describió a su personaje como el "corazón" y el más sensato de la familia Lyon. Jamal es muy leal a quienes son buenos con él, ya que es la única persona que visita a su madre durante su estancia en prisión. Sin embargo, Jamal evita ser el centro de atención porque no quiere ser como Lucious. [ 15 ] Smollett dijo que Jamal es una persona muy "introvertida". [ 17 ] Smollett estuvo de acuerdo en que Jamal es el "centro moral" de la serie, al menos por el momento. [ 16 ] Smollett describió a Jamal como la mezcla perfecta de sus padres. "Tiene el carácter de su padre, tiene el corazón de su madre". [ 18 ] "Es muy, muy valiente", dijo Smollett sobre su personaje. El actor continuó: "Eso es lo que la gente ama de él, que es tan vulnerable pero a la vez tan, tan valiente y tan fuerte... Jamal se trata de estas sutiles y audaces muestras de fuerza". [ 19 ] Jamal es posiblemente el miembro más talentoso de su familia. Es cantante y compositor. Según Jussie Smollett, Jamal "lucha por saber lo bueno que es, pero no está seguro de si quiere seguir una carrera completa como intérprete debido al "escrutinio y el juicio que conlleva". [ 15 ] Smollett explicó que la música de Jamal es muy similar a la suya. [ 18 ] Jamal prefiere mantener su música "pura". [ 14 ]

"[La homofobia] es muy real y le está pasando a muchísimas personas, le ha pasado a muchísimas personas... Para los niños y jóvenes que están cuestionando su sexualidad o que ya la conocen, si pueden mirar a alguien y verse reflejados en Jamal, eso es increíble. Lo celebro plenamente."

La sexualidad de Jamal es un punto de conflicto desde muy temprano para él y su padre, mientras que su madre ve las señales y lo ama de todos modos. Lee Daniels hizo un esfuerzo consciente para eliminar el "estereotipo" de la sexualidad de Jamal. "Miren... hay todo tipo de personas gay", comentó Daniels. Smollett dijo que la serie "no te impone nada. No es un sermón, no te dice cómo debes sentirte sobre cierto tema, sino que te da opciones. Lee [Daniels] nos pone el espejo delante como seres humanos". [ 21 ] Gracias a su propia experiencia como hombre gay, Daniels puede construir el mundo de Empire alrededor de Jamal, quien es escrito como un "tipo de vecino promedio, educado, equilibrado y equilibrado". Daniels quería "normalizar" los romances gay, específicamente entre hombres de color. La showrunner Ilene Chaiken dijo: "Vamos a ir con Jamal a lugares inesperados que nunca han visto en una serie de televisión, ciertamente no en una serie de televisión abierta, con un personaje negro gay... Francamente, tal vez no con ningún personaje gay". [ 21 ] Daniels dijo: "La homofobia está muy extendida en la comunidad afroamericana" y usando el personaje de Jamal, "quería sacarlo a la luz". "Estamos a puerta cerrada en una situación familiar y tratamos de contarlo con la mayor honestidad posible. Las cosas que mi padre me dijo por la homofobia me aterrorizaron", dijo Terrence Howard . Continuó: "Lo que realmente estamos tratando de hacer... es darles a las personas la oportunidad de ver que lo que están haciendo es doloroso. Están aplastando a alguien que podría ser hermoso". La escena en la que Lucious arroja a Jamal, de 4 años, a un bote de basura después de que Jamal se viste con los tacones de Cookie proviene de hechos reales de la propia infancia de Daniels. [ 20 ] Si bien la sexualidad de Jamal es conocida en su vida personal, Ilene Chaiken explicó que Jamal está "saliendo al mundo, lo cual no todos entienden". Sin embargo, sería muy difícil para Jamal no solo como artista, sino también como hijo de alguien con tanta fama. Además, Jamal es negro y forma parte de la comunidad hip-hop. Esto es "un asunto muy, muy importante y es una gran historia que contar", dijo Chaiken. [ 22 ] Sin embargo, Jamal quiere salir en sus propios términos, y eso le causa algunos problemas. [ 23 ] Según Smollett, Jamal cambia de opinión sobre salir en el episodio 102, "El rey franco" porque "simplemente no era el momento adecuado para él,especialmente hacerlo de una manera tan grandiosa, con la rueda de prensa y la actuación. ¡Eso sí que fue un espectáculo! Ese no es Jamal." [ 16 ]

En la segunda temporada , Jamal tiene una aventura con Skye Summers ( Alicia Keys ). Hubo controversia en las redes sociales y algunos miembros de la comunidad gay criticaron la serie por homofobia al presentar a un personaje masculino gay teniendo un encuentro íntimo con una mujer. Smollett respondió a la controversia diciendo que "Jamal es un hombre gay teniendo una experiencia bisexual... Nadie está diciendo que se haya enamorado de Skye. Pero si vas a ser heterosexual por alguien, debería ser por la sexy y brillante Alicia Keys. ¡O sea, tío!". Afirmó que la comunidad gay habría aplaudido la decisión de representar a un personaje masculino heterosexual experimentando con un hombre, por lo que no había nada de malo en representar a un personaje gay experimentando con una mujer [ 24 ]. Smollett sabía que habría controversia, pero aceptó el desafío porque era "una conversación que no me importaba tener y que no me importaba abrir... Seguimos teniendo esa conversación, y en esta segunda parte de la segunda temporada realmente exploramos la idea de la fluidez sexual". [ 25 ] Lee Daniels declaró que él y Jussie Smollett son hombres homosexuales, pero que ocasionalmente se acuestan con mujeres, y que el desarrollo de la trama fue un intento de generar debate sobre la fluidez sexual :

Jussie y yo compartimos la misma sensación de que, sí, aunque somos gays, somos seres humanos sexuales... Y de vez en cuando queremos acostarnos con una mujer. [Risas] Quizás una vez cada 10 o 15 años, ¡pero sucede! Y hay mucha gente que no quiere oír hablar de eso. Es una conversación muy complicada. No es necesariamente el cuerpo lo que atrae. Uno puede sentirse atraído sexualmente por el espíritu, la energía, la fuerza vital de otra persona. Estamos mostrando la vida en Empire , y no me disculparé por ello. [ 26 ]

Relaciones

Aunque Jamal inicialmente rehúye ser una superestrella, la liberación de Cookie le brinda el apoyo que necesita para "salir de su caparazón" cuando ella se convierte en su "mamá-mánager". Smollett congenió con Taraji P. Henson , quien interpretó a Cookie, y admite que la "dinámica entre Cookie y Jamal" proviene de su amistad en la vida real. [ 15 ] Jussie Smollett dijo que Lucious comienza a tener un poco más de respeto por Jamal. Debido a su determinación, Lucious se da cuenta de que Jamal es el que más se parece a él, a pesar de que es gay. "Ese es el viaje que emprenden y llegan a un entendimiento", dijo Smollett. "Siempre van a chocar y a pelear, pero al mismo tiempo, hay un punto en el que Jamal se convierte en un hombre" y dice "Él, esto es todo". [ 18 ] Jamal comienza a enfrentarse a Lucious "pero aún así de una manera muy madura. Se mantiene firme. No le tiene miedo a Lucious, y eso dice mucho del hombre que es y del hombre en el que se está convirtiendo", dijo Smollett. "Definitivamente se ve que da un paso al frente y se protege, y no deja que Lucious simplemente diga cosas sin ponerle freno". Según Smollett, la fuerte conexión que se muestra entre Jamal y sus hermanos, Andre ( Trai Byers ) y Hakeem ( Bryshere Y. Gray ) se debe a su cercanía con sus compañeros de reparto. "Realmente quieres proteger a [Gray] de la misma manera que Jamal quiere proteger a Hakeem". [ 19 ]

En el episodio piloto, la serie presenta a Jamal viviendo con su novio Michael Sanchez ( Rafael de la Fuente ). Jussie Smollett dijo que es muy cercano a su coprotagonista de la Fuente, y eso se ve reflejado en la pantalla. Sin embargo, la dinámica de esa relación amorosa cambiaría cuando Jamal comience a "cambiar". [ 18 ] El personaje de Olivia ( Raven-Symoné ) fue presentado en el episodio "Out, Damned Spot", y se revela que es la exesposa gay de Jamal. "Todo fue una farsa", dijo Smollett sobre el matrimonio de Jamal y Olivia. Aunque Jamal no está enamorado de Olivia, "era lo que sentía que debía hacer y otra forma en que Lucious manejó a Jamal como marioneta al principio de su vida". Para complicar aún más las cosas, Olivia afirma que Jamal es el padre de su hija pequeña, Lola. Sin embargo, la repentina reaparición de Olivia tras su nuevo éxito despierta sospechas en todos. Al mismo tiempo, Jamal lucha por equilibrar su éxito con su relación cuando deja pasar la oportunidad de reconocer su sexualidad y su relación con Michael en una entrevista. [ 23 ] Al mismo tiempo, Jamal crea un vínculo inmediato con la hija de Olivia, Lola ( Leah Jeffries ), a quien inicialmente le hacen creer que es su propia hija. Cuando la familia se enfrenta al novio abusivo de Olivia, Reg, "Es el momento de Jamal en el que se ha enamorado de esta niña tan rápidamente". Incluso renuncia a una prueba de ADN para demostrar que es el padre de Lola. "Jamal quiere ser padre, y está mostrando esa rabia y ese fuego que solo los padres pueden tener". [ 19 ]

Recepción

"Durante la primera hora del programa, Jamal recibe insultos llenos de odio, y en un flashback a su infancia, Lucious lo mete en un cubo de basura por andar pavoneándose con tacones y una bufanda. Esas escenas son impactantes y dolorosas de ver, pero también necesarias."

— Gerrick Kennedy sobre el trato extremadamente injusto que recibe Jamal por parte de otros personajes. [ 27 ]

El personaje de Jamal recibió elogios de la crítica generalizados y universales. Con respecto al guion de Jamal, Kelley L. Carter de BuzzFeed declaró que "Ser gay y negro en la televisión nunca volverá a ser lo mismo". [ 21 ] Renaldo Christopher dijo que Jamal era el personaje "menos arquetípico" del programa. "La contención de Jussie Smollett, en particular, es el activo singular que da solidez al programa". [ 28 ] "[Empire] hace su declaración más audaz con un solo personaje", dijo Gerrick D. Kennedy sobre Jamal. Kennedy continuó diciendo que "para un programa inmerso en un género que tiene una historia de homofobia, "Empire se siente innovador". Kennedy dijo que presentar a Jamal "que no es un estereotipo ni un alivio cómico es lo suficientemente audaz por derecho propio", pero debido a que el programa está ambientado en el Hip Hop, se siente "como un cambio de juego". Kennedy continuó elogiando al personaje y dijo: "He esperado toda una vida para ver un personaje como Jamal en horario estelar. Un joven negro impulsado por el R&B y el hip-hop que no se avergüenza de quién es y en una relación amorosa del mismo sexo no es una idea revolucionaria en el mundo real. Pero en el ámbito de la televisión y la radio podría serlo." [ 27 ] 2Paragraphs respondió con el titular, "'Empire' de Fox usa 'maricón' como insignia de honor" y dijo que "lleva el programa a un lugar al que Fox no ha ido antes". [ 29 ] Jeff Portwood de la revista Out aclamó a Smollett como una de las estrellas revelación del programa. "El abuso de Howard y Henson, la empatía hacia su hijo, podría cambiar la vida de millones de niños y niñas en todo el país. ¡Bravo, Daniels!" declaró Portwood. Aunque consideró el programa "cursi", Portwood dijo "confiaremos en Smollett para que cumpla con las expectativas, como lo hizo cuando cantó en el primer episodio". [ 30 ]

Referencias

  1. ↑ Kimble, Lindsay (26 de febrero de 2015). "La trama homofóbica de Empire se inspiró en la infancia del cocreador Lee Daniels" . Us Weekly . Wenner Media LLC . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  2. ↑ Kyle, Meredith B. (6 de enero de 2015) .«Empire», una telenovela de hip-hop . The Boston Globe . Boston Globe Media Partners, LLC . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  3. ↑ Smith, Sara (14 de marzo de 2015). "La telenovela hip-hop de Fox, 'Empire', nos ofrece una deliciosa Cookie" . The Kansas City Star . The McClatchy Company . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  4. ↑ Lindsay, Craig D. (5 de febrero de 2015). "Resumen de Empire: Mi chica consiguió novia" . Vulture . New York Media, LLC . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  5. ^ Kile, Meredith B. (25 de febrero de 2015). "Resumen del episodio 8 de 'Empire': Los Lyons, el soplón y la sala de juntas . Entertainment Tonight . CBS Television Distribution . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  6. ↑ McHenry, Jackson (26 de febrero de 2015) .'The Lyon's Roar' Cookie planea una colaboración familiar. Jamal tiene grandes noticias . Entertainment Weekly . Time Inc. Consultado el 12 de junio de 2015 .
  7. ↑ Demostraciones, Telis (11 de marzo de 2015). "Resumen de 'Empire': Temporada 1, Episodio 10, 'Los pecados del padre'" . The Wall Street Journal . News Corp . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  8. ↑ Slezak, Michael (18 de marzo de 2015). "Resumen del final de la temporada 1 de Empire: Arrested Developments" . TVLine . Penske Media Corporation . Consultado el 18 de marzo de 2015 .
  9. 1 2 3 Stack, Tim (26 de febrero de 2015). "Jussie Smollett, estrella de Empire: 'Alguien me escribió una carta diciendo que Jamal les dio la fuerza para salir del armario'"" . Entertainment Weekly . Time Inc. Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  10. ^ Turchiano, Danielle (18 de marzo de 2015). "Análisis posterior a 'Empire': El productor ejecutivo Danny Strong habla sobre cómo terminar la temporada fue "el polo opuesto de cómo empezó"." . The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
  11. ↑ Upadhyaya, Ruchinka (22 de marzo de 2015). "Spoilers de la temporada 2 de Empire: ¿Será Jamal un digno sucesor? ¿Qué les espera a Lucious, Cookie y Hakeem?" . International Business Times . IBT Media . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
  12. ↑ Fairman, Michael (19 de marzo de 2015). "EMPIRE de Fox concluye su primera temporada con más de 17 millones de espectadores viendo el final y la productora ejecutiva Ilene Chaiken opina sobre todos los giros impactantes" . Michael Fairman On-Air On-Soaps . Archivado del original el 25 de marzo de 2015. Recuperado el 22 de marzo de 2015 .
  13. ↑ Fairman, Michael (5 de febrero de 2015). "El creador de Empire, Lee Daniels, habla sobre: ​​el ascenso meteórico de la serie, las telenovelas diurnas, la homofobia y el final de la primera temporada" . Michael Fairman On-Air On-Soaps . Archivado del original el 17 de marzo de 2015. Recuperado el 22 de marzo de 2015 .
  14. 1 2 3 Goldberg, Lesley (26 de febrero de 2014). "Taraji P. Henson consigue el papel principal femenino en el drama de hip-hop de Lee Daniels de Fox 'Empire'"" . The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  15. 1 2 3 4 "El actor Jussie Smollett habla sobre su nuevo programa "Empire", su trabajo con Timbaland y más" . The Source . The NorthStar Group. 4 de enero de 2015. Consultado el 10 de enero de 2015 .
  16. 1 2 3 Bell, Crystal (21 de enero de 2015) .Jussie Smollett de 'Empire' habla sobre el babero, la salida del armario de Jamal y el rumor de Oprah . MTV . Viacom Media Networks . Archivado del original el 25 de enero de 2015. Recuperado el 17 de marzo de 2015 .
  17. ↑ Croom, Tené (5 de enero de 2015). "Jussie Smollett: 'Empire' es cruda y sustanciosa con mucho drama (Escuchar)" . Electronic Urban Report . Recuperado el 10 de enero de 2015 .
  18. 1 2 3 4 Halterman, Jim (4 de febrero de 2015). "Jussie Smollett sobre Jamal y el nuevo éxito de Fox: "Deberías preocuparte por todo lo que pasa con 'Empire'"" . Comcast Cable . Comcast Corporation . Recuperado el 18 de febrero de 2015 .
  19. 1 2 3 Slezak, Michael (17 de marzo de 2015). "Avance del final de Empire: Jussie Smollett habla sobre el 'momento de las galletas' de Jamal y una escena musical crucial entre padre e hijo" . TVLine . Penske Media Corporation . Consultado el 18 de marzo de 2015 .
  20. 1 2 Laftery, Liz (17 de enero de 2015). "Lee Daniels de Empire: "Quiero destapar la homofobia" entre los afroamericanos" . TV Guide . CBS Interactive . Recuperado el 18 de febrero de 2015 .
  21. 1 2 3 Carter, Kelley L (8 de enero de 2015). "Ser gay y negro en la televisión nunca será lo mismo" . BuzzFeed . Recuperado el 10 de enero de 2015 .
  22. ↑ Halterman, Jim (21 de enero de 2015) .La showrunner de 'Empire', Ilene Chaiken, habla sobre la homofobia de Lucious, el viaje de Jamal y más. Comcast Cable . Comcast Corporation . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  23. 1 2 Gennis, Sadie (17 de febrero de 2015). "Jussie Smollett de Empire habla sobre la... ¿exesposa de Jamal?" . TV Guide . CBS Interactive . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  24. ↑ "Jussie Smollett sobre cómo un hombre negro gay puede salvar el mundo" . Revista Out. 28 de enero de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  25. ↑ "Jussie Smollett, de Empire, habla con gusto sobre la fluidez sexual" . Stuff.co.nz . 29 de marzo de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  26. ↑ "Escándalo sexual de Empire: Lee Daniels y Jussie Smollett defienden su impactante encuentro" . TV Insider. 2 de diciembre de 2015. Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  27. 1 2 Kennedy, Gerrick D (9 de enero de 2015) .«Empire» transmite un poderoso mensaje LGBT . The Free-Lance Star . Sandton Capital Partners . Consultado el 18 de marzo de 2015 .
  28. ↑ Christopher, Renaldo (8 de enero de 2015). "'Empire' de Fox es puro drama, pero ¿tiene sustancia?" . The Grio . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  29. ↑ "La serie 'Empire' de Fox utiliza la palabra 'maricón' como insignia de honor" . 2 párrafos . 8 de enero de 2015. Consultado el 18 de marzo de 2015 .
  30. ↑ Portwood, Jerry (9 de enero de 2015). "El programa de televisión gay negro que no te puedes perder" . Out . Here Media . Consultado el 18 de marzo de 2015 .