James Cosh (27 de junio de 1838 – 20 de septiembre de 1900) fue un misionero y académico escocés-australiano .
Primeros años y educación
James Cosh nació el 27 de junio de 1838 en Whitleys, cerca de Stranraer , Escocia. [ 1 ] [ 2 ]
Estudió en la Universidad de Glasgow (MA, 1861), donde recibió premios en lenguas clásicas , y en el Real Colegio de Cirujanos de Edimburgo , donde estudió medicina y fisiología. [ 1 ] [ 2 ]
Carrera
Cosh fue ordenado el 4 de octubre de 1865 por el Presbiterio de Paisley ( Iglesia Presbiteriana Reformada ) tras completar sus estudios. [ 1 ] [ 2 ]
Cosh sirvió durante cuatro años en Efate , en las Nuevas Hébridas (actualmente Vanuatu ). Tradujo los libros bíblicos del Génesis y Juan al idioma local . [ 1 ]
En 1870, Cosh se trasladó a Australia y se desempeñó como profesor de teología, antes de ser nombrado para la cátedra Hunter Baillie de Lenguas Orientales y Polinesias en el St Andrew's College de la Universidad de Sídney en 1899. [ 3 ]
En 1881 fue delegado de la Asamblea General ante el Consejo Panpresbiteriano de Belfast ; más tarde ese mismo año se convirtió en Moderador de la Asamblea General de la Iglesia Presbiteriana de Nueva Gales del Sur . [ 2 ]
J. Graham Miller sugiere que el "servicio dedicado y distinguido de Cosh en Australia reveló el valor permanente de esos pocos y breves años de trabajo misionero en Efate". [ 4 ]
Vida personal
El 31 de enero de 1866, James Cosh se casó con Janet Frame (1843–1904). [ 3 ]
Tuvieron cuatro hijos, el mayor de los cuales, James, se convirtió en predicador presbiteriano. [ 1 ] [ 2 ] El segundo hijo, Thomas Frame Cosh, se convirtió en un arquitecto reconocido que, principalmente a través de la firma Spain & Cosh, diseñó muchos edificios comerciales en los alrededores de Sídney. [ 3 ]
Honores y legado
En 1892, recibió un doctorado honoris causa en teología de la Universidad de Glasgow. [ 3 ]
En la capilla del St Andrew's College de la Universidad de Sídney hay una vidriera conmemorativa en su honor. [ 5 ]
Referencias
- 1 2 3 4 5 Dougan, Alan (1969). "James Cosh (1838–1900)" . Diccionario Australiano de Biografías . Recuperado el 16 de diciembre de 2025.
Este artículo fue publicado: en el Diccionario Australiano de Biografías, Volumen 3, 1969; en línea en 2006.
- 1 2 3 4 5 "James Cosh (1838–1900)" . Universidad Nacional Australiana, Obituarios de Australia . Consultado el 16 de diciembre de 2025 .
- 1 2 3 4 "Documentos adicionales de la familia Cosh, 1966-1998" . Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur . Consultado el 16 de diciembre de 2025 .
- ↑ J. Graham Miller , En vivo, Volumen 2 , pág. 80.
- ↑ "James Cosh (1838–1900)" . Universidad Nacional Australiana, People Australia . Consultado el 16 de diciembre de 2025 .
- 1838 nacimientos
- 1900 muertes
- Gente de Stranraer
- Antiguos alumnos de la Universidad de Edimburgo
- misioneros presbiterianos escoceses
- misioneros presbiterianos en Vanuatu
- Emigrantes escoceses a la Australia colonial
- Traductores de la Biblia a lenguas oceánicas
- Personal académico de la Universidad de Sídney
- Traductores escoceses del siglo XIX
- Expatriados británicos en Vanuatu
- lingüistas misioneros británicos
- eruditos bíblicos del siglo XIX