

Fuller & Delano fue una firma de arquitectura de Worcester, Massachusetts , activa desde 1878 hasta 1942. Originalmente estaba formada por los arquitectos James E. Fuller y Ward P. Delano . La firma diseñó más de 20 edificios que luego fueron incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos de Estados Unidos .
Historia de la empresa
Fuller & Delano fue fundada en 1878 por James E. Fuller y Ward P. Delano II. Aunque se formó como carpintero, Fuller había sido socio del arquitecto Stephen C. Earle desde 1866 hasta 1876. Fuller se asoció formalmente con Delano después de haber sido dibujante en su oficina durante aproximadamente un año. Estuvieron asociados de forma continua hasta la muerte de Fuller en 1901, aunque un tercer arquitecto, Howard Frost, fue miembro de la sociedad desde 1895 hasta 1899. [a]
Tras la muerte de Fuller y Delano, respectivamente, sus hijos, Robert L. Fuller y Ward P. Delano III, se incorporaron a la sociedad. Fuller y Delano trabajaron juntos hasta el suicidio de Delano en 1940, y Fuller se jubiló en 1942, poniendo fin a sesenta y cuatro años de práctica continua de la firma.
Fuller & Delano inicialmente mantuvo sus oficinas en el edificio del Peoples Savings Bank, 452 Main Street, donde Earle & Fuller tenía su oficina desde que lo diseñaron en 1869. En 1911 se trasladaron al Chase Building, 44 Front Street, que la firma había diseñado en 1886. Permanecieron allí hasta que Robert L. Fuller se jubiló en 1942.
Biografías de los socios
James Edward Fuller
James Edward Fuller nació el 5 de octubre de 1836 en Warwick, Massachusetts , hijo de James Fuller y Nancy (Lesure) Fuller. [3] [4] Primero se formó en el sector de la construcción, siendo aprendiz de su hermano, un carpintero. [3] De 1858 a 1865 fue carpintero por cuenta propia en Athol . [5] Finalmente, decidió convertirse en arquitecto y en 1865 se mudó a Worcester y entró en la oficina de E. Boyden & Son , donde permaneció durante un año. En 1866 se unió a la firma de Stephen C. Earle como socio, formando la firma Earle & Fuller. [3] Trabajaron juntos hasta que la sociedad se disolvió en 1876. [5] En 1878, después de dos años de práctica independiente, Fuller formó una sociedad con el dibujante Ward P. Delano. Fuller y Delano continuaron su asociación hasta la muerte de Fuller, que ocurrió en Worcester el 31 de julio de 1901.
En 1859, Fuller se casó con Clara Delia Gould, también de Warwick, y tuvieron tres hijos que vivieron hasta la edad adulta: Clara Gertrude (Fuller) Douglass, nacida en 1861, James Edward Fuller, nacido en 1865, un contratista afiliado a la George A. Fuller Company y Robert Lesure Fuller, detallado a continuación. [4] En 1890, Fuller compró la casa Charles Newton , construida alrededor de 1846 en el norte de Worcester, donde vivió el resto de su vida. Sus hijos también construyeron casas en la propiedad. [6] [7]
Desde 1892 hasta su muerte, Fuller fue miembro del Instituto Americano de Arquitectos . [3]
La familia Fuller de Warwick descendía de Samuel Fuller , quien emigró a América del Norte en 1620 a bordo del Mayflower . [8]
Barrio Parker Delano II
Ward Parker Delano II nació el 12 de enero de 1851 en Marion, Massachusetts, hijo de Ward Parker Delano y Amanda F. (Delano) Delano. [9] Asistió a escuelas públicas y, de joven, trabajó para una empresa de carbón, trabajando en el sur durante varios años durante la Reconstrucción . Cuando regresó al norte, trabajó para varios arquitectos y constructores en Boston , [10] y finalmente entró en la oficina de Ware & Van Brunt . Permaneció allí hasta 1877, cuando se mudó al oeste, a Worcester, para trabajar con Fuller. Se convirtieron en socios comerciales en 1878. [5] Trabajaron juntos hasta la muerte de Fuller en 1901, cuando Delano trajo al hijo de Fuller al negocio y constituyó la firma. [10]
En 1881 se casó con Elizabeth Holmes Sparrow de Mattapoisett, Massachusetts . Tuvieron cinco hijos, tres de los cuales vivieron hasta la edad adulta, incluido Ward Parker Delano III. Delano murió en Worcester el 23 de septiembre de 1915. [9] [11] [10]
Aunque Delano se convirtió en miembro del Instituto Americano de Arquitectos junto con su socio en 1892, renunció a su membresía en 1902. [12]
La familia Delano de Marion descendía de Philip Delano , quien emigró a América del Norte en 1621. [9]
Robert Lesure Fuller
Robert Lesure Fuller nació el 29 de junio de 1871 en Worcester, el hijo menor de James E. Fuller. Asistió a escuelas públicas y al Instituto Tecnológico de Massachusetts , donde se graduó en 1896. Después de graduarse, regresó a Worcester y entró en la oficina de Fuller & Delano. En 1900 se desempeñó como representante de la empresa contratista de su primo, George A. Fuller Company , en la Exposición Universal de París . Tras la muerte de su padre en 1901, se convirtió en director de la recién constituida Fuller & Delano Company. [8] Después de la muerte de Ward P. Delano II, Ward P. Delano III se convirtió en director. Fuller y Delano permanecieron asociados hasta la muerte de Delano en 1940. Fuller continuó con la empresa durante dos años más y se jubiló en 1942. [13]
Fuller se casó primero con Mary W. White, de Worcester. Después de su muerte, se casó con Luella Morrow, de Holden, Massachusetts . Fuller tuvo dos hijos, ambos con su primera esposa. [8] Fuller murió el 18 de octubre de 1950. [13]
Fuller estaba afiliado al capítulo de Worcester (ahora Massachusetts Central) del Instituto Americano de Arquitectos , pero no era miembro de la organización nacional.
Barrio Parker Delano III
Ward Parker Delano III nació el 24 de julio de 1883 en Worcester, el hijo mayor de Ward Parker Delano II. [9] Asistió a la Academia Tabor en Marion y al Instituto Tecnológico de Massachusetts , graduándose en 1905. Trabajó para varios arquitectos en Boston y Nueva York antes de ingresar a la firma de su padre en 1908. Se convirtió en director en 1915 tras la muerte de su padre. [10] Nunca se casó. Murió por suicidio en su oficina el 10 de enero de 1940. [14]
Legado
Fuller & Delano fueron los arquitectos de al menos veinte edificios que han sido incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos de los Estados Unidos , y otros contribuyen a distritos históricos incluidos en la lista. [15] [16]
Obras arquitectónicas
En Worcester, Massachusetts
- Casa de George L. Robbins, 104 Vernon St, Worcester, Massachusetts (1880) [17]
- Hospital de la ciudad de Worcester , [b] 26 Queen St, Worcester, Massachusetts (1880-81 y siguientes, parcialmente existente) [21]
- Edificio Sawyer, [c] 60 Franklin St, Worcester, Massachusetts (1882) [22]
- Bloques Robinson y Swan , 1 y 3 Irving St, Worcester, Massachusetts (1884, NRHP 1980) [23]
- Casa de Moody E. Shattuck , 738 Main St, Worcester, Massachusetts (1885, NRHP 1980) [24]
- Estación de bomberos de Cambridge Street , 534 Cambridge St, Worcester, Massachusetts (1886, NRHP 1980) [25]
- Edificio Chase, [d] 44 Front St, Worcester, Massachusetts (1886) [28]
- Casa de Edwin A. Kelley, [e] 45 Cedar St, Worcester, Massachusetts (1886) [29]
- Estación de bomberos de Woodland Street , 36 Woodland St, Worcester, Massachusetts (1886, NRHP 1980) [30]
- Edificio de la YMCA, 8 Elm St, Worcester, Massachusetts (1886-1887, demolido) [31]
- Edificio de apartamentos para Thomas H. Hall, [f] 84 Murray Ave, Worcester, Massachusetts (1887) [32]
- Casa de Otis E. Putnam , 25 Harvard St, Worcester, Massachusetts (1887, NRHP 1980) [33]
- Tumba de recepción, cementerio Hope , Worcester, Massachusetts (1887) [34]
- Apartamentos Brightside , 2 King St, Worcester, Massachusetts (1888, NRHP 1980) [35]
- Armería de Worcester (antigua), [g] [h] 44 Salisbury y 69 Grove Sts, Worcester, Massachusetts (1888–89 y 1907) [36] [37]
- Apartamentos Albion, 765 Main St, Worcester, Massachusetts (1889) [38]
- Casa de Philip W. Moen, 60 Elm St, Worcester, Massachusetts (1889, demolida) [39]
- Antigua iglesia congregacional del sur (antigua), [i] 714 Main St, Worcester, Massachusetts (1889, parcialmente demolida) [40]
- Escuela de la calle Salisbury, [j] [h] 50 Salisbury St, Worcester, Massachusetts (1889) [41]
- Salón Walker, [k] Academia de Worcester , Worcester, Massachusetts (1889) [42]
- Teatro Worcester, 20 Exchange St, Worcester, Massachusetts (1889, demolido) [43]
- Casa de Edwin S. Pierce, [l] 272 Highland St, Worcester, Massachusetts (1890) [44]
- O'Kane Hall, Colegio de la Santa Cruz , Worcester, Massachusetts (1891-1895) [45]
- Dexter Hall, [k] Academia de Worcester , Worcester, Massachusetts (1892) [46]
- Escuela Greendale, 130 Leeds St, Worcester, Massachusetts (1893) [47]
- Casa de William H. Burns, [e] 65 Cedar St, Worcester, Massachusetts (1893) [48]
- Casa de campo , Hospital estatal de Worcester (1894-1895, NRHP 2017) [49]
- Escuela Malvern Road , 928 Southbridge St, Worcester, Massachusetts (1896, NRHP 1984) [50]
- Iglesia Bautista del Sur, 949 Main St, Worcester, Massachusetts (1896, demolida) [51]
- Casa de S. Foster Goodwin, [l] 9 Germain St, Worcester, Massachusetts (1897) [52]
- Casa de William J. Hogg , 54 Elm St, Worcester, Massachusetts (1897, NRHP 1980) [53]
- Teatro Park, 12 Front St, Worcester, Massachusetts (1898, modificado) [54]
- Edificio Dwight Foster, 33 Waldo St, Worcester, Massachusetts (1899) [55]
- Edificio Enterprise , 540 Main St, Worcester, Massachusetts (1900, NRHP 1980) [56]
- Estación de bomberos de Eastern Avenue, 126 Eastern Ave, Worcester, Massachusetts (1901) [57]
- Escuela Bancroft , 111 Elm St, Worcester, Massachusetts (1902, demolida) [58]
- Ampliación del edificio de la Bolsa Central, [m] 311 Main St, Worcester, Massachusetts (1902) [59]
- Residencia de enfermeras, Hospital estatal de Worcester , Worcester, Massachusetts (1902-03) [60]
- Iglesia Evangélica Luterana Sueca de Getsemaní, 43 Belmont St, Worcester, Massachusetts (1908–11) [61]
- Refugio y casa comunitaria, Lake Park, Worcester, Massachusetts (1911) [62]
- Biblioteca sucursal de Quinsigamond (antigua), 14 Blackstone River Rd, Worcester, Massachusetts (1913, NRHP 1980) [63] [64]
- Iglesia Luterana Noruega, 54 Highland St, Worcester, Massachusetts (1916-17) [65]
- Iglesia Luterana de Sión, 41 Whitmarsh Ave, Worcester, Massachusetts (1919-20) [66]
- Escuela Indian Hill, 155 Ararat Street, Worcester, Massachusetts (1924) [67]
- Hogar judío para ancianos (antiguo), 1029 Pleasant St, Worcester, Massachusetts (1931-1932) [68]
En otras partes del condado de Worcester
- Escuela Clarke, [n] calles Cross y East, Whitinsville, Massachusetts (1878, demolida) [69]
- Primera Iglesia Congregacional, [o] 28 Green St, Gardner, Massachusetts (1878–79) [70]
- Primera Iglesia Congregacional, 36 N Main St, West Brookfield, Massachusetts (1881, demolida) [71]
- Iglesia Congregacional Memorial, [p] 16 Elm St, Baldwinville, Massachusetts (1881) [72]
- Ampliación de la escuela Grove Street , [q] 22 Grove St, Spencer, Massachusetts (1883, NRHP 1996) [73]
- Escuela Pleasant Street , [q] 54 Pleasant St, Spencer, Massachusetts (1883, NRHP 1996) [74]
- Edificio de la Biblioteca Conmemorativa Levi Heywood , [o] 28 Pearl St, Gardner, Massachusetts (1885) [75]
- "Marchmont" para Joseph N. White, Glenallen St, Winchendon, Massachusetts (1888-90, demolido en 1957) [76]
- Bloque bancario, 388 Main St, Athol, Massachusetts (1889, modificado en 1928) [77]
- Iglesia católica de San José, 49 Woodland St, Fitchburg, Massachusetts (1890–92) [78]
- Capilla conmemorativa de Holbrook, cementerio de Mount Vernon, West Boylston, Massachusetts (1891) [79]
- Bloque Columbia, [r] 228-230 Main St, Webster, Massachusetts (1892) [80]
- Biblioteca pública gratuita de Haston, 149 Main St, North Brookfield, Massachusetts (1893) [81]
- Biblioteca pública gratuita de Uxbridge , [s] 15 N Main St, Uxbridge, Massachusetts (1893) [82]
- Escuela Baldwinville, [p] 733 Baldwinville Rd, Baldwinville, Massachusetts (1898) [83]
- Hospital estatal de Grafton , Grafton, Massachusetts (1903 y siguientes, NRHP 1994) [84] [85]
- Biblioteca pública de Boylston, 695 Main St, Boylston, Massachusetts (1904) [86]
- Biblioteca conmemorativa Fobes, [t] 4 Maple St, Oakham, Massachusetts (1907) [87]
- Edificio Keating, 21 E Main St, Westborough, Massachusetts (1915) [88]
- Hospital Holden, 61 Boyden Rd, Holden, Massachusetts (1922) [89]
En otras partes de Massachusetts
- Escuela secundaria Hudson , 20 Felton St, Hudson, Massachusetts (1882, NRHP 1982) [90]
- Cárcel y centro penitenciario del condado de Franklin, 160 Elm St, Greenfield, Massachusetts (1886) [91]
- Edificio Walker , 1242 Main St, Springfield, Massachusetts (1890, NRHP 1983) [92]
- Ayuntamiento de Warwick, 12 Athol Rd, Warwick, Massachusetts (1894-1895) [93]
- Criadero Adams (antiguo), [u] 169 Grove St, Adams, Massachusetts (1899) [95]
- Biblioteca pública gratuita de Mattapoisett, 7 Barstow St, Mattapoisett, Massachusetts (1903) [96]
- Teatro Strand, 1157 Acushnet Ave, New Bedford, Massachusetts (1910, modificado) [97]
- Biblioteca pública gratuita de Warwick, [v] 4 Hotel Rd, Warwick, Massachusetts (1918–19) [98] [99]
En Nueva Hampshire
- Biblioteca Gordon-Nash , 69 Main St, New Hampton, New Hampshire (1895, NRHP 1988) [100]
- Casa de Addison G. Cook, 135 Academy St, Laconia, New Hampshire (1897) [101]
- Biblioteca pública de Keene, [w] 60 Winter St, Keene, New Hampshire (1898–99) [102]
- " Aldworth Manor " para Arthur E. Childs, [x] 184 Aldworth Rd, Harrisville, New Hampshire (1905, modificado en 1915, NRHP 1988) [103]
Galería de obras arquitectónicas
-
Iglesia Congregacional Memorial, Baldwinville, Massachusetts , 1881.
-
Edificio Sawyer, Worcester, Massachusetts , 1882.
-
Edificio de oficinas para Ransom C. Taylor, Worcester, Massachusetts , 1883.
-
Edificio Chase, Worcester, Massachusetts , 1886.
-
Marchmont, Winchendon, Massachusetts , 1888-90.
-
Armería de Worcester, Worcester, Massachusetts , 1888-89 y 1907, mostrada antes de la remoción de la torre.
-
Escuela de la calle Salisbury, Worcester, Massachusetts , 1889.
-
Salón Walker, Academia de Worcester , Worcester, Massachusetts , 1889.
-
Edificio Walker , Springfield, Massachusetts , 1890.
-
Capilla conmemorativa de Holbrook, cementerio de Mount Vernon, West Boylston, Massachusetts , 1891.
-
O'Kane Hall, Colegio de la Santa Cruz , Worcester, Massachusetts , 1891-95.
-
Dexter Hall, Academia de Worcester , Worcester, Massachusetts , 1892.
-
Biblioteca pública gratuita de Haston, North Brookfield, Massachusetts , 1893.
-
Casa de campo , Hospital Estatal de Worcester , 1894-95.
-
Ayuntamiento de Warwick, Warwick, Massachusetts , 1894-95.
-
Escuela Malvern Road , Worcester, Massachusetts , 1896.
-
Memorial Home for Nurses (centro) y Thayer Hall (derecha), Worcester City Hospital , Worcester, Massachusetts , 1897 y 1927.
-
Edificio de oficinas para Ransom C. Taylor, Worcester, Massachusetts , 1897.
-
Escuela Baldwinville, Baldwinville, Massachusetts , 1898.
-
Biblioteca Pública de Keene, Keene, Nueva Hampshire , 1898.
-
Edificio Enterprise (derecha), Worcester, Massachusetts , 1900.
-
Escuela Bancroft , Worcester, Massachusetts , 1902.
-
Residencia de enfermeras, Hospital Estatal de Worcester , Worcester, Massachusetts , 1902-03.
-
Biblioteca pública gratuita de Mattapoisett, Mattapoisett, Massachusetts , 1903.
-
Mansión Aldworth , Harrisville, Nueva Hampshire , 1905.
-
Edificio administrativo, Hospital Estatal de Grafton , Grafton, Massachusetts , 1915.
Notas
- ^ Howard Frost nació en 1859 y asistió brevemente a Harvard, pero abandonó sus estudios en 1879 para aceptar un trabajo en Fuller & Delano, [1] convirtiéndose en socio en 1895. En 1899 se fue para fundar su propia firma, Frost, Briggs & Chamberlain , [2] y se convirtió en uno de los arquitectos más destacados de la ciudad. Murió en 1946.
- ^ Sobreviven edificios posteriores, incluido el Memorial Home for Nurses (1897), [18] el edificio para pacientes ambulatorios (1904) [19] y Thayer Hall (1927). [20]
- ^ Se combinó con el vecino Dodge Block (1869) para crear el Bancroft Trust Building , catalogado por el NRHP en 2002.
- ^ Construido por el terrateniente RC Taylor, quien también contrató a Fuller & Delano para diseñar los edificios adyacentes en 38 Front Street y 50 Front Street, construidos en 1883 y 1896, respectivamente. [26] [27]
- ^ ab Una propiedad que contribuye al distrito histórico Lincoln Estate–Elm Park , catalogada por el NRHP en 1980.
- ^ Una propiedad que contribuye al Distrito de Apartamentos de Wellington Street , catalogada por el NRHP en 1980.
- ^ Durante varios años, este edificio albergó al Museo y Archivos de la Guardia Nacional de Massachusetts, que se trasladó a Concord en 2013. En 2014, la propiedad se transfirió a Veterans Inc. , que había alquilado parte del edificio desde 1991.
- ^ ab Una propiedad que contribuye al Distrito Institucional , incluida en la lista del NRHP en 1980.
- ^ Después de que la congregación se mudara, la iglesia fue demolida en gran parte y convertida en un edificio de apartamentos. La fachada principal y el ala trasera permanecen prácticamente tal como fueron construidos.
- ^ En 1911 este edificio se convirtió en North High School , y después de 1980 se convirtió en condominios.
- ^ ab El campus de la Academia Worcester fue incluido en la lista del NRHP en 1980.
- ^ ab Una propiedad que contribuye a Hammond Heights , incluida en la lista del NRHP en 1980.
- ^ Una propiedad que contribuye al Distrito de Mecánicos , incluida en la lista del NRHP en 1980.
- ^ Anteriormente una propiedad que contribuía al Distrito Histórico de Whitinsville , catalogada por el NRHP en 1983.
- ^ ab Una propiedad que contribuye al Distrito Histórico Gardner Uptown , catalogada por el NRHP en 1999.
- ^ ab Una propiedad que contribuye al Distrito Histórico de Baldwinville Village , catalogada por el NRHP en 1986.
- ^ ab Una propiedad que contribuye al Distrito Histórico del Centro de la Ciudad de Spencer , catalogada por el NRHP en 1986.
- ^ Una propiedad que contribuye al Distrito Histórico de Main Street , catalogada por el NRHP en 1982.
- ^ Una propiedad que contribuye al Distrito Común de Uxbridge , incluida en la lista del NRHP en 1984.
- ^ Una propiedad que contribuye al Distrito Histórico del Centro de Oakham , incluida en la lista del NRHP en 2020.
- ^ Un criadero de truchas, cerrado y vendido por el estado en 1920. [94] El edificio principal se utiliza actualmente para venta minorista.
- ^ Convertido de la antigua iglesia bautista de Warwick.
- ^ Los arquitectos convirtieron la residencia de 1869 de Henry Colony en una biblioteca y galería de arte, lo que incluyó una remodelación interior y una ampliación para estanterías de libros.
- ^ Los arquitectos fueron los responsables de trasladar la casa a New Hampshire y realizar una remodelación inicial. No fue hasta 1915 que el arquitecto Kilham & Hopkins de Boston recibió el encargo de remodelar la casa hasta su estado actual.
Referencias
- ^ Harvard College. Clase de 1883. Informe del secretario. N.º 1. 1883 (Cambridge: Wheeler, 1883)
- ^ "Personal" en Arquitectura y Construcción 30, no. 23 (10 de junio de 1899): 192.
- ^ abcd "James E. Fuller, FAIA" en Actas de la Trigésima Quinta Convención Anual del Instituto Americano de Arquitectos , ed. Glenn Brown (Washington: Instituto Americano de Arquitectos, 1902): 138.
- ^ de William Hyslop Fuller, Genealogía de algunos descendientes del Dr. Samuel Fuller del Mayflower (Palmer: William Hyslop Fuller, 1910)
- ^ abc Charles Nutt, Historia de Worcester y su gente , vol. 2 (Nueva York: Lewis Historical Publishing Company, 1919): 1105.
- ^ Caleb A. Wall, North Worcester: sus primeros colonos y antiguas granjas (Worcester: Caleb A. Wall, 1890)
- ^ Detalle del edificio histórico: WOR.20, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ abc Charles Nutt, "Robert Lesure Fuller" en Historia de Worcester y su gente , vol. 4 (Nueva York: Lewis Historical Publishing Company, 1919): 658-659.
- ^ abcd Joel Andrew Delano, Genealogía, historia y alianzas de la Casa Americana de Delano, 1621 a 1899 , ed. Mortimer Delano de Lannoy (Nueva York: Joel Andrew Delano y Mortimer Delano de Lannoy, 1901)
- ^ abcd Charles Nutt, "Ward Parker Delano" en Historia de Worcester y su gente , vol. 4 (Nueva York: Lewis Historical Publishing Company, 1919): 512.
- ^ "Actualidad" en Worcester Magazine 18, núm. 10 (octubre de 1915): 250.
- ^ "Ward P. Delano", aiahistoricaldirectory.atlassian.net, Directorio histórico de arquitectos estadounidenses del AIA, sin fecha
- ^ ab "Noticias de los clubes y clases" en Technology Review 53, no. 2 (diciembre de 1950): vi.
- ^ "Noticias de los clubes y clases" en Technology Review 42, no. 5 (marzo de 1940): xi.
- ^ Representante de la Asamblea Legislativa de Worcester
- ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 13 de marzo de 2009.
- ^ Detalle del edificio histórico: WOR.1407, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ American Architect and Building News 56, núm. 1118 (29 de mayo de 1897): xi.
- ^ Detalle del edificio histórico: WOR.2460, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Ingeniería doméstica 119, no. 4 (23 de abril de 1927) 111.
- ^ American Architect and Building News 7, no. 234 (19 de junio de 1880): 278.
- ^ Detalle del edificio histórico: WOR.797, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Detalle del edificio histórico: WOR.1007, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Detalle del edificio histórico: WOR.1812, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Detalle del edificio histórico: WOR.1403, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Ingeniero Sanitario 8, no. 7 (19 de julio de 1883): 164.
- ^ American Architect and Building News 54, no. 1091 (21 de noviembre de 1896): xvii.
- ^ Detalle del edificio histórico: WOR.1003, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ American Architect and Building News 20, no. 569 (20 de noviembre de 1886) xii.
- ^ Detalle del edificio histórico: WOR.1817, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Alfred S. Roe, Asociación Cristiana de Jóvenes de Worcester (Worcester: Alfred S. Roe, 1901)
- ^ Detalle del edificio histórico: WOR.1230, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Detalle del edificio histórico: WOR.458, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Detalle del área histórica: WOR.B, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Detalle del edificio histórico: WOR.1801, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Informe del auditor de cuentas de la Mancomunidad de Massachusetts para el año fiscal que finalizó el 30 de noviembre de 1907 (Boston: Mancomunidad de Massachusetts, 1908)
- ^ Frank J. Morrill, William O. Hultgren y Eric J. Salomonsson, Worcester (Charleston: Arcadia Publishing, 2005)
- ^ Engineering and Building Record 20, n.º 11 (10 de agosto de 1889): 154.
- ^ Engineering and Building Record 20, no. 7 (13 de julio de 1889): 98.
- ^ Detalle del edificio histórico: WOR.1206, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Engineering and Building Record 19, no. 23 (4 de mayo de 1889): 308.
- ^ Detalle del edificio histórico: WOR.1342, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Engineering and Building Record 20, no. 17 (21 de septiembre de 1889): 238.
- ^ Detalle del edificio histórico: WOR.329, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Engineering Record 24, no. 3 (20 de junio de 1891): 50.
- ^ Detalle del edificio histórico: WOR.1345, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Detalle del edificio histórico: WOR.2291, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Detalle del edificio histórico: WOR.596, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Detalle del edificio histórico: WOR.264, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Detalle del edificio histórico: WOR.1799, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Charles Nutt, Historia de Worcester y su gente , vol. 2 (Nueva York: Lewis Historical Publishing Company, 1919): 834.
- ^ Detalle del edificio histórico: WOR.286, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Detalle del edificio histórico: WOR.694, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Engineering News 39, no. 10 (10 de marzo de 1898): 81.
- ^ American Architect and Building News 61, no. 1185 (10 de septiembre de 1898) xii.
- ^ Detalle del edificio histórico: WOR.776, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Engineering Record 43, no. 13 (30 de marzo de 1901): 314.
- ^ "Nuevas escuelas" en American School Board Journal 24, núm. 6 (junio de 1902)
- ^ Detalle del edificio histórico: WOR.452, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Informe del auditor de cuentas de la Mancomunidad de Massachusetts para el año fiscal que finalizó el 31 de diciembre de 1903 (Boston: Mancomunidad de Massachusetts, 1904)
- ^ Detalle del edificio histórico: WOR.2034, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Detalle del edificio histórico: WOR.1077, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Engineering News , 23 de enero de 1913, 44.
- ^ Detalle del edificio histórico: WOR.1486, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ American Contractor 37, no. 45 (4 de noviembre de 1916): 71.
- ^ American Contractor 40, no. 37 (13 de septiembre de 1919): 45.
- ^ Detalle del edificio histórico: WOR.24, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Engineering News-Record 107, no. 6 (6 de agosto de 1931): 64.
- ^ Detalle del edificio histórico: NBD.23, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ William D. Herrick, Historia de la ciudad de Gardner, condado de Worcester, Massachusetts, desde su incorporación el 27 de junio de 1785 hasta la actualidad (Gardner: Town of Gardner, 1878)
- ^ Ingeniero Sanitario 4, no. 14 (15 de junio de 1881): 338.
- ^ Detalle del edificio histórico: TEM.107, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Detalle del edificio histórico: SPE.264, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Detalle del edificio histórico: SPE.263, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Detalle del edificio histórico: GAR.11, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Engineering and Building Record 17, no. 12 (18 de febrero de 1888): 191.
- ^ Detalle del edificio histórico: ATH.168, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Detalle del edificio histórico: FIT.601, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Detalle del edificio histórico: WBY.61, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Detalle del edificio histórico: WEB.85, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Detalle del edificio histórico: NBK.33, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ B. Mae Edwards Wrona, Uxbridge (Charleston: Arcadia, 2000)
- ^ Detalle del edificio histórico: TEM.116, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Informe del auditor de cuentas de la Mancomunidad de Massachusetts para el año que finalizó el 31 de diciembre de 1903 (Boston: Mancomunidad de Massachusetts, 1904)
- ^ Detalle del área histórica: GRF.BR, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Detalle del edificio histórico: BOY.21, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Detalle del edificio histórico: OKH.1, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ American Contractor 36, no. 19 (8 de mayo de 1915): 53.
- ^ Florence Newell Prouty, Historia de la ciudad de Holden, Massachusetts, 1667-1941 (Holden: Ciudad de Holden, 1941)
- ^ Detalle del edificio histórico: HUD.23, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ American Architect and Building News 20, no. 562 (2 de octubre de 1886) xii.
- ^ Detalle del edificio histórico: SPR.115, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Library Journal 20, no. 3 (marzo de 1895): 102.
- ^ Leyes y resoluciones aprobadas por el Tribunal General de Massachusetts, en el año 1920 (Boston: Commonwealth of Massachusetts, 1920): 748.
- ^ Informe del auditor de cuentas de la Mancomunidad de Massachusetts para el año que finalizó el 31 de diciembre de 1899 (Boston: Mancomunidad de Massachusetts, 1904)
- ^ Decimotercer informe de la Comisión de la Biblioteca Pública Gratuita de Massachusetts (Boston: Commonwealth of Massachusetts, 1903)
- ^ Detalle del edificio histórico: NBE.2798, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Valuación e impuestos, también Informe anual de los funcionarios municipales de Warwick para el año que finaliza el 31 de diciembre de 1917 (Warwick: Ciudad de Warwick, 1918)
- ^ Detalle del edificio histórico: WRW.36, Sistema de información de recursos culturales de Massachusetts.
- ^ Formulario de inscripción al NRHP de la biblioteca Gordon-Nash (1988)
- ^ American Architect and Building News 56, no. 1110 (3 de abril de 1897): 8.
- ^ Actas de la inauguración de la Biblioteca Thayer y el edificio de arte en Keene, NH, 28 de febrero de 1899 (Keene: Ciudad de Keene, 1899)
- ^ Formulario de inscripción en el NRHP de Aldworth Manor (1988)