James Morgan Pryse

James Morgan Pryse (14 de noviembre de 1859 - 22 de abril de 1942) fue un autor, editor y teósofo .

Pryse nació en New London, Ohio (un suburbio de Cincinnati) y murió en Los Ángeles, California.

Pryse se casó con Jessica "Jessie" Mayer (fallecida el 27 de agosto de 1928) el 1 de diciembre de 1902 en Galesville, condado de Trempealeau, Wisconsin.

James tenía un hermano llamado John Morgan Pryse (9 de septiembre de 1863 - 5 de septiembre de 1952) ^[1] que murió en Los Ángeles y que también fue editor y escritor sobre temas esotéricos.

James se estableció en Los Ángeles, California, en 1886. Se unió a la sucursal de Los Ángeles de la Sociedad Teosófica el 28 de julio de 1887. Su hermano John ya era miembro en ese momento. John abandonó más tarde la Sociedad Teosófica y fundó la Sociedad Gnóstica en 1928. La sede original de la Sociedad Gnóstica estaba en la casa de John en Los Ángeles (dirección: 919 South Bernal Avenue, Los Ángeles, California). ^[2]

En julio de 1888, los hermanos Pryse llegaron a la ciudad de Nueva York. En 1889, los miembros de la Sociedad Teosófica de la ciudad de Nueva York y de Chicago compraron una imprenta y tipos de imprenta con el fin de establecer una editorial que se encargaría de las necesidades editoriales de las distintas sucursales de la Sociedad Teosófica ubicadas en los Estados Unidos. Esta editorial teosófica, llamada Aryan Press, estaba ubicada en el 144 de Madison Avenue en Manhattan, Nueva York. James fue contratado para establecer y operar Aryan Press, que estaba en pleno funcionamiento en diciembre de 1889.

Debido al éxito de la editorial Aryan Press, se compró una imprenta más grande y se envió a Londres, Inglaterra. En agosto de 1890, James fue contactado por Helena Blavatsky (1831-1891) (cofundadora de la Sociedad Teosófica) y convocado a Londres, con el propósito de establecer y operar esta nueva compañía editorial, conocida como HPB Press (Impresores de la Sociedad Teosófica). Esta imprenta también era conocida como 'Blavatsky Press'. James dejó la ciudad de Nueva York para ir a Londres en septiembre de 1890, momento en el que su hermano John se hizo cargo de la operación de la editorial Aryan Press. La editorial HPB Press (Blavatsky Press) se instaló en Londres (en el 42 de Henry Street, Regent's Park, Londres, N. W.) alrededor de noviembre de 1890.

Blavatsky le había pedido a James que publicara sus Instrucciones Esotéricas en los Estados Unidos, para que la obra fuera accesible a los miembros de las ramas estadounidenses de la Sociedad Teosófica. ^[3] Las Instrucciones Esotéricas de Blavatsky fueron publicadas debidamente por Aryan Press en 1890. ^[4]

En The Apocalypse Unsealed (1910), Pryse publicó la clave secreta para descifrar el significado esotérico del libro bíblico del Apocalipsis . Su obra The Restored New Testament (1914) también muestra un significado esotérico. ^[5]

• James M. Pryse - 'Crédito Foncier de Sinaloa: Como solución de la cuestión laboral', Crédito Foncier de Sinaloa , Vol. 2, Número 20 (1886), 8 páginas.
• El Sermón del Monte y otros extractos del Nuevo Testamento: una traducción literal del griego, con notas sobre el sentido místico o arcano (Nueva York: Elliott B. Page & Co., 1899)
• La reencarnación en el Nuevo Testamento (1900) (republicado en 1904 en Nueva York por De Vinne Press ^[6] para el Departamento de Publicaciones de la Sociedad Teosófica, 244 Lenox Avenue, Manhattan, Nueva York, Nueva York)
• El mensaje mágico según Juan (To kata Iőannĕn Euangelion): comúnmente llamado el Evangelio según San Juan - Una traducción literal del griego hecha en inglés moderno, con ensayos introductorios y notas de James M. Pryse (Nueva York: Theosophical Publishing Co. of New York, 1909)
• El Apocalipsis revelado, interpretación esotérica de la iniciación de Iôannês (Nueva York: JM Pryse, 1910)
• El Nuevo Testamento restaurado, los fragmentos helénicos, liberados de las interpolaciones pseudojudías, armonizados y traducidos al inglés en verso y prosa con análisis introductorios y comentarios, dando una interpretación según la filosofía y psicología antiguas y una nueva traducción literal de los evangelios sinópticos, con introducción y comentarios (Nueva York: JM Pryse; Londres: JM Watkins, 1914) (hay un libro algo más nuevo con este título que parece ser de un autor diferente)
• Las adoradoras de Dionisos (Bakchai), traducidas del griego de Eurípides; con una interpretación original del mito de Kadmos, por James Morgan Pryse (Los Ángeles: John M. Pryse; Londres: John M. Watkins, 1925)
• Una nueva presentación del Prometeo encadenado por Esquilo, en la que se expone el significado oculto del mito (Los Ángeles: JM Pryse; Londres: John M. Watkins, 1925)
• Spiritual Light: New Scripture by Many Authors and Translations from Ancient Manuscripts, Previously Unpublished (Los Ángeles: John M. Pryse, 3.ª edición, 1940, 192 páginas) (reimpreso por Kessinger Publishing, LLC, edición facsímil, 7 de abril de 1994 y 23 de mayo de 2010, 200 páginas)

• JMPryse - El Nuevo Testamento Restaurado, primera parte
• JMPryse - El Nuevo Testamento restaurado, escaneado
• El Apocalipsis revelado (edición de texto electrónico)