Jane Barker

Jane Barker (1652-1732) fue una popular escritora de ficción inglesa , poeta y ferviente jacobita . Se exilió voluntariamente cuando Jacobo II huyó de Inglaterra durante la Revolución Gloriosa en 1688. ^{[ 1 ]} Sus novelas, The Amours of Bosvil and Galesia , también publicada como Love Intrigues (1713), Exilius or The Banish'd Roman (1715), A Patchwork Screen for the Ladies (1723) y The Lining of the Patchwork Screen for the Ladies (1726), fueron escritas después de su regreso a Londres en 1704. Antes y durante su exilio, escribió una colección de poemas que justificaban el valor de la educación femenina y la vida de soltera de la mujer, "Poetical Recreations" (1688), ^{[ 2 ]} y un grupo de poemas políticos, "A Collection of Poems Referring to the Times" (1701), que transmitían su ansiedad por el futuro político de Inglaterra. ^{[ 2 ]}

Aunque no es conocida por su habilidad epistolar, cuatro cartas existentes se encuentran en la Biblioteca Británica y en el Manuscrito Magdalen de la Biblioteca Magdalen de Oxford, escritas entre 1670 y 1688. ^{[ 3 ]} Jane Barker fue una de las primeras autoras en publicar escritos tanto en manuscrito como impresos, lo que permite a los estudiosos modernos estudiar "el paso de la poesía de Barker desde círculos selectos a comunidades de lectores más amplias e impersonales". ^{[ 4 ]} Jane Barker, que nunca se casó, murió tranquilamente en 1732. ^{[ 5 ]}

Jane Barker nació en mayo de 1652 en el pueblo de Blatherwick , Northamptonshire , Inglaterra, hija de Thomas Barker y Anne Connock. ^{[ 6 ]} Anne Connock parece descender de una rama católica romana y sin tierras de la familia Connock, lo que podría explicar la afiliación católica de Jane. ^{[ 7 ]} Miembro de una familia realista, Jane Barker se exilió con Jacobo II cuando Guillermo de Orange entró en Inglaterra, amenazando con derrocar al abiertamente católico Jacobo II. ^{[ 8 ]} Cuando Jane tenía 10 años, Thomas Barker arrendó una propiedad y una mansión en Wilsthorpe, Lincolnshire . Esta propiedad pasó a Jane Barker y a su madre tras la muerte de su padre en 1681 ^{[ 6 ]} y ella se mudó a la propiedad al regresar del exilio en 1704. ^{[ 9 ]}

De joven, Jane Barker aprendió latín , anatomía y medicina herbaria de su hermano Edward, quien se matriculó en el St. John's College de Oxford en 1668 y obtuvo su maestría en Christ Church, Oxford , entre 1674 y 1675. ^{[ 10 ]} Prueba del conocimiento médico de Jane Barker se puede apreciar en el anuncio del famoso emplasto para la gota del Dr. Barker y en sus poemas sobre anatomía que se encuentran en sus "Recreaciones poéticas". ^{[ 11 ]} En deuda con su hermano por haberle proporcionado las bases de su educación, Jane lamentó su muerte en 1675, poco después de que terminara sus estudios en Oxford. ^{[ 2 ]}

Barker fue bautizada el 17 de mayo de 1652 según los ritos de la Iglesia de Inglaterra ; sin embargo, se convirtió al catolicismo durante el reinado de Jacobo II (de Inglaterra), entre 1685 y 1688. ^{[ 7 ]} Después de la derrota de Jacobo por el Príncipe de Orange ( Guillermo III ) en la Revolución Gloriosa , Londres se convirtió en un lugar peligroso para los católicos, lo que llevó a Barker a seguir a Jacobo II al exilio en Francia .

Siguiendo la ideología del jacobitismo y siendo monárquica, Jane Barker fue una de las 40.000 personas que acompañaron a Jacobo II en su exilio a Francia. Fue una de las pocas personas que mantuvieron su residencia en Saint-Germain-en-Laye en 1689. ^{[ 12 ]} Jacobo II mantuvo su corte en el Castillo de Saint-Germain-en-Laye , un castillo prestado a los Estuardo por Luis XIV entre 1689 y 1704. ^{[ 12 ]}

La implicación de Barker con los jacobitas se evidencia aún más en su carta a James Butler, segundo duque de Ormonde , quien comenzó a organizar una invasión jacobita desde Francia. Fechada el 19 de marzo de 1718, la carta informaba implícitamente a Ormonde que sus partidarios en Inglaterra esperaban su invasión. ^{[ 13 ]} Sin embargo, la carta fue interceptada ese mismo año por la Oficina Secreta Británica, la organización de inteligencia antijacobita. Dado que el nombre y la letra de Barker eran desconocidos para las autoridades gubernamentales, se sospecha que fue utilizada como escritora fantasma para la carta, una técnica empleada para proteger a los conspiradores cuyas identidades y escritura ya eran bien conocidas por las autoridades.

Recreaciones poéticas (1688) Una colección de poemas que hacen referencia a la época (1701) Intrigas amorosas o Los amoríos de Bosvil y Galesia (1713) Exilio ; o El romano desterrado (1715) La peregrinación cristiana (1718) Un biombo de retazos para las damas (1723) El forro del biombo de retazos para las damas (1726)

Aprovechando la educación recibida de su hermano, Barker se consolidó como autora dentro de círculos mayoritariamente masculinos durante la segunda mitad del siglo XVII. ^{[ 37 ]} Barker trabajó para aliviar el estigma de la soltería y convertirla en una alternativa aceptable al matrimonio. ^{[ 38 ]} Siendo una mujer célibe , Barker pertenecía a la tradición del valor marcial femenino y disfrutaba de su libertad de los hombres en su vida personal. ^{[ 39 ]} Hay evidencia de que Barker usó a Orinda de Katherine Philips como modelo para su propia voz poética, Fidelia, ^{[ 40 ]} sin incluir los matices homosexuales presentes en los escritos de Katherine Philips. ^{[ 41 ]} Barker se consolidó como autora publicada cuyas obras impresas estaban dirigidas principalmente a un público femenino. ^{[ 42 ]} Sus dedicatorias, "a las damas", también sugieren que escribía para un público femenino de élite, aunque esta dedicatoria pudo haber sido incluida por Edmund Curll con fines de marketing. ^{[ 43 ]}

Jane Barker fue la primera mujer en posicionarse firmemente como autora, trabajando tanto con manuscritos como con medios impresos. ^{[ 44 ]} Elegir publicar en ambos formatos le brindó acceso a su obra tanto a un público lector general como a círculos más íntimos. Debido a su interés en los manuscritos y la imprenta, Barker tenía un pie en los métodos tradicionales de circulación de obras y otro en el mercado moderno. ^{[ 45 ]} Al depender de los ingresos de sus publicaciones posteriores, Barker tuvo más libertad e independencia que otras autoras de la época moderna temprana . ^{[ 46 ]} Descrita como una autora autobiográfica por Kathryn R. King, las obras de Jane Barker muestran una marcada inclinación feminista, ofreciendo a sus lectores información sobre la soltería femenina, la educación de las mujeres y la política. ^{[ 2 ]}

• King, Kathryn y Jeslyn Medoff. «Jane Barker y su vida (1652–1732): El registro documental». Eighteenth Century Life. 21.3 (1997): 16–38.
• King, Kathryn R. "Barker, Jane (bautizada en 1652, fallecida en 1732)". Oxford Dictionary of National Biography. Oxford UP, 2004.
• King, Kathryn R. Jane Barker, Exilio. Oxford: Clarendon Press, 2000. Impreso.
• Mello, Patrick. "Barker, Jane." Enciclopedia de la literatura británica 1660–1789 . Wiley-Blackwell, 2015. Impreso.
• Pickard, Claire. "Jane Barker." Perdita. Universidad de Warwickshire. Web. 25 de octubre de 2015.
• Wilson, Carol Shiner, ed. La trilogía de Galesia y poemas manuscritos seleccionados de Jane Barker. Nueva York y Oxford: Oxford University Press, 1997.

• King, Kathryn R. «Jane Barker, recreaciones poéticas y el texto social». ELH 61.3 (1994): 551–570. (ISSN: 0013-8304) (OCLC: 361323977)
• McArthur, Tonya Moutray. "Jane Barker y la política del celibato católico", Estudios de literatura inglesa 47.3 (2007): 595–618.
• Spencer, Jane. «La creación de la escritora: la obra autobiográfica de Jane Barker». Tulsa Studies in Literature. 2.2 (1983): 165–181. Web. 13 de octubre de 2015.
• Swenson, Rivka. "La representación de la modernidad en la trilogía Galesia de Jane Barker: alegoría jacobita y la estética del patchwork", Estudios sobre la cultura del siglo XVIII . (Primavera de 2005): 55–80.

Contenido multimedia relacionado con Jane Barker en Wikimedia Commons

• King, Kathryn. "Jane Barker y su vida (1652–1732): el registro documental." Eighteenth-Century Life 21.3 (1997): 16–38.
• Jane Barker, Exilius (Londres: Edmund Curll, 1715) - texto electrónico.
• Ediciones en línea de eBooks @ Adelaide