Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Jane Frazier

Jane Frazier (o Fraser , a veces Fraizier , también conocida como Jean o Jenny; 1 de enero de 1735 - 14 de abril de 1815) fue una pionera de Virginia capturada por nativos ameri...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Jane Frazier (o Fraser , a veces Fraizier , también conocida como Jean o Jenny; 1 de enero de 1735 - 14 de abril de 1815) fue una pionera de Virginia capturada por nativos americanos en el siglo XVIII. Esposa del explorador escocés John Fraser , fue hecha prisionera por miembros de la tribu Miami y retenida en una aldea Miami de Ohio durante 13 meses antes de escapar y viajar a través de la naturaleza salvaje para regresar a casa. Su historia fue transcrita de su diario y publicada posteriormente.

Nacimiento y primeros años de vida

Jane Bell nació el 1 de enero de 1735 en Winchester, Virginia . A los 18 años, se casó con el capitán Edward McClain, quien falleció en 1753. A los 19, conoció a John Fraser , un armero que reparaba rifles para George Washington en Winchester. [ 1 ] Se casaron en Winchester el 8 de agosto de 1754 y se mudaron a la desembocadura de Evitts Creek, cerca de Fort Cumberland, Maryland , donde Fraser tenía una granja y se preparaba para construir un taller de armería. [ 2 ]

Captura y escape

En octubre de 1755, mientras viajaba con uno de los empleados de su esposo, el Sr. Bradley, a Fort Cumberland para comprar artículos en la tienda del fuerte, Jane fue atacada por indios Miami . El Sr. Bradley fue asesinado y escalpado, y Jane fue llevada en un viaje de tres semanas a una aldea en el río Great Miami , posiblemente Pinkwi Mihtohseeniaki (cerca de la actual Piqua, Ohio ). [ 3 ] : 50-51 Adoptada por una familia Miami prominente, dio a luz un mes después de su llegada, y aunque sus captores trataron al niño con amabilidad, murió a los tres meses. [ 4 ] : ​​127-28

Después de 13 meses, mientras la mayoría de los hombres del pueblo estaban saqueando asentamientos de Pensilvania y los hombres restantes estaban cazando, Jane escapó con la ayuda de otros dos cautivos, hombres holandeses que habían sido capturados en Pensilvania. Robaron algo de comida y un rifle roto, que pudieron reparar, pero tenían miedo de cazar porque temían que el disparo llamara la atención. [ 1 ] Después de una semana, dispararon y mataron un pavo salvaje , que comieron crudo, temiendo que el humo de una fogata delatara su ubicación. Al día siguiente, los dos hombres estaban demasiado débiles para continuar y Jane decidió seguir sola, comiendo raíces y corteza de árbol y escondiéndose en troncos huecos o árboles por la noche. [ 5 ] Después de once días llegó a Oldtown, Maryland , y la gente de allí la ayudó a regresar a Fort Cumberland. Llegó a casa a principios de noviembre de 1756, solo para enterarse de que su esposo se había vuelto a casar porque la creía muerta. John Fraser la acogió de nuevo y devolvió a su segunda esposa a casa de su padre. «Siendo una mujer sensata», compensó económicamente a la segunda esposa por el resto de su vida. [ 6 ] : 35 [ 7 ] [ 8 ]

Regresar a Maryland

Tras su regreso, Frazier fue entrevistada, al parecer, por el coronel Adam Stephen , quien escribió el 14 de noviembre al gobernador William Denny: «Por una mujer que perteneció a John Fraser (su esposa o amante) y que ahora, tras haber estado prisionera con Shingas , etc., durante trece meses, escapó de Muskingum , sabemos que Shingas y algunos Delaware viven cerca de la cabecera de ese río». Probablemente Frazier pasó por el pueblo de Muskingum de camino al pueblo de Miami del que escapó. [ 9 ] : 159

En una carta del 30 de noviembre del coronel John Armstrong al gobernador Denny, Armstrong informa que "Hemos oído que dos hombres y una mujer (la esposa o señorita de Jon Frazer) han escapado a Fort Cumberland", lo que indica que los dos compañeros holandeses de Frazer sobrevivieron. [ 10 ] : 79

Aunque Frazier había sido capturada por los indios Miami y retenida en una aldea Miami, varios documentos contemporáneos informan que los líderes lenape Shingas y Pisquetomen sabían de su captura y fuga. En una peculiar posdata a la historia de Frazier, Christian Frederick Post escribió en su diario que, mientras viajaba con Pisquetomen en octubre de 1758, pasaron por Bedford (entonces conocido como Raystown), donde Pisquetomen reconoció a "Jenny Frazer": "Pesquitomen, al encontrar allí a Jenny Frazer, quien había sido su prisionera y había escapado, le habló con cierta imprudencia". Más tarde, mientras se preparaban para partir, Post anotó: "Pesquitomen, antes de partir de aquí, se reconcilió con Jenny Frazer y se despidieron como buenos amigos". [ 11 ] : 13–14

Vida y muerte posteriores

En 1759, John y Jane Fraser se mudaron cerca de Fort Bedford . Tuvieron ocho hijos: Benjamin, Margaret, William, James, Jane, Catherine, Mary y Amelia. Tras la muerte de John Fraser el 16 de abril de 1773, Jane se casó con Richard DeKapt (Delapt), apellido que cambiaron a Dunlap. [ 12 ] Jane Frazier falleció el 14 de abril de 1815 en Schellsburg , condado de Bedford, Pensilvania , y fue enterrada en el cementerio "King's Burying Ground". [ 5 ]

Fuentes

La narración del cautiverio de Frazier fue transcrita de su diario en 1897 por su bisnieto, el coronel William T. Beatty, [ 5 ] y publicada por primera vez el 9 de noviembre de 1900 en el Delphi Times de Delphi, Indiana . Posteriormente, se publicó de nuevo en la History of Allegany County en 1923. [ 13 ] : 84–88

Conmemoración

La casa de troncos de los Fraser en Cumberland, Maryland, cambió de dueño numerosas veces y fue renovada repetidamente hasta que fue abandonada y destruida en 1964 para dar paso a una extensión de la Ruta 51 de Maryland . [ 5 ] : 45 Un marcador histórico en el sitio de la casa hace referencia a la captura y fuga de Jane Frazier. [ 14 ] Otro marcador histórico se puede ver en el sitio de Fraser's Inn en Bedford. [ 15 ]

Un complejo de viviendas en Memorial Ave. en Cumberland, Maryland , se llama Jane Frazier Village en honor a Jane. [ 16 ]

Jane y John Fraser son los protagonistas de Forge and Foundry , una novela histórica de 2025 del autor estadounidense Jason Matthew Stanley. [ 17 ]

La captura y fuga de Frazier se describen en Red Morning, una novela publicada por Ruby Frazier Parsons Frey, descendiente directa , en 1946. [ 18 ]

Jane Frazier y su esposo John fueron retratados en la película de 1947 Unconquered , con Ward Bond como John Fraser y Virginia Campbell como la Sra. John Fraser. [ 19 ]

Bibliografía

  • Edward C. Papenfuse et al., Maryland: Una nueva guía del estado de la antigua línea divisoria , Universidad Johns Hopkins, 1999, ISBN 978-0-8018-5980-9.
  • Ruby Frazier Frey, Red Morning , GP Putnam's Sons 1946, ASIN B0007DQ41Y, LC Control Number 46006088.
  • "The Old Pike Post", Sociedad Genealógica del Condado de Allegany, Maryland , Vol. 16, No. 3, septiembre de 1999.

Referencias

  1. 1 2 Clark, Howard Glenn. "John Fraser, pionero del oeste de Pensilvania, partes 1 y 2" Revista de Historia del Oeste de Pensilvania, vol. 38, n.° 3-4, otoño-invierno de 1955; págs. 83-93
  2. ↑ "Historia de Jean (Jane) Bell, de la Historia de la Familia Beatty"
  3. ↑ George Michael Ironstrack, "De las cenizas: Una historia del pueblo de Pinkwi Mhtohseeniaki", Tesis de maestría, Universidad de Miami, Oxford, Ohio, 2006
  4. ↑ Jeffrey Deward Carlisle, "La evolución del trato a los cautivos por parte de los indígenas de los bosques del noreste desde los primeros contactos europeos hasta la guerra de 1812", Tesis de maestría, Universidad del Norte de Texas, Denton, Texas, diciembre de 1992.
  5. 1 2 3 4 Dan Whetzel, "1755 Vida en la frontera: un entrelazamiento de eventos locales e internacionales en Cumberland, Maryland y Bedford, Pensilvania", págs. 44-47
  6. ↑ McDaid, Jennifer D., "En una tierra extraña: Mujeres cautivas entre los indígenas", Disertaciones, tesis y proyectos de maestría. William & Mary, diciembre de 1990.
  7. ↑ Wilcomb E. Washburn, ed., «Narrativa del cautiverio de Jane Frazier», vol. 109, The Garland Library of Narrative of North American Indian Captives. Nueva York: Garland Publishing, 1977, pp. 2-13
  8. ↑ Lannie Dietle, "John Fraser, armero, herrero, comerciante con los indígenas y tabernero de la frontera", Korns.org
  9. ↑ Charles Augustus Hanna, El sendero de la naturaleza salvaje: o, Las aventuras y expediciones de los comerciantes de Pensilvania en el camino de Allegheny , Volumen 2, Putnam's Sons, 1911
  10. ↑ Samuel Hazard, ed. Registros coloniales de Pensilvania, volumen 3. T. Fenn & Company, 1851
  11. ↑ Christian Frederick Post, El segundo diario de Christian Frederick Post; Sobre un mensaje del gobernador de Pensilvania a los indios del Ohio, Londres: Impreso para J. Wilkie 1759
  12. ↑ Ruth Averill Clauson, "Una cautiva regresa a casa", Revista Histórica de Maryland, marzo de 1953
  13. ↑ Thomas, James Walter., Williams, Thomas John Chew.  Historia del condado de Allegany, Maryland,  Regional Publishing Company, 1969.
  14. ↑ JJ Prats, "Jane Frazier, esposa del teniente John Frazier", Base de datos de marcadores históricos, 21 de junio de 2006
  15. ↑ William Fischer, "Fraser Tavern", Base de datos de marcadores históricos, 1 de diciembre de 2008
  16. ↑ "Jane Frazier Village", 202 Memorial Ave, Cumberland, MD 21502
  17. ↑ Stanley, Jason M. (2025). Forja y fundición ISBN 9798999732002
  18. ↑ Frey, Ruby Frazier Parsons. Red Morning. GP Putnam's Sons, 1946.
  19. ↑ Invicto en IMDB
  • El texto completo del relato del cautiverio de Jane Frazier se puede encontrar aquí: Lannie Dietle, "John Fraser, armero de la frontera, herrero, comerciante de indios y tabernero".
  • Otra copia de la historia de Frazier se puede encontrar aquí: "Historia de Jean (Jane) Bell".
  • Ruth Averill Clauson, "La primera mujer blanca en vivir en el valle superior del río Miami", Revista Histórica de Maryland, marzo de 1953