Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Jane Randolph Jefferson

Jane Rogers"}},"i":0}}]}"> Jane Randolph Jefferson (10 de febrero de 1720 - 31 de marzo de 1776) Other sources just state that she was born in the month of February, {{cite book...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Jane Randolph Jefferson (10 de febrero de 1720 - 31 de marzo de 1776) [ a ] fue la esposa de Peter Jefferson y la madre del presidente de los Estados Unidos, Thomas Jefferson . Nacida en la parroquia de Shadwell , cerca de Londres , era hija de Isham Randolph , capitán de barco y plantador. Jefferson estaba orgullosa de su herencia e introdujo costumbres aristocráticas en su familia. Era muy respetada en su hogar e influyó positivamente en su hijo, Thomas Jefferson. 

Primeros años y educación

Jane Randolph nació el 10 de febrero de 1720, [ a ] en Shakspear Walk, [ b ] en Shadwell , entonces un pueblo marítimo a una milla al este de la Torre de Londres . [ 7 ] [ c ] Era hija de Isham Randolph , un marinero y plantador nacido en Virginia, y de su esposa Jane Rogers, [ 4 ] [ 10 ] quienes se casaron en St Botolph-without-Bishopsgate , Londres, en 1717. [ 11 ] [ 12 ] Los Randolph vivieron en Londres y en la finca de Randolph en el condado de Goochland, Virginia. [ 10 ]

  1. Registro de bautismo [ 5 ] que muestra que fue bautizada en St Paul's, Shadwell el 25 de febrero de 1720, a la edad de 15 días, hija de Isham Randolph de Shakspear Walk, marinero y Jane, su esposa.
  2. La pila bautismal donde bautizaron a Jane, pintada alrededor de 1810.
  3. St Paul, Shadwell, tal como era alrededor de 1800. La única iglesia en el área de Londres que se fundó cuando Inglaterra era una república, su interior refleja el estilo puritano, influenciado por el calvinismo holandés. [ 13 ] Muchos capitanes de barco están enterrados en el cementerio.
  4. La aldea de Shadwell en la época del nacimiento de Jane Randolph. La calle donde nació y su iglesia están marcadas en azul. Los nombres directos de los lugares reflejan el bullicioso ambiente marítimo: B. Maidenhead Lane C. Codpeic [codpiece] Row D. Cock Hill E. Cut throat Lane . F. Labour in Vain Street .

Los Randolph vivían en Virginia en octubre de 1725, cuando nació Mary, la hermana de Jane, en Williamsburg . [ 6 ] Como era común en el siglo XVIII, recibió su educación completamente en casa. [ 1 ] Jane era la mayor de ocho hijos y fue criada en la fe anglicana . [ 4 ] [ d ] Un comerciante describió a la familia Randolph en 1737 como una "gente muy amable y bien vestida". [ 10 ]

Matrimonio y familia

Randolph se casó con Peter Jefferson en el condado de Goochland, Virginia, el 3 de octubre de 1739. Más específicamente, es posible que se haya casado en la plantación de su padre, Dungeness. [ 1 ] Durante uno o dos años después de su matrimonio, la pareja vivió en la plantación y casa de Peter, Fine Creek Manor. [ 15 ] en el actual condado de Powhatan, Virginia , cerca de Fine Creek. (Ahora forma parte del Distrito Histórico de Fine Creek Mills .) [ 16 ] En 1741 o 1742, establecieron un hogar a orillas del río Rivanna , al que llamaron Shadwell , en honor a su lugar de nacimiento en Londres. [ 1 ] [ 15 ] En 1745, se mudaron a la plantación Tuckahoe , tras la muerte de William Randolph, viudo y primo de Jane, para criar a los hijos de los Randolph. Los Jefferson regresaron a Shadwell en 1752 [ 15 ] cuando Thomas Mann Randolph alcanzó la mayoría de edad. [ 17 ]

Jane y Peter ofrecieron una vida privilegiada a su familia, tanto en las zonas establecidas del este de Virginia como, más tarde, cuando se asentaron en la plantación Shadwell del Piedmont. Comían en vajilla fina, recibían invitados con frecuencia, disfrutaban de libros y música clásicos y asistían a bailes. La familia era considerada próspera y culta. [ 18 ] Si bien Thomas Jefferson rara vez mencionaba a su madre, se sabe mucho de ella gracias a los registros existentes, [ 1 ] incluyendo registros públicos y biblias familiares con inscripciones. [ 19 ] Era particularmente conocida por su habilidad para administrar las finanzas familiares. [ 1 ]

Jane Randolph Jefferson… poseía una gran capacidad intelectual y era considerada una mujer culta para su época, comparable a otras damas sureñas de su mismo estatus social. Era una excelente ama de casa y tenía un carácter sumamente amable y afectuoso.

— William Judson Hampton, Nuestros presidentes y sus madres [ 20 ]

Peter murió en 1757 en Shadwell, tras lo cual Jane heredó la plantación y la casa de Shadwell. [ 1 ] Jane administró los asuntos del hogar y crió a sus ocho hijos supervivientes. [ 21 ] Los niños tenían entre 17 años y 22 meses de edad; la mayor era una niña y los menores eran gemelos. [ 22 ] Thomas, el hijo mayor, se convirtió en el "hombre de la casa" y asumió las responsabilidades comerciales de su padre. [ 21 ] En el momento de la muerte de Peter, la propiedad incluía 2750 acres, 66 esclavos y un personal que incluía trabajadores contratados. [ 21 ]

En 1770, la casa principal de Shadwell fue destruida por un incendio, [ 1 ] y Jane mandó construir una casa más pequeña en su lugar. Thomas vivió en Shadwell [ e ] hasta el incendio, momento en el que se mudó a Monticello. [ 21 ] Para 1773, Thomas se había hecho responsable de saldar las deudas de Jane. [ 24 ] Incapaz de reembolsarle, ella le entregó a Thomas escrituras de sus esclavos restantes. [ 24 ] [ 25 ] Su salud se deterioró, lo que requirió varias visitas de médicos y convalecencias periódicas con Thomas y Martha en Monticello. [ 24 ] Sus últimos años transcurrieron bajo la presión de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . [ 26 ] Murió repentinamente de apoplejía el 31 de marzo de 1776. Tenía 56 años. Jane fue enterrada en el cementerio familiar de Monticello . [ 1 ] [ f ]

Niños

Jane tuvo los siguientes hijos:

  • Jane Jefferson (1740–1765) – muy unida a su hermano Thomas, murió soltera a los 25 años.
  • Mary Jefferson Bolling (1741–1803) – su esposo John Bolling III sirvió en la Cámara de Burgueses de Virginia .
  • Thomas Jefferson (1743–1826), tercer presidente de los Estados Unidos, se casó con Martha Wayles Skelton .
  • Elizabeth Jefferson (1744–1774) murió soltera.
  • Martha Jefferson Carr (1746–1811) – su esposo Dabney Carr , el mejor amigo de Thomas Jefferson y miembro de la Cámara de Burgueses de Virginia, ayudó a fundar el Comité Intercolonial de Correspondencia en Virginia en marzo de 1773.
  • Peter Field Jefferson (1748) – murió siendo un bebé.
  • Hijo sin nombre (1750) – murió en la infancia.
  • Lucy Jefferson Lewis (1752–1810), se casó con Charles Lilburn Lewis .
  • Anne Scott Jefferson Marks (1755–1828) – gemela de Randolph, se casó con Hastings Marks.
  • Randolph Jefferson (1755–1815) – gemelo de Anna Scott, se casó con Anne Lewis, más tarde Mitchie Ballow Pryor.

Relación con Thomas

Con el tiempo, surgieron especulaciones sobre la naturaleza de la relación de Thomas Jefferson con su madre. Algunos interpretan la falta de correspondencia con ella como una señal de falta de afecto. Sin embargo, Jefferson no mantuvo correspondencia con muchas personas importantes para él, como su esposa y su mejor amigo. Hay evidencia de que Jane era venerada en los recuerdos familiares y en las biografías de autores del siglo XIX. [ 27 ] El autor William Judson Hampton y otros atribuyeron a Jane el éxito de su hijo como estadista y sus habilidades literarias. También le inculcó su amor por la música y las cosas buenas de la vida, así como sus creencias religiosas. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] Jon Meacham concluye que Thomas vivió con su madre en Shadwell durante gran parte de su adultez, lo que demuestra su afecto por ella. No se mudó a Monticello hasta que la casa principal de Shadwell fue destruida por un incendio. [ 31 ] [ e ] Su primera hija se llamó Martha, y su segunda hija se llamó Jane Randolph Jefferson en honor a su madre. [ 32 ]

Ascendencia

El antepasado William Randolph fundó la familia Randolph en Virginia. Estableció una residencia en Turkey Island y entre sus descendientes se encontraban el general Robert E. Lee y Mary Isham Randolph , abuela del presidente del Tribunal Supremo John Marshall (1755-1835). [ 6 ] Jefferson, de quien el historiador Jon Meacham dijo que estaba orgullosa de su herencia británica, descendía de la nobleza de Inglaterra y Escocia, que se decía que incluía a los "poderosos condes escoceses de Murray " (también escrito Moray). [ 10 ] La familia Randolph remontaba su linaje al Lord Regente de Escocia Thomas Randolph, primer conde de Moray del siglo XIV. [ 6 ]

Notas

  1. 1 2 3 Hay numerosas fechas de nacimiento y bautismo para Jane. Algunas fuentes, como Monticello, afirman que nació el 9 de febrero de 1720. [ 1 ] Otras fuentes simplemente afirman que nació en el mes de febrero, [ 2 ] el 9, [ 3 ] o el 20. [ 4 ] El 20 también se usa como su fecha de bautismo, pero su registro bautismal en la iglesia de San Pablo, Shadwell, afirma que fue bautizada el 25 de febrero de 1720 y tenía 15 días de edad en esa fecha, lo que hace que su fecha de nacimiento sea el 10 de febrero. [ 5 ] [ 6 ]
  2. ↑ La ortografía varía.
  3. ↑ Los Shakspear, que afirmaban ser parientes de William Shakespeare , eran una familia local prominente que poseía una fábrica de cuerdas , de ahí el nombre. [ 7 ] [ 8 ] Shakspear Walk fue excavada en el siglo XIX para construir la dársena de Shadwell de los muelles de Londres. [ 9 ]
  4. ↑ Jane Randolph Jefferson era prima hermana de Peyton Randolph y tía de Edmund Randolph . [ 1 ] Tenía un hermano mayor, Isham, nacido a dos calles de distancia en 1718, que murió poco después de su bautismo. [ 14 ]
  5. 1 2 Vivió en Shadwell hasta los 27 años, excepto durante el período en que estuvo en la universidad estudiando derecho. [ 23 ]
  6. ↑ Se desconoce el lugar exacto de su fallecimiento. Es posible que muriera en Shadwell, donde residió hasta su muerte [ 1 ] , o en Monticello, donde convalecía cuando lo necesitaba [ 24 ] [ 4 ] y como consta en su lápida, instalada en el siglo XIX. [ 1 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "Jane Randolph Jefferson" . Monticello . Charlottesville, Virginia: Thomas Jefferson Foundation, Inc. Febrero de 2003. Recuperado el 1 de noviembre de 2010 .
  2. ↑ Dumas Malone (30 de enero de 1948). Jefferson el virginiano . Little, Brown. pág . 2. ISBN  978-0-316-54474-0.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  3. ↑ William Eleroy Curtis (1901). Thomas Jefferson . JB Lippincott. pág. 19 . 
  4. 1 2 3 4 Andrea O'Reilly (6 de abril de 2010). Enciclopedia de la maternidad . SAGE Publications. págs. 603–604 . ISBN  978-1-4522-6629-9.
  5. 1 2 Registros de bautismo de St Paul's, Shadwell.
  6. 1 2 3 4 William G. Hyland Jr. (26 de febrero de 2015). Martha Jefferson: Una vida íntima con Thomas Jefferson . Rowman & Littlefield Publishers. pág. 65. ISBN  978-1-4422-3984-5.
  7. 1 2 French, George Russell ( 1869). "Los Shakespear de Stepney o Shadwell" . Shakspereana Genealogica . Macmillan. págs. 546–556 . Consultado el 15 de mayo de 2019 . 
  8. ↑ TCN (24 de junio de 1865). "Familia Shakespeare" . Notas y consultas . 3.ª serie. VII (182). Londres: Bell: 498–9 . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
  9. ↑ Terence Jenkins (8 de noviembre de 2016). La mujer más peligrosa de Europa: (y otras londinenses) . Troubador Publishing Ltd. pág. 131. ISBN  978-1-78589-318-6.
  10. 1 2 3 4 Jon Meacham (13 de noviembre de 2012). Thomas Jefferson: El arte del poder . Random House Publishing Group. págs. 6-7 . ISBN  978-0-679-64536-8.
  11. ↑ Biblia de la familia Jefferson, Colección Especial de la Universidad de Virginia
  12. ↑ St. Botolph, Bishopsgate (1889). Los registros de St. Botolph, Bishopsgate, Londres . Londres, Inglaterra: T. y A. Constable. pág. 535. 
  13. ↑ Guillery, Peter (2005). " Modelos suburbanos, o calvinismo y continuidad en la arquitectura eclesiástica del siglo XVII en Londres". Architectural History . 48 : 69–106 . doi : 10.1017/S0066622X00003737 . JSTOR 40033834. S2CID 195047643 .  
  14. ↑ Registros de bautismo de St. Paul's, Shadwell; Biblia de la familia Jefferson, Colecciones Especiales de la Universidad de Virginia
  15. 1 2 3 Verell, Nancy (14 de abril de 2015). "Peter Jefferson" . www.monticello.org . Recuperado el 22 de diciembre de 2019 .
  16. ↑ Malone, Dumas (1948). Jefferson, el virginiano. Jefferson y su época . Little, Brown. págs. 31-33 . 
  17. ↑ "Tuckahoe Plantation - La historia" . Tuckahoe Plantation . 4 de marzo de 2013. Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  18. ↑ Jon Meacham (13 de noviembre de 2012). Thomas Jefferson: El arte del poder . Random House Publishing Group. págs. 7-8 . ISBN  978-0-679-64536-8.
  19. ↑ Malone, Dumas. Jefferson, el virginiano. Jefferson y su época . Little, Brown. 1948, 437–40.
  20. ↑ William Judson Hampton (1922). Nuestros presidentes y sus madres . Cornhill Publishing Company. pág. 26 . 
  21. 1 2 3 4 Jon Meacham (13 de noviembre de 2012). Thomas Jefferson: El arte del poder . Random House Publishing Group. págs. 10-13 . ISBN  978-0-679-64536-8.
  22. ↑ William Judson Hampton (1922). Nuestros presidentes y sus madres . Cornhill Publishing Company. pág. 27 . 
  23. ↑ Fawn McKay Brodie (1974). Thomas Jefferson: Una historia íntima . WW Norton & Company. pág . 41. ISBN  978-0-393-31752-7.
  24. 1 2 3 4 William G. Hyland Jr. (26 de febrero de 2015). Martha Jefferson: Una vida íntima con Thomas Jefferson . Rowman & Littlefield Publishers. págs. 133–134 . ISBN  978-1-4422-3984-5.
  25. ↑ Escritura de Jane Randolph Jefferson para la transferencia de esclavos, 29 de septiembre de 1773 , Founders Online, Archivos Nacionales, consultado el 29 de septiembre de 2019, [Fuente original: The Papers of Thomas Jefferson, vol. 27, 1 de septiembre–31 de diciembre de 1793, ed. John Catanzariti. Princeton: Princeton University Press, 1997, pp. 675–677.]
  26. ↑ William G. Hyland Jr. (26 de febrero de 2015). Martha Jefferson: Una vida íntima con Thomas Jefferson . Rowman & Littlefield Publishers. pág. 133. ISBN  978-1-4422-3984-5.
  27. ↑ William G. Hyland Jr. (26 de febrero de 2015). Martha Jefferson: Una vida íntima con Thomas Jefferson . Rowman & Littlefield Publishers. págs. 134–135 . ISBN  978-1-4422-3984-5.
  28. ↑ William Judson Hampton (1922). Nuestros presidentes y sus madres . Cornhill Publishing Company. págs. 26-28 . 
  29. ↑ Catherine Kerrison (29 de enero de 2019). Las hijas de Jefferson: Tres hermanas, blancas y negras, en una América joven . Random House Publishing Group. págs. 5–6 . ISBN  978-1-101-88626-7.
  30. ↑ Jon Meacham (2013). Thomas Jefferson: El arte del poder . Random House Trade Paperbacks. págs. 11–13 . ISBN  978-0-8129-7948-0.
  31. ↑ Jon Meacham (2013). Thomas Jefferson: El arte del poder . Random House Trade Paperbacks. pág. 12. ISBN  978-0-8129-7948-0.
  32. ↑ Natalie S. Bober (2008). Thomas Jefferson: Draftsman of a Nation . University of Virginia Press. págs. xiii, 72. ISBN  978-0-8139-2732-9.
  • S. Kern (2010). Los Jefferson en Shadwell . Yale University Press. ISBN 9780300153903. JSTOR j.ctt1np6vh . 
  • Priscilla Randolph. "La vida de Jane Randolph Jefferson" . C-SPAN .