Janet Bately

Janet Bately es una académica británica, Profesora Emérita Sir Israel Gollancz de Lengua Inglesa y Literatura Medieval en el King's College de Londres desde 1977. ^{[ 1 ]} Tiene una licenciatura del Somerville College de Oxford y comenzó su carrera académica como profesora en el Birkbeck College . ^{[ 2 ]} Sus intereses de investigación incluyen las literaturas del inglés antiguo y del inglés medio, la corte del rey Alfredo el Grande y los diccionarios bilingües de la Edad Moderna. ^{[ 3 ] [ 1 ]}

Bately fue elegida miembro de la Academia Británica en 1990 y recibió la Orden del Imperio Británico (CBE) en 2000. ^{[ 2 ]} Es miembro honoraria del Somerville College de Oxford . ^{[ 4 ]} En 1997, Bately fue homenajeada con un volumen conmemorativo, Alfred the Wise , editado por Jane Roberts, Janet L. Nelson y Malcolm Godden para celebrar su 65.º cumpleaños. ^{[ 5 ]}

• Bately, Janet M. "Prosa inglesa antigua antes y durante el reinado de Alfredo". Anglo-Saxon England 17 (1988): 93-138.
• Bately, Janet. "¿Tradujo realmente algo el rey Alfredo? Una revisión de la integridad del canon alfrediano." Medium Ævum 78.2 (2009): 189-215.
• Bately, Janet M. La prosa literaria del reinado del rey Alfredo: ¿traducción o transformación? Routledge, 2019.
• Bately, Janet M. «El Orosio inglés antiguo». Un compañero de Alfredo el Grande . Brill, 2015. 297-343.
• Bately, Janet. "DICCIONARIOS BILINGÜES Y MULTILINGÜES DEL RENACIMIENTO Y PRINCIPIOS DEL SIGLO XVII1." The Oxford history of English lexicography 1 (2008): 41-64.