Janice Mirikitani

Janice Mirikitani (5 de febrero de 1941 - 29 de julio de 2021) fue una poeta y activista estadounidense que residió en el Área de la Bahía de San Francisco durante la mayor parte de su vida adulta. Dirigió la Iglesia Glide Memorial junto con su esposo, Cecil Williams . Se destacó por haber sido la poeta laureada de San Francisco desde 2000 hasta 2002.

Mirikitani nació en Stockton , California , el 5 de febrero de 1941, y era Sansei (estadounidense de ascendencia japonesa de tercera generación). ^{[ 1 ] [ 2 ]} Sus padres, Shigemi y Ted Mirikitani, trabajaban como granjeros de pollos en el condado de San Joaquín . ^{[ 3 ] [ 4 ]} En 1942, durante el internamiento de estadounidenses de ascendencia japonesa en la Segunda Guerra Mundial , ella y su familia fueron enviadas al Centro de Reubicación de Guerra de Rohwer en Arkansas . ^{[ 5 ]} Después de la guerra, la familia se mudó a Chicago . ^{[ 6 ]}

Tras el divorcio de sus padres, Janice regresó a una granja avícola en Petaluma, California , con su madre, donde estarían cerca del resto de su familia. Durante ese tiempo, Janice fue víctima de abuso sexual por parte de su padrastro hasta los dieciséis años, ^{[ 7 ]} y solo el amor y el cuidado de su abuela la salvaron del suicidio. Más tarde, plasmaría el dolor de su abuso incestuoso en su poesía. ^{[ 8 ]}

Mirikitani estudió en la UCLA , donde obtuvo una licenciatura en Artes. Durante este tiempo, luchó con su identidad étnica, la cual plasmaría más tarde en su poesía. Tras obtener su certificación docente, impartió clases en el Distrito Escolar de Contra Costa durante un año. Trabajó como asistente administrativa en la Iglesia Glide Memorial, en el distrito de Tenderloin de San Francisco . ^{[ 8 ]} Posteriormente, ingresó a la escuela de posgrado de escritura creativa en la Universidad Estatal de San Francisco , pero más tarde abandonó sus estudios. ^{[ 6 ]}

Después de participar en la Alianza Política Asiático-Americana , se unió a Third World Communications . ^{[ 6 ]} Posteriormente cofundó y editó Aion , considerada la primera revista literaria asiático-americana, que publicó solo dos números en 1970 antes de desaparecer. ^{[ 9 ] [ 10 ]} Editó dos antologías para Third World Communications: Third World Women (1972) y Time to Greez! Incantations from the Third World (1975). Luego, Mirikitani se convirtió en directora de proyecto de Ayumi: A Japanese American Anthology (1980). ^{[ 8 ]}

Tras dos años de activismo en la Iglesia Metodista Unida Glide Memorial, en 1969 se convirtió en directora de programas. En 1982, Mirikitani se casó con Cecil Williams , pastor de la iglesia. Ese mismo año fue elegida presidenta de la Fundación Glide , donde se encargó de la recaudación de fondos y la supervisión del presupuesto. En el año 2000 fue nombrada segunda poeta laureada de la ciudad de San Francisco, cargo que desempeñó durante dos años. La Asamblea Estatal de California la nombró "Mujer del Año" del Distrito 17 de la Asamblea. ^{[ 5 ] [ 11 ] [ 12 ]}

Mirikitani tuvo una hija, Tianne Miller, de su primer matrimonio. ^{[ 2 ]} Uno de sus primos era el pintor Jimmy Mirikitani . ^{[ 13 ] [ 14 ]}

Mirikitani murió en la mañana del 29 de julio de 2021, a la edad de 80 años. ^{[ 4 ] [ 15 ]} La causa de la muerte fue cáncer. ^{[ 16 ]}

• Mirikitani, Janice (1978). Awake in the River . Isthmus Press. ISBN 9780913386507.^{[ 17 ]}
• Mirikitani, Janice (1980). Ayumi: Una antología japonesa-estadounidense . Comité de la Antología Japonesa-Estadounidense. ISBN 9780960322206.
• Mirikitani, Janice (1987). Shedding Silence . Celestial Arts. ISBN 9780890874967.^{[ 17 ]}
• Mirikitani, Janice (1995). Nosotros, los peligrosos: poemas nuevos y seleccionados . Celestial Arts. ISBN 9780890877678.^{[ 17 ]}
• Mirikitani, Janice (2001). Love Works . City Lights Foundation Books, San Francisco Poet Laureates. City Lights Foundation Books. ISBN 9781931404020.^{[ 17 ]}
• Mirikitani, Janice (2014). Out of the Dust: New and Selected Poems . Intersections: Asian and Pacific American Transcultural Studies. University of Hawaii Press. ISBN 9780824847944.
• Williams, Cecil; Mirikitani, Janice (2013). Más allá de lo posible: 50 años de generar un cambio radical en una comunidad llamada Glide . Dave Eggers (Prólogo). Harper Collins. ISBN 9780062105059.^{[ 17 ]}

• "Janice Mirikitani". Autores contemporáneos en línea . Detroit: Gale. 2014.
• Fundación de Poesía Janice Mirikitani . poetryfoundation.org . 17 de noviembre de 2021.

• Contenido multimedia relacionado con Janice Mirikitani en Wikimedia Commons