Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Eventos de enero

{{langx|lt|Sausio įvykiai}}"},"partof":{"wt":"the [[Revolutions of 1989]], the [[Singing Revolution]], and the [[Dissolution of the Soviet Union]]"},"image":{"wt":"[[File:Januar...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Los Eventos de Enero ( en lituano : Sausio įvykiai ) fueron una serie de enfrentamientos violentos entre la población civil de Lituania , que apoyaba la independencia, y las Fuerzas Armadas Soviéticas . Los eventos tuvieron lugar entre el 11 y el 13 de enero de 1991, después de la restauración de la independencia de Lituania. Como resultado de las acciones militares soviéticas , [ 2 ] [ 3 ] 14 civiles murieron y más de 140 resultaron heridos mientras protestaban pacíficamente por la libertad en lo que se conoce como la masacre de Vilna . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] El 13 de enero fue el día más violento del mes en Lituania y este fue el acto de represión más sangriento por parte de las fuerzas soviéticas desde la tragedia del 9 de abril . [ 7 ] Los eventos se centraron principalmente en la capital, Vilna , pero la actividad militar soviética y los enfrentamientos también ocurrieron en otras partes del país, incluyendo Alytus , Šiauliai , Varėna y Kaunas . [ 8 ]

El 13 de enero es el Día de los Defensores de la Libertad ( en lituano : Laisvės Gynėjų Diena ) en Lituania y se observa oficialmente como un día conmemorativo. [ 9 ]

Fondo

Una manifestación en el parque Vingis para conmemorar y condenar el Pacto Molotov-Ribbentrop de 1988, organizada por Sąjūdis.

Los estados bálticos , incluida Lituania, fueron anexionados por la fuerza por la Unión Soviética en 1940. La ocupación ilegal nunca fue reconocida por las potencias occidentales , lo que propició la continuidad de los estados bálticos .

La República de Lituania declaró su independencia de la Unión Soviética el 11 de marzo de 1990 y, a partir de entonces, atravesó un difícil período de consolidación. Entre marzo y abril de 1990, las Tropas Aerotransportadas Soviéticas ( VDV ) ocuparon los edificios de la Escuela de Educación Política y la Escuela Superior del Partido, donde posteriormente se instaló el Partido Comunista de Lituania , afín al PCUS .

La Unión Soviética impuso un bloqueo económico entre abril y finales de junio. [ 10 ] La escasez económica y energética socavó la confianza pública en el Estado recién restaurado. La tasa de inflación alcanzó el 100 % y continuó aumentando rápidamente. En enero de 1991, el gobierno lituano se vio obligado a subir los precios varias veces, lo que se aprovechó para organizar protestas masivas de la denominada «población rusófona» del país. [ 11 ]

Durante los cinco días previos a los asesinatos, trabajadores soviéticos, polacos y de otras nacionalidades en las fábricas de Vilna protestaron contra el aumento de precios de los bienes de consumo por parte del gobierno y lo que consideraban discriminación étnica. [ 12 ] Según Human Rights Watch , el gobierno soviético había emprendido una campaña de propaganda diseñada para exacerbar la discordia étnica. Esta y otras acciones darían a los soviéticos un pretexto para intervenir cuando posteriormente enviaran fuerzas armadas de élite y unidades de servicios especiales para proteger a la minoría de población rusófona movilizada. [ 10 ] [ 11 ]

El 8 de enero, el conflicto entre el presidente del Parlamento, Vytautas Landsbergis, y la más pragmática primera ministra, Kazimira Prunskienė, culminó con su dimisión. [ 10 ] Ese mismo día , Prunskienė se reunió con el presidente de la Unión Soviética, Mijaíl Gorbachov . Este rechazó su petición de garantías de que no se emprenderían acciones militares. [ 10 ]

El mismo día, el movimiento pro-Moscú Yedinstvo organizó una manifestación frente al Consejo Supremo de Lituania . [ 13 ] Los manifestantes intentaron asaltar el edificio del parlamento, pero fueron dispersados ​​por fuerzas de seguridad desarmadas que utilizaron cañones de agua. A pesar de que el Consejo Supremo votó ese mismo día para detener las subidas de precios, la magnitud de las protestas y provocaciones respaldadas por Yedinstvo y el Partido Comunista aumentó. Durante un discurso radiofónico y televisivo, Landsbergis hizo un llamamiento a los partidarios de la independencia para que se reunieran alrededor de los principales edificios gubernamentales y de infraestructura y los protegieran.

Entre el 8 y el 9 de enero, varias unidades militares especiales soviéticas fueron trasladadas por vía aérea a Lituania (entre ellas, el Grupo Alfa antiterrorista y paracaidistas de la 76.ª División de Asalto Aéreo de la Guardia de las Fuerzas Aerotransportadas Soviéticas, con base en Pskov ). La explicación oficial fue que esto era necesario para garantizar el orden constitucional y la eficacia de las leyes de la RSS de Lituania y de la Unión Soviética.

El 10 de enero, Gorbachov se dirigió al Consejo Supremo exigiendo la restauración de la constitución de la URSS en Lituania y la derogación de «todas las leyes anticonstitucionales». [ 13 ] Mencionó que una intervención militar podría ser posible en cuestión de días. Cuando los funcionarios lituanos solicitaron a Moscú la garantía de no enviar tropas armadas, Gorbachov no respondió.

Cronología de los acontecimientos

Viernes 11 de enero de 1991

Civiles desarmados defienden la Casa de la Prensa Lituana de los soldados de las Fuerzas Aerotransportadas Soviéticas , enero de 1991.

Por la mañana, Landsbergis y el primer ministro Albertas Šimėnas recibieron otro ultimátum del "Congreso Democrático de Lituania" exigiéndoles que cumplieran con la petición de Gorbachov antes de las 15:00 del 11 de enero. [ 14 ]

  • 11:50 – Unidades militares soviéticas toman el edificio del Departamento de Defensa Nacional en Vilna .
  • 12:00 – Unidades militares soviéticas rodean y toman el edificio de la Casa de la Prensa en Vilna. Los soldados utilizan munición real contra civiles. Varias personas son hospitalizadas, algunas con heridas de bala.
  • 12:15 – Paracaidistas soviéticos toman el edificio regional del Departamento de Defensa Nacional en Alytus .
  • 12:30 – Unidades militares soviéticas toman el edificio regional del Departamento de Defensa Nacional en Šiauliai .
  • 15:00 – En una rueda de prensa celebrada en el edificio del Comité Central del Partido Comunista de Lituania, el jefe de la División Ideológica, Juozas Jermalavičius, anuncia la creación del "Comité Nacional de Salvación de la RSS de Lituania" y que, a partir de ahora, será el único gobierno legítimo en Lituania.
  • 16:40 – El Ministro de Asuntos Exteriores, Algirdas Saudargas, envía una nota diplomática al Ministerio de Asuntos Exteriores de la Unión Soviética en la que expresa su preocupación por la violencia del ejército soviético en Lituania.
  • 21:00 – Unidades militares soviéticas toman un centro de retransmisión de televisión en Nemenčinė .
  • 23:00 – Unidades militares soviéticas toman la oficina de control de la estación de tren de Vilna. El tráfico ferroviario se interrumpe, pero se restablece varias horas después.

Sábado 12 de enero de 1991

Durante una sesión nocturna del Consejo Supremo, el Presidente Landsbergis anunció que había intentado llamar a Gorbachov tres veces, pero sin éxito. El Viceministro de Defensa de la Unión Soviética, el General Vladislav Achalov , llegó a Lituania y tomó el control de todas las operaciones militares. Personas de toda Lituania comenzaron a rodear los principales edificios estratégicos: el Consejo Supremo, el Comité de Radio y Televisión , la Torre de Televisión de Vilna y la central telefónica principal. [ 15 ]

  • 00:30 – Unidades militares soviéticas toman la base del Destacamento de Policía de Propósito Especial ( OMON ) de la RSS de Lituania en un suburbio de Vilna.
  • 04:30 – Unidades militares soviéticas intentan sin éxito tomar el edificio de la Academia de Policía en Vilna.
  • 11:20 – Soldados soviéticos armados atacan un puesto fronterizo cerca de Varėna .
  • 14:00 – Un camión militar soviético colisiona con un vehículo civil en Kaunas . Una persona fallece y tres resultan gravemente heridas. Residentes de Vilna transportan alimentos para los pasajeros de camiones averiados en huelga.
  • 22:00 – Se observa una columna de vehículos militares soviéticos saliendo de una base militar en Vilna y dirigiéndose hacia el centro de la ciudad. Empleados del Comité Central del Partido Comunista de Lituania dan instrucciones a grupos especiales de trabajadores ( druzhinas ) para que estén preparados "para eventos especiales".
  • 23:00 – Un grupo desconocido de individuos que afirman formar parte del Comité de Salvación Nacional declaran ante el Consejo Supremo que es su deber tomar el control de Lituania para evitar un colapso económico y una guerra fratricida.

Domingo 13 de enero de 1991

Preparativos para el esperado asalto soviético en el interior del edificio del Parlamento, el Palacio del Seimas , 13 de enero.
Un ciudadano lituano desarmado se enfrenta a un tanque soviético.
  • 00:00 – Se observa otra columna de vehículos militares (incluidos tanques y BMP ) saliendo de la base militar y dirigiéndose hacia la torre de televisión. [ 15 ] [ 16 ]
  • 01:25 – Al llegar a las inmediaciones de la torre de televisión, los tanques comienzan a disparar balas de fogueo.
  • 01:50 – Tanques y soldados rodean la torre de televisión. Los soldados disparan munición real por encima y contra la multitud de civiles congregados alrededor del edificio. Los tanques atraviesan filas de personas. Catorce personas mueren en el ataque, la mayoría por disparos y dos aplastadas por los tanques. Un miembro de la unidad soviética Alfa (Viktor Shatskikh) muere por fuego amigo. Los altavoces de varios BMP transmiten la voz de Juozas Jermalavičius: " Broliai lietuviai, nacionalistų ir separatistų vyriausybė, kuri priešpastatė save liaudžiai, nuversta. Eikite pas savo tėvus, vaikus! " ( "¡Hermanos lituanos! ¡El gobierno nacionalista y separatista que se enfrentó al pueblo ha sido derrocado! ¡Vuelvan a casa con sus padres e hijos!" )
  • 02:00 – Vehículos blindados de combate de infantería y tanques rodean el edificio del Comité de Radio y Televisión. Soldados disparan munición real contra el edificio, por encima de las cabezas de la multitud civil. La transmisión televisiva en directo fue presentada por Eglė Bučelytė y posteriormente interrumpida. Las últimas imágenes transmitidas muestran a un soldado soviético corriendo hacia la cámara y apagándola.
  • 02:30 – Un pequeño estudio de televisión de Kaunas salió al aire inesperadamente. Un técnico del programa familiar que normalmente se transmitía desde Kaunas una vez por semana estaba en el aire, pidiendo ayuda a cualquiera que pudiera transmitir al mundo, en tantos idiomas como fuera posible, sobre el ejército soviético y los tanques que mataban a personas desarmadas en Lituania. En una hora, el estudio se llenó con varios profesores universitarios transmitiendo en varios idiomas. El estudio recibió una llamada telefónica amenazante de la división del ejército soviético de Kaunas (posiblemente la 7.ª División Aerotransportada de la Guardia de las VDV). Poco después, se produjo una segunda llamada de la división del ejército soviético, en la que un comandante declaró que "no intentarían tomar el estudio siempre y cuando no se difundiera información falsa". Todo esto se transmitió en directo. La estación de televisión de Kaunas estaba utilizando transmisores de Juragiai y Sitkūnai como retransmisores.
Barricadas alrededor del edificio del parlamento, 1991.

Tras estos dos ataques, grandes multitudes (20.000 durante la noche, más de 50.000 por la mañana) de independentistas se congregaron alrededor del edificio del Consejo Supremo. La gente comenzó a construir barricadas antitanque y a establecer defensas dentro de los edificios circundantes. Se instalaron capillas provisionales dentro y fuera del edificio del Consejo Supremo. Los miembros de la multitud oraban, cantaban y gritaban consignas a favor de la independencia. A pesar de que columnas de camiones militares, vehículos blindados de combate y tanques se acercaban al Consejo Supremo, las fuerzas militares soviéticas se retiraron en lugar de atacar.

Entre los miembros de la barricada se encontraban dos jugadores de baloncesto que más tarde jugarían en la selección nacional de Lituania , Gintaras Einikis y Alvydas Pazdrazdis . [ 17 ]

Lista de víctimas

Ceremonia de entierro de las víctimas
El monumento a las víctimas cerca de la torre de televisión. Posteriormente, las cruces fueron trasladadas al interior de la torre.
El muro conmemorativo cerca de la torre de televisión

En total, trece lituanos murieron a manos del ejército soviético. [ 18 ] Otro civil falleció en el lugar de los hechos a causa de un infarto, y un soldado soviético murió por fuego amigo . Todas las víctimas, excepto el soldado soviético, recibieron la Orden de la Cruz de Vytis (el Caballero) el 15 de enero de 1991. [ 18 ]

  1. Loreta Asanavičiūtė (n. 1967) – la única víctima femenina. Trabajaba como costurera en una fábrica. Falleció en el hospital tras caer bajo un tanque. Conocida por su carácter tímido, se convirtió en la víctima más famosa.
  2. Virginijus Druskis (n. 1969) – estudiante de la Universidad Tecnológica de Kaunas . Recibió un disparo en el pecho.
  3. Darius Gerbutavičius (nacido en 1973) – estudiante de una escuela de formación profesional. Recibió cinco disparos (en las piernas, los brazos y la espalda).
  4. Rolandas Jankauskas (n. 1969) – estudiante. Fue alcanzado en la cara por un artefacto explosivo. Su madre era rusa originaria del Krai de Altai .
  5. Rimantas Juknevičius (n. 1966), nativo de Marijampolė , estudiante de último año en la Universidad Tecnológica de Kaunas. Le dispararon.
  6. Alvydas Kanapinskas (n. 1952): trabajador de una fábrica bioquímica de Kėdainiai . Le dispararon.
  7. Algimantas Petras Kavoliukas (nacido en 1939) era carnicero en una tienda de comestibles. Resultó herido por una bala de goma el 11 de enero de 1991, cuando protestaba contra las tropas soviéticas cerca de la Casa de la Prensa. El 13 de enero, fue atropellado por un tanque. Según algunos testigos, fue la primera víctima mortal de aquella noche.
  8. Vytautas Koncevičius (nacido en 1941) era comerciante. Recibió un disparo y falleció en el hospital aproximadamente un mes después de los ataques. Había sido deportado a Siberia con su familia en 1945.
  9. Vidas Maciulevičius (n. 1966) – cerrajero. Falleció a causa de heridas de bala en la cara, el cuello y la columna vertebral.
  10. Titas Masiulis (n. 1962): residente de Kaunas que recibió un disparo en el pecho.
  11. Alvydas Matulka (n. 1955): residente de Rokiškis que murió de un ataque cardíaco .
  12. Apolinaras Juozas Povilaitis (n. 1937) – metalúrgico en un instituto de la Academia de Ciencias de Lituania . Falleció a causa de heridas de bala en el corazón, el pulmón derecho, el brazo y el muslo.
  13. Ignas Šimulionis (nacido en 1973) – estudiante de secundaria, amigo de Gerbutavičius. Recibió un disparo en la cabeza.
  14. Vytautas Vaitkus (nacido en 1943) – fontanero en una planta cárnica. Falleció a causa de heridas de bala en el pecho.
  15. Viktor Viktorovich Shatskikh (n. 1961) – Teniente del Grupo 'A' de la Oficina de Servicios MTO 7 de la KGB. Resultó mortalmente herido por una bala de 5,45 mm que atravesó una abertura en su chaleco antibalas, proveniente de un rebote de un disparo de un compañero dentro del edificio de la Radio y Televisión Nacional de Lituania . Fue condecorado póstumamente con la Orden de la Bandera Roja .

12 de las 14 víctimas fueron enterradas en el cementerio de Antakalnis en Vilna. Titas Masiulis fue enterrado en el cementerio Petrašiūnai en su Kaunas natal, y Rimantas Juknevičius fue enterrado en el cementerio de Marijampolė.

Secuelas

Ceremonia de conmemoración cerca de las tumbas de las víctimas.

Inmediatamente después de los ataques, el Consejo Supremo emitió una carta al pueblo de la Unión Soviética y al resto del mundo denunciando los ataques y pidiendo a los gobiernos extranjeros que reconocieran que la Unión Soviética había cometido un acto de agresión contra una nación soberana. Tras las primeras noticias procedentes de Lituania, el gobierno de Noruega apeló a las Naciones Unidas . El gobierno de Polonia expresó su solidaridad con el pueblo de Lituania y denunció las acciones del ejército soviético.

La reacción del gobierno de Estados Unidos fue algo tibia, ya que estaban muy preocupados por el inminente inicio de la Operación Tormenta del Desierto contra Irak y temían las posibles consecuencias más amplias si ofendían a los soviéticos en ese momento crítico. [ 19 ] El presidente George H. W. Bush denunció el incidente, calificándolo de «profundamente inquietante» y afirmando que «amenazaba con retrasar o incluso revertir el proceso de reforma» en la Unión Soviética. [ 20 ] Bush tuvo especial cuidado de no criticar directamente a Gorbachov, sino que dirigió sus comentarios a los «líderes soviéticos».

Tras los sucesos, Gorbachov declaró que los «trabajadores e intelectuales» lituanos que se quejaban de las emisiones antisoviéticas habían intentado hablar con el parlamento lituano, pero fueron rechazados y golpeados. [ 21 ] A continuación, afirmó que los «trabajadores e intelectuales» lituanos habían solicitado protección al comandante militar en Vilna. [ 22 ] El ministro de Defensa , Dmitri Yazov , el ministro del Interior, Boris Pugo , y Gorbachov aseguraron que nadie en Moscú había dado órdenes de usar la fuerza en Vilna. [ 21 ] Yazov afirmó que los nacionalistas intentaban instaurar lo que él denominó una dictadura burguesa. Pugo alegó en la televisión nacional que los manifestantes habían abierto fuego primero. [ 23 ]

Al día siguiente, se celebraron reuniones de apoyo en muchas ciudades ( Kiev , Riga , Tallin ) y en algunas se construyeron barricadas defensivas alrededor de sus distritos gubernamentales (véase Las barricadas en Letonia ).

Moneda conmemorativa de Litas dedicada al quinto aniversario de los sucesos del 13 de enero.

Aunque la ocupación y las incursiones militares continuaron durante varios meses después de los ataques, no se produjeron grandes enfrentamientos militares abiertos tras el 13 de enero. La fuerte reacción occidental y las acciones de las fuerzas democráticas soviéticas colocaron al presidente y al gobierno de la Unión Soviética en una posición incómoda. Esto influyó en las futuras negociaciones entre Lituania y Rusia y culminó con la firma de un tratado el 31 de enero.

Durante la visita de la delegación oficial de Islandia a Lituania el 20 de enero, el ministro de Asuntos Exteriores, Jón Baldvin Hannibalsson, declaró: «Mi gobierno está considerando seriamente la posibilidad de establecer relaciones diplomáticas con la República de Lituania». Islandia cumplió su promesa y, el 4 de febrero de 1991, apenas tres semanas después de los atentados, reconoció a la República de Lituania como un estado soberano e independiente, estableciéndose así relaciones diplomáticas entre ambas naciones.

Estos acontecimientos se consideran algunos de los principales factores que llevaron a la aplastante victoria de los partidarios de la independencia en el referéndum del 9 de febrero de 1991. El 84,73% de los votantes registrados votaron, de los cuales el 90,47% lo hizo a favor de la independencia plena y total de Lituania.

Posteriormente, las calles en el barrio de la torre de televisión fueron renombradas en honor a las nueve víctimas del ataque. Una calle en Kaunas, la ciudad natal de Titas Masiulis, recibió su nombre, así como una calle en Marijampolė en honor a su nativo, Rimantas Juknevičius, una calle en Kėdainiai en honor a Alvydas Kanapinskas, y una calle en Pelėdnagiai (cerca de Kėdainiai) en honor a Vytautas Koncevičius.

De la entrevista a Mikhail Golovatov, excomandante del "Grupo Alfa": "Las armas y municiones que nos dieron fueron entregadas al final de la operación, por lo que se puede afirmar que no se disparó ni un solo tiro desde nuestro lado. Pero durante el asalto, nuestro joven oficial Victor Shatskikh resultó herido de muerte por la espalda. Cuando ya habíamos tomado la torre de televisión y salido al exterior, fuimos atacados desde las ventanas de las casas vecinas, y al salir de allí tuvimos que escondernos detrás de los vehículos blindados." [ 24 ]

procesamiento penal

Las barricadas del Seimas que quedan hoy en día

En 1996, dos miembros del Comité Central del Partido Comunista de la RSS de Lituania, Mykolas Burokevičius y Juozas Jermalavičius , fueron condenados a prisión por su participación en los sucesos de enero. En 1999, el Tribunal de Distrito de Vilna condenó a seis exmilitares soviéticos que participaron en dichos sucesos. El 11 de mayo de 2011, un soldado del OMON soviético, Konstantin Mikhailov, fue condenado a cadena perpetua por el asesinato de funcionarios de aduanas y policías en 1991 en el puesto fronterizo de Medininkai, cerca de la aldea de Medininkai , en la frontera con la RSS de Bielorrusia (véase Agresión soviética contra Lituania en 1990 ).

Desde 1992, representantes de la Fiscalía General de Lituania solicitaron a Bielorrusia la extradición de Vladimir Uskhopchik , un ex general que estuvo al mando de la guarnición de Vilna en enero de 1991 y editor del periódico Soviet Lithuania Stanislava Juonienė. [ 25 ] La solicitud de Lituania ha sido denegada repetidamente.

En julio de 2011, aumentaron las tensiones diplomáticas entre Austria y Lituania cuando Mikhail Golovatov , un exgeneral de la KGB que participó en la masacre del 13 de enero de 1991, fue liberado tras haber estado detenido en el aeropuerto de Viena. Posteriormente, voló a Rusia. En respuesta, Lituania retiró a su embajador de Austria. [ 26 ]

Las audiencias en el Tribunal de Distrito de Vilna comenzaron el 27 de enero de 2016, con 67 personas enfrentando cargos de crímenes de guerra , crímenes de lesa humanidad , agresión, asesinato, poner en peligro el bienestar de otros, así como acciones militares ilegales contra civiles. El caso consta de 801 volúmenes de documentos, incluidos 16 volúmenes de la propia acusación . [ 27 ] Entre los acusados ​​se encontraban el exministro de Defensa soviético Dmitry Yazov, el excomandante del grupo antiterrorista soviético Alpha Mikhail Golovatov y Vladimir Uskhopchik.

Robertas Povilaitis, hijo superviviente de una de las víctimas, solicitó a las autoridades policiales que investigaran el papel de Gorbachov en los hechos. El 17 de octubre de 2016, el Tribunal Regional de Vilna decidió citar a Gorbachov a declarar como testigo. [ 28 ] La Federación Rusa se negó a interrogar a Gorbachov. Dado que no se ha iniciado ninguna investigación preliminar contra Gorbachov en el caso del 13 de enero, el Presidente del Tribunal Constitucional de Lituania, Dainius Žalimas, argumentó que es difícil creer que los hechos ocurrieran sin el conocimiento del Presidente de la URSS. [ 29 ] El papel de Mijaíl Gorbachov en los sucesos de enero sigue siendo objeto de controversia. [ 2 ]

En 2018, las fuerzas del orden rusas iniciaron un proceso penal contra los fiscales y jueces lituanos que investigaban el caso. [ 30 ] El Parlamento Europeo condenó esta acción rusa como una «influencia externa inaceptable» y «con motivaciones políticas». [ 31 ] [ 32 ]

El 27 de marzo de 2019, el Tribunal de Distrito de Vilna declaró culpables a los 67 acusados ​​de crímenes de guerra o crímenes de lesa humanidad. [ 33 ] [ 34 ] La gran mayoría fueron juzgados y condenados en ausencia . Entre los acusados ​​de alto perfil, el exministro de Defensa soviético Dmitry Yazov fue condenado a 10 años de prisión, Mikhail Golovatov a 12 años y Vladimir Uskhopchik a 14 años. Otros fueron condenados a penas de prisión de entre 4 y 12 años. [ 34 ] Solo dos acusados, los exsoldados Gennady Ivanov y Yuriy Mel, se encontraban bajo custodia en ese momento, y el gobierno ruso se negó a extraditar a los demás sospechosos. [ 33 ]

El 31 de marzo de 2021, el Tribunal de Apelación de Lituania anunció su sentencia, que solo aumentó la pena de prisión para los condenados y otorgó una indemnización por daños morales de 10,876 millones de euros a las víctimas. [ 35 ] Un juez, que anunció la sentencia, dijo que: «Mientras pasaban con los tanques por encima de la gente, entendieron perfectamente lo que estaban haciendo». [ 36 ] Posteriormente, Rusia amenazó con tomar represalias por la sentencia. [ 37 ] [ 38 ] El comisario europeo de Justicia, Didier Reynders, había prometido que la Unión Europea defendería a los jueces lituanos que conocieron el caso del 13 de enero de la persecución por parte de Rusia. [ 39 ] El ministro de Asuntos Exteriores de Lituania, Gabrielius Landsbergis, dijo que Lituania apelaría ante Interpol para rechazar la apelación de Rusia contra la persecución de los jueces lituanos que conocieron el caso del 13 de enero. [ 40 ]

En 2019, Rusia y Bielorrusia se negaron a extraditar a los responsables de los sucesos de enero. [ 33 ] [ 41 ]

A marzo de 2021, muchos de los 66 acusados ​​siguen estando fuera del alcance de la justicia lituana. [ 42 ]

Legado

El 13 de enero se celebra en Lituania el Día de los Defensores de la Libertad ( en lituano : Laisvės Gynėjų Diena ). No es un día festivo oficial, pero se conmemora oficialmente. [ 9 ] Es un día que se recuerda vívidamente en la memoria nacional lituana . [ 43 ] [ 44 ] El día se ha asociado con el luto [ 45 ] y las banderas nacionales suelen izarse [ 46 ] con una cinta negra . En los últimos años, los broches de flores nomeolvides se han convertido en un símbolo de conmemoración de los acontecimientos. [ 47 ]

Recientemente, se han producido debates públicos sobre si el 13 de enero (y los acontecimientos en general) deberían considerarse un día de duelo o, por el contrario, celebrarse como un día de victoria. [ 48 ] Los exlíderes lituanos Landsbergis y Dalia Grybauskaitė expresaron la opinión de que el 13 de enero no es solo un día de duelo y conmemoración de quienes sacrificaron sus vidas, sino también un día de victoria nacional. [ 49 ] [ 50 ] Otras figuras públicas prominentes describieron el 13 de enero como un Día de la Victoria , entre ellas Arvydas Pocius y Valdemaras Rupšys , ambos voluntarios que defendieron el Parlamento durante los acontecimientos, así como Rimvydas Valatka , [ 2 ] Marius Laurinavičius , [ 3 ] y Vytautas Ališauskas . [ 45 ]

Lituania ha acusado desde entonces a Rusia de intentar difundir desinformación sobre los sucesos de enero. [ 3 ] [ 51 ] El Parlamento Europeo ha condenado a Rusia y le ha instado a «cesar las declaraciones irresponsables de desinformación y propaganda» en relación con el caso del 13 de enero. [ 32 ] EUvsDisinfo ha documentado varios ejemplos de desinformación en los medios de comunicación pro-Kremlin. [ 52 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 Los lituanos celebran el 20.º aniversario del asalto a la torre de televisión de Vilna por las tropas soviéticas . Ukrayinska Pravda . 13 de enero de 2011
  2. 1 2 3 "La masacre de enero en Lituania 25 años después" . Deutsche Welle. 13 de enero de 2016. Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  3. 1 2 3 Tony Wesolowsky (12 de enero de 2021). "Treinta años después de la represión soviética en Lituania, el Kremlin es acusado de reescribir la historia" . Radio Free Europe.
  4. ↑ "Tal día como hoy, 13 de enero de 1991: Derramamiento de sangre en una estación de televisión lituana" . BBC News . 13 de enero de 1991. Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
  5. ↑ "Tragedia y triunfo: Vilna, 13 de enero de 1991 - Brutalidad soviética e independencia lituana" . 13 de enero de 2024. Consultado el 12 de enero de 2025 .
  6. ↑ "Restauración de la independencia en los países bálticos" . Colegio de Defensa del Báltico . 27 de abril de 2021. Consultado el 12 de enero de 2025 .
  7. ↑ "Lituania recuerda las matanzas soviéticas del 13 de enero de 1991" . Emerging Europe . 13 de enero de 2021. Consultado el 12 de enero de 2025 .
  8. ↑ "13 de enero: la forma en que defendimos la libertad: la postura de Lituania ante la agresión soviética de 1991" . www.lrs.lt (en lituano) . Consultado el 12 de enero de 2025 .
  9. ^ " Lietuvos Respublikos atmintinų dienų įstatymas" . Oficina del Seimas de la República de Lituania. 7 de julio de 1997 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  10. 1 2 3 4 Helsinki Watch (Organización : EE. UU.) (1991). Glasnost en peligro: derechos humanos en la URSS . Human Rights Watch . págs. 36, 37. ISBN   978-0-929692-89-0.
  11. 1 2 Polishchuk, M. Lituano, sé libre
  12. ↑ Keller, Bill (14 de enero de 1991). "REPRESIÓN SOVIÉTICA; LEALISTAS SOVIÉTICOS AL MANDO TRAS ATAQUE EN LITUANIA; 13 MUERTOS; SE IMPONE TOQUE DE QUEDA" . The New York Times . Consultado el 18 de diciembre de 2009. La toma del poder por parte de los militares fue precedida por cinco días de protestas y huelgas protagonizadas principalmente por trabajadores soviéticos y polacos de las fábricas de Vilna, indignados por lo que consideran discriminación étnica y por la decisión del gobierno lituano de aumentar los precios de los bienes de consumo.
  13. ^ Algis Kasperavičius. "Sausio tryliktoji" (en lituano). Enciclopedia universal lituana .
  14. ^ "1991 m. sausio įvykiai Lietuvoje ir pasaulio reakcija > 1991 m. sausio 10–11 d." (en lituano). Lietuvos Respublikos Seimo kanceliarija.
  15. ^ " 1991 m. sausio įvykiai Lietuvoje ir pasaulio reakcija > 1991 m. sausio 12 d." (en lituano). Lietuvos Respublikos Seimo kanceliarija.
  16. ^ "1991 m. sausio įvykiai Lietuvoje ir pasaulio reakcija > 1991 m. sausio 13 d." (en lituano). Lietuvos Respublikos Seimo kanceliarija.
  17. ↑ "Victoria en la cancha, triunfo en la mirada. Terminar terceros en baloncesto masculino vale más que una medalla de bronce para Lituania" . philly-archives . Archivado del original el 23 de septiembre de 2015.
  18. ^ " Lietuvos Laisvės gynejai, žuvę 1991 m. sausį ir jų pagerbimo tradicijos" (en lituano). Lietuvos Respublikos Seimo kanceliarija . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  19. ↑ Sawyer, Jon (14 de enero de 1991). " Algunos consideran que la mejor respuesta es la indecisión: dicen que EE. UU. necesita el apoyo de Gorbachov y el Kremlin en el Golfo ". St. Louis Post-Dispatch (St. Louis, Missouri, EE. UU.). pág. B1.
  20. ↑ Kaplan, Fred (14 de enero de 1991). " Bush ve que la represión afecta las relaciones ". The Boston Globe (Boston, Massachusetts, EE. UU.). pág. 1, 6.
  21. 1 2 " Gorbachev culpa del ataque a la legislatura lituana ". Fort Worth Star-Telegram (Fort Worth, Texas, EE. UU.). 15 de enero de 1991. pág. 1.
  22. ↑ " Gorbachev: No ordenó el ataque a Vilinius ". The Miami Herald (Miami, Florida, EE. UU.). pág. 1A, 4A.
  23. ↑ "El Kremlin no ordenó a las tropas que usaran la fuerza". Seattle Post–Intelligencer (Seattle, Washington, EE. UU.). 14 de enero de 1991. pág. A1.
  24. ↑'Alfe' – 30 años. Military-industrial Courier (en ruso). 28 (45). 28 de julio de 2004. ISSN 1729-3928 . Archivado del original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 . 
  25. ↑ Fiscales bielorrusos: Uskhopchik no puede ser extraditado, defendió a la Unión Soviética . Carta '97 :: Noticias de Bielorrusia. 5 de enero de 2010
  26. ↑ Lituania retira a su embajador de Austria en medio de una disputa legal . Hürriyet Daily News . 18 de julio de 2011
  27. ↑ «Sausio 13-osios byla: svarbiausi 2019-ųjų faktai» . LRT. 13 de enero de 2020.
  28. ↑ "Tribunal lituano citará a Gorbachov a juicio por la represión soviética de 1991" . Radio Free Europe/Radio Liberty . 17 de octubre de 2016. Consultado el 2 de diciembre de 2016 .
  29. ^ Musnickas, Raigardas (31 de marzo de 2021). "Žalimas apie cleansakytus klausimus Sausio 13-osios byloje: sunku patikėti, kad visa tai vyko be SSRS prezidento žinios" . Lrt.lt (en lituano) . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  30. ↑ "Rusijos tyrimų komitetas iškėlė baudžiamąją bylą Lietuvos prokurorams ir teisėjams" . DELFI.lt . Consultado el 23 de julio de 2018 .
  31. ↑ «Los eurodiputados piden a Rusia que detenga el procesamiento ilegítimo de jueces lituanos» . Parlamento Europeo. 28 de noviembre de 2019.
  32. 1 2 «Acciones recientes de la Federación de Rusia contra jueces, fiscales e investigadores lituanos que participaron en la investigación de los trágicos sucesos del 13 de enero de 1991 en Vilna» . Estrasburgo: Parlamento Europeo . 28 de noviembre de 2019.
  33. 1 2 3 "Lituania condena a rusos por crímenes de guerra cometidos bajo el dominio soviético" . BBC News. 27 de marzo de 2019. Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  34. 1 2 "Exjefe de la defensa soviética condenado por crímenes de guerra en la represión de Vilna de 1991" . Radio Free Europe/Radio Liberty . 27 de marzo de 2019.
  35. ↑ Sinkevičius, Dainius. "Teisingumo Lietuva laukė 30 metų: tragiškų Sausio įvykių byloje teismas paskelbė istorinį nuosprendį" . DELFI (en lituano) . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  36. ^ "Sausio 13-osios byloje nuosprendį paskelbęs teisėjas: "Važiuodami su tankais per žmones jie puikiai suprato, ką daro"" . 15min.lt (en lituano) . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  37. ↑ «Rusija sureagavo į sprendimą Sausio 13-osios byloje: bus atsakyta» . lrytas.lt . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  38. ↑ "Rusijos ambasada: į" sąmoningai neteisėtą "teismo sprendimą Sausio 13-osios byloje bus atsakyta" . DELFI (en lituano) . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  39. ↑ «Lietuvai – Teisingumo eurokomisaro pažadas dėl Sausio 13-osios bylos» . lrytas.lt . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  40. ↑ "Lietuva prašo Interpolo ginti Rusijos persekiojamus teisėjus" . vz.lt (en lituano) . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  41. ↑ "Rusia se está vengando de Lituania con su investigación judicial del 13 de enero, dice Formin" . www.baltictimes.com . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  42. ↑ AFP (31 de marzo de 2021). "Tribunal lituano amplía la condena de un exoficial de tanques soviético" . The Moscow Times . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  43. ↑ "13 de enero – Día del Defensor de la Libertad en Lituania" . Biblioteca de la Universidad de Vilna. 13 de enero de 2021.
  44. ↑ «Declaración de la presidenta von der Leyen con motivo del 30.º aniversario del Día de los Defensores de la Libertad en Lituania» . Comisión Europea. 13 de enero de 2021.
  45. ^ " V. Ališauskas: Sausio 13-oji - pergalės, o ne begalinio gedulo diena" (en lituano). Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija. 13 de enero de 2014 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  46. ↑ "Ley de la República de Lituania sobre la Bandera Nacional y otras Banderas, 26 de junio de 1991" . Oficina del Seimas de la República de Lituania . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  47. ↑ "Flor de la discordia: políticos lituanos se enfrentan por el símbolo de la nomeolvides" . lrt.lt. 4 de febrero de 2020. Consultado el 15 de junio de 2021 .
  48. ^ "Istorinė provokacija. Sausio 13-oji: gedulo ar pergalės diena?" . 15min.lt.
  49. ↑ «V. Landsbergis apie Sausio 13-ąją: tai buvo tikras karas, kuris yra dar ne visai baigtas» . 13 de enero de 2021.
  50. ^ "Sausio 13-osios išvakarėse - Prezidentės susitikimas su Laisvės gynėjų artimaisiais" (en lituano). 11 de enero de 2019. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2022 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  51. ↑ Lucas, Edward ; Pomeranzev, Peter (agosto de 2016). «Ganando la guerra de la información: técnicas y contraestrategias contra la propaganda rusa en Europa central y oriental» (PDF) . Centro de Análisis de Políticas Europeas e Instituto Legatum . pág. 30. Archivado del original (PDF) el 21 de enero de 2022. Recuperado el 21 de mayo de 2021 . 
  52. ↑ "Desinformación: Jueces lituanos infringieron la ley en el caso del 13 de enero" . EUvsDisinfo . 14 de diciembre de 2020. Archivado del original el 3 de febrero de 2021. Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  • (en lituano) www.laisve15.lt – portal dedicado al 15º aniversario de la masacre.
  • www.lrs.lt – colección de fotos, vídeos y otros testimonios.
  • "Tal día como hoy, 13 de enero de 1991: Masacre en una cadena de televisión lituana" . BBC News . 13 de enero de 1991.
  • La historia de Loreta Asanavičiūtė
  • (en ucraniano) Rusia se negó a interrogar al expresidente de la Unión Soviética.
  • (en ucraniano) Polishchuk, M. ¡ Lituania, libre! Recuerdos de un participante del escuadrón de defensa estudiantil en los sucesos del invierno de Vilna de 1991. Ukrayinska Pravda . 18 de enero de 2011.