Jay and the Americans es un grupo vocal estadounidense que fue popular en la década de 1960. Su formación inicial estaba compuesta por John "Jay" Traynor , Howard "Howie" Kane , Kenny Vance y Sandy Deanne , aunque su mayor éxito en las listas de éxitos de Estados Unidos y Canadá llegó después de que Traynor se marchara y Jay Black y Marty Sanders se unieran al grupo; Black reemplazó a Traynor como vocalista principal. [ 2 ] Fueron incluidos en el Salón de la Fama de los Grupos Vocales en 2002.
Biografía
Primeros años
Jay and the Americans tuvo sus raíces en un grupo vocal llamado The Harborlites, que se formó en 1959 en Belle Harbor, Queens por Kenneth Rosenberg (quien adoptó el nombre artístico de Kenny Vance ), Louis Sandy Yaguda (quien adoptó el nombre artístico de Sandy Deanne ), Sydelle Sherman, Gail Sherman, Ritchie Graff y Linda Kahn. [ 3 ] Después de una audición fallida para Stan Feldman, copropietario de Ivy Records, Gail Sherman, Graff y Kahn dejaron The Harborlites. Los tres miembros restantes trabajaron en su sonido, volvieron a audicionar para Feldman y esta vez ganaron un contrato de grabación. [ 3 ] The Harborlites lograron un éxito menor con "Is that Too Much to Ask", una canción escrita por Deanne y con la voz principal de Sydelle Sherman, pero Deanne y Vance decidieron que querían formar un grupo vocal exclusivamente masculino. [ 3 ] La formación inicial de este nuevo grupo estaba compuesta por Deanne, Vance, John "Jay" Traynor y el amigo de la infancia de Deanne, Howard Kirschenbaum (quien adoptó el nombre artístico de Howie Kane ). [ 2 ]
Hicieron una audición para Leiber y Stoller , quienes le dieron nombre al grupo. [ 4 ] Específicamente, Leiber y Stoller eligieron Binky Jones and the Americans, que el grupo modificó a Jay and the Americans. [ 3 ]
Cima de la carrera
El grupo firmó con United Artists Records, con quien Leiber y Stoller tenían un contrato de producción. [ 3 ] Su primer sencillo, " Tonight ", se convirtió en un éxito local, vendiendo 45.000 copias en el área de Nueva York. [ 3 ] Su segundo sencillo, "Dawning", inicialmente fracasó, pero seis meses después de su lanzamiento, un disc jockey en la Costa Oeste puso la cara B , " She Cried " (una versión de una canción de Ted Daryll ), durante seis horas seguidas, y los oyentes respondieron. [ 3 ] Con Jay Traynor como vocalista principal, Jay and the Americans entraron por primera vez en las listas de Billboard en 1962 con "She Cried", que alcanzó el número 5. Los dos siguientes sencillos no tuvieron tanto éxito, y Traynor dejó el grupo. [ 2 ] El vocalista y guitarrista Martin Joe Kupersmith se unió a Jay and the Americans, adoptando el nombre artístico de Marty Sanders . Sanders ya había estado tocando con Jay and the Americans en la gira y en su LP debut. [ 3 ] Sanders trajo a su compañero de banda de The Empires, David Black (antes Blatt), para que ocupara el lugar de Traynor como vocalista principal (después de que David aceptara adoptar el nombre artístico de Jay Black ), y Black cantó como vocalista principal en el resto de los grandes éxitos del grupo. [ 2 ]
Grabaron "Only in America", una canción originalmente destinada a The Drifters . [ 2 ] Alcanzó el puesto número 25 en Billboard , lo que estuvo lejos del éxito de "She Cried", pero fue un bienvenido regreso a las listas después del fracaso de sus dos sencillos anteriores. [ 3 ] Otros éxitos notables de Jay and the Americans fueron " Come a Little Bit Closer " en 1964, que llegó al número 3, [ 2 ] " Cara Mia ", que alcanzó el número 4, y " Let's Lock the Door (And Throw Away the Key) ", que llegó al número 11, en 1965. También grabaron un comercial para HIS Slacks y un anuncio de servicio público para el Ad Council , con una pista de acompañamiento de Brian Wilson y Phil Spector . Dos canciones de esta época posteriormente encontraron el favor del público Northern Soul : "Got Hung Up Along The Way" y "Living Above Your Head".
El 11 de febrero de 1964, Jay and the Americans fueron uno de los cuatro teloneros del primer concierto de The Beatles en Estados Unidos. [ 3 ] También estaban programados como teloneros de The Rolling Stones el 20 de junio de 1964, pero debido al alboroto del público, The Rolling Stones fueron reemplazados por los teloneros por temor a un disturbio. Al final de la primera canción del repertorio de Jay and the Americans, "Only in America", el recinto estaba vacío, ya que todo el público se había marchado tras los Rolling Stones. El incidente ha sido considerado un ejemplo del desplazamiento de los grupos vocales por las bandas de rock. [ 3 ]
En 1966, el grupo apareció en la comedia de Universal , Wild Wild Winter , interpretando "Two of a Kind" en el final de la película, con la banda de surf The Astronauts a cargo de los acompañamientos instrumentales. Hasta febrero de 2017, la canción solo se había publicado en el LP de la banda sonora de 1966 .
Jay y los estadounidenses se diversificaron fundando JATA Enterprises (un nombre que era un acrónimo de Jay and the Americans), una empresa de producción y publicación. [ 3 ]
En 1969, grabaron un álbum de sus clásicos favoritos llamado Sands of Time , que incluía " This Magic Moment ", originalmente interpretada por The Drifters. [ 2 ] El sencillo llegó al número 6 a principios de 1969. Vendió más de un millón de copias y recibió un disco de oro de la RIAA en mayo de 1969. [ 5 ] Un álbum posterior, Wax Museum , en enero de 1970, produjo el exitoso sencillo número 19 " Walkin' In The Rain ", grabado originalmente por The Ronettes . [ 2 ] Resultó ser su último éxito en el top 40. [ 3 ]
Sus siguientes sencillos no lograron entrar en las listas de éxitos y la banda se disolvió, pero la demanda de presentaciones se mantuvo. De 1970 a 1971, la banda de gira de Jay and the Americans incluyó a Walter Becker y Donald Fagen (conocido posteriormente por su trabajo con Steely Dan ) en el bajo y el órgano eléctrico. [ 6 ] Becker y Fagen también contribuyeron con arreglos de cuerdas y metales a los álbumes de Jay and the Americans Sands of Time , Wax Museum y Capture the Moment (lanzado en 1970). Vance contrató a Becker y Fagen con JATA Enterprises como compositores, pero Vance tuvo dificultades para encontrar sellos discográficos interesados en sus canciones, por lo que les dio los trabajos de gira y arreglos para asegurarles un sueldo fijo. [ 3 ] Becker y Fagen a menudo se burlaban de Jay Black por estar anclado en la década de 1950, y aunque Becker reconoció que Black era muy tolerante con ellos, en entrevistas posteriores Black describió a Becker y Fagen como compositores extremadamente talentosos pero seres humanos detestables. [ 3 ]
Dividir
El grupo se separó en 1973. Todos los miembros siguieron carreras musicales en solitario, con la excepción de Jay Black, quien continuó actuando como "Jay and the Americans" [ 7 ] utilizando una variedad de músicos.
La versión original de "Cara Mia" llegó al número 1 en los Países Bajos cuando se reeditó en 1980. [ 8 ]
En 1991, EMI lanzó por primera vez canciones de su catálogo en CD con el álbum recopilatorio Come A Little Bit Closer . [ 9 ]
En 2001, Jay Black apareció en el especial de PBS Rock, Rhythm, and Doo Wop como "Jay Black & The Americans".
Venta del nombre de la banda y reunión (2006-presente)
En 2006, Jay Black se declaró en bancarrota debido a deudas de juego, y el administrador concursal vendió los derechos del nombre "Jay & The Americans" a Sandy Deanne por 100.000 dólares. Con la compra del nombre, los antiguos miembros Deanne, Howard Kane y Marty Sanders se reunieron y reclutaron a un cantante de Chicago con un estilo similar, casualmente apodado "Jay". [ 7 ] Jay Reincke era anteriormente empleado de una empresa de alfombras que, según Deanne, había cantado en un grupo tributo a Jay and the Americans durante 30 años y fue otro de los postores en la subasta por los derechos del nombre del grupo. [ 10 ] Así, John "Jay" Reincke se convirtió en el tercer "Jay" y la banda volvió a tocar en escenarios musicales tanto nacionales como internacionales. [ 11 ] Desde su reunión, la banda realiza un "promedio de entre cuarenta y cinco y sesenta conciertos por año" en Estados Unidos, Canadá y el Caribe, según Rick van Horn, antiguo colaborador de la revista Modern Drummer , quien ha sido el baterista de gira de la banda desde 2008 (y que desde entonces se ha convertido en el mánager y director de gira del grupo). [ 12 ] [ 13 ]
En 2009, el grupo reunido lanzó un nuevo sencillo, la canción navideña "Christmas in America". [ 14 ] En 2010, lanzaron dos álbumes de estudio, 'Til The End of Time [ 15 ] [ 1 ] y Sweeter Than Wine , [ 16 ] sus primeros (álbumes de estudio) desde 1970. Otro álbum de estudio, Keepin' the Music Alive , le siguió en 2011. [ 17 ] [ 1 ] Lanzaron su álbum de estudio más reciente, titulado 45 RPM , en 2015. [ 18 ]
Hasta 2017, David Blatt continuó de gira bajo su nombre artístico, "Jay Black", [ 7 ] principalmente en el "área triestatal" y Florida. [ 6 ] En una entrevista de 2014, anunció que tenía Alzheimer; [ 19 ] continuó actuando hasta 2017.
Kenny Vance es el vocalista principal de Kenny Vance and the Planotones , [ 20 ] una banda de neo- doo wop que formó en la década de 1970 (conocida principalmente por su canción "Looking for an Echo"). Vance no se reincorporó al grupo cuando se reunieron en 2006.
Tras dejar el grupo, John Traynor grabó algunas canciones con el sello Coral, entre ellas «I Rise, I Fall» en 1964. Ninguna fue un éxito rotundo, pero «I Rise, I Fall» se convirtió en un éxito menor para Johnny Tillotson . El sello lo presentó como «JAY, anteriormente miembro de Jay and the Americans». Traynor realizó giras con Jay Siegel's Tokens [ 21 ] hasta poco antes de su muerte el 2 de enero de 2014. [ 22 ]
Black falleció el 22 de octubre de 2021 a causa de complicaciones derivadas de neumonía y demencia. En un comunicado, Jay y The Americans reconocieron que Black y el resto del grupo habían vivido "momentos maravillosos y también muy polémicos", pero que respetaban el éxito alcanzado con Black como vocalista principal. [ 6 ]
Howard Kane falleció en 2023; en el momento de su muerte, todavía estaba de gira con el grupo.
En 2024, el grupo incorporó al vocalista y guitarrista Darren Dowler, anteriormente miembro de Paul Revere and the Raiders y The Lettermen , como miembro oficial. [ 23 ] Marty Sanders se perdió algunas presentaciones en 2024 y 2025; [ 23 ] se está recuperando de problemas de salud y se espera que se reincorpore al grupo. Dowler se convirtió en el guitarrista principal del grupo en ausencia de Sanders. En 2024 y 2025, además de su agenda habitual de giras, Jay and the Americans también participaron en la gira de varios artistas "Happy Together Tour" liderada por The Turtles . En 2025, el grupo incorporó a la vocalista y bajista Lenie Colacino como miembro oficial. [ 23 ]
Premios y reconocimientos
El grupo fue incluido en el Salón de la Fama de los Grupos Vocales en 2002. [ 24 ]
Miembros
Miembros actuales
- Sandy Deanne Yaguda – voz, cencerro ocasional (1960–1973, 2006–presente)
- Marty Sanders – voz, guitarra (1962–1973, 2006–presente )
- Jay Reincke – voz principal (2006–presente)
- Darren Dowler – voz, guitarra (2024–presente) [ 23 ]
- Lenie Colacino – voz, bajo (2025–presente) [ 23 ]
Antiguos miembros
- Kenny Vance – voz (1960–1973)
- Jay Traynor – voz principal (1960–1962; falleció en 2014)
- Howard Kane – voz (1960–1973, 2006–2023; hasta su fallecimiento)
- Jay Black – voz principal (1962–1973; falleció en 2021) [ 25 ] [ 6 ]
Miembros de gira
- Músicos que actualmente están de gira
- Antiguos músicos de gira
- Brian Cano – batería (1969–1973)
- Walter Becker – bajo (principios de la década de 1970)
- Donald Fagen – órgano (principios de la década de 1970)
Discografía
Álbumes
álbumes de estudio
álbumes en directo
Álbumes recopilatorios
Individual
Notas
- ↑ Este álbum fue reeditado más tarde con una nueva portada y el nuevo título de Wax Museum, Vol. 2 para capitalizar el éxito de su álbum de 1970 Wax Museum .
Referencias
- 1 2 3 4 5 Deming, Mark. "Jay y los estadounidenses | Biografía e historia" . AllMusic . AllMusic . Consultado el 21 de julio de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Colin Larkin , ed. (1997). The Virgin Encyclopedia of Popular Music (Edición concisa ). Virgin Books . pág. 667/8. ISBN 1-85227-745-9.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Robustelli, Anthony (2017). Steely Dan FAQ: Todo lo que queda por saber sobre esta banda esquiva . Milwaukee, WI: Backbeat Books. págs. 18–23 , 258–259 , 366. ISBN 9781495025129.
- ↑ "Voces Doo-Wop: Aaron Neville y Kenny Vance" . Rutas Americanas . Archivado del original el 3 de febrero de 2015. Consultado el 1 de febrero de 2015 .
- ↑ Murrells, Joseph (1978). El libro de los discos dorados (2.ª ed.). Londres: Barrie and Jenkins Ltd. pág . 242. ISBN 0-214-20512-6.
- 1 2 3 4 Kreps, Daniel (23 de octubre de 2021). "Jay Black, cantante de Jay and the Americans, muere a los 82 años" . Rolling Stone . Revista Rolling Stone. Archivado del original el 3 de diciembre de 2021. Recuperado el 23 de octubre de 2021 .
- 1 2 3 Long, Colleen (7 de diciembre de 2006). "El cantante Jay Black gana el derecho a usar su nombre" . CBS News. Archivado del original el 9 de febrero de 2009. Recuperado el 13 de febrero de 2019 .
- ↑ "Cara Mia de Jay & the Americans Songfacts" . Songfacts.com . Consultado el 10 de noviembre de 2012 .
- ↑ Clarke, Jeremy (5 de marzo de 1991). "Reseña de 'Come A Little Bit Closer'". Revista Q. 55 : 91.
- ↑ Gewertz, Daniel (8 de agosto de 2007). "El viejo Jay furioso con el nuevo Jay y los estadounidenses" . Boston Herald . Boston Herald . Consultado el 22 de julio de 2025 .
- ↑ "¡Aquí llega un clásico! Jay (n.° 3) y los Americans cantarán en el Suffolk Theater el sábado" . Dan's Papers .
- 1 2 Van Horn, Rick (6 de abril de 2025). "Consejos para bateristas que se inician en los conciertos: por Rick Van Horn" . Drumming News Network . Drumming News Network . Recuperado el 8 de julio de 2025 .
- 1 2 Van Horn, Rick (23 de octubre de 2018). "On The Beat with Rick Van Horn of Jay and the Americans: Talks Touring and Gigs" . Modern Drummer . Modern Drummer Magazine . Recuperado el 8 de julio de 2025 .
- 1 2 Jay and the Americans (14 de octubre de 2009). "Christmas in America (Single): Jay and the Americans" . Spotify . Spotify/Jay and the Americans/Rock-Away Records . Recuperado el 14 de julio de 2025 .
- 1 2 Jay y los estadounidenses (17 de marzo de 2010) .'Hasta el fin de los tiempos - Álbum' . Spotify . Spotify/Rock-Away Records . Consultado el 21 de julio de 2025 .
- 1 2 Jay and the Americans (17 de marzo de 2010). "Sweeter than Wine - Álbum" . Spotify . Spotify/Rock-Away Records . Recuperado el 21 de julio de 2025 .
- 1 2 Jay and the Americans (18 de agosto de 2011). "Keepin' the Music Alive - Álbum" . Spotify . Spotify/Rock-Away Records . Recuperado el 21 de julio de 2025 .
- 1 2 Jay and the Americans (14 de octubre de 2015). "45 RPM - Álbum" . Spotify . Spotify/Rock-Away Music Enterprises . Recuperado el 22 de julio de 2025 .
- ↑ "Cómo Jay Black fue expulsado de la Yeshiva" . Forward.com . 22 de octubre de 2014. Consultado el 12 de junio de 2021 .
- ↑ "Kenny Vance and The Planotones" . Planotones.com . Consultado el 5 de enero de 2012 .
- ↑ "Jay Siegel habla sobre la demanda interpuesta por Phil y Mitch Margo de THE TOKENS ("The Lion Sleeps Tonight")" . YouTube. 17 de septiembre de 2010. Consultado el 5 de enero de 2012 .
- ↑ «Muere Jay Traynor, ex cantante y empleado de WNYT» . Albany, Nueva York : WNYT-TV . 2 de enero de 2014. Archivado del original el 3 de enero de 2014. Consultado el 2 de enero de 2014 .
- 1 2 3 4 5 "Jay y los estadounidenses: Conozcan a los estadounidenses" . Jay y los estadounidenses . 2025. Recuperado el 13 de enero de 2026 .
- ↑ "Ingresado en 2002 – Salón de la Fama de los Grupos Vocales" . Vocalgroup.org .
- ↑ Kreps, Daniel (23 de octubre de 2021). "Jay Black, cantante de Jay and the Americans, muere a los 82 años" . Rolling Stone . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
- ↑ Van Horn, Rick (12 de noviembre de 2009). "Jay & the Americans' Rick Van Horn ¿En qué anda?" . Modern Drummer . Revista Modern Drummer . Consultado el 8 de julio de 2025 .
- ↑ Hood, Phil; Van Horn, Rick (2019). "¿Qué se incluye en las reseñas de productos?: 9 preguntas con el escritor de batería Rick Van Horn" . Drum Magazine . Drum Magazine . Recuperado el 8 de julio de 2025 .
- ↑ "NAMM 2023: Rick Van Horn presenta los modelos de producción limitada del 140.º aniversario de Gretsch de 2023 con unas palabras de Will Gretsch" . Drumming News Network . Drumming News Network. 24 de abril de 2023. Consultado el 8 de julio de 2025 .
- 1 2 3 "Jay & the Americans - Premios" . AllMusic. Archivado del original el 26 de octubre de 2012. Recuperado el 30 de julio de 2022 .
- ↑ "RPM Top 50 Álbumes - 5 de mayo de 1969" (PDF) . Collectionscanada.gc.ca .
- ↑ "RPM Top 100 Albums - 14 de marzo de 1970" (PDF) . Collectionscanada.gc.ca .
- ↑ Jay and the Americans (6 de junio de 2009). "The Complete United Artists Singles (Album)" . Spotify . Spotify/Jay and the Americans/Capitol Records . Consultado el 14 de julio de 2025 .
- ↑ Los mejores sencillos pop de Joel Whitburn (1955-1990) - ISBN 0-89820-089-X
- ↑ "Resultados: RPM Semanal" . Biblioteca y Archivos de Canadá . 17 de julio de 2013. Archivado del original el 12 de julio de 2022.
Enlaces externos
- Sitio web de Jay Black archivado el 16 de febrero de 2009 en Wayback Machine .
- Sitio web de Jay y los estadounidenses
- Página del Salón de la Fama del Grupo Vocal 'Jay and The Americans'
- Historia de Jay y los estadounidenses
- Descripciones y letras de las canciones del recopilatorio " Come a Little Bit Closer".
- Discografía de Jay and the Americans en Discogs
- Jay y los estadounidenses en IMDb
- Cantando "Two of a Kind" en Wild Wild Winter
- Grupos de doo-wop
- Grupos musicales fundados en 1960
- Grupos musicales de Queens, Nueva York
- grupos musicales de soul estadounidenses
- Establecimientos de 1960 en la ciudad de Nueva York