Reloj de agua de Jayrun

El reloj de agua de Jayrun , un reloj de agua construido por el ingeniero musulmán Muhammad al-Sa'ati, fue ubicado en la puerta de Damasco , Siria , a la salida de la Mezquita Omeya en el siglo XII durante el reinado de Nur ad-Din Zangi . ^{[ 1 ]}

En el tratado Ktab 'Amal al-sa'at wa-l-amal biha ( Sobre la construcción de relojes y su uso ), escrito por Ridwan b. al Saati en 1203 , se ofrece una descripción completa del reloj. Este tratado describe la reconstrucción que hizo Ridwan del reloj de agua construido por su padre, Muhammad al-Saati, durante el reinado de Nur al-Din Mahmud b. Zanki en Damasco (1154-1174). "La esfera del reloj consistía en una pared de madera de unos 4,23 metros de ancho y 2,78 metros de alto. En esta pantalla había una hilera de puertas, en cada extremo de las cuales se encontraba la figura de un halcón. Durante el día, una pequeña media luna se movía a velocidad constante frente a las puertas y, cada hora, una puerta giraba para revelar un color diferente; los halcones se inclinaban hacia adelante, lanzaban ráfagas de comida sobre platillos y volvían a su posición vertical. Sobre las puertas, un círculo zodiacal giraba a velocidad constante. Encima de este, había un semicírculo de doce agujeros circulares. Durante la noche, uno de estos agujeros se iluminaba completamente cada hora. El reloj funcionaba con el mecanismo hidráulico "Arquímedes" y el movimiento se transmitía a los mecanismos de activación mediante sistemas de poleas y cuerdas." ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Se puede ver una reconstrucción a tamaño real del reloj en el Nationaal Beiaard- en Natuurmuseum Asten en los Países Bajos.

• Abdel Aziz al-Jaraki, "Cuando Ridhwan al-Sa'ati precedió al Big Ben por más de seis siglos", 2007 (Muslimheritage.com)
• Museo Nacional Beiaard y Natuurmuseum Asten

• Dar al-Magana