Juan Rudolf von Salis

Jean Rudolf von Salis (12 de diciembre de 1901 – 14 de julio de 1996) fue un historiador suizo. Alcanzó gran notoriedad con sus emisiones radiofónicas semanales "Weltchronik" ( crónica mundial ) desde 1940 hasta 1947.

Como von Salis nunca publicó nada en inglés y sus obras rara vez fueron traducidas, es poco conocido fuera de las ciencias históricas europeas. ^{[ 1 ]}

Jean Rudolf von Salis nació el 12 de diciembre de 1901 en Berna y murió el 14 de julio de 1996 en el castillo de Brunegg , una reliquia familiar de su madre, Marie Pauline Hünerwadel. ^{[ 2 ]}

Proveniente de una familia suiza muy noble, von Salis contaba entre sus antepasados ​​con más de 30 generales de diferentes ejércitos (uno de ellos un almirante de la Marina Real ), así como varios diplomáticos, políticos y el poeta Johann Gaudenz . ^{[ 1 ]}

Hijo de un médico, Adolf von Salis, comenzó a estudiar historia en 1920. Tras visitar las universidades de Montpellier (Francia), Berna, Berlín y París ( Sorbona ), en 1932 finalizó sus estudios escribiendo una tesis doctoral sobre Jean Charles Léonard de Sismondi , historiador y economista político suizo. ^{[ 2 ]}

Estuvo casado con su esposa Elsie y tuvo dos hijos, Adolf y Marie, y su abundante correspondencia con otros autores —el más destacado de ellos Rainer Maria Rilke— ha sido publicada parcialmente. ^{[ 1 ]}

En 1926, comenzó a trabajar como corresponsal desde París para varios periódicos suizos, y desde 1930 hasta 1935, trabajó como corresponsal para Der Bund , el principal periódico de Berna.

En 1935, el Instituto Federal Suizo de Tecnología de Zúrich lo contrató como profesor de historia, puesto que ocupó hasta 1968. ^{[ 2 ]}

En 1940, el Consejo Federal de Suiza encargó a von Salis la producción de un programa de radio semanal con reportajes, análisis y comentarios sobre la Segunda Guerra Mundial . Dado que la emisora ​​de onda media "Landessender Beromünster" (Radio Rural Beromünster ), ubicada en la torre de Blosenberg, podía recibirse en amplias zonas de Europa, los reportajes de von Salis se ganaron el respeto como una de las pocas fuentes de noticias objetivas y neutrales durante la guerra.

Dado que se oponía claramente al nacionalsocialismo , el gobierno alemán exigió al Consejo Federal que lo reemplazara en varias ocasiones. Si bien estos intentos no tuvieron éxito, a von Salis se le prohibió mencionar los sucesos negativos en Alemania, así como el genocidio contra los judíos europeos . ^{[ 3 ]}

En 1966, los episodios de "Weltchronik" se publicaron en formato impreso.

Tras la guerra, von Salis propuso un acercamiento a Europa, y desde 1946 hasta 1965 fue miembro de la comisión suiza de la UNESCO y delegado suizo en las conferencias de la UNESCO. ^{[ 2 ]}

Desde 1951 hasta 1960, editó su obra principal, "Weltgeschichte der neuesten Zeit" (literalmente "Historia mundial en la época más reciente"), un libro de tres volúmenes sobre la historia mundial desde la guerra franco-prusiana (1871) hasta 1945. ^{[ 2 ]}

• Jean Rudolf von Salis en bibliotecas ( catálogo WorldCat )

Alemán (selección)

• Von Salis, Jean Rudolf (1966). Weltchronik, 1939-1945 [ Crónica mundial, 1939-1945 ] (en alemán). Zúrich: Orell Füssli.
• Von Salis, Jean Rudolf (1980). Weltgeschichte der neuesten Zeit (en alemán). Zúrich: Orell Füssli.(Nueva edición, tres volúmenes con dos subvolúmenes cada uno.)
• Von Salis, Jean Rudolf. Grenzüberschreitungen. Ein Lebensbericht [ Cruces de fronteras. Un informe de vida. ] (en alemán). Zúrich: Orell Füssli.Biografía en dos volúmenes, que abarca los años 1901-1939 (publicada en 1975) y 1939-1978 (1978).

Traducido al inglés

• von Salis, Jean-Rodolphe (1971). Suiza y Europa: ensayos y reflexiones . Wolff. ISBN 0854961240.