Articulo de referencia

Jean Paulhan

Jean Paulhan (2 de diciembre de 1884 - 9 de octubre de 1968) fue un escritor, crítico literario y editor francés, director de la revista literaria Nouvelle Revue Française (NRF)...

Jean Paulhan (2 de diciembre de 1884 - 9 de octubre de 1968) fue un escritor, crítico literario y editor francés, director de la revista literaria Nouvelle Revue Française (NRF) de 1925 a 1940 y de 1946 a 1968. Fue miembro (escaño 6, 1963-1968) de la Académie française . Nació en Nimes ( Gard ) y murió en París .

Biografía

El padre de Paulhan fue el filósofo Frédéric Paulhan [1] :11 y su madre fue Jeanne Thérond. De 1908 a 1910 trabajó como profesor en Madagascar y más tarde tradujo poemas malgaches, o Hainteny , al francés. [2]

Las traducciones de Paulhan atrajeron el interés de Guillaume Apollinaire y Paul Éluard . [3]

Trabajó como secretario de Jacques Rivière en la NRF, hasta 1925, cuando lo sucedió como editor de la revista. [1] En 1935, él, Henri Michaux, Giuseppe Ungaretti, Groethuysen y otros lanzaron una revista similar pero de producción más lujosa , Mesures , bajo la dirección de Henry Church . [4]

Una de sus obras más famosas de crítica literaria fue Las flores de Tarbes o el terror en la literatura (1941), un estudio sobre la naturaleza del lenguaje en la ficción. [5] Paulhan también escribió varios cuentos autobiográficos; traducciones al inglés de varios de ellos aparecieron en la colección Progress in Love on the Slow Side . [6]

Durante la Segunda Guerra Mundial , Paulhan renunció a su puesto como director de la NRF en lugar de colaborar, y recomendó a Pierre Drieu la Rochelle como su sucesor. [7] Como miembro temprano y activo de la Resistencia francesa, fue arrestado por la Gestapo alemana. [2] Después de la guerra, fundó Cahiers de la Pléiade y en 1953 relanzó La Nouvelle Revue Française .

Paulhan provocó controversia al oponerse a la independencia de Argelia y apoyar al ejército francés durante la Guerra de Argelia ; [8] esto resultó en una ruptura entre Paulhan y su amigo Maurice Blanchot . [9]

La autora Anne Desclos reveló que había escrito la novela Historia de O como una serie de cartas de amor a su amante Paulhan, [10] quien había admirado la obra del Marqués de Sade .

Obras

  • Les Hain-Tenys Merinas (Geuthner, 1913, reeditado en 2007)
  • Aplique Le Guerrier (Sansot, 1917; Gallimard 1930, reeditado en 2006)
  • Jacob Cow le Pirate, ou Si les mots sont des signes (1921)
  • Le Pont traversé (1921, reeditado en 2006)
  • La experiencia del proverbe (1925)
  • La Guérison sévère (1925, reeditado en 2006)
  • Sobre un defecto de la crítica del pensamiento (1929)
  • Les Hain-Tenys, poesía oscura (1930)
  • Entretien sur des faits-divers (1930, 1945)
  • La Aveuglette (1952)
  • Les Fleurs de Tarbes ou La terreur dans les Lettres (1936, 1941)
  • Jacques Décour (1943)
  • Aytre qui perd l'habitude (1920, 1943, reeditado en 2006)
  • Clef de la poésie, qui permet de distinguir le vrai du faux en toute observement, ou Doctrine touchant la rime, le rythme, le vers, le poète et la poésie (1945)
  • FF ou Le Critique (Gallimard, 1945; reeditado por Éditions Claire Paulhan, 1998)
  • Siete causas célebres (1946)
  • La Métromanie, ou Les dessous de la capitale (1946, reeditado en 2006)
  • Braque el patrón (1946)
  • Carta de los miembros del CNE (1940)
  • Sept nouvelles cause célèbres (1947, reeditado en 2006)
  • Guide d'un petit voyage en Suisse (1947, reeditada en 2006)
  • Última carta (1947)
  • Le Berger d'Écosse (1948, reeditado en 2006)
  • Fautrier el Enfurecido (1949)
  • Petit-Livre-à-déchirer (1949)
  • Trois causas célebres (1950)
  • Les Causes célèbres (1950, reeditado en 2006)
  • Lettre au médecin (1950, reeditado en 2006)
  • Les Gardiens (1951, reeditado en 2006)
  • Le Marquis de Sade et sa complice ou Les revanches de la Pudeur (1951)
  • Pequeño prólogo a toda crítica (1951)
  • Cartas a los directores de la Resistencia (1952)
  • La Preuve par l'étymologie (1953)
  • Les Paroles transparentes, con litografías de Georges Braque (1955)
  • El claro y el oscuro (1958)
  • G. Braque (1958)
  • De mauvais sujets , gravures de Marc Chagall (1958, reeditado en 2006)
  • Karskaya (1959)
  • Cartas (1961)
  • El arte informal (1962)
  • Fautrier el enfurecido (1962)
  • Progrès en amour assez lents (1966, reeditado en 2006)
  • Choix de lettres I 1917-1936, La littérature est une fête" (1986)
  • "Choix de lettres II 1937-1945, Traité des jours sombres" (1992)
  • Elección de letras III 1946-1968, Le Don des langues (1996)
  • La Vie est pleine de choses redoutables (Seghers; reeditado por Claire Paulhan, 1990)
  • "Cartas de Madagascar, 1907-1910", Édiciones Claire Paulhan (2007)
  • "Œuvres complètes", editado por Bernard Baillaud, Tomo I, Gallimard (2006).

Referencias

  1. ^ abBaillaud , Bernard; Cornick, Martyn (2004). "Las influencias de Jean Paulhan: el tema de la revisión". Estudios franceses de Yale (106): 11– 25. doi :10.2307/3655211. ISSN  0044-0078. JSTOR  3655211.
  2. ^ ab Intelectuales en la historia: la Nouvelle Revue Française bajo Jean Paulhan, 1925-1940 por Martyn Cornick.Rodopi, 1995
  3. ^ Una historia de la literatura francesa: de la canción de gesta al cine, por David Coward. Wiley-Blackwell, 2003 (pág. 439).
  4. ^ revistas literarias
  5. ^ Las flores de Tarbes o el terror en la literatura, de Jean Paulhan. Traducido por Michael Syrotinski. University of Illinois Press, 2006
  6. ^ Progreso en el amor en el lado lento (Progrès en amour assez lents): récits de Jean Paulhan. Contiene el ensayo de Maurice Blanchot sobre Paulhan, "La facilidad de morir". Prensa de la Universidad de Nebraska, 1994.
  7. ^ David Newcastle, El ascenso y la caída de Pierre Drieu la Rochlle, Gilles, Biblioteca Tikhanov, 2024, prefacio
  8. ^ "Incluso sus amigos (de Paulhan) se mostraban cada vez más antipáticos ante algunas de sus abiertas opiniones hacia el final de su vida: por ejemplo, estaba a favor de que Argelia siguiera siendo francesa..." Michael Syrotinski, Defying Gravity: Jean Paulhan's Interventions in Twentieth-Century French Intellectual History SUNY Press, 1998. ISBN 079143639X , (p.21-22). 
  9. ^ "Blanchot indica que él y Paulhan se habían peleado por la situación argelina en "La facilité de mourir"". Michael Kessler, Christian Sheppard, Mystics: Presence and Aporia . Chicago; University of Chicago Press, 2003. ISBN 0226432106 (p.202). 
  10. ^ Escribí la historia de O | Por género | Libros de guardian.co.uk

Lectura adicional

  • Michael Syrotinski, Desafiando la gravedad: Las intervenciones de Jean Paulhan en la historia intelectual francesa del siglo XX (SUNY Press, 1998).
  • Anna-Louise Milne , El extremo intermedio: el lugar de Jean Paulhan en el siglo XX (Oxford: Legenda, 2006)
  • Jean Paulhan, Sobre poesía y política . Traducido por Jennifer Bajorek, Eric Trudel y Charlotte Mandell (University of Illinois Press, 2008).
  • "Jean Paulhan proteico y paradójico", de John Taylor, 'Paths to Contemporary French Literature', volumen 2, Nuevo Brunswick, Nueva Jersey: Transaction Publishers, 2007, págs. 237-240.
  • (en francés) Les Lettres Françaises Archivado el 7 de octubre de 2010 en Wayback Machine.
  • (en francés) Cultura de Francia, Alain Veinstein reçoit Bernard Baillaud
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Jean_Paulhan&oldid=1252617149"