Juan Tatlian

Jean Tatlian ( armenio : void րրւււրւււււււււււււււււււււււււււָ ; alt. sp : Djan Tatlan ; ^{[ 1 ]} ruso : Жан Арутюнович Татлян ; nacido el 1 de agosto de 1943 en Salónica , Grecia ) ) es una cantante soviética de ascendencia armenia. A finales de los años 1960 gozó de gran popularidad en la URSS. Emigró a Francia en 1971. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} Jean Tatlian se considera el primer chansonnier de la Unión Soviética. ^{[ 5 ]}

Tatlian nació en el seno de una familia armenia en Tesalónica , Grecia , el 1 de agosto de 1943. Era el menor de tres hermanos. En 1947, la familia se trasladó a la URSS, a la República Socialista Soviética de Armenia y luego a Abjasia . Siendo aún estudiante, Tatlian se compró una guitarra con el dinero que ganaba pintando casas. Estudió guitarra en la Filarmónica de Sukhumi y, antes de cumplir los 16 años, ya ganaba dinero dando conciertos en repúblicas vecinas, donde interpretaba canciones de compositores franceses e italianos. Posteriormente, estudió en un taller de artes escénicas en Kiev , donde, a los 19 años (aún no tenía 18 según otras fuentes ^{[ 6 ]} ), el director de la Orquesta Estatal Armenia, Konstantin Orbelian, se fijó en él y lo invitó a unirse a la orquesta como solista en una gira por Ucrania. Por esa misma época, a principios de la década de 1960, tuvo su primer éxito con la canción "Street Lamps" ("Уличные фонари"), para la cual se grabó un video que se emitió por televisión. La canción se hizo popular. Poco después, Tatlian se mudó a Leningrado. Le encantó la ciudad y vivió allí desde entonces. ^{[ 7 ]} En Leningrado fundó su propia orquesta y ofrecía entre 350 y 400 conciertos al año ^{[ 6 ]} trabajando con Lenconcert (una asociación de conciertos que organizaba conciertos en Leningrado) hasta finales de la década de 1960. A finales de la década de 1960 y principios de la de 1970, tras un desacuerdo con una directora de la Filarmónica de Orel, ^{[ 8 ]} Tatlian fue efectivamente vetado de cualquier actividad concertística ^{[ 9 ]} (y también, desde el principio, se le prohibió de facto salir de la Unión Soviética), y en 1971 emigró a Francia. ^{[ 10 ]}

Entre las canciones por las que Tatlian es más conocido se encuentran: "Street Lamps" ("Уличные фонари"), "Autumn Light" ("Осенний свет"), "Song About Water Drops [During a Thaw]" ("Песня о капели"), "Old Tower" ("Старая башня"), "Starry Night" ("Звёздная ночь"), ^{[ 11 ] [ 12 ]} "Воздушные замки", "Бумажный голубь", "Осенние следы", "Ты поверь", ^{[ 8 ]} "Самая красивая", "Свет маяка", "Ласточка". ^{[ 13 ]} También fue el intérprete original de la canción "La mejor ciudad del mundo" ("Лучший город Земли", sobre Moscú) compuesta por Arno Babajanian y mejor conocida por la versión cantada por Muslim Magomaev , quien la grabó un año después. ^{[ 8 ] [ 14 ]}

• Sitio web oficial
• Canal oficial de YouTube
• Jean Tatlian en el programa "Encuentros en la Mokhovaya" – 11 de febrero de 2009