Jesús, amigo de los pecadores

« Jesus, Friend of Sinners » es una canción de la banda estadounidense de rock cristiano Casting Crowns . Escrita por Mark Hall y Matthew West y producida por Mark A. Miller, fue lanzada como el segundo sencillo del álbum Come to the Well de la banda , publicado en 2011. Musicalmente, la canción ha sido considerada un « himno pop » y, en su letra, «exhorta a la iglesia a mostrar compasión».

«Jesus, Friend of Sinners» tuvo una buena acogida por parte de la crítica, muchos de cuyos miembros elogiaron la letra de la canción. Se ha lanzado un videoclip para la canción. Alcanzó el puesto número 1 en la lista Billboard Soft AC/Inspirational, el número 2 en la lista Billboard Christian AC Indicator, el número 6 en las listas Billboard Hot Christian Songs y Hot Christian AC , y el número 20 en la lista Christian CHR.

El líder de Casting Crowns , Mark Hall, escribió "Jesus, Friend of Sinners" para abordar la idea de que el mundo conoce a quienes siguen la fe cristiana más por lo que rechazan que por lo que apoyan; ^{[ 1 ]} afirmó que la canción es un "recordatorio de que debemos hacer algo al respecto". ^{[ 1 ]} También comentó que, a pesar del uso de "palabras fuertes" ^{[ 1 ]} en la canción para llamar la atención, el verdadero enfoque de la canción es el coro, que llama a la iglesia a ser más consciente del mundo y a dejar que sus corazones sean "guiados por la misericordia". ^{[ 1 ]} Si bien Hall señaló que la canción era "una de las canciones más directas que [Casting Crowns] ha escrito", ^{[ 1 ]} dijo que "también dice la verdad. Y creo que los creyentes deberían decirse la verdad unos a otros siempre que lo hagamos con amor". ^{[ 1 ]} Además, Hall señaló que la banda no simplemente critica a otros dentro de la iglesia con la canción; comentó que el primer verso de la canción habla de sí mismo. ^{[ 1 ]}

«Jesus, Friend of Sinners» fue escrita por Mark Hall y Matthew West y producida por Mark A. Miller. Fue grabada por Sam Hewitt en Zoo Studio en Franklin, Tennessee ; la grabación adicional fue dirigida por Michael Hewitt en Lifesong Studio en McDonough, Georgia . Algunas grabaciones vocales fueron dirigidas por Billy Lord en Eagle's Landing Studio en McDonough, Georgia. Las secciones de cuerdas de la canción fueron arregladas por David Davidson y grabadas por Bacho Shin en Ocean Way Studios en Nashville, Tennessee . La mezcla estuvo a cargo de Sam Hewitt, mientras que la edición digital fue realizada por Matt Naylor y Michael Hewitt. La canción fue submezclada por Bacho Shin en ShinShack Studios en Nashville, Tennessee, y fue masterizada por Andrew Mendleson en Georgetown Masters en Nashville, Tennessee. ^{[ 2 ]}

Musicalmente, «Jesus, Friend of Sinners» ha sido descrito como un « himno pop ». ^{[ 3 ]} Líricamente, «exhorta a la iglesia a mostrar compasión» ^{[ 1 ]} y «lamenta cómo el mundo conoce a muchos seguidores de Cristo más por lo que rechazan que por lo que defienden». ^{[ 3 ]} El verso inicial de la canción, «Jesus Friend of Sinners/nos hemos desviado tanto/derribamos gente en Tu nombre/pero la espada nunca fue nuestra para blandir/... El mundo va camino de Ti/pero tropiezan conmigo/siempre mirando a su alrededor, pero nunca mirando hacia arriba/soy tan indeciso», ha sido descrito como un ejemplo de la «letra audaz» ^{[ 4 ]} que ha sido un «sello distintivo» de Casting Crowns. ^{[ 4 ]}

«Jesus, Friend of Sinners» recibió críticas positivas tras el lanzamiento de Come to the Well , y muchos críticos elogiaron el contenido lírico de la canción. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} En su reseña del álbum, James Christopher Monger de Allmusic seleccionó la canción como una «canción destacada». ^{[ 7 ]} Tom Lennie de Cross Rhythms afirmó que la canción «ilustra eficazmente el verdadero mensaje que [Jesús] Cristo vino a entregar» ^{[ 5 ]} y la llamó «un verdadero sermón musical». ^{[ 5 ]} Ed Cardinal de Crosswalk.com llamó a la canción una «destacada temprana [de Come to the Well ]» ^{[ 3 ]} y un « himno pop reflexivo ». ^{[ 3 ]} Kevin Davis de New Release Tuesday comentó que "Jesus, Friend of Sinners" tiene "el mensaje más desafiante de [ Come to the Well ]" ^{[ 4 ]} y elogió el contenido lírico "audaz" de la canción. ^{[ 4 ]} Lindsay Davis de GMC.com afirmó que la canción, junto con varias otras del álbum, "están dirigidas a la iglesia, haciendo lo que [Casting Crowns] mejor hace : denunciar sin rodeos la forma en que el mundo ve el cristianismo basándose en la forma en que los cristianos viven sus vidas". ^{[ 6 ]} 

"Jesus, Friend of Sinners" comenzó a distribuirse en la radio en los formatos Christian AC, Christian CHR y Soft AC/Inspirational el 3 de marzo de 2012. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} Hasta ahora ha alcanzado el puesto número 6 en la lista Billboard Hot Christian Songs , ^{[ 11 ]} el número 6 en la lista Billboard Hot Christian AC , ^{[ 12 ]} el número 2 en la lista Billboard Christian AC Indicator, ^{[ 13 ]} el número 21 en la lista Billboard Soft AC/Inspirational, ^{[ 14 ]} y el número 20 en la lista Christian CHR.

Casting Crowns ha publicado un videoclip para la canción. ^{[ 15 ]}