Proyecto cinematográfico de Jesús

El Proyecto de la Película de Jesús es una organización creada en 1981 por Bill Bright, fundador de Campus Crusade for Christ, para distribuir la película de 1980, Jesús , no solo en inglés, sino también en muchos idiomas del mundo, con el objetivo de hacer que la historia de Jesús sea accesible a personas de todo el mundo al ofrecerla en sus lenguas maternas. El Proyecto de la Película de Jesús también es miembro del Foro Internacional de Agencias Bíblicas .

Bright quería llevar a la gran pantalla una representación bíblicamente precisa de la vida, el ministerio y la muerte de Jesús , y en 1979, el rodaje comenzó en Oriente Medio con el actor británico de obras de Shakespeare, Brian Deacon, en el papel de Jesús.

Cuando la producción teatral original estadounidense de Jesus terminó en 1980, Bright le pidió a Paul Eshleman, quien había participado en la producción, que dirigiera la organización. Eshleman permaneció en el cargo hasta 2004, cuando Jim Green fue nombrado director ejecutivo de la organización. ^{[ 1 ]}

A finales de 2023, la película de Jesús estaba disponible en 2210 idiomas y había sido vista más de 598 millones de veces. ^{[ 2 ]} Esto representa un aumento con respecto a las cifras de 2018, cuando estaba disponible en 1724 idiomas y había sido vista casi 375 millones de veces. ^{[ 3 ]} Esto ha llevado a que la película de Jesús sea reconocida por el Libro Guinness de los Récords como la "Película más traducida" de la historia, lo que demuestra la seriedad con la que el Proyecto de la Película de Jesús se toma su objetivo de compartir el evangelio con personas de todas las naciones, tribus y lenguas. ^{[ 4 ]}

Desde 2010, Misión 865 es una de las iniciativas más importantes del Proyecto de la Película de Jesús. ^{[ 5 ]} Es una iniciativa para traducir la película de Jesús al idioma nativo de cada grupo étnico con 50 000 o más hablantes, y a idiomas minoritarios según se determine, con especial atención a la ventana 10/40 . ^{[ 6 ]} Esto garantizaría que el 99 % del mundo tuviera acceso a la película en un idioma que pueda comprender. ^{[ 7 ]} En 2010, cuando se lanzó el proyecto, había 865 idiomas a los que deseaban traducir la película. El objetivo es completar estos 865 idiomas para finales de 2025. ^{[ 8 ]}

A fecha de 1 de marzo de 2023  , 612 idiomas de los 865 previstos tenían una película traducida. ^{[ 8 ]} En agosto de 2024, esta cifra había aumentado a 694 idiomas, lo que representa una tasa de finalización de casi el 78 %. ^{[ 7 ]}

En 2007, el proyecto estrenó la película Magdalena: Liberada de la vergüenza , que utilizó imágenes de la película Jesús de 1980 del proyecto . ^{[ 9 ]} La película contaba la historia de Jesús vista a través de los ojos de cuatro mujeres diferentes: la Virgen María , María Magdalena , la mujer samaritana en el pozo e Isabel . ^{[ 10 ]} La recepción de la crítica para la película fue positiva y la película se utiliza ampliamente en el trabajo misionero. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]} Ahora está disponible en 200 idiomas.

El Jesus Film Project estrenó tres películas adicionales en 2011: Rivka , una serie de 12 episodios; Walking with Jesus , una serie de 5 episodios "producida por africanos para africanos"; y una animación, My Last Day . ^{[ 14 ]}

• Jesús de Nazaret (serie de televisión) con Robert Powell como Jesús.
• El Evangelio de Juan (película de 2003) con Henry Ian Cusick como Jesús.
• La Biblia Visual: Mateo con Bruce Marchiano como Jesús

• Sitio web oficial