Articulo de referencia

Jialiang

El jialiang de Wang Mang se encuentra actualmente en el Museo del Palacio Nacional de Taipéi . Inscripción Jialiang ( chino : 嘉量 ; pinyin : Jiā liàng ; Wade–Giles : chia¹-liang⁴...

El jialiang de Wang Mang se encuentra actualmente en el Museo del Palacio Nacional de Taipéi .
Inscripción

Jialiang ( chino :嘉量; pinyin : Jiā liàng ; Wade–Giles : chia¹-liang⁴ ; lit. ' medida auspiciosa ' ) es un antiguo dispositivo chino para medir varios estándares de volumen.

El término jialiang se menciona en los Ritos de Zhou . El pasaje describe la construcción de uno que incluye tres medidas, fu (釜), dou (豆) y sheng (升); además, el instrumento pesa un jun (鈞) y su sonido es el gong de huangzhong (黃鐘之宮). [ 1 ] Los jialiang conocidos dan estándares para las cinco medidas yue (龠), ge (合, igual a dos yue), sheng (升, igual a diez he), dou (斗, igual a diez sheng) y hu (斛, igual a diez dou).

El jialiang más antiguo conocido se fabricó en el primer año de la efímera dinastía Xin de Wang Mang (9-23 d. C.), con el fin de estandarizar las medidas en todo el imperio. Wang eligió el bronce para enfatizar su durabilidad y para que sirviera como referencia. Una inscripción de 216 caracteres registra el proceso de fundición e indica dónde se pueden encontrar las cinco medidas. El jialiang de Wang Mang se encuentra actualmente en el Museo del Palacio Nacional de Taipéi. [ 2 ]

La disponibilidad continua del dispositivo de Wang Mang le ha asegurado un lugar importante en la investigación de la metrología histórica china durante milenios. Investigaciones sobre el jialiang fueron realizadas por eruditos como Liu Hui del período de los Tres Reinos y Zu Chongzhi y Li Chunfeng de la dinastía Tang. Según la investigación del erudito moderno Liu Fu, en el momento de su creación, siguiendo sus mediciones, las unidades estándar corresponden al sistema métrico moderno de la siguiente manera: 1 chi (尺) era 23,1 cm; 1 sheng (升) era 200 mL; y 1 jin (斤) era 226,7 g. [ 3 ]

Jialiang en la Ciudad Prohibida, Pekín.

En la Ciudad Prohibida de Pekín , frente al Salón de la Suprema Armonía y el Palacio de la Pureza Celestial , se encuentran dos jialiangs fundidos durante el reinado del emperador Qianlong : uno cuadrado frente al Salón de la Suprema Armonía y uno redondo frente al Palacio de la Pureza Celestial. Estos fueron fundidos en 1745 basándose en un examen del jialiang redondo de Wang Mang y del jialiang cuadrado realizado durante el reinado del emperador Taizong de Tang . [ 4 ]

El jialiang y el reloj de sol adyacente ( rigui日晷) han sido descritos como símbolos de la soberanía y la unidad del reinado imperial [ 5 ] o como un énfasis en que el emperador es justo y equitativo. [ 6 ]

Notas

  1. ^ Kaogongji考工記 45–47. Capítulo en el Proyecto de Texto Chino
  2. Estatua de bronce de Jia Liang en la colección LUNA Commons de las Bibliotecas de la Universidad Carnegie Mellon
  3. ^ Qiu Guangming 丘光明. Zhong guo gu dai ji liang shi中國古代计量史 [La historia de las medidas y pesos chinos antiguos]. Traducido por Zhang Yanming 张延明. (Hefei: Anhui kexue jishu chubanshe, 2012): 80–81.
  4. 嘉量en el sitio web del Museo del Palacio.
  5. ^ Jialiang en tripchinaguide.com
  6. Salón de la Suprema Armonía en TravelChinaGuide