Articulo de referencia

Jige

Un jige ( en coreano : 지게 ) es una estructura de carga tradicional coreana utilizada para transportar grandes cantidades de materiales pesados. Su uso se remonta a siglos atrás ...

Un jige ( en coreano : 지게 ) es una estructura de carga tradicional coreana utilizada para transportar grandes cantidades de materiales pesados. Su uso se remonta a siglos atrás y se empleaba en comunidades agrícolas para facilitar el transporte de grandes cantidades de materiales como compost , grano , madera y hierba . Su diseño variaba según la región. [ 1 ] [ 2 ] Son fáciles de fabricar y se han utilizado ampliamente debido al terreno montañoso de Corea. [ 3 ] 

Esta herramienta se utilizó ampliamente incluso durante la Guerra de Corea de 1950-1953 , durante la cual los estadounidenses la llamaban " estructura en A" .

Historia

Históricamente, la herramienta ha recibido varios nombres diferentes. El primer uso conocido del nombre jige para referirse a ella aparece en un libro de 1690 ( 『역어유해』 ; 『譯語類解』 ). Para el siglo XVIII, este término se había establecido para la herramienta. [ 2 ]

Todavía se usaban mucho en zonas rurales durante la Guerra de Corea de 1950-1953. Los soldados estadounidenses los apodaron "estructuras en A", ya que su forma general se asemeja a la letra A mayúscula . [ 4 ] [ 2 ] Se usaban para transportar suministros y municiones en zonas montañosas durante la guerra. [ 2 ]

Parte

La plantilla está compuesta por las siguientes partes: [ 5 ]

Partes de Jige
  1. Saegojari ( 새고자리 ): la cima estrecha.
  2. Saejang ( 새장 ): un trozo de madera cortado transversalmente en la base, de manera que sus dos pares se entrelazan. Generalmente tiene cuatro o cinco jaulas. La jaula superior se llama whit-saejang o kkamak-saejang .
  3. Tanggae-jul ( 탕개줄 ): una cuerda enrollada alrededor del jigepara evitar que se desmorone. El leñador puede colgar una hoz en ella.
  4. Tanggae-mok ( 탕개목 ): un trozo de madera que el tangae-jul mantiene en su lugar .
  5. Milppi ( 밀삐 ): una correa con paja. Está atada al milppi-saejang y al mokbal .
  6. Gaji ( 가지 ): una protuberancia de madera que soporta la carga. Está inclinada hacia arriba desde el jige.su cuerpo.
  7. Deungtae ( 등태 ): un punto en la parte posterior de la clavija que está atado con paja.
  8. Jigekkori ( 지게꼬리 ): una cuerda que se ata al jige . También se le llama jikkori .
  9. Mokbal ( 목발 ): la parte inferior del jige . También se le llama dong-bal .
  10. Dongba ( 동바 ): una cuerda que se ata a un mokbal para soportar una carga.
  11. Jige-jakdaegi ( 지게작대기 ): Un trozo de madera que se sujeta sin apretar. Se utiliza para montar un jige , [ 6 ] y también se utiliza como bastón para subir una pendiente con un jige y desplazarse por la hierba.

Dialecto de parte

Las partes de un jige reciben nombres diferentes según los dialectos regionales de Corea. [ 5 ]

Principio y efecto

Principio de jige

La forma triangular del jige , formada por sus patas y su poste, crea un dispositivo estable para transportar objetos. Al usar un jigeCon el poste, una persona también puede reducir el peso del centro de gravedad que la sostiene en una estructura de dos máquinas y disminuir la magnitud de la fuerza ejercida sobre sus piernas al ponerse de pie. El tanggae y el tanggae-mok actúan como arandelas para distribuir el peso de la carga de manera uniforme. Las patas están unidas de forma holgada para ajustar fácilmente el dispositivo según la altura del portador. Si la carga se vuelve más pesada, debe estar bien equilibrada sobre el jige y el portador debe caminar a un ritmo constante; de ​​lo contrario, no se puede transportar la carga. [ 7 ]

El principio de la palanca se aplica al jige: los hombros y la parte posterior del jige actúan como un punto de apoyo, de modo que la fuerza se mueve con poca fuerza. [ 8 ]

Clasificación

제가지지게 ( je-gaji jige )

Je-gaji jige

El je-gaji jige ( 제가지지게 ) recibe su nombre del gaji . Necesita dos piezas de madera con ángulos, grosor y ubicación similares para funcionar como gaji . La longitud del jige se ajusta generalmente a la altura de la persona que lo usa. Los je-gaji jige utilizados en las llanuras son más largos que los utilizados en las montañas, ya que los senderos de montaña tienden a ser estrechos con un mayor riesgo de caída. La parte superior estrecha del jige suele ser trapezoidal, pero algunas partes del jige se tallan uniendo la parte superior de ambos lados.El cuerpo del saejang está hecho de madera de pino. El saejang está hecho de madera dura, como abedul o castaño . La forma del deungtae varía según la región, y en las montañas y algunas partes de la provincia de Gangwon , la parte inferior del saejang está ampliamente cortada sin el deungtae . Es común que el jige tenga forma trapezoidal con sus partes superiores estrechas y anchas. [ 9 ]

Jjok jige

쪽지게 ( jjok jige )

El jjok jige ( 쪽지게 ) se divide en dos tipos de madera. Los porteadores intentan cortarlo para obtener el mayor peso posible y, como resultado, la longitud es suficiente para que puedan descansar sin sentarse en el camino.

El jige jakdaegi se diferencia del jige estándar en dos aspectos: el palo de hierro (conocido como chok jakdaegi ) se inserta en el extremo del jakdaegi para evitar que el portador se deslice en caminos helados e intimidar a los animales, y la muesca en el centro de la parte superior sostiene el jakdaegi sobre el jige cuando una persona se pone de pie o descansa.

El jjok jige de la provincia de Jeolla del Norte se elabora con piel de vaca, roble y madera de acacia. Se construye cortando árboles y retorciéndolos entre el cuerpo y el gaji . [ 9 ]

거지게 (Geo Jige)

Geo jige

El geo jige ( 거지게 ) es un jige muy corto con dos o tres saejang . Los gaji son casi perpendiculares entre sí, y también hay una pieza de madera horizontal para evitar que la carga se caiga. Generalmente se usa en el lomo de una vaca . [ 9 ]

bajige

El ba jige ( 바지게 ) era utilizado por los transportistas que viajaban tierra adentro desde la costa de algunas partes del norte y sur de la provincia de Gyeongsang a través de las montañas. Generalmente está hecho de madera de potrero. El ba jige no tiene gaji .

El ba jige se compone de dos palos largos en forma de A, colocados horizontalmente en el centro para formar el primer saejang . Dos palos se unen entre los extremos izquierdo y derecho para formar un triángulo. En la base de este triángulo, el palo se coloca sobre el vértice y se reemplaza por un segundo saejang . No hay deungtae . [ 9 ]

물지게, 거름지게 (Mul Jige, Georeum Jige)

Mul jige y georeum jige

Mul jige ( 물지게 , ' jige de agua ' ) y georeum jige ( 거름지게 , ' jige de estiércol ' ) son términos que se usan para referirse a un jige que puede transportar cubos, aunque el nombre cambiaba según el contenido de los cubos. [ 9 ] Un palo descansa horizontalmente sobre el hombro del portador para transportar los cubos en ambos extremos, y está diseñado para evitar que el contenido salpique la ropa. [ 10 ] [ 11 ]

Otros países

Porcelana

La variante china se llama bei-jia y se usa en las montañas del norte de Hubei y Shanxi , China. La diferencia entre la variante china y la coreana es la presencia de un gaji . [ 12 ]

Taiwán

La versión taiwanesa consiste en colgar cuatro saejang entre dos piezas redondas de madera. El segundo saejang se ata a ambos lados y la cuerda se ata horizontalmente a la frente. Este método se ha utilizado en Taiwán , Nepal , el norte de Tailandia y el sur de Japón . [ 12 ]

Tailandia

Las minorías del noroeste de Tailandia también utilizan una herramienta similar al jige . Esta herramienta utiliza tres saejang apilados entre dos piezas largas y abiertas de madera. El segundo y el tercer saejang sirven como respaldo del dispositivo y están provistos de dos tablas. [ 12 ]

América del norte

Entre los nativos de Norteamérica, el pueblo Pima y la tribu Papago usaban herramientas llamadas kihos , que consisten en un cuenco cónico, un palo de cactus, deungtae , una cuerda para la frente y palos. [ 12 ]

Japón

En Japón, existe un medio de transporte llamado kago , una cesta de bambú que se usa para transportar personas, especialmente en regiones montañosas. Consiste en una pequeña litera con capacidad para una persona, suspendida por un palo. Generalmente, dos hombres la llevan sobre sus hombros. Las cestas de bambú utilizadas en el kago varían y pueden usarse como mochilas o para transportar otros objetos. [ 13 ] Las variaciones dependen del tipo de tejido, como la cesta de cadera, que tiene un tejido abierto para permitir el drenaje del agua o un tejido apretado para contener las semillas sueltas al transportar granos. [ 14 ]

Según la Enciclopedia de la Cultura Coreana , la herramienta se utilizaba en la isla de Tsushima , situada entre Corea y Japón. Allí, se la conocía por una transliteración del nombre coreano. Sin embargo, algunos estudiosos japoneses sostienen que no fue tomada prestada de Corea, sino que se desarrolló allí de forma autóctona. [ 2 ]

Véase también

Referencias

  1. ^ "¿지게란 무엇인가?" [ ¿Qué es Jige? ] . Culturecontent.com (en coreano). KOCCA . Consultado el 13 de abril de 2018 .
  2. 1 2 3 4 5 "지게" . Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano) . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  3. ^ 김(Kim), 연태(YeonTae) (2012). "지게에 대한 설명" [ Descripción de Jige ] (PDF) . www.ekacem.or.kr (en coreano). KACEM.
  4. " [ Héroes de lejos ] Canadá respondió al llamado de auxilio de Corea, con heroísmo y palos de hockey" . Korea JoongAng Daily . 19 de julio de 2020. Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  5. 1 2 3 "지게" [ Jige - Enciclopedia de la cultura coreana ] . Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano) . Consultado el 13 de abril de 2018 .
  6. «지게» . Terms.naver.com (en coreano) . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  7. "멜빵 문화의 완성작 '지게'" [ 'Jige' La obra completa de la cultura de los tirantes ] (en coreano) . Consultado el 13 de abril de 2018 .
  8. "가장 단순하면서 과학적인 운반 도구 지게의 구조와 원리" [ Jige que las estructuras y los principios son los más simples y científicos ] . Ciencia YTN (en coreano) . Consultado el 13 de abril de 2018 .
  9. ^ 김 ( Kim ), 광언(GwangUn) (1993 ) . "Jige investiga uno" . 고문화 (en coreano). 43 : 159– 191 vía 한국대학박물관협회.
  10. ^ 최(Choi), 운식(WunSik) (2007). 한국의 전통 사회 운송 기구 [ Organización de transporte social tradicional coreana ] (en coreano). Prensa de la Universidad de Mujeres Ewha. págs. 23 a 31. ISBN  9788973007288.
  11. "물지게" [ Mul Jige ] . War Memorial Korea (en coreano) . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
  12. ^ 김( Kim ), 광언(GwangUn) (1996 ) . "지게 연구(V) - 나라 밖의 지게" [ Investigación de Jige Five, fuera de Corea ] . 고문화 (en coreano). 48 : 43– 77 vía 한국대학박물관협회.
  13. Japan Society of London (1893). Transactions and Proceedings, Volume 1 . Londres: William Clowes and sons, Ltd. p. 26. 
  14. Leslie, Albrecht Popiel (29 de diciembre de 1994). "Cestero japonés teje tradición, gusto y función" . Christian Science Monitor . ISSN 0882-7729 . Consultado el 1 de junio de 2018 .