Jim Wayne Miller

Jim Wayne Miller nació el 21 de octubre de 1936 en Leicester, Carolina del Norte , hijo de James Woodward Miller y Edith (Smith) Miller. ^{[ 1 ]} Se crió con cinco hermanos y hermanas en una granja de setenta acres. ^{[ 2 ]} Su padre era gerente de servicio en un Firestone Complete Auto Care en Asheville. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Jim Wayne Miller se graduó del Berea College en Kentucky en 1958 con una licenciatura en inglés. Había estudiado en el extranjero en Minden, Westfalia , Alemania, el verano anterior a su tercer año con una beca de estancia en una familia anfitriona otorgada por el Experiment in International Living . ^{[ 1 ]} Al graduarse, encontró trabajo como profesor de alemán e inglés en Fort Knox, Kentucky. En 1960, Miller recibió una beca NDEA , lo que le permitió realizar estudios de posgrado en la Universidad de Vanderbilt en Nashville, Tennessee . ^{[ 2 ]} Obtuvo su doctorado en literatura alemana allí en 1965, completando una disertación sobre la poeta alemana Annette von Droste-Hülshoff . De 1960 a 1963, publicó regularmente en la revista literaria de Vanderbilt, Vagabond . ^{[ 1 ]} Para 1963, ya se había unido al profesorado de la Western Kentucky University en Bowling Green, sesenta millas al norte de Nashville. Durante su estancia en Vanderbilt, estudió con el poeta fugitivo Donald Davidson y el estudioso de Hawthorne Randall Stewart. Fue profesor de lengua y literatura alemanas en la Western Kentucky University durante 33 años, en el Departamento de Lenguas Modernas y Estudios Interculturales. Colaboró ​​como consultor en programas de estudios apalaches en Kentucky, Tennessee y Ohio, y fue profesor visitante de estudios apalaches en el Centro Apalache del Berea College. ^{[ 5 ]}

Miller fue ascendido a profesor asociado de alemán en la Western Kentucky University en 1966 y a profesor titular en 1970. ^{[ 1 ]} En 1969, Sigma Tau Delta lo honró por su excelencia en la enseñanza, y en 1976, la Western Kentucky University le otorgó el Premio de la Facultad Universitaria por su erudición y creatividad. El Berea College le concedió el título honorífico de Doctor en Literatura en 1981. ^{[ 6 ]}

Durante su año sabático en Alemania en 1972, Miller conoció al poeta austriaco Emil Lerperger . Posteriormente, Miller traduciría un volumen de su poesía y también se convertiría en su albacea literario. ^{[ 1 ]}

En 1977, Miller comenzó su vinculación con el Programa Poeta en las Escuelas en las Escuelas Públicas de Virginia. ^{[ 7 ]} Al año siguiente, comenzó su larga asociación con el Taller de Escritores Apalaches de la Escuela Hindman Settlement . ^{[ 1 ]} En 2015, tras la publicación de A Jim Wayne Miller Reader , el Taller de Escritores Apalaches honró la memoria de Jim Wayne Miller destacando su obra a través de conferencias y promociones de libros. ^{[ 8 ]} En su breve biografía de Jim Wayne Miller para Appalachian Heritage , George Brosi escribe que Miller "es sencillamente un ícono en el campo de la literatura apalache, uno de sus primeros y más fervientes defensores". ^{[ 4 ]} Entre sus muchos proyectos para el avance de la literatura apalache se encuentra la edición de diez libros de Jesse Stuart para su reedición por la Fundación Jesse Stuart. ^{[ 9 ]}

Miller fue elegido presidente de la Asociación de Estudios Apalaches en 1982. Ese mismo año, recibió el Premio de la Universidad de Western Kentucky por su servicio público. Durante dos años, a partir de 1984, fue profesor visitante en el Instituto James R. Stokely para la Educación en Artes Liberales de la Universidad de Tennessee . También fue poeta residente en el Centre College de Danville, Kentucky . ^{[ 1 ]}

Miller se casó con Mary Ellen Yates (1935–2018), compañera de clase en Berea College, el 17 de agosto de 1958. Después de graduarse, se mudaron a Fort Knox, Kentucky, donde Miller enseñó inglés y alemán en una escuela de la base militar. ^{[ 1 ]} En 1960, se mudaron a Nashville, Tennessee. Se establecieron en Bowling Green, Kentucky, donde criaron a tres hijos. Mary Ellen realizó estudios de posgrado en la Universidad de Kentucky , donde obtuvo una maestría en inglés, y luego un doctorado en la Universidad de Vanderbilt. Finalmente, también consiguió un puesto con posibilidad de titularidad en la Universidad de Western Kentucky, en el Departamento de Inglés, donde enseñó durante más de 50 años. ^{[ 10 ]} Mary Ellen Miller (1935–2018) es autora de un libro de poemas, The Poet's Wife Speaks (2011). Jim Wayne Miller fue diagnosticado con cáncer de pulmón en junio de 1996. Falleció en su domicilio el 18 de agosto. ^{[ 1 ]}

• Caña Copperhead (Robert Moore Allen, 1964)
• Cuanto más cambian las cosas, más permanecen igual ( Whippoorwill Press, 1971)
• Diálogo con un hombre muerto ( University of Georgia Press, 1974)
• Las montañas se han acercado (The Appalachian Consortium Press, 1980)
• Vein of Words ( Seven Buffaloes Press, sin fecha, pero se sabe que es de 1984)
• Nostalgia por los 70 (Seven Buffaloes Press, 1986)
• Brier, Su libro ( Gnomon Press, 1988)
• Brier Traveling (Libro de bolsillo; White Fields Press, 1993)
• Poemas de Brier . Editado por Jonathan Greene. (Gnomon Press, 1997)
• Cada hoja un espejo: Una antología de Jim Wayne Miller , editada por Morris Grubbs y Mary Miller ( University Press of Kentucky, 2014).

• Newfound ( Orchard Press , 1989); reimpresión (Gnomon Press, 1996)
• Su primer y mejor país (Gnomon Press, 1993)

• Ataques laterales (Seven Buffaloes Press, 1986)
• Introducción a James Still, Los poemas de Wolfpen (Berea College Press, 1986)
• La sabiduría de la metáfora popular: El zarzal realiza un experimento de laboratorio (Seven Buffaloes Press, 1988)
• Dando vueltas y vueltas con Kahlil Gibran ( Rowan Mountain Press, 1989)
• El habla de las montañas del sur , con Cratis D. Williams y Loyal Jones (Berea College Press, 1992)

• Emil Lerperger, La figura de la plenitud , traductor ( Green River Press, 1975)
• Tengo un lugar , Editora (Alice Lloyd College, 1981)
• La vida examinada: Familia, comunidad y trabajo en la literatura estadounidense , editor (junto con Karen Lohr) (Appalachian Consortium Press, 1989)
• Appalachia Inside Out, Volumen 1: Conflicto y cambio , Editor (con Robert J. Higgs) ( University of Tennessee Press 1995)
• Appalachia Inside Out, Volumen 2: Cultura y Costumbres , Editor (con Robert J. Higgs) (University of Tennessee Press 1995)

• «Un espejo para los Apalaches». En Higgs, Robert J., y Ambrose N. Manning, editores. Voces de las colinas: Lecturas selectas del sur de los Apalaches . (Frederick Ungar, 1975)
• "Más sobre la literatura de los Apalaches", Appalachian Journal 4 (otoño de 1976)
• "Educación en los Apalaches: Crítica y sugerencias para la reforma", Appalachian Journal 5 (otoño de 1977)
• "Literatura de los Apalaches: Una guía para los estudios de los Apalaches", Appalachian Journal 5 (otoño de 1977)
• "El renacimiento literario de los Apalaches: un ensayo-reseña de publicaciones recientes", Appalachian Notes 5 (1977)
• "Valores de los Apalaches/Valores estadounidenses", Appalachian Heritage 5 (otoño de 1977); 6 (invierno de 1978); 6 (primavera de 1978); 6 (verano de 1978); 6 (otoño de 1978); 7 (invierno de 1979)
• "Intercambio de cartas: Frank Steele y Jim Wayne Miller", Plainsong 2 (Primavera de 1980)
• «Literatura de los Apalaches». En Stokely, Jim y Johnson, Jeff D., editores. Enciclopedia del este de Tennessee (Museo Infantil de Oak Ridge, 1981).
• "Estudios Apalaches: Lo práctico y lo creativo: la gente de acción y la gente creativa", Appalachian Journal 9 (Invierno/Primavera de 1982)
• "Una carta sobre poesía de Jim Wayne Miller", Kentucky Poetry Review 18, 19 (otoño/primavera de 1983)
• "Cultura e historia de los Apalaches: parte del pasado y presente de Estados Unidos e indicativa de su futuro", Focus: Teaching English Language Arts 10 (Invierno de 1984)
• "Aceptando las cosas cercanas", Appalachian Heritage 13 (Invierno/Primavera de 1984)
• "Una vida de ficción (Katherine Anne Porter)", Louisville Courier-Journal (13 de mayo de 1984)
• "Literatura de los Apalaches: En casa en este mundo", The Iron Mountain Review 2 (Verano de 1984)
• «Atreverse a mirar en el pozo: Una conversación», James Still y Jim Wayne Miller. Iron Mountain Review 2 (Verano de 1984)
• "Katherine Anne Porter", High Roads Folio 11 (Primavera de 1986)
• "Jim Dandy: James sigue a los ochenta años", Appalachian Heritage 14 (otoño de 1986)
• "Todas las hijas de la casa de su padre", High Roads Folio 12 (1987)
• «Cuando el terreno es irregular: Perspectivas para los estudios regionales y qué tener en cuenta». En Mallory, William E. y Paul Simpson-Housley (eds.). Geografía y literatura: Un encuentro de disciplinas (Syracuse University Press, 1987).
• "Jesse Stuart: La vida del poeta, la vida poética", Appalachian Heritage 15 (Invierno de 1987)
• "Creando un todo a partir de las partes", Boletín informativo del Instituto Southern Highlands para Educadores (otoño de 1988)
• "Avistan a una nueva generación de salvajes en Virginia Occidental", Appalachian Heritage 16/4 (otoño de 1988)
• "Nombres, nombres, nombres", The Uncommon Reader (invierno de 1989)

• Ahrens, Sylvia. "Jim Wayne Miller: Regionalista Universal." Kentucky English Bulletin 47.2 (Invierno de 1998): 75–84.
• Dyer, Joyce. "Diálogo con un hombre muerto". Appalachian Journal 26.1 (otoño de 1998): 32–43.
• Edwards, Grace Toney. "Jim Wayne Miller: Un espejo para los Apalaches". Iron Mountain Review 4.2 (Primavera de 1988): 24–28.
• Hall, Wade. "Los poemas de Jim Wayne Miller sobre Brier: El apalache en el exilio". Iron Mountain Review 4.2 (Primavera de 1988): 29–33.
• Lang, John. «Jim Wayne Miller y el regionalismo cosmopolita de Brier». En Lang, Seis poetas del sur montañoso. Louisiana State University Press, 2010. 9–37.
• Miller, Mary Ellen. "Las influencias literarias de Jim Wayne Miller". Appalachian Heritage 25.4 (otoño de 1997): 19–24.
• Morgan, Robert. "Despejando nuevos terrenos". Appalachian Heritage 25.4 (otoño de 1997): 24–30.
• Pendarvis, Edwina. "Santificando lo profano: 'Diálogo con un muerto' de Jim Wayne Miller". Journal of Kentucky Studies 22 (2005): 139–43.

• "Entrevista con Jim Wayne Miller", Appalachian Journal 6 (Primavera de 1979)
• Kelly, Patricia P. "Una entrevista con Jim Wayne Miller." Journal of Reading 34.8 (mayo de 1991): 666–69.
• Beattie, L. Elisabeth. «Jim Wayne Miller». En Conversaciones con escritores de Kentucky . Editado por L. Elisabeth Beattie. University Press of Kentucky, 1996. 242–61.