Job Boretsky

Job Boretsky (ucraniano: Йов , nombre secular Ivan Matfeyevich Boretsky, polaco: Iwan Borecki , murió el 2 de marzo de 1631) fue el Metropolitano de Kiev, Galicia y toda la Rus' ^[a] en el Patriarcado Ecuménico de Constantinopla en la Iglesia Ortodoxa Oriental de 1620 a 1631. Era un ciudadano ruteno, nacido en Bircza , Voivodato Ruteno en la Mancomunidad de Polonia-Lituania en una fecha desconocida. Murió en la ciudad de Kiev en el Hetmanato cosaco . Como Metropolitano de Kiev, Galicia y toda la Rus' fue conocido como un destacado líder de la iglesia, educador y defensor de la fe ortodoxa oriental.

Su familia era oriunda de Bircha ( Bircza ) en Galicia . Estudió en la Escuela de la Hermandad de la Dormición de Lviv y en el extranjero. Trabajó como profesor y rector en la Escuela de la Hermandad de la Dormición de Lviv (1604-5) y fue el primer rector de la Escuela de la Hermandad de la Epifanía de Kyiv (1615-18). En 1619, se convirtió en hegumen del Monasterio de San Miguel de las Cúpulas Doradas de Kyiv .

En agosto de 1620, el patriarca de Jerusalén , Teófanes III , ordenó a Boretski metropolitano de Kiev, Galíchina y toda Rusia. Boretski ejerció una fuerte influencia sobre los cosacos bajo la hetmancia de Petro Konashevych-Sahaidachny . Como metropolitano, Boretski compuso una petición en defensa de la jerarquía ortodoxa titulada Protestacja (1621). Junto con el obispo metropolitano greco-católico de Kiev, Josyf Veliamyn Rutsky , favoreció una reconciliación general dentro de la iglesia ucraniana, pero no logró obtener el apoyo de los cosacos para sus planes. Fue un traductor prolífico y también escribió poemas en honor a santos, peticiones, prefacios y edictos. Se le atribuye "Perestoroha". Fue coautor de "Apolleia Apolohii" (Una refutación de "Una defensa", 1628) y traductor de "Antolohion" del griego (1619).

• Boretsky, Yov en la Enciclopedia de Ucrania