Glorias de la mañana

Seis estudiantes, Casey, Zoe, Jade, Jun, Hunter e Ike, son admitidos en el prestigioso internado Academia Morning Glory. Tras su llegada y la orientación, Jade intenta contactar a sus padres, pero su padre afirma no tener hija. Angustiada, se lo cuenta a Casey, quien investiga el asunto. Casey descubre entonces que la academia ha asesinado a sus padres. El profesorado detiene a Casey y le hace la misma pregunta una y otra vez: "¿De quién es el teorema que establece que la realidad debe ser no local?". Casey se niega a responder y es castigada, donde encuentra a los otros cinco estudiantes también allí por diversos motivos. El profesorado inunda el aula. Jade intenta suicidarse. El nivel del agua está a punto de llegar al techo cuando Casey grita la respuesta a la pregunta que le habían hecho antes. El agua se drena y el profesorado lleva a Jade a la enfermería.

Cuando Jade desaparece sin dejar rastro durante días, Casey llega a creer que la escuela va a matarla y trama un plan con los otros cuatro estudiantes para salvar a su amiga. Ike traiciona el plan de Casey ante el profesorado, y Daramount, con algunos matones, llega para detener a los estudiantes. Casey y Zoe huyen del lugar, mientras que Hunter queda inconsciente. La señorita Daramount atrapa a las dos chicas y las lleva de vuelta a su dormitorio, donde, para sorpresa de Daramount, Jade las está esperando. Casey había previsto la traición de Ike. Mientras Casey y Zoe huían del profesorado, Jun se había infiltrado entre los matones de Daramount, llevó a Hunter, supuestamente inconsciente, a la enfermería y entre los dos liberaron a Jade. Gribbs amenaza a Casey con hacerle daño físico si vuelve a hacer algo así.

El número 6 se sitúa en lo que parece ser el futuro. Una mujer pelirroja le ofrece a una científica, fugitiva por asesinato, un lugar en la Academia Morning Glory para continuar su investigación sobre un misterioso dispositivo. Se revela que esta mujer pelirroja es una versión mayor de Jade.

Este arco argumental se centra en un personaje en particular en cada número.

Un hombre llamado Abraham visita la India en busca de una niña especial. Encuentra a la joven Zoe, quien lo saluda como a un viejo amigo e insinúa que sabía que él vendría, sugiriendo algún tipo de habilidad psíquica. En ese momento, se menciona que Zoe nunca había hablado ni escuchado inglés, pero al conocer a Abraham, lo habla con fluidez.

En la actualidad, Zoe busca unirse al equipo de porristas de MGA. Un flashback de su pasado revela que Zoe solía ser porrista en su antigua escuela con una amiga cercana. Durante un entrenamiento, un profesor reprende a la amiga de Zoe por no haber terminado su tarea y le ordena que la entregue antes de las 5. Más tarde, Zoe sale del entrenamiento cuando encuentra al profesor aparentemente intentando violar a su amiga. Corre a ayudarla, golpeando al profesor en la cabeza con un libro, lo que provoca que caiga y se golpee la cabeza contra el borde de un escritorio, matándolo. Su amiga confiesa entonces que en realidad eran amantes y que solo estaban "jugando". Zoe, indignada, le grita que la ayude a quemar el cuerpo. De vuelta al presente, Zoe se dirige a la ceremonia de iniciación de medianoche del equipo, donde, a través de una serie de preguntas que debe responder con sinceridad, confiesa que mató al profesor y destruyó el cuerpo. También revela que, cuando era muy pequeña, vio a su padre matar a su madre. Sin embargo, se niega a responder una tercera pregunta: "¿Quién es David?", y se separa de las demás animadoras. La capitana del equipo de animadoras le comunica esta información a Daramount. Mientras la animadora se marcha, una figura la acecha y la apuñala. Se revela que la asesina es Zoe.

Hunter , un joven que llega tarde a su cita con su padre, es salvado de ser atropellado por un camión gracias a Abraham. Este le regala un reloj para que pueda controlar el tiempo.

De vuelta al presente, Hunter invita a Casey a un picnic, y tras dudar un poco, ella acepta. Emocionado, Hunter baila por los pasillos y choca con un estudiante australiano, Chad, desparramando sus libros. A Chad no parece importarle y le dice a Hunter que preste atención la próxima vez. Hunter se viste para su cita y le pide a Jun que le recuerde cuándo debe irse. Un flashback revela que, para las citas importantes, Hunter siempre llega tarde porque no oye las alarmas que pone y el reloj siempre marca las 8:13. Hunter se dirige a su cita y Chad lo ataca, aparentemente enfadado por el altercado anterior. Hunter le ruega a Jun, que pasa por allí, que lo ayude, pero Jun le grita: "¿Cómo me acabas de llamar?" y le da un puñetazo en la cara, dejándolo inconsciente. Jun, Chad y otro chico atan a Hunter, le tapan la cara con una capucha y lo arrastran hasta el invernadero. Hunter despierta al oír cómo apuñalan a sus agresores. Mientras tanto, Casey llega al árbol para su cita con Hunter, pero se marcha tras esperarlo hasta la puesta del sol. Jun lo encuentra, lo desata y le explica a Hunter que fue su hermano quien lo atacó.

Jun Cinco años antes, Gribbs y Daramount vienen a recoger a Jun y a su hermano gemelo Hisao para la Academia Morning Glory. Mientras los chicos se preparan, su madre le menciona a Daramount que Hisao y Jun nacieron con 30 minutos de diferencia, a diferencia de lo que indican sus certificados de nacimiento. Daramount proclama que ahora solo pueden llevarse a Hisao. Su madre argumenta que no permitirá que separen a los hermanos. Jun baja corriendo y ve que Daramount le ha ordenado a Gribbs que estrangule a su madre. Ella le ordena a Gribbs que ignore a Jun y se lleve a Hisao. Jun sube corriendo y cambia de camisa con Hisao para ocupar su lugar. Se llevan a Jun sin que se den cuenta y prenden fuego a la casa. Abraham llega y ayuda a Hisao a escapar de la casa en llamas.

Antes de los sucesos del número 3, Jun se enfrenta a Hisao. Jun ha sufrido un lavado de cerebro y ya no ama a su hermano; de hecho, cree que es Hisao. Hisao intenta convencer a su hermano de que está allí para salvarlo, pero esto solo enfurece a Jun. Gribbs llega y separa a los dos hermanos.

Jade Jade sueña con una ciudad destruida, un laboratorio, la muerte de su madre y un aristócrata francés. Casey la despierta para ir a la escuela, y cuando Hunter intenta explicarle a Casey por qué llegó tarde a su cita, ella dice que con el estado actual de las cosas, no cree que deban salir. Jade y Casey van a clase, donde el profesor da una charla sobre cómo hacer una soga de ahorcado y pregunta a la clase si alguien puede demostrar cómo usar una. Jade se ofrece voluntaria y se ahorca. Jade es transportada a una habitación donde la Jade mayor la está esperando. Hablan sobre Casey, Hunter, Ike y los sueños de Jade. La Jade mayor le indica que no le cuente a nadie lo que vio, excepto las estrellas fugaces en el cielo. Jade despierta en la enfermería y le dice a Nine que todo lo que vio fueron rayas plateadas en el cielo.

Ike Un año antes, Ike está sentado junto a un hombre muerto que sangra en el suelo. Abraham le dice a Ike que tiene que irse y seguir el plan.

En el presente, Gribbs se acerca a Ike con una propuesta. Ike será liberado de la Academia si mata a alguien por él. Ike reflexiona sobre la oferta, pero decide rechazarla porque no desea ser liberado. Sin embargo, Daramount lo convence de reconsiderarlo seduciéndolo. Gribbs lleva a Ike al sótano, donde se encuentra el hombre al que debe matar, que resulta ser Abraham. Ike lo saluda, reconociéndolo como su padre.

Hodge

Se presenta a Hodge, la hermana de Daramount. Todos los estudiantes la saludan como si fuera una de sus profesoras favoritas. Hodge se entera de los asesinatos en la escuela y confronta a Daramount, quien resulta ser su hermana. Descubre que el director está molesto con Daramount. Luego, Hodge se reúne con los seis nuevos estudiantes. Le da un revólver a Zoe, diciéndole que lo necesitará, pero que ella no tomaría a nadie como rehén, asegurándole que no es una asesina. Se acerca a Hisao, quien parece conocerla pero no desea hablar. Le da pastillas a Jade para ayudarla a detener sus pesadillas. Le dice a Hunter que puede ayudarlo con su condición, afirmando que todo está en su expediente. Sorprendentemente, revela que el expediente está lleno de papeles en blanco y le pregunta: "¿Cómo se supone que funciona eso?". Finalmente, encuentra a Casey en el lugar donde sus padres fueron ahorcados. Hodge intenta consolarla, pero Casey la golpea. Antes de que la golpee de nuevo, Hodge le ofrece una manera de traer de vuelta a sus padres.

Casey recibe una carta de la señorita Hodge y, junto con Jade, intenta desesperadamente encontrar a Hunter. Sin embargo, son interrumpidos por el anuncio de "Woodrun", una especie de búsqueda del tesoro en el bosque que rodea la escuela. Los estudiantes se dividen en equipos de tres, con Ike uniéndose a Casey y Jade. Hunter es asignado a un grupo con Zoe, quien está enojada con él por sus comentarios hirientes, y un Jun que parece distraído. Cuando los estudiantes comienzan Woodrun, Casey guía a su equipo a una cueva escondida donde encuentran a la señorita Hodge esperándolos. La señorita Hodge explica que va a ayudar a Casey a escapar, pero que el proceso podría no salir del todo bien porque Hunter debía estar allí. Mientras Ike y Jade observan, ella y Casey se sientan en un par de asientos debajo de ellos y observan las sombras proyectadas en una pared. Finalmente, desaparecen. Casey descubre que ella y la señorita Hodge han sido enviadas a su propio pasado, a cuando era niña y su padre era el comandante militar de una base misteriosa. Capturada por los militares, la señorita Hodge los libera hipnotizando a los guardias, algo que también le enseña a Casey. Mientras Hodge regresa a la Academia Morning Glory, Casey debe esperar hasta poder intentar salvar a sus compañeros.

Mientras tanto, el cielo sobre la Academia Morning Glory pasa repentinamente del día a la noche. Los estudiantes y el profesorado parecen estar divididos en dos realidades distintas, donde el otro grupo ha desaparecido de la escuela. Jun abandona a Hunter y Zoe, quienes consiguen uno de los objetos de la búsqueda del tesoro. Hunter tiene entonces un encuentro con una chica nerd que parece estar románticamente interesada en él. Sin embargo, esa noche, tras una acalorada discusión, Zoe asesina a la chica. Cuando Hunter presencia el ataque, Zoe intenta matarlo también, pero el líder de un misterioso grupo de estudiantes le dispara. Un flashback muestra a Hisao siendo entrenado en asuntos militares por Abraham en un campamento en el desierto. Varios niños del campamento son seleccionados para ser enviados a la Academia Morning Glory, entre ellos Guillaume, quien se despide con un beso. En el presente, Hisao se reúne con Guillaume en la escuela y tienen relaciones sexuales. Son interrumpidos por la llegada de Jun, y Guillaume le informa a Hisao sobre los demás enviados para infiltrarse en la escuela y les dice que deben encontrarlos y advertirles.

Un flashback muestra la infancia de la señorita Hodge y la señorita Daramount. Su relación, inicialmente amorosa, se deteriora cuando Hodge se convierte en la favorita de su padre. Una noche, una alumna de la Academia Morning Glory despierta a la joven Lara Hodge y la lleva a una cueva en el bosque. La alumna, Vanessa, le dice que la señorita Hodge la ha enviado desde el futuro, donde Hodge es su aliada contra la dirección de la Academia. Sin embargo, la joven señorita Hodge asesina a Vanessa y la ofrece como prueba de lealtad a su padre. Cuando llegan las primeras alumnas a la Academia Morning Glory, la señorita Hodge le explica a su institutriz que, si bien la señorita Daramount, elegida para dirigir la escuela, será odiada por las alumnas, las controlará mediante el amor. En el presente, Daramount sale de una reunión con el director (donde le dijo que había perdido a las alumnas) cubierta de horribles cortes. Hodge la cuida y le explica a su hermana que ha debilitado a las alumnas rebeldes engañando a Casey para que las abandone.

Irina, la chica que disparó a Zoe y líder de los Ausente, roza a Hunter para impedir que huya. Le presenta a Vanessa e Ian, quienes se reúnen con Hisao y Guillaume momentos después. Irina inicialmente regaña a Guillaume por abandonar su puesto, pero él explica que la presencia de Jun afectará su plan. Hisao revela su verdadera identidad a Hunter y le pide que confíe en los demás. Los Ausentes fueron enviados inicialmente a la Academia desde el campamento de Abraham para infiltrarse y obtener información, pero Irina, creyendo que acabar con el hombre que construyó la Academia ayudaría a salvar el mundo, intenta matar al director. Su intento fracasa y alerta al profesorado de que Abraham los ha traicionado. En represalia, Daramount incendia su campamento y lo captura. Al enterarse de su encarcelamiento, los Ausentes idean un plan para rescatarlo. Irina explica que deben llegar a una torre en los terrenos de la Academia para ejecutar su plan, y Guillaume menciona que causaron la separación de los estudiantes y el profesorado al cambiar su posición en el tiempo. Aunque confundido y escéptico, Hunter los sigue y el grupo finalmente llega a la torre. Dentro, Jun se prepara para un ritual, pero Irina lo mata, diciendo que se necesita un sacrificio. Enfurecido, Hisao le grita a Hunter que corra mientras Irina se prepara para dispararle. Vanessa desvía el disparo, permitiéndole escapar, donde es rescatado por la mayor Jade.

Hisao, que había quedado inconsciente, fue sacado de la torre por los Disidentes. Al despertar, exigió respuestas. Irina le dijo que se requería un sacrificio para que su plan funcionara, pero Guillaume reveló a los demás que ella nunca planeó rescatar a Abraham, sino matar a su hijo. Hisao abandonó al grupo y regresó a las ruinas para consolar a su hermano moribundo. Dentro, se topó con Fortunato, otro Disidente, que llevaba a Akiko, quien había intentado frustrar el plan de Irina ofreciéndose como sacrificio a David.

Ike y Jade salen de la cueva y son apresados ​​por Gribbs, quien los interroga sobre los estudiantes desaparecidos. Gribbs amenaza con matar a Jade si Ike no accede a matar a su padre. Flashbacks revelan la difícil relación entre Ike y Abraham, con Abraham constantemente ausente debido a sus compromisos laborales. En un momento dado, el joven Ike sueña con Abraham rescatando a Hisao del fuego y quema su habitación con la esperanza de que su padre regrese a casa. A medida que crece, la brecha entre ambos se agranda, y el comportamiento de Ike se vuelve cada vez más incontrolable. Una noche, Ike llega a casa y encuentra a Abraham borracho, y descubre una fotografía de él con los Ausente en su campamento, así como su testamento. Al descubrir que Abraham no le deja nada, Ike apuñala a su padre hasta la muerte. En el presente, Ike acepta matarlo si se perdona la vida de Jade, pero, tras robar un arma, mata a Gribbs y apunta con ella a Jade, amenazándola con matarla si Abraham no explica cómo sigue vivo. Abraham advierte a Ike que Irina viene a matarlo.

Jade, ya mayor, lleva a Hunter a las ruinas de un monasterio que él mismo construye en el futuro y le dice que pueden retroceder en el tiempo, frustrando así el plan de Irina e impidiendo que alguien muera. Ambos dudan si su viaje en el tiempo ha funcionado, pero Jade afirma que aún hay una persona que puede salvarlos: Casey.

En el pasado, Casey, desplazada en el tiempo, cena con Abraham, pero rechaza sus insinuaciones antes de dirigirse a su hotel y abrir la bolsa que Hodge le dio. Dentro hay instrucciones que le indican qué hacer a continuación. Casey se tiñe el pelo de negro y se viste como Daramount, consiguiendo un trabajo como "la Sra. Clarkson", una profesora de física para poder enseñar a su versión más joven y animarla a solicitar plaza en la Academia Morning Glory. Finalmente, se enamora de Tom, un profesor de historia de la escuela. En la reunión de padres y profesores, Casey, como Clarkson, intenta convencer a su madre para que le permita solicitar plaza en la Academia. Ella se niega y Casey se ve obligada a hipnotizar a su madre para que lo permita. Hodge llega momentos después y hace una broma. Enfurecida por tener que obligar a su propia madre a hacer algo que finalmente provoca la muerte de sus padres, además de otras muchas cosas que ha tenido que hacer en los doce años transcurridos desde que viajó al pasado, Casey reprende a Hodge, quien la tranquiliza diciéndole que sus acciones salvarán a sus padres y le advierte que ya casi es hora de regresar al presente. Esa noche, Casey le deja una nota a Tom y se sube a su coche, pero sufre un accidente y es trasladada al hospital.

Hodge lleva a Daramount hasta la entrada de la cueva para esperar a que Casey salga. Cuando aparece, Casey golpea a Hodge en la cara y, aunque Daramount duda de que Casey pueda ayudarlos, Hodge le dice que ya lo ha hecho, revelando que todos los estudiantes desaparecidos han regresado. Hodge lleva a Casey al sótano, donde se encuentra un gran Cilindro. Casey dice que ha soñado con el Cilindro todas las noches desde que viajó en el tiempo y que sabe qué hacer para arreglar las cosas.

En un punto muerto, Abraham intenta razonar con Irina y Jade (quien ha tomado el arma de Ike después de que este quedara inconsciente). Irina reprende a Abraham por ser débil, pero él sigue confiando en que los demás estudiantes no la dejarán asesinar a Ike. Jade llama a los guardias, diciendo que Irina mató a Gribbs, pero Irina los obliga a seguirla y ordena que Jade, Ike y Abraham sean llevados afuera. Daramount exige saber dónde está Irina, pero los demás estudiantes no pueden darle una respuesta. Vanessa explica que no les dijo nada más que quería matar al hijo de Abraham. Entonces Irina llega afuera con sus tres rehenes y un grupo de guardias. Anuncia a los estudiantes que Ike es la causa de su sufrimiento y que matarlo lo arreglará todo.

Jade, ya mayor, le explica a Hunter lo que está sucediendo usando una analogía del ajedrez. Si un jugador mueve repentinamente su alfil al otro lado del tablero y el otro jugador tiene que permitirlo, ya no están jugando al ajedrez. Luego, si devuelven el alfil a su posición original, el juego se ha reiniciado, pero las reglas han cambiado. Jade deduce que esto es lo que les ha pasado a todos en la Academia. Lo lleva con Casey y Hodge, pidiéndole que esté ahí para ella. Casey toca el Cilindro y hace que todos vuelvan a ser como antes, lo que provoca que Irina pierda sus habilidades de hipnosis. Daramount ordena entonces el arresto de los Ausente. Abraham se ha ido, pero regresará con ellos, ya que todavía tienen a Ike. Cuando Casey despierta, Hunter le pregunta qué le pasó y ella dice que no recuerda.

Dos meses antes, Clarkson se levanta de la cama para consolar a su hijo pequeño, David.

Mientras los demás alumnos ausentes permanecen en sus celdas, Irina despierta en una pequeña casa y la recibe el Sr. N, un miembro del profesorado que no pasa mucho tiempo en la Academia. Él le informa que el director le había sugerido que necesita un plan de estudios más individualizado. La anima a revivir su pasado en Ucrania con su madre abusiva, quien una vez pagó a hombres armados para que la violaran y la mataran, desafiando a la joven Irina a asesinarlos antes de que lo hicieran. Su madre reforzó la idea de que el amor es debilidad y atacó a su hija con un cuchillo, obligando a Irina a matarla. Sin saber qué hacer a continuación, la joven Irina es abordada por Clarkson, quien dice que la ha estado buscando. El Sr. N interroga a Irina sobre algunos insultos que le hizo a Daramount respecto a su madre, revelando que tienen la misma, aunque N cree improbable que Daramount sepa que tiene otra media hermana.

Hunter se dirige a la biblioteca para intentar comprender lo que vio cuando estaba con la Jade mayor. La señorita Dagney celebra un homenaje a los estudiantes fallecidos. Después, Hunter se adentra en el bosque y se detiene junto al lugar donde mataron a Zoe. Le dice que no la mencionaron en el homenaje y que desconoce qué hizo la Academia con su cuerpo, pero expresa remordimiento por no haber podido convencerla de que abandonara su furia asesina. Es interrumpido por Esi, miembro del club audiovisual secreto de la escuela. Ella lo lleva a conocer a Hannah y Andrés, los otros dos miembros. El club audiovisual planea revelar la verdadera naturaleza de la Academia mediante un periódico secreto, pero solo ciertas personas cuyos "ojos se han abierto" podrán leerlo. Hunter menciona que no pudo leer su expediente cuando Hodge se lo mostró, pero Esi replica que sí pudo leer su cartel de reclutamiento, sugiriendo que viajar en el tiempo con Jade le abrió los ojos. El club afirma que la habilidad de Hodge la convierte en una persona peligrosa. Hannah le cuenta a Hunter que, antes de morir, Maggie los animó a que lo buscaran.

Vanessa está en una celda diferente a la de los demás alumnos y solo puede hablar con la persona de la celda contigua a través de un pequeño agujero. Hodge abre la puerta y dice que logró convencer al director para que la liberara, algo que también consiguió para Guillaume, Ian y Fortunato. Vanessa se muestra escéptica y cree que Hodge la está atrayendo a una trampa, pero Hodge la lleva a un pequeño santuario. Le explica que el santuario es similar a la cueva y la torre, y que les permitirá viajar en el tiempo a la noche anterior a la muerte de Brendan, el novio de Vanessa, durante el plan de los alumnos para rescatar a Abraham. Hodge permite que Vanessa se despida de Brendan con la condición de que le devuelva el favor, con un breve flashback que sugiere que este favor consiste en volver a ver a una joven Hodge y ser asesinada. Luego, Hodge se dirige a la otra celda, que resulta estar ocupada por una Vanessa mayor.

Guillaume es el segundo desertor en ser liberado. Lo asignan a la misma habitación que Ike, Hunter y Hisao. Intenta hablar con Hisao, pero este lo ignora. Más tarde, encuentra a Hisao en el gimnasio e intenta disculparse por lo sucedido en la torre, diciéndole que nunca habría permitido que Irina llevara a cabo su plan si hubiera sabido que su sacrificio era Jun. Hisao se niega a hablar, así que Guillaume lo reta a un combate de boxeo. Los flashbacks revelan que Hisao contactó a Hodge después de la destrucción del campamento de Abraham y le informa que la Academia se ha llevado al hermano equivocado. Hodge le dice que puede conseguir que lo admitan en la Academia, pero que no pueden liberar a Jun. Hisao le escribe una carta a Guillaume, declarándole su amor. A medida que su pelea se intensifica, Guillaume le dice a Hisao que nunca habría lastimado a Jun por elección propia porque, aunque sabía que no era Hisao, Jun le recordaría a su primer amor y le daba la esperanza de que volverían a estar juntos. Hisao le confiesa entonces a Guillaume que en realidad es Jun y que, mientras su hermano lo consolaba antes de morir, Hisao le rogó que intercambiaran lugares y, como resultado, fue sacrificado en lugar de Jun y los dos hermanos intercambiaron cuerpos.

Casey despierta a Jade y se reúnen con Hunter, Ike, Jun, Guillaume y Vanessa para celebrar un homenaje a Hisao. Ike pregunta por qué están presentes Guillaume y Vanessa, ya que su relación con Irina fue la causa de la muerte de Hisao, y Vanessa se disculpa por haberse dejado manipular. Jade admite su culpa por no haber podido expresar su gratitud a Hisao por rescatarla de la enfermería y Guillaume expresa su arrepentimiento por haber traicionado a Hisao y haber usado su amor como arma. Jun dice que incendiará la Academia y reprende a los demás por haber fallado en cada oportunidad de acabar con el profesorado. Casey lo desafía por el liderazgo del grupo. En un flashback, Jade llora sobre el cuerpo sin vida de su madre. Le ruega que se levante y, sin querer, la resucita.

En un flashback, Clarkson interrumpe a un grupo de traficantes de personas en Portugal y los mata para rescatar a su cautivo, Fortunato. Daramount, quien había organizado el secuestro, llega momentos después para llevárselo, pero Clarkson la hipnotiza para que olvide que estuvieron allí. En el presente, Daramount entra en la celda de Fortunato y se queja de cómo la liberación de los desertores por parte de Hodge socava su autoridad y la hace parecer débil ante los estudiantes y el profesorado. Luego anuncia que ha desobedecido a su hermana en lo que respecta a Fortunato, quien servirá de ejemplo. Acto seguido, lo mutila brutalmente antes de arrancarle los ojos con los dedos.

Ian es el último desertor en ser liberado. Se reúne con el resto del Club AV y les informa que escuchó desde su celda que algunas personas importantes estaban siendo llevadas a la Academia bajo fuerte vigilancia. Observan el punto de entrega de la Academia y ven a Daramount escoltando al padre de Ian y a la madre de Vanessa. Unos flashbacks muestran que Ian fue criado en un centro científico como parte de un experimento longitudinal realizado por su padre. Clarkson llega para recogerlo, pero pregunta a cuál de los niños se lleva, ya que la sala está llena de niños idénticos.

Aún en coma tras ofrecerse como sacrificio, Akiko sueña con ser recogida por Clarkson y llevada al campamento de Abraham, conversar con la Jade adulta, preguntarle a Ian por qué no la ha visitado y presenciar el suicidio de su propio padre. Luego visita a Fortunato y lo consuela en su celda.

Hodge visita a Gribbs, que está en la cama del hospital junto a Akiko. Ella le dice que la bala no le dio en el cerebro y que se recuperará por completo, antes de jurar que se asegurará de que muera en la Academia algún día. Cuando Gribbs despierta, exige saber dónde está Abraham. En Marrakech, Abraham contacta con Walid y Caleb, dos de los pocos niños supervivientes de su campamento que no fueron capturados por la Academia. Walid revela que la madre de Vanessa logró sacar de contrabando a cinco niños del campamento, pero que desde entonces se han separado de los demás para evitar ser detectados. Abraham es llevado a la casa segura donde se han estado quedando y le dicen que, cuando descubrieron que había sido capturado, quisieron ayudar pero no sabían cómo, pero que alguien los animó a no rendirse. Abraham entra en la habitación y ve a Zoe, quien lo saluda como a una vieja amiga. Gribbs se enfrenta a Ike y lo lleva a la celda de Abraham, donde hace que Nine le inyecte una droga que le ayudará a usar su conexión familiar con Abraham para averiguar su paradero. Inicialmente, Ike no puede dar una respuesta, por lo que Gribbs lo golpea brutalmente hasta que revela que su padre está en Marruecos.

La Academia anuncia que dos eventos extracurriculares populares, el towerball y la feria de ciencias, se reanudarán tras su aplazamiento después del intento de golpe de estado de Truant. Casey visita a Hodge y le pregunta si lo que hizo en el pasado tuvo éxito y exige saber si sus padres están vivos. Hodge expresa su desconcierto porque no recuerda su época como Clarkson, pero dice que todo lo que vivió fue necesario para prepararla para dar el siguiente paso en su plan. El consejo estudiantil también se ha restablecido y Hodge le dice a Casey que debe competir contra Isabel, su rival de la preparatoria, quien descubre que fue infiltrada allí junto con Clarkson para obligarla a solicitar ingreso a la Academia. Isabel se ha presentado sin oposición durante años, incluso siendo elegida en los dos años que estuvo infiltrada en la escuela de Casey. Casey inicialmente se niega a participar en más juegos de Hodge, pero Hodge le dice que el presidente de la clase es el único estudiante que tiene permitido reunirse con el director.

La señorita Dagney presentó a la madre de Vanessa y al padre de Ian como profesores invitados para ayudar a los alumnos con sus proyectos para la feria de ciencias. Vanessa está encantada de reunirse con su madre, aunque Daramount insiste en que se separen, mientras que Ian parece menos entusiasmado por volver a ver a su padre. Se publica la primera edición del periódico del Club AV, que resulta ser un gran éxito, aunque al Club le cuesta encontrar ideas para el siguiente número. Hunter dice haber oído a unos guardias hablando sobre dónde tienen retenido a Fortunato, pero Ian está convencido de que los guardias están filtrando la información deliberadamente para que los responsables del periódico puedan ser arrestados. Ian visita a Fortunato y expresa su enfado porque Akiko lo haya elegido, antes de declarar su intención de matarlo más adelante.

Los flashbacks muestran que, tras abandonar el campamento de Abraham, Guillaume fue acogido por una familia de acogida encargada de criarlo hasta que tuviera edad suficiente para infiltrarse en la Academia. Le confiesa a su hermana de acogida su amor por Hisao y sueña con el tiempo que pasaron juntos. En el presente, llaman a Guillaume a la oficina de Gribbs. Este le comunica que, antes de tomarse un año sabático de la Academia para ir tras Abraham, ha decidido nombrarlo capitán del equipo azul de towerball como castigo por ayudar a Irina. Hunter no entiende por qué esto enfurece a Guillaume, pero Andrés explica que cada temporada, el equipo rojo siempre gana, independientemente del nivel del equipo azul o de la calidad de sus jugadores, porque el director ha decidido que los rojos siempre ganarán. Guillaume se reúne con Jun y le informa de que su plan ha funcionado. En la selección, Guillaume elige a Jun para su equipo, con la intención de que lideren al equipo azul hacia la victoria, desafiando al director y demostrando a los demás alumnos que su palabra no es infalible. A cambio de su ayuda, Jun despierta a Guillaume y le dice que necesita su colaboración. Guillaume lo lleva al sótano y encuentra a Jade cautiva. Jun le explica que juntos realizarán la ceremonia y resucitarán a Hisao usando a Jade como sacrificio.

Al darse cuenta de que Jade ha desaparecido, Casey visita a Hodge y exige saber dónde la ha llevado la Academia. Cree que Hodge ha secuestrado a Jade para obligarla a competir contra Isabel y conseguir una audiencia con el director para preguntarle dónde está. Hodge lo niega, pero dice que quiere ayudar. En el sótano, Guillaume le dice a Jun que no pueden sacrificar a Jade, pero este le pide a Guillaume que lea su expediente y que eso lo explicará todo. Ian usa a su padre para acceder a un almacén de la Academia y toma algo que le ayudará con su "proyecto de ciencias". Akiko, que visita a Fortunato en sus sueños, se preocupa por Ian, diciendo que sin su presencia, empieza a comportarse de forma extraña y que todos deberían estar alerta. Con la noticia sobre Fortunato extendiéndose por la Academia, Daramount vuelve a ser temida por los estudiantes. Hodge la confronta, creyendo que se llevó a Jade, pero Daramount admite no tener ni idea de dónde está. Hodge no le cree y le advierte que algún día los estudiantes tomarán la delantera y ella no podrá proteger a su hermana cuando vayan a por ella.

Al no tener oponente, Isabel pronuncia su discurso de victoria ante el alumnado, pero Casey la interrumpe anunciando que se presentará como candidata a presidenta de la clase.

Ike está atormentado por sueños de su padre. Se burla de Casey, quien lucha por distribuir sus folletos, por condenarse al fracaso al no ser lo suficientemente radical. Recibe un mensaje de Dagney, quien le pide que se reúnan en la biblioteca. Allí, ella le muestra varios libros que le dan visiones del pasado y del futuro. Ve a Abraham y Gribbs realizando juntos un ritual sectario sobre él cuando era un bebé y luego asesinando a un hombre que amenazó con delatarlos. También ve que la Academia tiene a los padres de Ian y Vanessa espiando a los estudiantes. Finalmente, tiene una visión de su yo futuro, quien le advierte que morirá solo y que verá morir una y otra vez a la única chica que ha amado. Al despertar, Ike le pregunta a Dagney quién escribió los libros y ella le dice que él es el autor. Esto impulsa a Ike a buscar a Casey. La lleva a una habitación donde ha reunido a Hunter, Vanessa y Guillaume, y se ofrece a ser su jefe de campaña.

En el pasado, Clarkson visita a la madre de Vanessa. Ella comenta cómo el padre de Ian ha optado por criarlo como un experimento, mientras que Vanessa lleva una vida aparentemente normal. Clarkson le advierte que Daramount se dirige a la casa y la matará y se llevará a Vanessa, pero Clarkson se ofrece a llevarlas al campamento de Abraham, donde estarán a salvo. Clarkson le da dos radios fabricadas con tecnología que solo ella y Vanessa podrán ver y usar, para que puedan comunicarse una vez que Vanessa sea enviada a la Academia. En el presente, la madre de Vanessa intenta repetidamente ver a su hija sin éxito y es capturada por Daramount. Hodge hace un trato con ella, diciéndole que puede permitirle ver a Vanessa a cambio de unos días más de cooperación. Como muestra de buena fe, Hodge le cuenta a la madre de Vanessa su participación en el plan de Irina y la muerte de Brendan, diciendo que, si bien tiene potencial, Vanessa tiene una gran debilidad. El padre de Ian invita a los estudiantes a presentar sus ideas para la feria de ciencias y Vanessa anuncia que está trabajando en algo que alterará el campo electromagnético que rodea la Academia y les permitirá contactar con el mundo exterior.

Los compañeros de Guillaume se frustran porque ha elegido a Jun porque es un pésimo jugador de towerball. Jun descarga su ira en Guillaume, quien lo obliga a fingir ser un mal jugador para engañar a todos y darles una falsa sensación de seguridad. Entre los entrenamientos y las clases, Guillaume cuida de Jade, prometiéndole que será liberada una vez que Jun haya cumplido su parte en el plan para socavar al director. Jade le pregunta qué hay en su expediente que hace que Jun crea que es aceptable usarla como sacrificio, y Guillaume explica que es porque ella sigue intentando suicidarse. Los flashbacks muestran que, después de resucitar a su madre, Jade sufre constantes abusos verbales por parte de ella. Sabiendo lo que hizo, su madre la llama demonio y se niega a hablarle. Jade le dice a Guillaume que ya no tiene tendencias suicidas, ya que su deseo de vivir durante los muchos intentos de asesinato significa que en realidad no quiere morir. Luego pregunta por qué Jun no eligió a un guardia como sacrificio, pero Guillaume responde que hay parámetros específicos, concretamente, el hecho de que ya haya resucitado a alguien. Jade admite que sí revivió a su madre y Guillaume le ruega que resucite a Hisao, pero ella dice que no puede porque la persona que regresa nunca vuelve a ser la misma. Los flashbacks muestran que la madre de Jade nunca volvió a amarla. Se encuentra con Clarkson, quien le ofrece dinero para que ame a Jade hasta que esté lista para asistir a la Academia, pero su madre se niega. Entonces Clarkson hipnotiza a la madre de Jade para que se ahorque.

De camino al campamento de Abraham para llevar a Irina, Clarkson es burlada e Irina huye. En el presente, el Sr. N. continúa entrenándola. Le pregunta si le interesa una excursión y ella deduce correctamente que él necesita sus habilidades. Él le dice que quiere que asesine a alguien, pero que hacerlo él mismo iría en contra de las reglas de la Academia. Creyendo que el objetivo es Clarkson, Irina acepta y ambos se trasladan a Marrakech, donde se revela que el objetivo de N. es Zoe.

Ike organiza una fiesta secreta e invita a todos los estudiantes para ganarse sus votos en las elecciones. Jun descubre que Guillaume ha estado cuidando de Jade y lo reprende, pero él le responde que su "trato" parece bastante unilateral, ya que mientras Jun solo tiene que jugar un partido de towerball, le está pidiendo a Guillaume que mate a una chica inocente. Jun le dice que deben mantener a Jade prisionera de todos modos porque Casey solo se presenta para averiguar su paradero. Casey comienza a dar un discurso a los invitados, pero Isabel la interrumpe. Ike contacta a Gribbs y le cuenta sobre la fiesta. Llega momentos después de Isabel con un grupo de guardias y comienza a atacar a los estudiantes. Ian felicita a Ike por hacer creer a todos que Isabel es la responsable, pero menciona que eso no afectará el resultado de las elecciones, ya que su proyecto de la feria de ciencias asegurará la victoria de Casey.

Isabel insulta a Casey, diciéndole que Jade ya está muerta y la acusa de hacer trampa en una feria de ciencias en la preparatoria, algo que se revela como cierto a través de flashbacks cuando se le pide a Clarkson que elija al ganador y, naturalmente, elige a Casey. Dagney reúne a los estudiantes afuera para el primer debate de liderazgo. Isabel da respuestas largas, diplomáticas y complacientes con la Academia a cada una de las preguntas, mientras que Casey simplemente dice que no le importan las cosas insignificantes como la asignación de casilleros o la mejora del equipo del gimnasio y que solo quiere destruir la Academia y ser libre. Casey revela a los estudiantes que el profesorado mató a sus padres. Isabel luego admite que sus padres también fueron asesinados por la Academia, pero que ella elige honrar su memoria siguiendo las reglas y alcanzando su máximo potencial. La madre de Vanessa le da su radio a la versión futura de Vanessa cautiva en el sótano y le da a la Vanessa del presente instrucciones sobre cómo sintonizar la suya. Ian lleva a Ike al misterioso Cilindro y le dice que lo usarán para hacer trampa. Explica que Irina pudo obtener el poder del hipnotismo del Cilindro, lo que le permitió llevar a cabo su plan inicial. Ian activa entonces el Cilindro de la misma manera, lo que significa que Casey hipnotizará inadvertidamente a los estudiantes para que voten por ella.

Al contar los votos, Daramount está furioso porque Casey ha ganado por goleada y culpa a Hodge por poner en peligro a su padre al permitirle reunirse con él. Dagney les dice entonces que el director no corre peligro y afirma que la Academia debe cumplir su palabra y declarar oficialmente a Casey ganadora. En la final del torneo de towerball, los equipos azul y rojo están empatados a un juego cada uno después de que Guillaume obligara a los rojos a perder uno de sus partidos envenenándolos. Jun declara que va a hacer su jugada, pero Guillaume insiste en que espere hasta el momento adecuado. En la feria de ciencias, Ian se burla del trabajo de Vanessa. Dagney le dice a Casey que ha ganado las elecciones y la lleva a conocer al director. Cuando el reloj marca las 8:13, Guillaume le ordena a Jun que ejecute su plan y este rápidamente anota suficientes goles para que el equipo azul gane por primera vez, demostrando que las reglas del director no son inquebrantables. Simultáneamente, Vanessa activa su radio y la Vanessa del futuro responde, haciendo creer a todos que ha logrado contactar con el mundo exterior. Antes de entrar en el despacho del director, Casey pregunta por qué Dagney le permite reunirse con él, sabiendo que su plan es matarlo. Dagney le entrega un cuchillo y le pide que haga lo que ella no pudo hacer cuando el director era niño. La combinación de estos sucesos, que ocurren a las 8:13, provoca una conmoción en la Academia y Casey queda inconsciente. La despierta Jade del futuro, quien le dice que no está donde debería estar, que ha caído en la trampa del director y le advierte que no crea nada de lo que diga.

Casey finalmente se enfrenta al director. Él dice que ha querido hablar con ella desde hace tiempo y se ofrece a mostrarle cómo todo lo que ella y los demás estudiantes han vivido ha tenido un propósito. Le muestra los monitores que vigilan a todos en la escuela y la invita a mirar con él. Mientras el terremoto asola la Academia, la madre de Vanessa le dice a Vanessa que pueden aprovechar la oportunidad para escapar, pero Hodge, afirmando haber estado siempre de su lado, le ruega que no vaya. Le pregunta a Vanessa si confía en ella, a lo que ella responde "no" y huye con su madre, quien la lleva a la celda de su yo futuro. Ian le dice a su padre con indiferencia que deberían continuar con la feria y que es su turno de mostrar en qué ha estado trabajando. Bromea sobre estar siempre dividido entre diferentes cosas, lo que lleva a su padre a preguntarle dónde más está. Otro Ian llega a la celda de Fortunato y se prepara para matarlo cuando Akiko despierta repentinamente de su coma. Usando el terremoto como distracción, Jun ordena a Guillaume que baje al sótano, diciendo que es hora de que Jade sea sacrificada. Desesperado por salvar su vida, Guillaume revela que Jade puede resucitar a Hisao sin necesidad de un sacrificio. Casey le ruega al director que la deje ayudar a sus amigos y se ofrece a darle lo que quiera, pero él simplemente afirma que no hay nada que ella pueda hacer. Vanessa lucha por comprender cómo otra ella está en la celda, pero su madre insiste en que no hay tiempo. Jun se pone cada vez más inquieto y Guillaume logra convencer a Jade de que intente traer de vuelta a Hisao. Akiko interrumpe a Ian antes de que dé el golpe mortal. Casey intenta apuñalar al director con el cuchillo de Dagney, pero él la detiene usando poderes telequinéticos, levantándola en el aire y obligándola a mirar. Vanessa descubre que la Vanessa en la celda es del futuro. Cuando el joven Hodge arrastra su cuerpo fuera de la cueva, ella todavía está viva, fue colocada en la celda y ha estado allí desde entonces. Vanessa expresa su confusión, ya que saber que Hodge la traiciona significa que no aceptará regresar en el tiempo en primer lugar, lo que significa que la Vanessa del futuro en la celda no existirá. La otra Vanessa dispara y mata a la Vanessa del presente. La resurrección de Jade no funciona y Jun intenta sacrificarla. Guillaume bloquea su camino y muere accidentalmente en su lugar. Akiko no puede convencer a Ian de que no mate a Fortunato. El segundo Ian aparece detrás de ella. Claramente desquiciados, ambos explican que nada en la Academia es real y, por lo tanto, no tiene consecuencias. Los dos Ians estrangulan a Akiko hasta la muerte. El padre de Ian intenta detener a un tercer Ian, que está intentando usar el Cilindro para doblegar la realidad a su voluntad, pero no tiene éxito; Ian es desintegrado por el Cilindro. El director expresa su placer porque cinco de los seis desertores han muerto e insiste en que algo mucho peor le espera a Irina. Mientras los guardias rodean a las otras Glories,El director le dice a Casey que no es responsable de la muerte de sus padres y que ella cometió un error, pero que aún no está preparada para saber la verdad. Usa sus poderes para arrojarla por una ventana y le dice que disfrute de sus "vacaciones de verano". Casey despierta entonces en una isla desierta.