Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Joe Marler

Joseph William George Marler (nacido el 7 de julio de 1990) es un exjugador inglés de rugby que jugó como pilar para el club Harlequins de la Premiership Rugby . [ 1 ] [ 2 ] Jug...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Joseph William George Marler (nacido el 7 de julio de 1990) es un exjugador inglés de rugby que jugó como pilar para el club Harlequins de la Premiership Rugby . [ 1 ] [ 2 ] Jugó para la selección nacional de Inglaterra hasta su retiro en noviembre de 2024. [ 3 ] Desde su retiro se ha convertido en presentador de podcasts y personalidad televisiva.

Primeros años de vida

Marler creció en Heathfield, East Sussex [ 4 ] , donde se educó en la escuela primaria Maynards Green y en el Heathfield Community College y comenzó a jugar a los 11 años para los Eastbourne Sharks. [ 5 ] Sus hitos en el juego incluyen no solo jugar para Sussex Sub 14-18 sino también representar a Londres y el Sureste en 2006.

Marler comenzó su carrera en el Haywards Heath RFC en Sussex, donde jugó en el mismo equipo que su compañero internacional inglés Billy Twelvetrees . [ 6 ] [ 7 ]

Carrera en el club

Marler con los Harlequins en 2013.

Marler se unió a la Academia de los Harlequins en 2008 y debutó con el primer equipo en la temporada 2009-2010, después de pasar un tiempo cedido en Esher y Worthing . [ 8 ] Marler ha descrito su tiempo en las categorías inferiores como una curva de aprendizaje necesaria que le ha permitido experimentar todos los trucos del oficio de pilar. Destaca particularmente el consejo técnico que recibió de Bobby Walsh, un exentrenador, sobre el scrum. [ 9 ] El conocimiento adquirido a este nivel le ha permitido cubrir ocasionalmente el lado del pilar derecho del scrum. [ 10 ]

En mayo de 2011, Marler fue titular en el equipo de Harlequins que derrotó a Stade Français en la final de la EPCR Challenge Cup . [ 11 ] La temporada siguiente, Marler desempeñó un papel crucial para que Harlequins consiguiera su primer título de liga al ser titular en la victoria de la final de la Premiership 2011-12 sobre Leicester Tigers . [ 12 ]

Marler fue capitán de los Harlequins durante la temporada 2014-2015, reemplazando a Chris Robshaw debido a sus compromisos como capitán de Inglaterra en el año de la Copa Mundial de 2015. [ 13 ] Marler luego cedió la capitanía a su compañero de equipo Danny Care la temporada siguiente. [ 14 ] En enero de 2016 se anunció que Marler había firmado un nuevo contrato para permanecer en el club [ 15 ] y más tarde ese año fue titular en el equipo de los Harlequins que fue derrotado por Montpellier en la final de la Copa Desafío EPCR . [ 16 ]

El 26 de junio de 2021, Marler ganó su segundo título de liga como titular para el equipo de Harlequins que derrotó a Exeter Chiefs por 40-38 en la final de la Premiership con mayor puntuación de la historia. [ 17 ]

Marler anunció su retirada del club el 27 de noviembre de 2024. Su último partido fue en The Stoop contra los Bristol Bears . Durante el partido, le preguntó al árbitro Luke Pearce si recibiría una tarjeta amarilla por quitarse la camiseta, a lo que Pearce respondió: «Esta noche no para ti». Fue sustituido por última vez por Fin Baxter en la segunda parte. [ 18 ]

carrera internacional

Inglaterra

En 2008, Marler fue capitán de Inglaterra en la categoría Sub-18. [ 19 ] Representó a Inglaterra Sub-20 en el Campeonato Seis Naciones Sub-20 de 2009 [ 20 ] y fue miembro del equipo que terminó subcampeón ante Nueva Zelanda en el Campeonato Mundial Juvenil IRB de 2009. [ 21 ] [ 22 ] Al año siguiente anotó dos tries en un partido contra Gales en el Campeonato Seis Naciones Sub-20 de 2010. [ 23 ] También anotó un try en una derrota contra Sudáfrica cuando Inglaterra terminó cuarta en el Campeonato Mundial Juvenil IRB de 2010. [ 24 ] Fue convocado a la selección absoluta de Inglaterra para los test de fin de año de 2010 como reemplazo por lesión de David Wilson . [ 25 ] En enero de 2011, Marler fue titular con Inglaterra A contra Italia . [ 26 ]

Marler fue seleccionado para la gira de verano de 2012 por Sudáfrica [ 27 ] y el 9 de junio de 2012 hizo su debut en la selección absoluta como titular en la derrota del primer test contra los Springboks . [ 28 ] [ 29 ] Marler fue seleccionado para la serie de 2013 contra Argentina [ 30 ] y luego se convirtió en un miembro habitual del equipo. [ 8 ] El entrenador Stuart Lancaster incluyó a Marler en su equipo para la Copa Mundial de Rugby de 2015 [ 31 ] y fue titular para los anfitriones en la fase de grupos, ya que no lograron llegar a la fase eliminatoria. [ 32 ]

El nuevo entrenador en jefe Eddie Jones incluyó a Marler en su equipo para el Campeonato de las Seis Naciones de 2016 [ 33 ] y salió del banquillo en el último partido del torneo cuando Inglaterra derrotó a Francia para lograr su primer grand slam en más de una década. [ 34 ] Al año siguiente, Marler recibió el honor de liderar al equipo en su partido número 50 internacional contra Escocia en la penúltima ronda del Campeonato de las Seis Naciones de 2017. [ 35 ] También fue titular en la última ronda del torneo, derrota como visitante ante Irlanda , lo que aseguró que Inglaterra no completara grand slams consecutivos y también puso fin a un récord de dieciocho victorias consecutivas en Test . [ 36 ]

En septiembre de 2018, Marler anunció su retiro del rugby internacional [ 37 ] , pero luego revirtió su decisión [ 38 ] y se reincorporó al equipo de Inglaterra para la Copa Mundial de Rugby de 2019. [ 39 ] Marler entró desde el banquillo en la victoria de semifinales contra Nueva Zelanda y reemplazó a Mako Vunipola en la segunda mitad de la final , donde Inglaterra fue derrotada por Sudáfrica y terminó subcampeona. [ 40 ]

En marzo de 2020, Marler fue suspendido de jugar durante 10 semanas después de agarrar los genitales de Alun Wyn Jones durante un partido del Seis Naciones contra Gales . [ 41 ] Como resultado del confinamiento por el coronavirus, la suspensión terminó sin que Marler se perdiera ningún partido, ya que todos los encuentros que Marler podría haber jugado fueron pospuestos. [ 42 ]

En diciembre de 2020, Marler entró como suplente en la segunda parte en sustitución de Ellis Genge , cuando Inglaterra derrotó a Francia en la final de la Copa de Naciones de Otoño . [ 43 ]

En septiembre de 2023, Marler regresó a la selección inglesa para disputar la Copa Mundial de Rugby de 2023 , su tercera Copa del Mundo con el equipo absoluto. En el partido inaugural de Inglaterra contra Argentina , sustituyó a Ellis Genge en el minuto 54. [ 44 ] Jugó en todos los partidos de la fase de grupos, en la victoria de cuartos de final contra Fiyi y en la derrota en semifinales contra Sudáfrica. No disputó el partido por la medalla de bronce contra Argentina.

Marler atrajo la atención en octubre de 2024 después de tuitear que "el Haka debe ser eliminado", calificando el ritual previo al partido de los All Blacks de "ridículo". Sus comentarios fueron ampliamente criticados, incluso por el entrenador de Nueva Zelanda, Scott Robertson , y la académica Karaitiana Taiuru dijo que Marler "carecía de aprecio cultural". [ 45 ] [ 46 ] Marler luego se disculpó por sus palabras "mal articuladas", diciendo que "no tenía mala intención al pedir que se eliminara, solo quería que se levantaran las restricciones para permitir una respuesta sin sanción". [ 47 ]

Anunció su retiro del equipo el 3 de noviembre de 2024. [ 48 ]

Leones británicos e irlandeses

El 19 de abril de 2017, Marler fue uno de los 41 jugadores seleccionados para la gira de los British & Irish Lions a Nueva Zelanda en junio y julio de ese año. [ 49 ] Hizo cinco apariciones en los juegos de la gira, pero no participó en la serie de Test contra Nueva Zelanda . [ 50 ]

bárbaros

Marler fue reclutado para el equipo de los Barbarians en 2019, haciendo su única aparición con el equipo contra Inglaterra el 2 de junio junto a su compañero James Horwill , quien capitaneó al equipo. Marler volvió a jugar con Inglaterra cuatro meses después en la Copa Mundial de Rugby de 2019. [ 51 ]

Marler fue reclutado nuevamente para el equipo en 2022, después de no haber sido convocado para los partidos de la Serie de Naciones de Otoño de 2022 de Inglaterra junto con su compañero internacional inglés Zach Mercer . El equipo fue entrenado por Scott Robertson y Ronan O'Gara . Se enfrentaron a los All Blacks XV el 13 de noviembre, y Marler también se enfrentó a los Barbarians 5 días después con su equipo de club, Harlequins. [ 52 ]

Cuestiones disciplinarias

En abril de 2016, Marler recibió una suspensión de dos partidos y una multa de 20 000 libras esterlinas (que se donarían a una organización benéfica adecuada para la igualdad) por usar lenguaje antideportivo y discriminatorio hacia Samson Lee durante el partido de las Seis Naciones entre Inglaterra y Gales celebrado el 12 de marzo . [ 53 ] [ 54 ]

En marzo de 2020, recibió una suspensión de diez semanas por agarrar los genitales de Alun Wyn Jones durante el partido del Seis Naciones entre Inglaterra y Gales celebrado el 7 de marzo de 2020. [ 55 ]

En diciembre de 2022, Marler recibió una suspensión de 6 semanas (cuatro de ellas en suspenso) por conducta perjudicial para el juego, que incluyó lenguaje insultante en un incidente con el flanker de los Bristol Bears, Jake Heenan . [ 56 ] [ 57 ] Posteriormente se reveló que la madre de Heenan había estado enferma en el hospital en el momento del incidente. Tras el partido, Marler se disculpó pública y privadamente. [ 58 ]

Otros emprendimientos

En 2020, Marler escribió un libro sobre su vida: Loose Head, Confessions of an (un)professional rugby player , publicado por Ebury Press . [ 59 ]

También presenta el podcast "Joe Marler's Things People Do", anteriormente conocido como "The Joe Marler Show". [ 60 ]

Marler apareció como panelista famoso en el programa de juegos de BBC One, The Wheel, en noviembre de 2021 [ 61 ] y en el especial de Navidad de 2023. [ 62 ]

Marler apareció en un anuncio de 2022 para la marca de condones Durex [ 63 ] y tenía una cuenta de OnlyFans , donde los suscriptores podían comprar fotos de sus pies . [ 64 ]

En mayo de 2025, se anunció que Marler participaría en la primera temporada de The Celebrity Traitors . [ 65 ] Marler llegó a la ronda final junto con sus compañeros fieles, Nick Mohammed , David Olusoga y los traidores Alan Carr y Cat Burns . Finalmente, fue eliminado por sus compañeros fieles. [ 66 ] Durante la final, Marler dijo: «Estar en la final de The Traitors es mucho más estresante que jugar para Inglaterra». [ 67 ]

Vida personal

Marler está casado con Daisy; tienen cuatro hijos. [ 68 ] [ 69 ]

Marler ha reconocido abiertamente que a menudo tiene problemas de salud mental . Este fue el tema del documental de Sky Sports de 2021 , Big Boys Don't Cry , que se emitió coincidiendo con la Semana de Concienciación sobre la Salud Mental . [ 70 ]

Honores

Inglaterra
Arlequines

Bibliografía

  • Marler, Joe; Murphy, Rachel (2020). Loose Head: Confesiones de un jugador de rugby (no)profesional . Londres: Ebury Press . ISBN 978-1529107517.[ 59 ]

Referencias

  1. ↑ "Entrevista previa al partido con Joe Marler" . Twitter de los Harlequins . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  2. ↑ "Joe Marler" . Sitio web de Harlequins . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  3. ↑ "Instagram" . www.instagram.com . Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
  4. ↑ "¿Quién es Joe Marler? De sus escalofriantes hazañas en el rugby a estrella revelación de Celebrity Traitors" . The Guardian . 5 de noviembre de 2025. Consultado el 28 de junio de 2026 .
  5. ↑ Pole, Sam (9 de septiembre de 2019). "El exjugador estrella de rugby de Eastbourne e Inglaterra, Marler, recibe una visita sorpresa de su antiguo entrenador" . Eastbourne Herald . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  6. ↑ "JOE MARLER, EX JUGADOR DE LOS HEATH COLTS, NUEVO CAPITÁN DE LOS QUINS" . HHRFC . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  7. ↑ "FELICITACIONES A JOE MARLER Y BILLY TWELVETRIES" . HHRFC . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  8. 1 2 "Joseph William George Marler" . ESPN scrum . Recuperado el 22 de mayo de 2019 .
  9. ↑ "House of Rugby - El episodio en el que Joe Marler regresó" . Google Podcasts: House of Rugby. 23 de abril de 2019. Consultado el 8 de enero de 2021 .
  10. ↑ Godwin, Hugh (13 de septiembre de 2019). "Joe Marler: Dentro de la mente del pilar inconformista de Inglaterra" . The i Paper . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  11. 1 2 Palmer, Bryn (20 de mayo de 2011). "Harlequins 19-18 Stade Français" . BBC Sport . Recuperado el 5 de noviembre de 2021 .
  12. 1 2 Jones, Adam (26 de mayo de 2012). "Harlequins 30-23 Leicester" . BBC Sport . Recuperado el 2 de marzo de 2016 .
  13. ↑ "Marler sustituye a Robshaw como capitán de los Quins" . BBC Sport. 4 de agosto de 2014. Consultado el 22 de mayo de 2015 .
  14. ↑ "Danny Care reemplaza a Joe Marler como capitán de los Harlequins" . BBC Sport. 19 de agosto de 2015. Consultado el 18 de enero de 2016 .
  15. ↑ "El pilar inglés Joe Marler firma un nuevo contrato con los Harlequins" . The Guardian . 18 de enero de 2016. Consultado el 20 de enero de 2016 .
  16. 1 2 Mitchell, Brendon (13 de mayo de 2016). "Final de la Copa Desafío Europea: Harlequins 19-26 Montpellier" . BBC Sport . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  17. 1 2 Pilnick, Brent (26 de junio de 2021). "Final de la Premiership: Exeter Chiefs 38-40 Harlequins - El doblete de Louis Lynagh en los últimos minutos les da el título" . BBC Sport . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  18. ↑ Harby, Chris (29 de noviembre de 2024). "Bristol aplasta a Quins y arruina la despedida de Marler" . BBC Sport . Consultado el 30 de noviembre de 2024 .
  19. ↑ "Es hora de un nuevo comienzo" . ESPN. 5 de enero de 2012. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  20. ↑ Mills, Simon (16 de marzo de 2009). "El dúo de los Quins no logra inspirar el triunfo de Inglaterra" . Sutton & Croydon Guardian . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  21. ↑ "La selección sub-20 de Inglaterra arranca con fuerza" . ESPN. 6 de junio de 2009. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  22. ↑ "Nueva Zelanda retiene el título en exhibición continua" . ESPN. 21 de junio de 2009. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  23. ↑ Blanche, Phil (6 de febrero de 2010). "Los jóvenes galeses caen ante el poder inglés" . Wales Online . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  24. ↑ "Los jóvenes Boks se llevan el bronce" . Sunday Times . 22 de junio de 2010. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  25. ↑ "Inglaterra convoca a Hodgson por el lesionado Jonny Wilkinson" . BBC Sport. 25 de octubre de 2010. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  26. ↑ "Inglaterra Sajones 45-17 Italia A" . BBC Sport. 29 de enero de 2011. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  27. ↑ "Danny Care regresa a la selección inglesa para la gira por Sudáfrica" . BBC Sport. 10 de mayo de 2012. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  28. ↑ "Sudáfrica vs. Inglaterra: Johnson y Marler debutan" . BBC Sport. 7 de junio de 2012. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  29. ↑ "Sudáfrica 22-17 Inglaterra" . BBC Sport. 9 de junio de 2012. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  30. ↑ Lowe, Alex (6 de junio de 2013). "Joe Marler será titular con Inglaterra tras la convocatoria de Alex Corbisiero a los Lions" . The Independent . Archivado del original el 9 de junio de 2022. Recuperado el 5 de noviembre de 2021 .
  31. ↑ "¿Quiénes forman parte de la selección inglesa de rugby para la Copa del Mundo?" . BBC. 27 de agosto de 2015 . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  32. ↑ Jones, Chris (4 de septiembre de 2019). "Copa del Mundo de Rugby: el pilar inglés Joe Marler dice que Japón será mejor que el torneo en casa 'claustrofóbico'" . BBC Sport . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  33. ↑ "Seis Naciones 2016: Josh Beaumont en la renovada selección inglesa" . BBC Sport. 13 de enero de 2016. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  34. 1 2 Fordyce, Tom (19 de marzo de 2016). "Seis Naciones 2016: Inglaterra gana el Grand Slam con la victoria de Francia" . BBC Sport . Recuperado el 5 de noviembre de 2021 .
  35. ↑ Jones, Chris (9 de marzo de 2017). "Seis Naciones: Owen Farrell de Inglaterra debería estar en forma para enfrentarse a Escocia a pesar de la lesión en la pierna" . BBC Sport . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  36. 1 2 Fordyce, Tom (18 de marzo de 2017). "Seis Naciones 2017: Irlanda 13-9 Inglaterra" . BBC Sport . Recuperado el 5 de noviembre de 2021 .
  37. ↑ "Joe Marler: El pilar de Inglaterra se retira del rugby internacional a los 28 años" . BBC Sport. 26 de septiembre de 2018. Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
  38. ↑ de Menezes, Jack (4 de julio de 2019). "Joe Marler pone fin a su retiro internacional mientras Eddie Jones nombra a un pilar en la plantilla para la Copa del Mundo de Rugby" . The Independent . Archivado del original el 9 de junio de 2022. Recuperado el 5 de noviembre de 2021 .
  39. ↑ Jones, Chris (12 de agosto de 2019). "Copa del Mundo de Rugby: Inglaterra deja fuera a Te'o y nombra a Ludlam y McConnochie en la convocatoria" . BBC Sport . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  40. 1 2 Kitson, Robert (2 de noviembre de 2019). "Copa del Mundo de Rugby: Sudáfrica se alza con la gloria mientras Inglaterra se queda corta" . The Guardian . Recuperado el 5 de noviembre de 2021 .
  41. ↑ "Joe Marler: El pilar de Inglaterra es sancionado durante 10 semanas por manoseo" . BBC Sport . 12 de marzo de 2020. Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  42. ↑ "Joe Marler: El pilar de Inglaterra no se perderá ningún partido durante la suspensión de 10 semanas por manoseo genital" . BBC Sport . 25 de abril de 2020. Consultado el 25 de abril de 2020 .
  43. 1 2 Henson, Mike (6 de diciembre de 2020). "Copa de Naciones de Otoño: Inglaterra vence a Francia en muerte súbita" . BBC Sport . Recuperado el 5 de noviembre de 2021 .
  44. ↑ "Inglaterra 27-10 Argentina: George Ford lleva a Inglaterra, con 14 jugadores, a una magnífica victoria en la Copa del Mundo de Rugby" . BBC.co.uk/sport . BBC. 9 de septiembre de 2023. Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  45. ↑ Telfer, Alastair (30 de octubre de 2024). "Marler criticado tras decir que el haka 'debe eliminarse'"" . BBC Sport . Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
  46. ↑ Henson, Mike (31 de octubre de 2024). "El entrenador de los All Blacks responde a la burla de Marler sobre el haka" . BBC Sport . Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
  47. ↑ "Marler se disculpa por su publicación sobre el haka 'mal articulada'" . BBC Sport . 31 de octubre de 2024. Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
  48. ↑ "Marler se retira de la selección inglesa" . BBC Sport . 3 de noviembre de 2024. Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
  49. ↑ Glendenning, Barry (19 de abril de 2017). "Anuncio de la plantilla de los Lions para 2017: Warburton capitán, sin lugar para Hartley – tal como sucedió" . The Guardian . Consultado el 8 de mayo de 2017 .
  50. ↑ Richardson, Charles (5 de mayo de 2021). "Joe Marler 'devastado' por no haber recibido el correo electrónico de los Lions y revela su arrepentimiento por cómo manejó la gira de 2017" . The Daily Telegraph . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  51. ↑ Raisey, Josh (3 de junio de 2019). "La entrevista posterior al partido de Joe Marler, totalmente diferente, resume el verdadero valor de los Barbarians" . RugbyPass . Consultado el 14 de junio de 2019 .
  52. ↑ "El pilier inglés Joe Marler regresa al equipo de los Barbarians" . Ruck.co.uk. 20 de octubre de 2022. Archivado del original el 2 de noviembre de 2022.
  53. ↑ "Joe Marler: World Rugby sanciona a un pilar por un comentario de 'chico gitano' dirigido a Samson Lee" . BBC News. 5 de abril de 2016. Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  54. ↑ "Audiencia por mala conducta de Joe Marler - decisión escrita" . World Rugby. 12 de abril de 2016. Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  55. ↑ Meagher, Gerard (12 de marzo de 2020). "Joe Marler, de Inglaterra, suspendido durante 10 semanas tras agarrar la ingle de Jones" . The Guardian . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  56. ↑ "El pilar de los Quins, Marler, recibe una sanción por sus comentarios sobre Heenan" . BBC Sport . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  57. ↑ Wright, Jared (31 de diciembre de 2022). "VÍDEO: Sale a la luz un audio de lo que Joe Marler le dijo a Jake Heenan" . PlanetRugby . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  58. ↑ "Joe Marler: El pilar de Inglaterra y Harlequins hizo un comentario ofensivo sobre la madre de Jake Heenan" . BBC Sport . Consultado el 13 de noviembre de 2025 .
  59. 1 2 "Autor: Joe Marler" . Penguin Books . Consultado el 25 de abril de 2020 .
  60. ↑ "The Joe Marler Show" . Apple Podcasts . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  61. ↑ Rucker, Rugby (13 de noviembre de 2021). "Los aficionados, desconcertados, ven a Joe Marler aparecer en un concurso de la BBC minutos después del partido de Inglaterra" . The Ruck . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  62. ↑ "La rueda navideña de Michael McIntyre" . Guía de televisión . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  63. ↑ "FWatch: Joe Marler aparece en un anuncio de condones HILARANTE" . RugbyDump . 11 de julio de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  64. ↑ Brown, Oliver (3 de noviembre de 2024). "Joe Marler dedicó su carrera a convertir el deporte de equipo por excelencia en un espectáculo unipersonal" . The Telegraph . ISSN 0307-1235 . Consultado el 30 de abril de 2025 . 
  65. ↑ "Los famosos traidores: todo lo que necesitas saber" . Centro de prensa de la BBC . 21 de agosto de 2025. Consultado el 23 de agosto de 2025 .
  66. ↑ "Los finalistas de Celebrity Traitors revelan las reacciones más sorprendentes de sus fans y lo que sus amigos y familiares han pensado de la serie" . www.bbc.co.uk. Consultado el 6 de noviembre de 2025 .
  67. ↑ "Intriga, drama y lágrimas en el final de Celebrity Traitors" . BBC News . Consultado el 7 de noviembre de 2025 .
  68. ↑ "Joe Marler revela que una vez olvidó que tenía hijos después de recibir un golpe en la cabeza" . The Guardian . 19 de julio de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  69. ↑ "La esposa de Joe Marler: La reina tras bambalinas" . PunditFeed . 19 de octubre de 2023. Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  70. ↑ "Joe Marler: El pilar de Harlequins e Inglaterra habla abiertamente sobre sus problemas de salud mental" . Sky Sports . 13 de mayo de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2023 .