Joh Sasaki

Joh Sasaki (佐々木 譲, Sasaki Jō ; nacido el 16 de marzo de 1950) es un escritor y periodista japonés, conocido principalmente por sus novelas de ficción histórica y misterio . ^{[ 1 ]}

Joh Sasaki nació en Yubari, Hokkaido , Japón. ^{[ 2 ] [ 3 ]} Pasó su primera juventud en la ciudad de Nakashibetsu y más tarde se mudó a Sapporo, donde asistió a la escuela secundaria Tsukisamu. Publicó su primera novela, Tekkihei, tonda (鉄騎兵、跳んだ) , en 1979. ^{[ 4 ] [ 5 ]} Sasaki se consolidó rápidamente como escritor tras ganar el Premio All Yomimono para Nuevos Escritores por Tekkihei, tonda , que también fue adaptada posteriormente al cine. ^{[ 6 ]} Hoy en día, Sasaki es muy conocido y ha escrito numerosas obras en géneros que incluyen ficción histórica , ficción juvenil y novela policíaca , así como adaptaciones de dramas policíacos para televisión . ^{[ 7 ] [ 8 ]}

En 2009, Sasaki ganó el premio literario más importante de Japón, el Premio Naoki , por su obra ja:廃墟に乞うHaikyo ni kou , y también ha recibido muchos otros premios literarios. ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]} Actualmente, Sasaki está desarrollando activamente sus historias para el teatro, además de dirigir un proyecto de libro ilustrado electrónico para niños llamado Joh's Picture Book Project . ^{[ 13 ]}

Joh Sasaki es muy conocido en Japón como escritor de entretenimiento social. En su novela ja:真夜中の遠い彼方Mayonaka no tooi kanata (luego retitulada ja:新宿のありふれた夜Shinjuku no arifureta yoru ), describe los estilos de vida clandestinos de la mafia japonesa , los balseros y los trabajadores extranjeros ilegales . En ja:夜にその名を呼べばYoru ni sono na o yobeba , Sasaki retrata una escalofriante escena de la Guerra Fría en un misterio ambientado en Otaru, Hokkaido y Berlín , Alemania. Su thriller de misterio policial, ja:歌う警官Utau keikan (más tarde retitulado como ja:笑う警官Warau keikan ) fue adaptado para la pantalla grande y proporciona un escenario inicial para su posterior novela romana de Fleuve, aclamada internacionalmente, ja:警官の血Keikan no chi , que finalmente fue adaptada para televisión. Ja:ベルリン飛行指令Berlin hikō shimei (Título en inglés: Zero Over Berlin ) de Sasaki obtuvo elogios de la crítica por contar una historia de la Segunda Guerra Mundial desde la perspectiva japonesa; se centra en una misión nocturna que involucra a un caza Type Zero ( Mitsubishi A6M Zero ) que se dirige en secreto desde Japón hasta Berlín a pedido de la Luftwaffe . ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]} Zero Over Berlin es actualmente la única novela de Sasaki traducida al inglés. ^{[ 18 ]}

• Zero Over Berlin (título original: Berlin Hikō Shirei): Vertical , 2004 (traducido por Hiroko Yoda con Matt Alt).

• 1979 ja:鉄騎兵、跳んだTekkihei, tonda : novela debut que gana el premio All Yomimono New Writers.
• 1989 ja:エトロフ発緊急電Etorofu hatsu kinkyūden : novela ganadora del Premio de Escritores de Misterio de Japón , el Premio Yamamoto Shūgorō y el Premio de la Asociación Japonesa de Ficción de Aventuras .
• 1994 ja:ストックホルムの密使Stockholm no misshi : novela ganadora del Premio de la Asociación Japonesa de Ficción de Aventuras.
• 2002 ja:武揚伝Buyōden : novela ganadora del Premio Nitta Jirō de Literatura.
• 2008 ja:警官の血Keikan no chi ( The Policeman's Lineage ^{[ 19 ]} ): novela que ganó el primer lugar en " Kono Mystery ga Sugoi! 2008 " y el Premio de la Asociación Japonesa de Ficción de Aventuras.
• 2009 ja:廃墟に乞うHaikyo ni kou ( Oración en las ruinas ^{[ 20 ]} ): novela ganadora del premio literario aclamado a nivel nacional Premio Naoki .

• Sitio web oficial (en inglés)
• Blog oficial (en japonés)
• Literatura japonesa | Autores  : Joh Sasaki | Libros de Japón (en inglés)