
Bo Johannes Edfelt (21 de diciembre de 1904 – 27 de agosto de 1997) fue un escritor, poeta, traductor y crítico literario sueco.
Edfelt, natural de Tibro , fue elegido miembro de la Academia Sueca en 1969, ocupando el puesto número 17. Sucedió a Erik Lindegren y, tras su fallecimiento, fue sucedido por Horace Engdahl .
Entre otros escritos, Edfelt tradujo obras de Nelly Sachs , Georg Trakl , Novalis , Andreas Gryphius , T.S. Eliot y Ezra Pound .
Biografía
Juventud
Edfelt era hijo del teniente August Edfelt y Ellen Hellner. Creció en Skara, donde estudió latín y griego en la escuela secundaria. [ 1 ] En otoño de 1923, estudió lenguas nórdicas en la Universidad de Lund. [ 2 ] También asistió a conferencias públicas de filosofía e historia de la literatura.
Desde 1924 hasta 1930, con excepción de su servicio militar en 1925-26, Edfelt estudió Lenguas Nórdicas, Inglés, Alemán, Historia de la Literatura y Pedagogía, incluyendo un curso de Historia de la Filosofía, en la Universidad de Uppsala. [ 3 ] Durante este período, asistió a círculos estudiantiles donde se discutía sobre Sigmund Freud y Carl Gustav Jung. [ 4 ]
Inicio de carrera
Tras obtener su máster en Uppsala en la primavera de 1930, Edfelt se trasladó a Estocolmo. [ 5 ] La crisis financiera posterior al crac de Wall Street de 1929 pronto tuvo un impacto en el mercado laboral sueco, y a principios de los años 30 Edfelt se ganaba la vida escribiendo críticas literarias. En otoño de 1931, fue contratado como profesor interino en la escuela municipal de Storvik, en Gästrikland. [ 6 ]
Durante el invierno de 1930-31, Edfelt conoció en Estocolmo a la artista Hélène Apéria , [ 7 ] a quien más tarde dedicaría su colección Aftonunderhållnng (Entretenimiento nocturno). El 2 de marzo de 1932, la pareja contrajo matrimonio en Nyloftet, en Skansen, Estocolmo. [ 8 ]
En 1933, Edfelt se trasladó temporalmente al pequeño pueblo de Mariefred, donde completó su colección Högmässa (Misa Mayor) bajo la atenta mirada del poeta Bertil Malmberg , quien se había establecido en el idílico campo después de sus años en Múnich. [ 9 ]
Poesía
Libros antiguos
En 1923, Edfelt debutó con el poemario Gryningsröster ( Voces del amanecer ), cuando solo tenía 19 años. Le siguieron los poemarios Unga Dagar ( Días de juventud , 1925) y Ansikten ( Rostros , 1929). Además de los clásicos, recibió influencias de Franz Werfel , Bertolt Brecht , Erich Kästner , Vilhelm Ekelund , Harriet Löwenhielm y Birger Sjöberg . [ 10 ]
Descubrimiento
La poesía madura de Edfelt podría describirse como tradicionalista en la forma pero modernista en las imágenes . [ 11 ] Su gran éxito llegó en 1934 con Högmassa (Misa Mayor), que fue reseñada en muchos diarios suecos. [ 12 ] Para entonces, Edfelt estaba influenciado por poetas suecos como Bertil Malmberg , Birger Sjöberg , Bo Bergman y Erik Axel Karlfeldt, pero también por figuras internacionales como Charles Baudelaire , Bertolt Brecht y T.S. Eliot . [ 13 ]
Otro rasgo característico de la poesía de Edfelt de la década de 1930 son las innumerables alusiones a la literatura, que abarcan desde la Biblia y los antiguos dramaturgos trágicos hasta el psicoanálisis y el modernismo . [ 14 ] A veces, Edfelt incluso reutiliza parte de la estructura métrica de poetas suecos más antiguos para crear un determinado ambiente. [ 15 ]
Aftonunderhållning (Entretenimiento nocturno) 1932, I Denna Natt (Esta misma noche) 1936, Vintern Är Lång (El invierno es largo) 1939 y Sång för Reskamrater (Canción para compañeros de viaje) 1941 pertenecen todos al mismo período creativo que Högmässa . [ 16 ] El contraste entre el oscuro sufrimiento humano y la llama redentora del amor distingue estos libros. [ 17 ]
Una nueva dirección
En las colecciones Elden och Klyftan ( El fuego y la hendidura , 1943) y Bråddjupt Eko ( Eco precipitado , 1947), la poesía de Edfelt se vuelve más introspectiva. [ 18 ] Desde Hemliga slagfält ( Campos de batalla secretos , 1952) en adelante, hay un elemento de poesía en prosa en sus colecciones.
Referencias
- ^ Paul Åström, Johannes Edfelt och antiken, Med kommentarer av Paul Åström, Kungälv 1989, p.64.
- ↑ Ulla-Britta Lagerroth, Johannes Edfelt, 1993, artículos 49, 78.
- ↑ Lagerroth, 1993, pág. 98 y ss., 105 y ss.
- ↑ Carta de Edfelt (en posesión privada).
- ↑ Lagerroth, 1993, pág. 133.
- ↑ Lagerroth, 1993, pág. 134.
- ↑ Lagerroth, 1993, pág. 134.
- ↑ Lagerroth, 1993, pág. 134.
- ↑ Lagerroth, 1993, pág. 164.
- ↑ Carta de Edfelt.
- ^ Bengt Landgren, De fyra elementen, Studier i Johannes Edfelts diktning från Högmässa hasta Bråddjupt eko, Uppsala 1979, passim.
- ↑ Torgny Lilja, Palimpsesto de Själens: Tradición y modernismo en la lírica de Johannes Edfelts (diseño en curso) .
- ↑ Lilja, palimpsesto de Själen.
- ↑ Lilja, palimpsesto de Själen.
- ↑ Lilja, palimpsesto de Själen.
- ^ Margit Pohl, "Johannes Edfelt som tidsdiktare" (en: Perspektiv på Johannes Edfelt, Studier samlade av Ulla Britta Lagerroth & Gösta Löwendahl, págs. 208-245), Estocolmo 1969.
- ↑ Cf. Landgren, De fyra elementen, 1979.
- ↑ Lilja, palimpsesto de Själen.
Bibliografía
Poesía
- Gryningsröster (1923)
- Unga dagar (1925)
- Ansikten (1929)
- Aftonunderhållning (1932)
- Högmässa (1934)
- Yo denna natt (1936)
- Vintern är lång (1939)
- Canción para los analistas de seguridad (1941)
- Elden och klyftan (1943)
- Bråddjupt eko (1947)
- Hemliga slagfält (1952)
- Bajo Saturno (1956)
- Utblick (1958)
- Insyn (1962)
- Ådernät (1968)
- Dagar och nätter (1983)
- Följeslagare (1989)
- Mötesplatser (1992)
- Brännpunkter (1996)
- Dikter (2004)
Prosa
- Dostoievski (1936)
- Strövtåg (1941)
- Heinrich Heine (1955)
- Årens spegel (1963)
- Birger Sjöberg (1971)
- Profiler och episoder (1973)
Enlaces externos
- El nido del mirlo — Johannes Edfelt
- 1904 nacimientos
- Muertes en 1997
- Gente del municipio de Tibro
- Miembros de la Academia Sueca
- escritores en lengua sueca
- críticos literarios suecos
- Cruces de Oficial de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania
- Traductores suecos del siglo XX
- poetas suecos del siglo XX
- poetas suecos
- Escritores suecos del siglo XX